{NUM}
{OVERLINE}
{TITLE}
{PARAGRAPH}
{FEATURE_ICON}
{FEATURE_TITLE}
{FEATURE_DESC}
Pomoc dotycząca gry Horizon Zero Dawn™ Remastered
Dowiedz się więcej o edycji Horizon Zero Dawn™ Remastered, wymaganiach dotyczących komputera PC, obsługiwanych językach gry i ustawieniach ułatwień dostępu.
Czy wymagane jest konto w PlayStation Network?
W przypadku gry Horizon Zero Dawn™ Remastered na komputery PC połączenie konta w PlayStation Network jest opcjonalne.
Jeśli zdecydujesz się połączyć swoje konto w PlayStation Network, otrzymasz dostęp do stroju Nora Valiant oraz dodatkowe korzyści obejmujące możliwość zdobywania trofeów i zarządzanie znajomymi.
Jakie są wymagania sprzętowe gry Horizon Zero Dawn™ Remastered w wersji na komputery PC?
Wymagania minimalne:
| Ustawienia wstępne | Bardzo niskie |
| Średnia wydajność | 720P przy 30 kl./s |
| Procesor |
Intel Core i3-8100 lub AMD Ryzen 3 1300X
|
| RAM | 16 GB pamięci RAM |
| Grafika |
NVIDIA GeForce GTX 1650 4 GB lub AMD Radeon RX 5500 XT 4 GB
|
| Wolne miejsce |
135 GB miejsca na dysku SSD
|
| System operacyjny |
Windows 10 64-bitowy (wersja 1909 lub nowsza) |
| Ustawienia wstępne | Średnie |
| Średnia wydajność |
1080P przy 60 kl./s
|
| Procesor |
Intel Core i5-8600 lub AMD Ryzen 5 3600
|
| RAM | 16 GB pamięci RAM |
| Grafika |
NVIDIA GeForce RTX 3060 lub AMD Radeon RX 5700
|
| Wolne miejsce |
135 GB miejsca na dysku SSD
|
| System operacyjny |
Windows 10 64-bitowy (wersja 1909 lub nowsza)
|
| Ustawienia wstępne | Wysoka |
| Średnia wydajność |
4K przy 30 kl./s / 1440P przy 60 kl./s
|
| Procesor |
Intel Core i7-9700 lub AMD Ryzen 7 3700X
|
| Grafika | 16 GB pamięci RAM |
| RAM |
NVIDIA GeForce RTX 3070 lub AMD Radeon RX 6800
|
| Wolne miejsce |
135 GB miejsca na dysku SSD
|
| System operacyjny |
Windows 10 64-bitowy (wersja 1909 lub nowsza)
|
| Ustawienia wstępne | Bardzo wysokie |
| Średnia wydajność | 4K przy 60 kl./s |
| Procesor |
Intel Core i7-11700 lub AMD Ryzen 7 5700X
|
| Grafika | 16 GB pamięci RAM |
| RAM |
NVIDIA GeForce RTX 4080 lub AMD Radeon RX 7900 XT
|
| Wolne miejsce |
135 GB miejsca na dysku SSD
|
| System operacyjny |
Windows 10 64-bitowy (wersja 1909 lub nowsza)
|
Jak uaktualnić posiadaną wersję gry do Horizon Zero Dawn™ Remastered
Możesz kwalifikować się do uaktualnienia do wersji cyfrowej Horizon Zero Dawn™ Remastered, jeśli masz już grę Horizon Zero Dawn™ lub Horizon Zero Dawn™ Complete Edition.
- Jeśli masz już cyfrową wersję gry Horizon Zero Dawn™ lub Horizon Zero Dawn™ Complete Edition na konsolę PlayStation®4, możesz uaktualnić ją do wersji cyfrowej Horizon Zero Dawn™ Remastered na konsolę PS5®.
- Jeśli masz już grę Horizon Zero Dawn™ na płycie, możesz uaktualnić grę, wkładając płytę do konsoli PS5.
Aby móc grać w grę, płyta powinna zawsze znajdować się w czytniku. - Jeśli masz już Horizon grę Zero Dawn™ lub Horizon Zero Dawn™ Complete Edition na komputer PC, musisz ją uaktualnić w serwisie Steam lub Epic Games.
Przedmioty w grze Horizon Zero Dawn™ Remastered
Edycja remasterowana zawiera:
- Pełną wersję gry Horizon Zero Dawn™ Remastered
- Zawartość Frozen Wilds
- Ubiór i łuk Zwiadowczyni Burz Carja
- Pakiet handlarki Carja
- Ubiór i łuk pionierki Banuków
- Pakiet podróżniczki Banuk
- Pakiet strażniczki Nora
- Cyfrową książkę z grafikami
Gdzie znajdę informacje dotyczące rozwiązywania problemów z grą Horizon Zero Dawn™ Remastered?
