Atualização do software do sistema do PS5

Como atualizar o software do sistema em um console PS5

Para ter a melhor experiência com o PlayStation, certifique-se de que o software do sistema do console PlayStation®5 está sempre atualizado com a versão mais recente.

Atualização mais recente do software do sistema para consoles PS5

Uma atualização do software do sistema para consoles PS5™ foi lançada em 12/05/2022. 

Atualize seu console PS5 com o software do sistema mais recente. Você também pode conferir os recursos disponíveis na atualização aqui. Você pode visualizar o guia do usuário online no menu Configurações do console PS5.

Versão: 22.01-05.10.00

Essa atualização do software do sistema aprimora o desempenho dele.

Versão: 22.01-05.02.00

Essa atualização do software do sistema aprimora o desempenho dele.

Versão: 22.01-05.00.00

Na (Game Base), atualizamos o seguinte:

  • Os bate-papos por voz agora são chamados de parties.

  • Para facilitar o acesso, dividimos a Game Base em três guias: [Amigos], [Parties] e [Mensagens].

  • Agora, ao iniciar uma party, você pode selecionar as opções de party aberta ou fechada.
    Seus amigos podem participar de uma party aberta sem ter um convite. Amigos de membros da party também podem participar. 
    Uma party fechada é exclusiva para os jogadores que você convidar.

  • Agora, você pode fazer o seguinte no menu de controle e cartões da Game Base:
    Ver todos os seus amigos na guia [Amigos] no menu de controle.
    Iniciar Share Play diretamente no cartão de bate-papo por voz. Você não precisa mais iniciar o compartilhamento de tela para usar o Share Play.
    Adicionar um jogador a um grupo ou criar um novo grupo diretamente no cartão de mensagens. Você também pode enviar videoclipes, imagens, mensagens rápidas e visualizar a mídia compartilhada de um grupo nesse cartão.

  • Agora, quando alguém da party estiver compartilhando a tela, você verá o ícone “No ar”. Você pode verificar isso na guia [Parties].

  • O recurso de pesquisa do jogador e os pedidos de amizade agora estão na guia [Amigos].

  • Facilitamos a recusa de pedidos de amizade, com a inclusão do botão [Recusar] à sua lista de pedidos de amizade.

Em (Acessibilidade), atualizamos o seguinte:

  • Para o leitor da tela, atualizamos o seguinte:
    O leitor da tela agora é compatível com seis idiomas adicionais: russo, árabe, holandês, português brasileiro, polonês e coreano.
    Agora o leitor da tela pode ler as notificações em voz alta.

  • Agora você pode ativar o áudio mono para fones de ouvido, de modo que o mesmo áudio seja reproduzido nos fones de ouvido esquerdo e direito.
    Com os fones de ouvido conectados, acesse [Configurações] > [Áudio] > [Saída de áudio] e, em seguida, ative [Áudio mono para fones de ouvido]. Você também pode acessar [Configurações] > [Acessibilidade] > [Tela e áudio] e, em seguida, ativar o [Áudio mono para fones de ouvido].

  • Agora é possível exibir uma marca de seleção nas configurações habilitadas para que você possa ver facilmente se elas estão ativadas.
    Acesse [Configurações] > [Acessibilidade] > [Tela e áudio] e, em seguida, ative [Mostrar marca de seleção nas configurações ativadas].

Em (Troféus), atualizamos o seguinte:

  • O design visual dos cartões de troféus e da lista de troféus foi atualizado.

  • Agora você pode ver sugestões de quais troféus ganhar no controle de troféus quando estiver jogando.

Para os recursos disponíveis no menu Criar, atualizamos o seguinte:

  • Agora você pode iniciar o compartilhamento de tela e transmitir sua partida para uma party aberta.

Adicionamos um novo recurso: Comando de voz (prévia). 

  • O Comando de voz (prévia) entende comandos de voz para localizar e abrir jogos, aplicativos e configurações, bem como controlar a reprodução de mídia.

  • Para começar, acesse [Configurações] > [Comando de voz] e ative [Habilitar o comando de voz (prévia)]. Em seguida, diga “Olá, PlayStation!” e peça para seu PS5 fazer algo.

  • Você pode usar esse recurso para encontrar e abrir jogos, aplicativos e configurações, controlar sua mídia e muito mais, sem sequer tocar em um botão.

  • Atualmente, o Comando de voz (prévia) só está disponível em inglês para jogadores com contas da PSN nos EUA e no Reino Unido.

Adicionamos suporte ao idioma ucraniano.

