โปรดอ่านข้อกำหนดของ Beta Program at PlayStation ("ข้อกำหนดของโปรแกรม") โดยละเอียดก่อนตกลงเข้าร่วมใน Beta Program at PlayStation ("โปรแกรม") โปรแกรมนี้ให้บริการโดย Sony Interactive Entertainment LLC และบริษัทในเครือ ("SIE" หรือ "เรา") เมื่อเลือก [ตกลง] ถือว่าคุณตกลงที่จะเข้าร่วมโปรแกรมนี้ภายใต้ข้อกำหนดของโปรแกรมซึ่งสอดคล้องกับข้อตกลงการบริการและข้อตกลงผู้ใช้ของ PlayStation Network (PlayStation Network Terms of Service and User Agreement หรือ "PSN TOSUA") ข้อกำหนดของโปรแกรมฉบับนี้เป็นส่วนหนึ่งของ PSN TOSUA กล่าวคือ เราจะใช้ข้อกำหนดของโปรแกรมและ PSN TOSUA ในการควบคุมดูแลการเข้าร่วมโปรแกรมนี้ของคุณ เมื่อเรากล่าวถึงคำว่า "ข้อกำหนด" ในเอกสารนี้ เราหมายถึงทั้งข้อกำหนดของโปรแกรมและ PSN TOSUA ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดของโปรแกรมและ PSN TOSUA ข้อกำหนดของโปรแกรมจะมีผลบังคับใช้ในส่วนใดๆ ที่ไม่สอดคล้องกัน

ในฐานะผู้บริโภค คุณอาจมีสิทธิตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องซึ่งไม่สามารถยกเว้น จำกัด หรือเปลี่ยนแปลงได้ สิทธิเหล่านั้นจะมีผลบังคับใช้เหนือส่วนใดๆ ในข้อกำหนดฉบับนี้

 

1.    การเข้าร่วมของคุณ

a.    คุณสมบัติ หากต้องการลงทะเบียนและเข้าร่วมโปรแกรมนี้ คุณต้องมีคุณสมบัติดังนี้: 1) มีอายุอย่างน้อย 18 ปี และบรรลุนิติภาวะตามกฎหมายในประเทศ/ภูมิภาคที่คุณลงทะเบียนบัญชี PlayStation Network ("บัญชี PSN") 2) มีบัญชี PSN ในสถานะที่ดี 3) อาศัยอยู่ในประเทศ/ภูมิภาคที่โปรแกรมนี้ให้บริการ และ 4) ยอมรับและปฏิบัติตามข้อกำหนดของโปรแกรมฉบับนี้

b.    ผลิตภัณฑ์เบต้า เราอาจเปิดโอกาสให้คุณเข้าถึงซอฟต์แวร์เบต้าเวอร์ชันก่อนเผยแพร่ (ซึ่งรวมถึงเนื้อหาและเอกสารประกอบใดๆ ที่เกี่ยวข้อง) เพื่อช่วยทดสอบและรวบรวมผลตอบรับเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ฟีเจอร์ และบริการใหม่ๆ ก่อนจะมีการเผยแพร่สู่สาธารณะ ซึ่งรวมถึงเกมใหม่ที่ยังไม่มีการเผยแพร่และซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์ PlayStation เวอร์ชันก่อนเผยแพร่ เช่น การอัปเดตซอฟต์แวร์ของคอนโซล (ซอฟต์แวร์เบต้าทั้งหมดในที่นี้จะเรียกว่า"ผลิตภัณฑ์เบต้า") คุณต้องเก็บผลิตภัณฑ์เบต้าไว้ในการดูแล
ตลอดเวลาและดำเนินการอย่างเหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานผลิตภัณฑ์เหล่านั้น คุณมีหน้าที่
รับผิดชอบหากเกิดการสูญเสียหรือเกิดความเสียหายใดๆ ต่อผลิตภัณฑ์เบต้า ซึ่งรวมถึงการสูญเสียหรือความเสียหายใดๆ ต่อสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่ถือครองโดย SIE หรือผู้ถือครองสิทธิฝ่ายอื่นใดซึ่งเป็นบุคคลที่สาม คุณจะต้องแจ้งให้ SIE ทราบโดยทันทีที่คุณทราบว่าผลิตภัณฑ์เบต้าที่คุณได้รับภายใต้โปรแกรมนี้ถูกแจกจ่ายหรือถ่ายโอนไปยัง
บุคคลที่สามที่ไม่ได้รับอนุญาต

