Aktualizacja oprogramowania systemu PlayStation®5

Zaktualizuj oprogramowanie systemu na konsoli PlayStation®5

Pobierz najnowszą aktualizację

Aktualizacja oprogramowania systemu na konsoli PS5

09 czerwca 2021 roku opublikowano aktualizację oprogramowania systemu konsol PlayStation®5. 

Aby zapewnić sobie najlepsze wrażenia z korzystania z PlayStation, zawsze aktualizuj konsolę PS5™ do najnowszej wersji oprogramowania systemu.

Spraw, by Twoja konsola PS5 była aktualna, instalując najnowsze oprogramowanie systemu. Informacje o funkcjach dostępnych w aktualizacji znajdziesz tutaj. Możesz też wyświetlić podręcznik użytkownika online w Ustawieniach konsoli PS5.

Wersja: 21.01-03.20.00

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia ogólną wydajność systemu.
  • Zaktualizowaliśmy oprogramowanie kontrolera bezprzewodowego DualSense, aby poprawić stabilność.
  • Rozwiązano problem, który ograniczał funkcjonalność niektórych ekranów, gdy włączony był czytnik ekranu.
  • Rozwiązaliśmy problem, który powodował, że gry ukryte na PS4 nie były ukryte na PS5.
  • Proces kopiowania gier z pamięci USB do pamięci konsoli w bibliotece gier jest bardziej stabilny.

Wersja: 21.01-03.10.00

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia ogólną wydajność systemu.

Wersja: 21.01-03.00.00

  • Teraz możesz przechowywać gry PS5 w rozszerzonej pamięci masowej USB.

    • Aby przenieść gry PS5 z pamięci masowej konsoli do pamięci masowej USB, przejdź do ekranu głównego lub biblioteki gier, otwórz menu opcji gry PS5, którą chcesz przenieść, a następnie wybierz opcję Przenieś do rozszerzonej pamięci masowej USB.

    • Aby grać na PS5 w gry, które znajdują się w rozszerzonej pamięci masowej USB, przejdź do biblioteki gier i skopiuj grę do pamięci masowej konsoli z menu opcji. Kopiowanie gier jest szybsze niż ich ponowne pobieranie. Jest również szybsze niż ponowne instalowanie ich z płyty, jeśli gra na rozszerzonej pamięci masowej USB ma dodatki lub została zaktualizowana.

  • Możesz teraz korzystać z funkcji Share Play z graczami na konsoli PS4. Użyj funkcji Share Play, aby zaprosić znajomych na PS4 do obejrzenia Twojej rozgrywki, a nawet przekazać im kontrolę.

  • Dodaliśmy funkcję powiększenia do naszych funkcji ułatwień dostępu. Użyj funkcji powiększenia, aby powiększyć zawartość ekranu. Przejdź do sekcji Ustawienia > Dostępność > Wyświetlanie > Powiększenie , aby włączyć tę funkcję.

  • Dodaliśmy opcję Wyłącz dźwięk czatu w grze w centrum sterowania w pozycji Dźwięk. Po włączeniu tego ustawienia Twój głos nie będzie słyszalny, a w czatach w grze nie będzie słychać głosu innych graczy. To ustawienie nie dotyczy dźwięku czatu głosowego podczas imprezy.

  • W sekcji Game Base dokonaliśmy następujących aktualizacji: 

    • Możesz łatwiej uzyskać dostęp do ostatnich imprez i zobaczyć swoich znajomych online. Użyj przycisków R1 i L1, aby szybko przechodzić pomiędzy kartami.

    • Możesz teraz włączać i wyłączać powiadomienia dla każdej z imprez, w których bierzesz udział.

    • Teraz możesz dostosować głośność głosów innych graczy w ramach czatu głosowego imprezy, a także w czacie niektórych gier. Na karcie czatu głosowego w centrum sterowania wybierz gracza, aby dostosować jego głośność. 

  • W sekcji Profil dokonaliśmy następujących aktualizacji:

    • Teraz możesz łatwiej niż kiedykolwiek udostępniać ulubione chwile w grach. Na karcie Udostępnione wybierz opcję Przejdź do galerii multimediów i wybierz ulubione multimedia, które chcesz udostępnić.