Outros recursos atualizados

  • Fizemos a seguinte melhoria na biblioteca de jogos:

  • Na guia [Sua coleção], agora é possível filtrar os seus jogos de acordo com o gênero, para encontrar os jogos que você quer jogar mais rapidamente.

  • O PlayStation Plus encontra-se fixado na extremidade esquerda da tela inicial dos jogos.

  • Agora você pode resgatar os jogos mensais mais rapidamente.

  • Tenha acesso mais fácil às coleções de jogos do PS Plus pela tela principal.

  • Adicionamos um guia de botões para mostrar como recarregar e ajustar o zoom ao usar o navegador de Internet.

  • Se você quiser denunciar algo que alguém de uma party disse, agora há indicadores visuais para você identificar quem estava falando. Isso vai ajudar a equipe de segurança do PlayStation a tomar as medidas adequadas com base na sua denúncia.

  • Tornamos o console mais seguro para contas de criança:

  • Ao visualizar um jogo comprado ou instalado que eles não têm permissão de jogar, a imagem de fundo do jogo fica oculta.

  • Os cartões de atividade, como os exibidos no centro de controle ou no hub de jogos, não serão exibidos para jogos com restrição de idade.

  • Agora você pode manter jogos ou aplicativos selecionados na sua tela principal.

  • Quando tiver um jogo ou aplicativo selecionado, pressione o botão de opções para abrir o menu Opções e selecione [Manter no início]. Os jogos e aplicativos que você escolher permanecerão na tela principal.

  • Você pode manter até 5 jogos e aplicativos em cada tela principal.

  • Agora você pode ter mais três jogos e aplicativos exibidos na tela principal.

  • Alteramos a aparência do Guia do usuário para facilitar a visualização. Se preferir a aparência antiga, você pode mudá-la de volta.

  • Agora, oferecemos suporte a mais emojis.

  • Alteramos o layout do teclado para polonês.

  • Atualizamos o software do controle sem fio DualSense para melhorar a estabilidade.

Como atualizar o software do sistema do console PS5

Se a atualização do software do sistema no console PS5 travar, reinicie a atualização. Se isso não funcionar, baixe o arquivo de atualização abaixo para uma unidade USB e siga as instruções abaixo. 

  1. Usando um PC ou Mac, crie uma pasta chamada "PS5" em uma unidade USB formatada como FAT32. Dentro dessa pasta, crie outra pasta chamada "ATUALIZAR".

  2. Baixe o arquivo de atualização (botão abaixo) e salve-o na pasta “ATUALIZAR”. Salve o arquivo como "PS5UPDATE.PUP".

  3. Conecte ao console PS5 a unidade USB que contém o arquivo.

  4. Inicie o console PS5 no Modo de segurança, mantenha o botão de alimentação pressionado e solte-o após o segundo bipe.

  5. Selecione a opção 3 do Modo de segurança: Atualizar software do sistema.

  6. Selecione Atualizar a partir do dispositivo de armazenamento USB > OK.

Se seu console PS5 não reconhecer o arquivo, verifique se os nomes das pastas e do arquivo estão corretos. Digite os nomes das pastas e do arquivo usando letras maiúsculas.

Arquivo de atualização do console PS5

Como reinstalar o software do sistema do console PS5

Reinstalar o software do sistema no console PS5 excluirá todos os dados no console PS5. Esse processo é geralmente chamado de redefinição de “fábrica” ou redefinição “à força”.

  1. Usando um PC ou Mac, crie uma pasta chamada "PS5" em uma unidade USB formatada como FAT32. Dentro dessa pasta, crie outra pasta chamada "ATUALIZAR".

  2. Baixe o arquivo de reinstalação (botão abaixo) e salve-o na pasta “ATUALIZAR”. Salve o arquivo como "PS5UPDATE.PUP".

  3. Conecte a unidade USB que contém o arquivo no sistema PS5.

  4. Inicie o console PS5 no modo de segurança, mantenha o botão de alimentação pressionado e solte-o após o segundo bipe.

  5. Selecione a opção 7 do modo de segurança: Reinstalar software do sistema.

  6. Selecione Atualizar a partir do dispositivo de armazenamento USB > OK.

Se seu console PS5 não reconhecer o arquivo, verifique se os nomes das pastas e do arquivo estão corretos. Digite os nomes das pastas e do arquivo usando letras maiúsculas.

Arquivo de reinstalação do console PS5

Reiniciar o download do software do sistema em um console PS5

  1. Pressione o botão PS no controle sem fio para acessar o centro de controle e selecione Downloads/Uploads.
  2. Destaque a atualização do software do sistema e selecione Exibir informações de erro, em seguida Tentar novamente.