c.     ความพร้อมให้บริการและการอัปเดต ผลิตภัณฑ์เบต้าอาจพร้อมให้บริการสำหรับอุปกรณ์ PlayStation และที่ไม่ใช่ PlayStation (เช่น คอนโซล PlayStation, พีซี หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่) หากผลิตภัณฑ์เบต้าใช้สำหรับอุปกรณ์ที่ไม่ใช่ PlayStation คุณอาจต้องยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขแยกเพิ่มเติมซึ่งใช้ควบคุมดูแลการใช้งานอุปกรณ์และ/หรือ
แพลตฟอร์มของบุคคลที่สามนั้นเพื่อเข้าถึงและใช้งานผลิตภัณฑ์เบต้า ผลิตภัณฑ์เบต้าซึ่งรวมถึงเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้และบริการทางออนไลน์ใดๆ อาจมีการแก้ไขหรือยุติลงได้ทุกเมื่อด้วยเหตุผลใดๆ ก็ตาม ซึ่งรวมถึงการอัปเดตอัตโนมัติหรือเหตุผลอื่นๆ

d.    ฟอรัมชุมชนเบต้า คุณอาจได้รับสิทธิเข้าถึงช่องทางสื่อสารทางการ เช่น เซิร์ฟเวอร์ชุมชนส่วนตัวหรือการสื่อสารในเกม ซึ่งเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์เบต้า ("ฟอรัมชุมชนเบต้า") โดยเราหรือผู้ให้บริการซึ่งเป็นบุคคลที่สามอาจเป็นผู้ให้บริการหรือดำเนินการฟอรัมชุมชนเบต้าเหล่านี้ ผู้ให้บริการซึ่งเป็นบุคคลที่สามดังกล่าวใดๆ อาจขอให้คุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขแยกเพิ่มเติมซึ่งใช้ควบคุมดูแลการใช้บริการของบุคคลที่สาม
ดังกล่าว นอกจากนี้ รหัสผ่านใดๆ สำหรับฟอรัมชุมชนเบต้าต้องไม่ซ้ำกับรหัสผ่านสำหรับบัญชีออนไลน์อื่นใดของคุณ และคุณต้องใช้การยืนยันตัวตนแบบหลายปัจจัยที่ฟอรัมชุมชนเบต้าเสนอ

e.    ข้อจำกัดเนื้อหาดิจิทัล เนื้อหาดิจิทัลสำหรับผลิตภัณฑ์เบต้า เช่น เงินเสมือนหรือไอเท็มที่ใช้ได้ในผลิตภัณฑ์เบต้าหรือความก้าวหน้า/การปลดล็อกที่คุณได้รับหรือได้รับ
สิทธิเข้าถึง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเข้าร่วมโปรแกรมนี้จะไม่สามารถเก็บไว้หรือใช้งานได้กับส่วนของผลิตภัณฑ์เบต้า
เวอร์ชันเผยแพร่ทั่วไปใดๆ

f.     สิทธิ์อนุญาตแบบจำกัด เมื่อคุณติดตั้งผลิตภัณฑ์เบต้า เจ้าของและผู้ถือครองสิทธิในผลิตภัณฑ์เบต้า ("ผู้ให้สิทธิ์") จะมอบสิทธิ์อนุญาตแบบจำกัด เพิกถอนได้ และไม่จำกัดจำนวนผู้รับอนุญาตแก่คุณในการใช้ผลิตภัณฑ์เบต้าเพื่อวัตถุประสงค์ในการทดสอบผลิตภัณฑ์
เบต้าบนอุปกรณ์ที่ผลิตภัณฑ์เบต้าได้รับการออกแบบมาเท่านั้น ผู้ให้สิทธิ์ขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดในผลิตภัณฑ์
เบต้าที่ไม่ได้มอบให้คุณอย่างชัดแจ้งในสิทธิ์อนุญาตนี้ ซึ่งรวมถึงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในผลิตภัณฑ์เบต้า สิทธิ์อนุญาตนี้ไม่รวมถึงสิทธิดังต่อไปนี้ และคุณตกลงที่จะไม่ (ก) เช่า ให้เช่า หรือให้สิทธิช่วงผลิตภัณฑ์เบต้า หรือทำให้มีบริการในเครือข่ายแก่ผู้ใช้รายอื่น (ข) แก้ไข ปรับแก้ แปล ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ถอดรหัส หรือแยกองค์ประกอบผลิตภัณฑ์เบต้า (ค) สร้างผลงานดัดแปลงจากผลิตภัณฑ์เบต้า หรือ (ง) คัดลอก ดำเนินการต่อสาธารณะ หรือเผยแพร่ผลิตภัณฑ์เบต้าในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาต

