Příslušenství

1. Nabij sluchátka s mikrofonem pomocí kabelu USB, který je dodán se sluchátky s mikrofonem.
   
2. Zapoj adaptér USB do konzole.
3. Zapni sluchátka s mikrofonem a počkej, dokud modré světlo nepřestane blikat a nezačne nepřerušovaně modře svítit. Trvale svítící modré světlo značí úspěšné spárování.

Více informací o nastavení konzole PS4™ pro audio zařízení najdeš v uživatelské příručce online.

A) Hmatový bod

B) Tlačítko hlasitosti

C) Nabíjecí koncovky

D) Mikrofony

E) Tlačítko PlayStation Link™

F) Špunt sluchátka

G) Pouzdro

A) Kryt nabíjecího pouzdra

B) Konektor pro nabíjení

C) Dok na špunt

D) Tlačítko PlayStation Link

E) Port USB Type-C

F) Kontrolka stavu

A) Konektor USB Type-A

B) Tlačítko PlayStation Link

C) Kontrolka stavu

A) Konektor USB Type-A

B) Tlačítko PlayStation Link

C) Kontrolka stavu

Chceš být vidět, když se streamují tvoje vysílání? Použij svou HD kameru (řada CFI-ZEY) nebo kameru PlayStation Camera (řada CUH-ZEY) a buď součástí živého streamu.

1. Stiskni tlačítko VYTVOŘIT a vyber možnost Vysílání.
2. Vyber streamovací službu, pomocí které chceš vysílat.
3. Zadej informace o svém vysílání. Když chceš připojit video ze své kamery nebo zvuk ze svého hlasového chatu, vyber možnost Možnosti vysílání a přizpůsob své vysílání.
4. Po tom, co vše nastavíš, vyber možnost Spustit živě a tvoje vysílání se zahájí. V řídicím středisku se objeví karta vysílání.

1. Očisti objektivy své HD kamery čistým, suchým hadříkem z mikrovláken. Nepoužívej vodu ani jiné čisticí kapaliny.
2. Zkontroluj objektivy, jestli nejsou prasklé nebo poškozené.
3. Zkus se přesunout blíž kameře.
4. Po nastavení HD kamerou už nehýbej. 
5. Přesvědč se, že je HD kamera na stabilním povrchu. Pohyb během hraní může vést k chybě sledování.

Najdeš tu nějaké základní informace o dálkovém herním ovladači PlayStation Portal™.

S ovladačem PS Portal můžeš prostřednictvím funkce Remote Play využívat stejné hlavní funkce bezdrátového ovladače DualSense™, které používáš s konzolí PlayStation®5. Ovladač PS Portal reaguje na hraní stejně jako tvůj bezdrátový ovladač. Některá tlačítka a funkce je možné používat pouze při použití funkce Remote Play.

Přední strana

Horní strana

Spodní strana

Přední strana

A) Směrová tlačítka
Označují položky na obrazovce.

B) Tlačítko Vytvořit
Při použití funkce Remote Play toto tlačítko funguje stejně jako tlačítko Vytvořit na tvém ovladači.

C) Tlačítko PS
Po zapnutí ovladače PS Portal odemkneš stisknutím tlačítka PS zamykací obrazovku.
Při použití funkce Remote Play můžeš dělat následující věci.

D) Obrazovka (dotyková obrazovka)
Nabízí dotykové ovládání.
Stejně jako na svém ovladači můžeš při používání funkce Remote Play na ovladači PS Portal používat funkci dotykového panelu.

Další informace o dotykovém panelu se dozvíš v části „Ovládání funkce Remote Play“ > „Použití dotykového panelu“.

E) Tlačítko ztlumení
Při použití funkce Remote Play ztlumí mikrofon nebo jeho ztlumení zruší.
Jestliže mikrofon při použití funkce Remote Play nefunguje, zkontroluj, jestli není pomocí tohoto tlačítka zapnuté ztlumení nebo jestli není ztlumený mikrofon na tvých sluchátkách s mikrofonem nebo špuntech.
Kontrolku na tlačítku ztlumení je možné zapnout nebo vypnout v části Nastavení.

Další informace viz část „Nastavení“.

F) Tlačítko Možnosti
Při použití funkce Remote Play toto tlačítko funguje stejně jako tlačítko Možnosti na tvém ovladači.

G) Akční tlačítka

H) Světelná lišta
Při použití funkce Remote Play svítí světelná lišta stejně jako světelná lišta na tvém ovladači.
Kontrolku na světelné liště je možné zapnout nebo vypnout v části Nastavení.

Další informace viz část „Nastavení“.

I) Pravá páčka / tlačítko R3
Stisknutí páčky odpovídá stisknutí tlačítka R3.

I) Levá páčka / tlačítko L3
Stisknutí páčky odpovídá stisknutí tlačítka L3.

