Pobierz najnowszą aktualizację

Oprogramowanie systemowe PS4

 
 
Triangle Circle Shapes
Square Cross Shapes
 
 

Funkcje dostępne w ramach aktualizacji

Aktualizacja oprogramowania systemu 5.00

03 października 2017 r. opublikowano aktualizację oprogramowania systemowego dla systemu PlayStation 4. Można jej użyć do zaktualizowania oprogramowania systemu do wersji 5.0.

Zawsze należy aktualizować system PS4 do najnowszej wersji oprogramowania systemu. Aktualizując je, uzyskasz dostęp do dodatkowych funkcji, poprawionej prostoty obsługi i wyższego poziomu zabezpieczeń.

*Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Aktualizacja za pomocą komputera” poniżej.

Główne funkcje zmienione w wersji 4.74 oprogramowania systemu

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia ogólną wydajność systemu.

Główne funkcje w wersji 5.00 oprogramowania systemu

Główne funkcje w wersji 5.00 oprogramowania systemu

  • Można dodawać użytkowników danego systemu PS4 jako członków rodziny. Ułatwia to zarządzanie danymi konta dziecka oraz ograniczanie dostępu do funkcji PS4. Aby dodać członków rodziny, wybierz (Ustawienia) > [Kontrola rodzicielska/Zarządzanie rodziną].

- Jako menedżer rodziny możesz konfigurować ustawienia rodziny.

- Maksymalnie siedmiu członków rodziny (w tym Ty) może należeć do rodziny i korzystać z funkcji online.

- Do rodziny może należeć kilka osób dorosłych. Menedżer rodziny może przyznać innym dorosłym osobom w rodzinie uprawnienia rodzica lub opiekuna. Menedżer rodziny oraz członkowie rodziny, którzy są rodzicami lub opiekunami, mogą zmieniać ustawienia kontroli rodzicielskiej dotyczące dzieci w rodzinie.

- Ustawienia kontroli rodzicielskiej można skonfigurować indywidualnie dla każdego dziecka. Za ich pomocą można ograniczać korzystanie z funkcji online oraz komunikację z innymi graczami, nakładać ograniczenia na gry i na korzystanie z przeglądarki internetowej oraz wyznaczać limity wydatków w PlayStation Store.

 - Ustawienia kontroli rodzicielskiej można w dowolnym momencie zmieniać za pomocą komputera lub smartfonu.

  • Można obserwować wszystkich użytkowników, nie tylko tych, którzy mają zweryfikowane konta. Wybierz (Obserwuj) na ekranie profilu danej osoby, a jej działania i transmisje będą się pojawiać w sekcji [Co nowego]. Automatycznie włączane jest obserwowanie znajomych, ale można wyłączyć tę opcję.

- Sugestie, kogo warto obserwować, są wyświetlane w oparciu o gry, w które grasz. Wybierz kolejno (Znajomi) > (Obserwuj).

- Możesz wybrać, kogo chcesz obserwować i kto może wyświetlić listę obserwowanych przez Ciebie osób. Wybierz (Ustawienia) > [Zarządzanie kontami] > [Ustawienia prywatności], a następnie skonfiguruj każde ustawienie.

  • Do listy Znajomych została dodana funkcja List niestandardowych. Możesz tworzyć listy niestandardowe, które pozwolą Ci w łatwy sposób organizować znajomych i wybierać graczy, którym chcesz wysyłać wiadomości i zaproszenia do wspólnej gry.
  • W przypadku niektórych transmisji na ekranie (Na żywo z PlayStation) pojawia się teraz opcja (Społeczności). Aby uzyskać dostęp do społeczności nadawcy, wybierz (Społeczności).
  • W menu podręcznym można teraz przeglądać (Powiadomienia).
  • Do języków systemu dodano następujące języki.

            Czeski, grecki, indonezyjski, rumuński, tajski, węgierski, wietnamski

Podczas transmitowania rozgrywki z PlayStation VR możesz wyświetlać komentarze widzów na ekranie gogli VR.