g.    ข้อมูลติดต่อ ในฐานะส่วนหนึ่งของโปรแกรม คุณตกลงว่า SIE และ/หรือผู้ให้สิทธิ์อาจติดต่อคุณด้วยวิธีการต่างๆ ซึ่งรวมถึงอีเมล แบบสำรวจ การแจ้งเตือนใน PlayStation รวมถึงฟอรัมชุมชนเบต้า เพื่อให้สิทธิ์และสนับสนุนการเข้าร่วมโปรแกรมนี้ของคุณและการใช้งานผลิตภัณฑ์เบต้าใดๆ ซึ่งรวมถึงการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับข่าวสารหรือการเปลี่ยนแปลงของโปรแกรม โอกาสในการทดสอบผลิตภัณฑ์เบต้า และขอทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณในการใช้งานผลิตภัณฑ์เบต้า

h.    ข้อเสนอแนะ เรายินดีและสนับสนุนความคิดและข้อเสนอแนะของคุณที่มีต่อผลิตภัณฑ์เบต้าและโปรแกรม ("ข้อเสนอแนะ") แต่คุณต้องให้เฉพาะข้อเสนอแนะของคุณเองเท่านั้น เมื่อให้ข้อเสนอแนะ จะถือว่าคุณได้โอนกรรมสิทธิ์ของข้อเสนอแนะนั้นให้แก่เรา และเราอาจใช้ข้อเสนอแนะดังกล่าวในลักษณะใดๆ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย

i.     ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับผลิตภัณฑ์เบต้าบางรายการ นอกเหนือจากข้อกำหนดฉบับนี้ เมื่อมีการเข้าถึงหรือติดตั้งผลิตภัณฑ์เบต้าบางรายการ คุณอาจต้องยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขแยกเพิ่มเติมซึ่งใช้ควบคุมดูแลการใช้งานผลิตภัณฑ์เบต้าเฉพาะ
รายการ ("ข้อกำหนดเพิ่มเติม")

j.      การละเมิดโปรแกรม หากคุณฝ่าฝืนข้อกำหนดของโปรแกรมหรือละเมิดกฎหรือแนวทางปฏิบัติใดๆ ของโปรแกรม เราอาจดำเนินการต่างๆ ทันที โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้คุณทราบ ซึ่งรวมถึงการเพิกถอนสิทธิเข้าถึงโปรแกรมและผลิตภัณฑ์เบต้าใดๆ การละเมิดข้อกำหนดของโปรแกรมนี้ยังอาจส่งผลให้มีการระงับหรือยกเลิกบัญชี PSN ของคุณตาม PSN TOSUA}

 

2.    ลักษณะที่เป็นความลับและก่อนเผยแพร่ของผลิตภัณฑ์เบต้า

a.    ผลิตภัณฑ์เบต้าและข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานผลิตภัณฑ์เบต้า (เช่น ฟอรัมชุมชนเบต้าและการสื่อสารผ่านฟอรัมดังกล่าว คีย์หรือรหัสผ่านเพื่อเข้าถึงผลิตภัณฑ์เบต้า หรือการสื่อสารและแบบสำรวจทางอีเมล) เป็นข้อมูลลับของ SIE และ/หรือผู้ให้สิทธิ์ คุณอาจใช้ผลิตภัณฑ์เบต้าเฉพาะในบ้านหรือสถานที่อื่นใดที่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจาก SIE เพื่อวัตถุประสงค์ในการทดสอบผลิตภัณฑ์เบต้า
เท่านั้น และเว้นแต่จะได้รับอนุญาตผ่านฟอรัมชุมชนเบต้าหรือได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจาก SIE โดยที่คุณจะไม่ถ่ายโอน แจกจ่าย หรือเปิดเผยสื่อหรือข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์เบต้าให้แก่บุคคลที่สามใดๆ ซึ่งรวมถึงผ่านการจัดแสดงหรือแสดงต่อสาธารณะ และจะไม่พูดคุยถึงประสบการณ์เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เบต้ากับบุคคลที่สาม หรือเผยแพร่หรือกระจายข้อมูลเกี่ยวกับประสบการณ์เหล่านั้น ยกเว้นว่าจะได้รับอนุญาตผ่านฟอรัมชุมชนเบต้า

b.    ผลิตภัณฑ์เบต้าประกอบด้วยซอฟต์แวร์และสื่อเวอร์ชันก่อนเผยแพร่ซึ่งไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่สู่
สาธารณะ ยังไม่ได้รับการทดสอบอย่างละเอียด รวมทั้งอาจยังไม่สมบูรณ์และมีข้อผิดพลาด ผลิตภัณฑ์เบต้าอาจทำให้ระบบในอุปกรณ์ของคุณเกิดข้อผิดพลาด ฟีเจอร์หรือฟังก์ชันสูญหายไป เกิดความเสียหายหรือทำให้ข้อมูลหรือเนื้อหาสูญหายไป และอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดเช่นเดียวกันนี้กับอุปกรณ์ต่อพ่วงหรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่เชื่อมต่อ