Horní strana

A) Pravý reproduktor / levý reproduktor

B) Tlačítko L1 / tlačítko L2

C) Tlačítko napájení

D) Tlačítko PlayStation Link™
Používá se při párování se sluchátky s mikrofonem nebo špunty s podporou PlayStation Link a při jejich znovupřipojení.

E) Tlačítka hlasitosti +/-

F) Tlačítko R1 / tlačítko R2

Spodní strana

A) Mikrofon
Vestavěný mikrofon k hlasovému chatu.

B) Zástrčka pro sluchátka s mikrofonem
Připojení zvukového zařízení kompatibilního s 3,5mm zástrčkou vstup audio.

C) Port USB
K nabíjení ovladače PS Portal se používá dodaný kabel USB.

Ovladač PS Portal má následující obrazovku a nabídku.

Domovská obrazovka

Rychlá nabídka

Domovská obrazovka

Obrazovka, která se zobrazí, když ovladač PS Portal zapneš a následně odemkneš zamykací obrazovku, se nazývá domovská obrazovka.

• Zamykací obrazovku je možné odemknout tlačítkem PS.

A) Stav připojení
Zobrazuje stav připojení.

B) Rychlá nabídka
Klepnutím otevřeš rychlou nabídku.

C) Ukazatel stavu
Zobrazuje stav připojení Wi-Fi, úroveň nabití baterie a čas.

D) Portal
Klepnutím se připojíš ke své konzoli PS5 a spustíš funkci Remote Play.

Informace, jak připravit funkci Remote Play a jak ji ukončit, najdeš v části „Remote Play“.

E) Průvodce tlačítky
Zobrazuje tipy k používání tlačítek.

Rychlá nabídka

Při používání funkce Remote Play tažením doleva z pravého horního rohu obrazovky otevřeš rychlou nabídku.

Rychlou nabídku můžeš otevřít také klepnutím na ikonu rychlé nabídky na ukazateli stavu.

A) Připojení konzole PS5
Výběrem této možnosti funkci Remote Play ukončíš nebo se připojíš k jiné konzoli PS5.

B) Připojení zařízení PS Link
Zobrazuje zvukové zařízení připojené pomocí funkce PlayStation Link. Výběrem této možnosti zkontroluješ jeho úroveň nabití.

C) Jas displeje
Upravuje jas obrazovky.

D) Režim letadlo
Zapíná či vypíná bezdrátové funkce sítě Wi-Fi a PlayStation Link.

E) Nastavení
Zobrazí nastavení ovladače PS Portal.

Další informace viz část „Nastavení“.

Nastavení konzole PS5

Spuštění funkce Remote Play

Ukončení funkce Remote Play

Přepnutí na jinou konzoli PS5

Nastavení konzole PS5

Před spuštěním funkce Remote Play konzoli PS5 buď zapni, nebo ji uveď do režimu odpočinku. Zajisti, aby byla na tvé konzoli PS5 nakonfigurována níže uvedená nastavení. Tato nastavení zůstanou beze změn, dokud je sám nezměníš.

• Připoj konzoli PS5 k internetu.
• Přihlas se ke stejnému účtu, který budeš používat k přihlášení na ovladači PS Portal.
• Aktualizuj svou konzoli PS5 na nejnovější verzi systémového softwaru.
• Na domovské obrazovce konzole PS5 vyber možnost Nastavení > Systém > Remote Play a pak zapni možnost Povolit funkci Remote Play.
• Jestliže chceš funkci Remote Play spustit, když je konzole PS5 v režimu odpočinku, vyber možnost Nastavení > Systém > Úspora energie > Funkce dostupné v režimu odpočinku. Poté zapni možnost Zůstaňte připojeni k internetu a možnost Povolit zapnutí systému PS5 ze sítě.

Spuštění funkce Remote Play

Na domovské obrazovce ovladače PS Portal klepni na portál nebo stiskni tlačítko s křížkem. Ovladač PS Portal se připojí ke konzoli PS5, kterou jsi použil naposledy, a funkce Remote Play se spustí.

• Pokud uplynula delší doba od chvíle, kdy ses naposledy přihlásil, ovladač PS Portal konzoli PS5 nebude moci vyhledat a připojit se k ní. Než budeš zkoušet vzdálené připojení mimo domov, ověř, že se ovladač PS Portal připojí bez problémů, když jsi blízko své konzole PS5.

Ukončení funkce Remote Play

Při používání funkce Remote Play otevři rychlou nabídku a poté vyber možnost Odpojit.

Pokud chceš svou konzoli PS5 po ukončení funkce Remote Play uvést do režimu odpočinku, zapni na svém ovladači možnost Přepnout připojenou konzoli PS5 do režimu odpočinku a poté na ovladači PS Portal vyber možnost Odpojit.

Informace o rychlé nabídce najdeš v části „Co je co na obrazovce“ > „Rychlá nabídka“.