    • Rozdzieliliśmy filmy i transmisje na karcie Udostępnione, aby ułatwić ich przeglądanie.

  • Teraz możesz zarządzać wszystkimi grami, które obserwujesz, wybierając kolejno Ustawienia > Zapisane dane i ustawienia gier/aplikacji > Zarządzaj obserwowanymi grami. Pozwala to na zaprzestanie obserwowania gier bez konieczności przechodzenia do poszczególnych postów lub centrów gier. 

  • W przypadku monitorów obsługujących funkcję łącza urządzenia HDMI można teraz indywidualnie włączać i wyłączać odtwarzanie za jednym dotknięciem oraz łącze wyłączenia zasilania. Przejdź do sekcji Ustawienia > System > HDMI , aby zmienić te ustawienia.

    • Po włączeniu funkcji odtwarzania za jednym dotknięciem włączenie konsoli PS5 spowoduje również włączenie podłączonego monitora. 

    • Jeśli łącze wyłączenia zasilania jest aktywne, wyłączenie podłączonego monitora przełączy konsolę PS5 w tryb spoczynku.

  • Możesz teraz ustawić kraj lub region w ustawieniach kontroli rodzicielskiej dla użytkowników konsoli PS5 oraz gości, którzy nie dołączyli do sieci PlayStation Network ani się do niej nie zalogowali.

    • Wybrany kraj lub region określa, jaki system klasyfikacji ma być stosowany w grach i aplikacjach PS5. Aby zmienić kraj lub region użytkownika, otwórz Ustawienia > Kontrola rodzinna i rodzicielska, wybierz użytkownika, a następnie w sekcji Poziom wieku dla gier i aplikacji wybierz PS5.

    • Możesz także z wyprzedzeniem ustawić kraj lub region dla nowych użytkowników i gości na konsoli PS5. W tym celu przejdź do sekcji Ustawienia > Kontrola rodzinna i rodzicielska > Ograniczenia konsoli PS5 > Kontrola rodzicielska dla nowych użytkowników > PS5.

  • Teraz możesz ukryć gry w Bibliotece gier. Jeśli ukryjesz grę, nie będzie ona już wyświetlana na karcie Twoja kolekcja.

    • Aby ukryć grę, przejdź do karty Twoja kolekcja , otwórz menu opcji gry, a następnie wybierz opcję Ukryj.

    • Aby uzyskać dostęp do ukrytych gier, przejdź do karty Twoja kolekcja , wybierz menu Sortuj i filtruj , a następnie wybierz Ukryte elementy.

    • Aby wyłączyć ukrycie gry, włącz filtr Ukryte elementy , otwórz menu opcji gry, w przypadku której chcesz wyłączyć ukrycie, a następnie wybierz opcję Wyłącz ukrycie.

    • Gry, które ukrywasz na konsoli PS4, będą również ukryte na konsoli PS5.

Inne zaktualizowane funkcje

  • Do zarządzania zapisanymi danymi dodano następujące funkcje:

    • Po rozpoczęciu lub ponownym uruchomieniu rozgrywki na PS5 konsola będzie sprawdzać, czy w pamięci w chmurze zapisane są nowsze dane. Jeśli w pamięci w chmurze zapisane są nowsze dane, można wybrać synchronizację danych.

    • Teraz zarządzanie zapisanymi danymi jest łatwiejsze bezpośrednio z poziomu ekranu głównego. Po otwarciu menu opcji gry zostanie wyświetlona opcja Prześlij/pobierz zapisane dane i Sprawdź stan synchronizacji zapisanych danych.

  • Obecnie wspieramy większą liczbę ikonek emoji. 

  • W sekcji Trofea dokonaliśmy następujących aktualizacji:

    • Teraz możesz uzyskać dostęp do zrzutów ekranu i filmów wideo wykonanych w momencie zdobycia trofeum. Wybierz zdobyte trofeum, aby zobaczyć powiązane z nim multimedia.

    • Teraz możesz wybrać, w odniesieniu do których poziomów trofeów chcesz zapisać zrzuty ekranu i filmy. W celu zmiany tych ustawień otwórz Ustawienia > Zrzuty i transmisje > Trofea.

    • Teraz po wybraniu ukrytego trofeum możesz nacisnąć przycisk kwadratu, aby szybko wyświetlić ukryte informacje.