Se vários downloads falharem, atualize o software do sistema no console PS5 usando uma unidade USB.

Enfrentando problemas?

Se você ainda estiver com problemas com a atualização do software do sistema do console PS5, acesse o guia abaixo para conferir outras medidas.

PlayStation Repairs

Versão: 21.02-04.00.00

Principais recursos da atualização desse software do sistema: 

  • Agora você pode inserir um SSD M.2 no slot de expansão do seu console PS5 e usar o armazenamento SSD M.2. Assim como o armazenamento do console PS5, você pode instalar jogos para PS5 e PS4 no armazenamento SSD M.2 e jogá-los diretamente de lá. 
  • Você pode usar SSDs M.2 PCIe 4.0 com uma capacidade mínima de 250 GB e máxima de 4 TB. 
  • Para inserir ou remover com segurança o SSD M.2, verifique se o PS5 está desligado e se o cabo de alimentação CA está desconectado. 
  • Para usar o armazenamento SSD M.2, insira o SSD M.2 no slot de expansão do PS5 enquanto o PS5 estiver desligado. Quando ligar o PS5, formate o SSD M.2 para que esteja pronto para ser utilizado. 
  • Para mover um jogo para PS5 ou PS4 instalado no armazenamento do console ou armazenamento USB estendido para o armazenamento SSD M.2, acesse sua biblioteca de jogos, pressione o botão de opções e selecione [Mover jogos e aplicativos]. Em seguida, selecione o jogo que deseja mover e selecione [Mover]. 
  • Para instalar jogos no armazenamento SSD M.2 por padrão, acesse [Configurações] > [Armazenamento] > [Local de instalação], selecione [Jogos e aplicativos do PS5] ou [Jogos e aplicativos do PS4] e, em seguida, selecione [Armazenamento SSD M.2] como local de instalação. 
  • Agora você pode curtir o áudio 3D pelos alto-falantes da TV. 
    • Para ativar o áudio 3D para os alto-falantes da TV, acesse [Configurações] > [Som] > [Saída de áudio] e, em seguida, ative [Ativar áudio 3D para os alto-falantes da TV]. 
    • Você também pode medir a acústica da sua sala usando o microfone no controlador sem fio DualSense para aplicar a configuração de áudio 3D otimizada para sua sala. 
  • Na tela inicial dos seus jogos, atualizamos o seguinte
    • Se você tiver diferentes versões de plataforma do mesmo jogo instaladas, elas agora aparecerão separadamente na tela inicial. 
    • Diferentes versões de um jogo agora são mais fáceis de identificar. Os ícones são exibidos para indicar a plataforma específica, como PS5 ou PS4. 
  • Em (Biblioteca de jogos), atualizamos o seguinte: 
    • A guia [Instalado] é agora a primeira guia que você verá, facilitando a busca de jogos que não estão na tela inicial, além de oferecer acesso mais rápido à sua galeria de mídia. 
    • Na guia [Instalado], cada bloco de jogo agora indica claramente sua plataforma (como PS5 ou PS4). Além disso, assim como na tela inicial dos jogos, diferentes versões de plataforma de um jogo agora aparecerão separadamente. 
    • Na guia [Sua coleção], você verá que os blocos de jogo exibem o número de versões disponíveis quando você tem direito a várias versões de um jogo. 
    • Agora você pode ocultar jogos com muito mais rapidez. 
  • Na Game Base, atualizamos o seguinte: 
    • No menu de controle Base do jogo, agora você pode fazer o seguinte: 
      • Agora você pode acessar bate-papos com texto da festa e enviar mensagens pelo menu de controle da Base de jogos no centro de controle. 
      • Se você for o proprietário de uma festa, agora poderá excluí-la. No menu de controle Base do jogo, selecione a festa que você deseja excluir e, em seguida, selecione [Excluir festa] no menu ... (mais). Se você excluir uma festa, ela será excluída para todos os membros. 
      • Agora você pode ver quantos amigos estão online, ocupados ou offline na guia [Amigos]. 
      • Agora você pode aceitar, recusar ou cancelar várias solicitações de amizade ao mesmo tempo. Para fazer isso, na guia [Solicitações de amizade], selecione [Solicitações recebidas] ou [Solicitações enviadas] no menu (Selecionar vários). 
    • Em (Troféus), atualizamos o seguinte: 
      • Agora você pode monitorar até cinco troféus por jogo no centro de controle usando o controle de troféus. 
      • Para começar a acompanhar um troféu, selecione um troféu e, em seguida, selecione [Começar a acompanhar]. 
      • Ao jogar, você pode acessar facilmente informações sobre os troféus adicionados ao seu controle de troféus. 
      • Também é possível ver seu controle de troféus no modo fixar na lateral para ver informações sobre os troféus durante o jogo. 
      • Ao visualizar as listas de troféus de jogos, os troféus serão agora exibidos verticalmente em vez de horizontalmente. Agora você poderá ver mais informações para cada troféu sem selecioná-lo. 
  • No centro de controle, atualizamos o seguinte: 
    • Agora você pode personalizar seu centro de controle com mais liberdade. Todos os controles na parte inferior da tela podem ser reorganizados. 
    • Na primeira vez que abrir o centro de controle, você verá uma rápida introdução a alguns dos seus principais recursos. 
  • Ao ativar o leitor de tela, agora você poderá usar os seguintes recursos: 
    • Agora você pode pausar o leitor de tela pressionando o botão PS e o botão triângulo ao mesmo tempo. Para retomar, pressione o botão PS e o botão triângulo novamente. 
    • Agora você pode fazer com que o leitor de tela repita tudo o que for lido. Para isso, pressione o botão PS e o botão R1 ao mesmo tempo. 