Pozostałe nowe lub zmienione funkcje w wersji 5.00

  • W przypadku (Wiadomości) poprawiono układ ekranu i dodano następujące funkcje.
  • Muzykę, którą Ci udostępniono, możesz wyświetlać jako wiadomość. Wybierz wiadomość, aby odtworzyć muzykę.
  • Wiadomości zawierające adres URL wyświetlają jego podgląd.
  • Do menu podręcznego dodano następujące funkcje.
  • Aby opuścić daną imprezę, wystarczy wybrać [Opuść imprezę].
  • Można wyświetlać płyt i playlisty z utworami odtwarzanymi w Spotify®.
  • Dodano zegar.
  • Do opcji (Ustawienia) > [Powiadomienia] dodano następujące funkcje.
  • Można wyłączyć wyświetlanie powiadomień wyskakujących podczas odtwarzania filmów.
  • Można wybrać kolor wyskakujących powiadomień.
  • Można włączyć lub wyłączyć wyświetlanie szczegółów wiadomości w powiadomieniach.
  • Korzystając z serwisu Twitch na PlayStation®4 Pro można teraz wybrać transmisję w jakości 1080p (60 kl./s).
  • Po podłączeniu słuchawek do PlayStation®VR można słuchać treści z płyt Blu-ray Disc™ i DVD w dźwięku przestrzennym.

 

„Blu-ray Disc™” i „Blu-ray™” są znakami towarowymi Blu-ray Disc Association. Spotify jest zarejestrowanym znakiem towarowym Spotify Ltd.

Główne funkcje zmienione w wersji 4.0 oprogramowania systemu

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia wydajność działania systemu.
  • Podsumowanie głównych zmian
    Zmieniono wygląd i poprawiono sposób korzystania z następujących ekranów systemowych.
    • Co nowego
    • Ekrany informacji o zawartości
    • Menu udostępniania
    • Biblioteka
    • Profile graczy
  • [Menu podręczne] Użytkownicy mają dostęp do funkcji powiązanych z aktualnie uruchomioną grą/aplikacją bez konieczności jej wyłączania. Mogą też swobodnie dostosowywać menu.
    • Możliwość utworzenia imprezy dla graczy, którzy grają wspólnie, lub wysyłania do nich wiadomości
    • Możliwość przeglądania trofeów z gier, w które grają aktualnie użytkownicy
    • Możliwość sprawdzenia, kto ze znajomych jest online
    • Możliwość uruchomienia funkcji Share Play albo transmisji z bieżącej rozgrywki
    • Możliwość sterowania odtwarzaniem muzyki (* funkcja niedostępna w wersji 4.00 Beta)
  • [Profil] Użytkownicy mogą wybrać obraz okładki dla swojego profilu
  • [Narzędzie do uruchamiania treści/Biblioteka] Użytkownicy mogą tworzyć foldery i dodawać do nich gry oraz aplikacje
  • [Przesyłanie danych] Użytkownicy mogą przenosić wszystkie gry, ich zapisane dane, zrzuty ekranu oraz ustawienia między systemami PS4
  • [Na żywo z PlayStation] Użytkownicy mogą informować innych graczy, że podoba im się ich zrzuty ekranu i klipy wideo, komentując je lub wybierając „Podoba mi się”
  • [Trofeum] Użytkownicy mogą wyświetlać trofea offline oraz przeglądać szczegółowe informacje o ukrytych trofeach
  • [Ustawienia prywatności] Użytkownicy mogą ukrywać swoje wszystkie działania oraz trofea w danej grze
  • [Społeczność] Użytkownicy mogą udostępniać zrzuty ekranu bezpośrednio na tablicy Społeczności za pośrednictwem menu udostępniania, a także odpowiadać na oryginalne wpisy na tablicy.
  • [Wiadomość] Bieżący limit wiadomości zostanie zwiększony na serwerze wiadomości.
  • [Wiadomość] Użytkownicy, którzy dołączyli do jakiejś grupy, mogą przeglądać wcześniejsze wiadomości, które zostały opublikowane, zanim dołączyli do tej grupy (* funkcja niedostępna w wersji 4.00 Beta)