    • Teraz możesz przejść bezpośrednio do listy trofeów gry z karty trofeów, wybierając opcję Przejdź do trofeów w menu opcji.

    • Po wybraniu kolejności sortowania trofeów będą one sortowane w tej kolejności w odniesieniu do wszystkich gier.

    • Możesz teraz przeglądać statystyki swoich trofeów, naciskając przycisk kwadratu na ekranie Trofea .

    • Teraz gdy posortujesz swoje trofea według rzadkości lub daty ich zdobycia, na kartach trofeów pojawi się informacja o rzadkości lub dacie ich zdobycia.

  • Po zainstalowaniu tej aktualizacji opcja Włącz transkrypcję czatu w ustawieniach dostępności zostanie wyłączona. Jeśli chcesz korzystać z funkcji transkrypcji czatu, włącz to ustawienie z powrotem.

  • W przypadku funkcji wielozadaniowości kart dokonaliśmy następujących aktualizacji:

    • Teraz gdy skoncentrujesz się na ikonie wielozadaniowości na karcie, zobaczysz podpowiedzi dotyczące dostępnych trybów wielozadaniowości: obraz w obrazie, przypięcie do boku lub obie te opcje.

    • Dodaliśmy przewodnik po przyciskach pokazujący, jak korzystać z karty, która jest aktualnie w trybie wielozadaniowym.

  • W centrum sterowania widoczny jest poziom naładowania baterii kontrolera, nawet podczas ładowania.

  • W centrum gier lub subskrypcji widoczne są teraz aktualnie dostępne oferty promocyjne, w tym oferty dla użytkowników PlayStation Plus, PlayStation Now i EA Play. Aby wyświetlić opcje, które nie są wyświetlane w centrum, naciśnij przycisk … (więcej opcji) .

  • Podczas rozgrywki w ukrytą grę po wybraniu opcji Ukryj gry przed innymi graczami w ustawieniach prywatności inni gracze nie będą już widzieć informacji o grze, w którą aktualnie grasz, obok Twojego statusu online.

  • Niektóre monitory PC, które mogą wyświetlać obraz 1080p/120 Hz, obsługują teraz częstotliwość 120 Hz w przypadku gier. Jeśli masz problemy z wyświetlaniem gry przy częstotliwości 120 Hz, przejdź do sekcji Ustawienia > Ekran i wideo > Wyjście wideo, a następnie wyłącz opcję Włącz wyjście 120 Hz.

  • Dodaliśmy opcję przełączania wyjścia wideo na tryb inny niż HDR w przypadku korzystania z gry lub aplikacji nieobsługującej HDR. Aby zmienić to ustawienie, przejdź do opcji Ustawienia > Ekran i wideo > Wyjście wideo > HDR.

  • Wprowadziliśmy aktualizacje do oprogramowania systemu, aby poprawić stabilność i wydajność.

Pobierz plik aktualizacji dla konsoli PS5

Jeśli aktualizacja oprogramowania systemu na Twojej konsoli PS5 utknęła, uruchom ponownie aktualizację. Jeśli to nic nie da, pobierz plik aktualizacji poniżej na dysk USB i postępuj zgodnie z poradnikiem, aby zainstalować plik na konsoli PS5. 

Kliknij plik prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie „Zapisz jako”, aby pobrać plik aktualizacji.

Pobierz plik ponownej instalacji konsoli PS5

Ponowna instalacja oprogramowania systemu na konsoli PS5 spowoduje usunięcie wszystkich danych zawartych w pamięci masowej systemu na konsoli PS5. Proces ten jest często określany jako „fabryczny” lub „twardy” reset.

Kliknij plik prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie „Zapisz jako”, aby pobrać plik ponownej instalacji.

Ponownie uruchom pobieranie oprogramowania systemu na konsoli PS5

  1. Naciśnij przycisk PS na kontrolerze bezprzewodowym, aby przejść do centrum sterowania, i wybierz opcję Pobieranie/wysyłanie.
  2. Podświetl aktualizację oprogramowania systemu i wybierz opcję Wyświetl informacje o błędzie, a następnie Spróbuj ponownie.

W przypadku wielokrotnego nieudanego pobierania zaktualizuj oprogramowanie systemu konsoli PS5 przy użyciu dysku USB.