Přepnutí na jinou konzoli PS5

Pokud chceš funkci Remote Play použít s jinou konzolí PS5, postupuj podle těchto kroků. V případě, že je právě funkce Remote Play používána, nejprve ji musíš ukončit.

1. Na domovské obrazovce otevři rychlou nabídku a pak vyber ikonu konzole PS5.
   Pod ikonou uvidíš název konzole PS5, kterou jsi použil naposledy.
   
2. Vyber tu konzoli PS5, se kterou chceš použít funkci Remote Play.
   Pokud nevidíš konzoli, ze které chceš hrát, možná není připravena k použití funkce Remote Play. Pokyny k nastavení najdeš v části Nastavení konzole PS5.

Použití dotykového panelu

Při hraní klepni na obrazovku a na levé a pravé straně obrazovky se zobrazí oblasti dotykového panelu. V těchto oblastech můžeš používat funkce klepnutí a tažení.

Pokud chceš používat dotykový panel jako tlačítko, dvakrát klepni do jedné z oblastí dotykového panelu.

• Funkci dotykového panelu můžeš využívat, i když oblasti dotykového panelu nejsou na obrazovce vidět.

Otevření rychlé nabídky

Tažením doleva z pravého horního rohu obrazovky otevři rychlou nabídku.

Informace o rychlé nabídce najdeš v části „Co je co na obrazovce“ > „Rychlá nabídka“.

• Rychlou nabídku můžeš otevřít také klepnutím na ikonu rychlé nabídky na ukazateli stavu.

Zobrazení ukazatele stavu

Klepnutím na libovolné místo na obrazovce otevřeš ukazatel stavu.

Ukazatel stavu viz část „Co je co na obrazovce“ > „Domovská obrazovka“.

S ovladačem PS Portal můžeš používat jakákoli sluchátka s mikrofonem nebo špunty, které podporují funkci PlayStation Link nebo jsou kompatibilní s 3,5mm zástrčkou vstup audio.

Použití zvukového zařízení připojovaného bezdrátově

Použití zvukového zařízení připojovaného kabelem

Použití zvukového zařízení připojovaného bezdrátově

Můžeš použít libovolné zvukové zařízení podporující funkci PlayStation Link.

Díky funkci PlayStation Link je na zvukovém zařízení připojovaném bezdrátově možné rychle přepínat mezi zvukem ovladače PS Portal a konzole PS5.

Pokyny k používání bezdrátových špuntů PULSE Explore™ najdeš v části Jak spárovat a připojit bezdrátové špunty PULSE k ovladači PS Portal.

Použití zvukového zařízení připojovaného kabelem

Můžeš použít kabelová sluchátka kompatibilní se 3,5mm zástrčkou vstup audio.

Připoj je ke konektoru sluchátek ve spodní části ovladače PS Portal.

Chceš-li procházet a konfigurovat nastavení na ovladači PS Portal, vyber možnost Nastavení z rychlé nabídky. Změnit můžeš tato nastavení:

Informace, jak otevřít rychlou nabídku, najdeš v části „Co je co na obrazovce“.

O této uživatelské příručce

• Tato uživatelská příručka ti ukáže hlavní funkce a nastavení ovladače PS Portal a také tipy, jak jej co nejlépe používat. Kromě této uživatelské příručky se podívej do návodu k použití dodávaného s ovladačem PS Portal.
• Informace o funkcích systému a obrázky publikované v této uživatelské příručce se mohou lišit od těch na tvém ovladači PS Portal a konzoli PS5, v závislosti na používané verzi systémového softwaru. Od skutečného produktu se také mohou lišit ilustrace a snímky obrazovky.

Systémový software

Ovladač PS Portal a konzoli PS5 vždy aktualizuj na nejnovější verzi systémového softwaru. Díky aktualizaci budeš moci využívat doplňkové funkce, lepší ovládání a pokročilé zabezpečení.

Poprodejní servis

Než odešleš svůj ovladač PS Portal autorizovanému servisnímu středisku na opravu, nezapomeň se na něm odhlásit ze služby PlayStation Network. To pomůže zabránit neoprávněnému přístupu ke tvé platební kartě a jiným osobním údajům. Odhlásit se můžeš přes rychlou nabídku výběrem možnosti Nastavení > Odhlásit.

Typy poprodejního servisu se v různých zemích nebo regionech liší.

Převody/vracení/likvidace

Před převodem vlastnictví, likvidací nebo vrácením (je-li povoleno) ovladače PS Portal ho nezapomeň deaktivovat a resetovat.

Poznámky k duševnímu vlastnictví

Informace k registrovaným ochranným známkám nebo ochranným známkám společností Sony Interactive Entertainment Inc. a Sony Group Corporation najdeš v části „Poznámka k autorskému právu a ochranné známce“.