Uwagi

  • Nie należy pobierać i instalować aktualizacji, korzystając z innych danych niż oficjalny plik aktualizacji udostępniony online przez firmę Sony Interactive Entertainment. Nie należy pobierać i instalować aktualizacji z użyciem innych metod niż te, które zostały opisane w dokumentacji systemu lub na tej stronie internetowej. Jeśli aktualizacja zostanie dokonana przy użyciu danych z innego źródła, inną metodą lub w systemie, który w jakikolwiek sposób został zmodyfikowany, system może nie działać poprawnie i zainstalowanie na nim oficjalnych danych aktualizacji może nie być możliwe. Może to także doprowadzić do wygaśnięcia gwarancji systemu i utrudnić korzystanie z usług gwarancyjnych i naprawczych zapewnianych przez firmę Sony Interactive Entertainment.
  • Nie należy instalować oprogramowania systemowego krótko przed ani krótko po przerwie w zasilaniu.
  • Nie należy wyłączać systemu podczas instalacji. Przerwa w instalacji może spowodować uszkodzenie systemu.
  • W przypadku niektórych aplikacji lub treści należy zaktualizować oprogramowanie systemowe, aby móc uzyskać do nich dostęp.
Oprogramowanie systemowe
 
Korzystając lub pobierając oprogramowanie systemu, zgadzasz się na przestrzeganie wszystkich bieżących warunków niniejszej Umowy. Aby uzyskać dostęp do aktualnej kopii niniejszej Umowy, którą można wydrukować, odwiedź stronę http://www.scei.co.jp/ps4-eula/.
 
Firma Sony Interactive Entertainment może według własnego uznania zmienić warunki niniejszej Umowy w dowolnym czasie, w tym wszelkie warunki zawarte w dokumentacji lub instrukcji obsługi systemu PS4, albo na stronie http://www.scei.co.jp/ps4-license/index.html.
 
Zachęcamy do zaglądania od czasu do czasu na tę stronę, aby sprawdzić ewentualne zmiany w Umowie.
 
 

Twoje opcje

Jak zaktualizować

Możesz zaktualizować oprogramowanie systemu PS4 wykorzystując dowolną z metod opisanych poniżej.

  • Aktualizacja za pośrednictwem Internetu

    Użyj funkcji aktualizacji sieciowej, aby zaktualizować system PS4.

    W celu wykonania aktualizacji należy posiadać:

    • System PS4
    • Połączenie z Internetem (przewodowe lub bezprzewodowe)

    Przed uruchomieniem funkcji aktualizacji sieciowej należy skonfigurować ustawienia sieciowe systemu PS4. Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji użytkownika systemu PS4.

    Na ekranie funkcji wybierz kolejno opcje (Ustawienia) > [Aktualizacja oprogramowania systemu]. System automatycznie sprawdzi za pośrednictwem Internetu, czy w systemie znajduje się najnowsza wersja oprogramowania systemowego. Jeśli znajdzie plik z nowszą wersją oprogramowania, pobierze go do systemu. Po zakończeniu pobierania w lewym górnym rogu ekranu pojawi się powiadomienie. Na ekranie funkcji wybierz (Powiadomienia) > [Pobrane], a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wykonać instalację.

  • Aktualizacja przy użyciu płyty

    Użyj pliku aktualizacji, który znajdziesz na płycie z grą, aby zaktualizować oprogramowanie systemu.

    W celu wykonania aktualizacji należy posiadać:

    • System PS4
    • Płytę z plikiem aktualizacji

    Po uruchomieniu płyty z najnowszą wersją oprogramowania systemowego, na ekranie pojawi się ekran, który poprowadzi Cię przez proces aktualizacji. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować aktualizację.

  • Aktualizacja przy użyciu komputera

    Tę metodę aktualizacji można wykorzystać, jeśli Twój system PS4 nie jest podłączony do Internetu. Pobierz plik aktualizacji na komputer i zapisz go na urządzeniu magazynującym USB. Skopiuj zapisany plik do pamięci systemu PS4, aby go zaktualizować.