Narzędzie diagnostyczne Fix & Replace

Jeśli masz problemy z aktualizacją oprogramowania systemu na konsoli PS5, przejdź do narzędzia diagnostycznego Fix & Replace, gdzie poznasz dalsze kroki i umówisz się na naprawę.

Wersja 20.02-02.50.00

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia ogólną wydajność systemu.
  • W rzadkich przypadkach po aktualizacji i zainstalowaniu wersji PS5 była instalowana wersja na dysku gry na PS4. Teraz, po włożeniu płyty z grą na PS4, wersja na PS4 nie zostanie nieoczekiwanie zainstalowana.
  • Możesz teraz wybierać i edytować klipy wideo przy użyciu programu Share Factory Studio w galerii multimediów.

Wersja 20.02-02.30.00

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia ogólną wydajność systemu.
  • Rozwiązano problem, który powodował anulowanie przesyłania i pobierania danych podczas próby pobrania materiałów w trakcie przesyłu danych z systemu PS4.
  • Rozwiązano niektóre problemy powodujące błędy podczas wpisywania tekstu w pewnych grach na PS4.
  • W przypadku niektórych routerów Wi-Fi poprawiona została stabilność połączenia.

Wersja 20.02-02.26.00

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia ogólną wydajność systemu.
  • Rozwiązano problem polegający na tym, że czasami usuwane były zainstalowane wersje gier na dyskach.
  • Rozwiązano problem, który uniemożliwiał ładowanie kontrolera bezprzewodowego PS5 w trybie spoczynku po podłączeniu go do portu USB typu A z przodu urządzenia PS5 za pomocą przewodu USB dołączonego do niektórych konsol PS5.

Wersja 20.02-02.25.00

  • Ta aktualizacja oprogramowania systemu poprawia ogólną wydajność systemu.
  • Rozwiązano problem, który powodował, że użytkownicy nie mogli pobierać gier, ponieważ wyświetlana była tylko opcja „Kolejka do pobrania” lub „Wyświetl szczegóły”. Jeśli ten problem wystąpi u Ciebie, zaktualizuj oprogramowanie systemu do najnowszej wersji, a następnie uruchom PS5 w trybie bezpiecznym, aby odbudować bazę danych. 

Uwagi

  • Nie należy pobierać i instalować aktualizacji, korzystając z innych danych niż oficjalny plik aktualizacji udostępniony online przez firmę Sony Interactive Entertainment. Nie należy pobierać i instalować aktualizacji z użyciem innych metod niż te, które zostały opisane w dokumentacji konsoli PS5 lub na tej stronie internetowej. Jeśli aktualizacja zostanie dokonana przy użyciu danych z innego źródła, inną metodą lub na konsoli, która w jakikolwiek sposób została zmodyfikowana, konsola może nie działać poprawnie i zainstalowanie na niej oficjalnych danych aktualizacji może nie być możliwe. Może to także doprowadzić do wygaśnięcia gwarancji systemu i utrudnić korzystanie z usług gwarancyjnych i naprawczych zapewnianych przez firmę Sony Interactive Entertainment.
  •  Nie należy instalować oprogramowania systemu bezpośrednio przed ani krótko po przerwie w zasilaniu.
  • Nie należy wyłączać konsoli podczas instalacji. Przerwa w instalacji może spowodować uszkodzenie konsoli.
  •  W przypadku niektórych aplikacji lub treści należy zaktualizować oprogramowanie systemu na konsoli, aby móc uzyskać do nich dostęp.

Oprogramowanie systemu

Korzystając lub pobierając oprogramowanie systemu, zgadzasz się na przestrzeganie wszystkich bieżących warunków niniejszej Umowy. Aby uzyskać dostęp do aktualnej kopii niniejszej Umowy, którą można wydrukować, odwiedź stronę http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-eula/.

Firma Sony Interactive Entertainment może według własnego uznania zmienić warunki niniejszej Umowy w dowolnym czasie, w tym wszelkie warunki zawarte w dokumentacji lub instrukcji obsługi konsoli PS5, albo na stronie http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-oss/index.html.

Zachęcamy do zaglądania od czasu do czasu na tę stronę, aby sprawdzić ewentualne zmiany w Umowie.