Pomoc techniczną Steam i pomoc Epic znajdziesz poniżej. Możesz też skontaktować się z działem pomocy PlayStation, korzystając z łącza znajdującego się na dole tej strony:
| Język w grze | Głos | Tekst |
| Arabski | x | x |
| Portugalski (brazylijski) | x | x |
| Duński | x | |
| Holenderski | x | |
| Angielski | x | x |
| Fiński | x | |
| w języku francuskim | x | x |
| w języku niemieckim | x | x |
| w języku włoskim | x | x |
| Japoński | x | |
| w języku koreańskim | x | |
| Hiszpański (Ameryka Łacińska) | x | x |
| Norweski | x | |
| w języku polskim | x | x |
| w języku portugalskim | x | x |
| w języku rosyjskim | x | x |
| Chiński uproszczony | x | |
| w języku hiszpańskim | x | x |
| Szwedzki | x | |
| Chiński tradycyjny | x |
| Język w grze | Głos | Tekst |
| Arabski | x | |
| Portugalski (brazylijski) | x | |
| Duński | x | |
| Holenderski | x | |
| Angielski | x | x |
| Fiński | x | |
| Francuski | x | |
| Niemiecki | x | |
| Włoski | x | |
| w języku japońskim | x | x |
| w języku koreańskim | x | |
| Hiszpański (Ameryka Łacińska) | x | |
| Norweski | x | |
| Polski | x | |
| Portugalski | x | |
| Rosyjski | x | |
| Chiński uproszczony | x | |
| w języku hiszpańskim | x | |
| Szwedzki | x | |
| Chiński tradycyjny | x |
- Zmiana poziomu trudności
Decyduje o trudności walki w grze. - Modyfikatory trudności
Możesz dostosować wrażenia z gry, wybierając różne opcje związane z walką. - Śledzenie punktów trasy
Punkty trasy to znaczniki, które są umieszczane w interfejsie mapy, aby ułatwić nawigację po świecie. - Śledzenie misji
Wybierz, jak poruszać się po świecie. - Układ i dostosowywanie przycisków
Przegląd wszystkich elementów sterujących z możliwością zmiany ich mapowania i wyboru niestandardowego układu kontrolera. - Spowolnienie koła broni
Ustal, jak bardzo zwalnia upływ czasu, gdy aktywujesz koło broni. Koło broni pozwala szybko wybrać broń w grze. - Wierzchowiec podąża za drogą
Wybierz, czy wierzchowce będą podążać drogą bez kierowania nimi. - Drugi pilot
Włącz tę funkcję, aby korzystać z drugiego kontrolera, na którym odzwierciedlone są elementy sterujące z pierwszego kontrolera (wymagany jest drugi profil użytkownika). - Przytrzymaj/przełącz
Regulacja działania elementów sterujących wstrzymaniem. - Wspomaganie celowania
Włącz lub wyłącz pomoc przy celowaniu z broni. - Automatyczny sprint na piechotę
Wybierz, czy podczas poruszania się pieszo zostanie automatycznie włączony sprint. - Automatyczny sprint na wierzchowcu
Wybierz, czy podczas poruszania się na wierzchowcu zostanie automatycznie włączony sprint. - Zamiana ruchu i spoglądania
Zamień funkcjonalność lewego i prawego drążka sterujących poruszaniem się postaci i ruchem kamery. - Czułość ruchu
Regulacja czułości ruchu. - Martwa strefa lewego/prawego drążka
Dopasuj zakres ruchu, który trzeba wykonać drążkiem, zanim zostanie on zarejestrowany jako sygnał wejściowy. - Czułość osi X kamery
Dostosuj czułości osi X kamery. - Czułość osi Y kamery
Dostosuj czułości osi Y kamery. - Efekt „Trigger” dla broni
Wybierz, czy chcesz włączyć lub wyłączyć funkcję efektu „Trigger” dla broni. Wyłączenie tej funkcji zmniejsza opór i zmęczenie dłoni. - Rozmycie ruchu
Dostosuj poziom rozmycia ruchu. - Drgania kamery
Dostosuj poziom drgań kamery. - Głośność muzyki
Dostosuj głośność muzyki w grze. - Głośność mowy
Dostosuj głośność dialogów w grze. - Głośność efektów dźwiękowych
Dostosuj głośność efektów dźwiękowych w grze. - Mikser dźwięku
Skonfiguruj mikser dźwięku pod kątem Twojego zestawu audio. - Dźwięki łagodzące szumy uszne
Wybierz, czy w grze mają być włączone dźwięki łagodzące szumy uszne. - Dźwięki zachęty do działania
Odtwórz efekt dźwiękowy, gdy na ekranie pojawi się zachęta do działania. - Wibracje zachęty do działania
Włącz wibracje, gdy na ekranie pojawi się zachęta do działania. - Wyświetl napisy
Wybierz, czy wyświetlane są napisy dla mowy i filmów. - Język tekstu
Wybierz język tekstu w grze. - Język mowy i filmów
Wybierz język, w którym chcesz słyszeć dialogi w grze.
Potrzebujesz pomocy?
Skontaktuj się z naszymi specjalistami ds. pomocy technicznej