    Aby przeprowadzić standardową procedurę aktualizacji, postępuj zgodnie z opisanymi poniżej czynnościami. Tutaj znajdziesz procedurę dotyczącą inicjowania systemu PS4 i wykonywania nowej instalacji oprogramowania systemowego, np. w przypadku wymiany dysku twardego.

    W celu wykonania aktualizacji należy posiadać:

    • System PS4
    • Komputer podłączony do Internetu
    • Urządzenie magazynujące USB, np. dysk flash USB

        Wymagane jest ok. 320MB wolnego miejsca.

    1. W urządzeniu pamięci masowej USB utwórz foldery, w których zapiszesz plik aktualizacji.

      Korzystając z komputera, utwórz folder o nazwie „PS4”. Wewnątrz folderu utwórz kolejny folder o nazwie „UPDATE” (AKTUALIZACJA).

    2. Pobierz aktualizację, zapisując pliki w folderze „UPDATE” utworzonym w kroku 1.

      Zapisz plik pod nazwą „PS4UPDATE.PUP”.

      [POBIERZ TERAZ] Kliknij, aby rozpocząć pobieranie.

    3. Teraz przenieś cały folder „PS4” do katalogu głównego urządzenia pamięci masowej USB.

      Podłącz do systemu PS4 urządzenie pamięci masowej USB, a następnie na ekranie funkcji wybierz kolejno (Ustawienia) > [Aktualizacja oprogramowania systemu].

      Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć aktualizację.

      Jeśli system PS4 nie rozpozna pliku aktualizacji, sprawdź, czy nazwy folderów i nazwa pliku są prawidłowe. Wprowadź nazwy folderów i nazwę pliku, korzystając ze znaków jednobajtowych pisanych wielkimi literami.
  • Przeprowadź nową instalację oprogramowania systemowego

    Niniejsza procedura dotyczy inicjowania systemu PS4 i wykonywania nowej instalacji oprogramowania systemowego, np. w przypadku wymiany dysku twardego.

    Należy ostrożnie korzystać z pliku aktualizacji w celu ponownej instalacji. Wszyscy użytkownicy i wszystkie dane zostaną usunięte.

    W celu wykonania aktualizacji należy posiadać:

    • System PS4
    • Komputer podłączony do Internetu
    • Urządzenie magazynujące USB, np. dysk flash USB

        Wymagane jest ok. 900 MB wolnego miejsca.

    1. W urządzeniu pamięci masowej USB utwórz foldery, w których zapiszesz plik aktualizacji.

      Korzystając z komputera, utwórz folder o nazwie „PS4”. Wewnątrz folderu utwórz kolejny folder o nazwie „UPDATE” (AKTUALIZACJA).

    2. Pobierz aktualizację, zapisując pliki w folderze „UPDATE” utworzonym w kroku 1.

      Zapisz plik pod nazwą „PS4UPDATE.PUP”.

      [POBIERZ TERAZ] Kliknij, aby rozpocząć pobieranie.

    3. Całkowicie wyłącz system PS4.

      Sprawdź, czy nie świeci się wskaźnik zasilania. Jeśli wskaźnik zasilania świeci się na pomarańczowo, przytrzymaj przycisk zasilania systemu PS4 przez co najmniej 7 sekund (aż usłyszysz drugi sygnał).

    4. Podłącz do systemu PS4 urządzenie magazynujące USB, na którym zapisano plik aktualizacji i przytrzymaj przycisk zasilania przez co najmniej 7 sekund. System PS4 uruchomi się w trybie awaryjnym.

    5. Wybierz polecenie [Zainicjuj PS4 (zainstaluj ponownie oprogramowanie systemu)].

      Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć aktualizację.

      Jeśli system PS4 nie rozpozna pliku aktualizacji, sprawdź, czy nazwy folderów i nazwa pliku są prawidłowe. Wprowadź nazwy folderów i nazwę pliku, korzystając ze znaków jednobajtowych pisanych wielkimi literami.