c.     การเปิดเผยส่วนใดๆ ของผลิตภัณฑ์เบต้าหรือประสบการณ์การใช้งานผลิตภัณฑ์เบต้ากับบุคคลที่สามใดๆ ยกเว้นว่าจะได้รับอนุญาตตามข้อกำหนดของโปรแกรมฉบับนี้ ซึ่งรวมถึงสื่อสิ่งพิมพ์ด้านการค้าหรือผู้บริโภค สำนักข่าว หรือคู่แข่งใดๆ ของ SIE และ/หรือผู้ให้สิทธิ์ จะทำให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญและไม่อาจแก้ไขแก่ SIE และ/หรือผู้ให้สิทธิ์ในขอบเขตที่อาจยากต่อการตรวจสอบ ดังนั้น SIE และ/หรือผู้ให้สิทธิ์จึงมีสิทธิใช้มาตรการเยียวยาการคุ้มครองชั่วคราวตลอดจนการเยียวยาทางกฎหมายอื่นๆ ที่อาจบังคับใช้ได้ในกรณีที่คุณฝ่าฝืนข้อกำหนดของโปรแกรมฉบับนี้

d.    ทั้ง SIE หรือผู้ให้สิทธิ์ไม่ได้ให้สัญญาหรือรับประกันกับคุณว่าผลิตภัณฑ์เบต้าใดๆ ที่คุณใช้งานได้ภายใต้โปรแกรมนี้ จะมีการเผยแพร่สู่สาธารณชนหรือเปิดให้บริการแก่สาธารณะในอนาคต

e.    ห้ามคุณแบ่งปันหรืออนุญาตให้บุคคลอื่นใดใช้โทเค็น คีย์ รหัสผ่าน หรืออุปกรณ์อื่นๆ ใดที่มอบให้คุณเพื่อให้คุณเข้าถึงผลิตภัณฑ์เบต้าหรือฟอรัมชุมชนเบต้าเป็นการส่วนตัวโดยเด็ดขาด

 

3.    การปกป้องความเป็นส่วนตัวและข้อมูล เมื่อยอมรับข้อกำหนดของโปรแกรมฉบับนี้ เข้าร่วมในโปรแกรม และ/หรือใช้ผลิตภัณฑ์เบต้า จะถือว่าคุณรับทราบว่า SIE อาจเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคุณ การเข้าร่วมในโปรแกรม และการใช้ผลิตภัณฑ์เบต้า ไม่ว่าการตั้งค่าการเก็บรวบรวมข้อมูลอุปกรณ์ของคุณจะเป็นแบบใดหากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวม เหตุผลที่เก็บรวบรวม วิธีที่เราใช้ข้อมูลดังกล่าว บุคคลที่เราแบ่งปันข้อมูลด้วย สถานที่ประมวลผลข้อมูล วิธีที่เราใช้จัดการข้อมูล ตลอดจนตัวเลือกและสิทธิตามกฎหมายของคุณเกี่ยวกับข้อมูลนี้ โปรดไปที่ https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/

 

4.    อื่นๆ

a.    การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด คุณมีภาระผูกพันกับข้อกำหนดของโปรแกรมฉบับล่าสุด โดย SIE อาจแก้ไขข้อกำหนดดังกล่าวได้ทุกเมื่อ หากคุณเข้าร่วมโปรแกรมนี้และ/หรือเข้าถึงหรือใช้ผลิตภัณฑ์เบต้าต่อไปจะถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนด
ฉบับล่าสุด

b.    ข้อพิพาทและการบังคับใช้ข้อกำหนด ข้อกำหนดของโปรแกรมฉบับนี้ สัญญาใดๆ ที่ทำขึ้นตามข้อกำหนดดังกล่าว และข้อพิพาทใดๆ ที่เราอาจมีซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดดังกล่าว จะควบคุมดูแลและกำหนดตามข้อบัญญัติของ PSN TOSUA ที่เกี่ยวข้องกับการระงับข้อพิพาท ซึ่งรวมถึงกฎหมายที่ใช้บังคับ สถานที่พิจารณาคดี เขตอำนาจศาล และข้อบัญญัติด้านอนุญาโตตุลาการใดๆ ทั้งนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัย ยกเว้นว่าจะมีข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นอย่างชัดแจ้ง หน่วยงานที่ทำสัญญาของ SIE ที่จัดหาผลิตภัณฑ์เบต้าให้แก่คุณจะเป็นไปตาม PSN TOSUA และภูมิภาคที่คุณอาศัยอยู่ดังต่อไปนี้

5.    การสนับสนุน หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือมีข้อสงสัยเกี่ยวกับโปรแกรมหรือบัญชี PSN วิธีที่ดีที่สุดในการติดต่อเราคือผ่านเว็บไซต์ของเราที่: https://www.playstation.com/support/

แก้ไขล่าสุด: กันยายน 2025