Outros recursos atualizados 

  • Em um dispositivo Android ou iOS/iPadOS, agora você pode usar o aplicativo PS Remote Play para acessar seu PS5 via dados móveis. 
  • Há um novo tipo de elogio: Líder. É destinado a jogadores que criam planos, estratégias e inspiram os outros. Nos jogos do PS5, você pode fazer elogios como “Líder” aos jogadores depois de partidas online, quando quiser encorajar um comportamento positivo. Todas os elogios de um jogador, incluindo esse novo tipo, aparecem no perfil. 
  • Na PlayStation Now, atualizamos o seguinte: 
    • O teste de conexão de transmissão permite que você identifique e corrija problemas com sua conexão. 
    • Agora você pode escolher a resolução máxima de transmissão para otimizar o desempenho do seu jogo. 
    • Agora, você verá diretamente no centro de jogos se e quando um jogo da PlayStation Now está programado para ser removido, para que você possa experimentar novos jogos ou jogar seus favoritos enquanto ainda estão disponíveis. 
  • Quando você estiver competindo em desafios por um momento melhor ou por uma pontuação mais alta e definir um novo recorde pessoal, faremos automaticamente um videoclipe da ação para você. 
    • Você pode compartilhar o videoclipe diretamente do cartão de desafio no centro de controle ou pode compartilhá-lo posteriormente a partir da galeria de mídia.
    •  Para ajustar essa configuração, acesse [Configurações] > [Capturas e transmissões] >[Capturas automáticas] > [Desafios]. 
  • Você vê sugestões no seu centro de controle quando um amigo está jogando um jogo que você pode participar. 
    • Anteriormente, levaria cerca de um dia para essas sugestões aparecerem para um amigo que você acabou de adicionar. Agora eles podem aparecer muito mais rapidamente.
    • Agora as sugestões também aparecerão mesmo que seu amigo esteja jogando um jogo transmitido na PlayStation Now. 
  • Fizemos as seguintes melhorias nos controles parentais: 
    • Agora, quando uma criança pede para jogar um jogo ou usar recursos de comunicação em um jogo específico, os pais ou responsáveis receberão uma notificação no PS5 e no PlayStation App. 
    • A criança também receberá uma notificação quando seus pais ou responsáveis aceitarem ou negarem uma solicitação ou pararem de permitir que ela jogue ou use recursos de comunicação. 
  • Na Galeria de mídia, adicionamos novas fontes para o texto que você pode adicionar às suas capturas de tela. 
  • Para os recursos disponíveis no menu Criar, atualizamos o seguinte: 
    • Quando você estiver gravando um clipe de vídeo manualmente, o contador de tempo decorrido desaparecerá automaticamente após 3 segundos e reaparecerá quando necessário. 
    • Adicionamos mais durações de vídeo à sua escolha ao salvar jogos recentes. 
    • Agora você pode escolher se deseja exibir as notificações de confirmação de salvamento para capturas de tela. Para ajustar essa definição, acesse [Configurações] > [Capturas e transmissões] > [Atalhos do botão Criar] e, em seguida, ative ou desative [Apresentar confirmação de gravação para capturas de tela]. 
  • Agora você pode selecionar se deseja receber notificações no seu PS5 ou por e-mail sobre novos produtos e ofertas especiais. Para isso, acesse [Configurações] > [Usuários e contas] > [Conta] > [Preferências de comunicação]. 
  • Em (Notificações), atualizamos o seguinte: 
    • Ao receber notificações pop-up com vídeos nelas, agora você poderá iniciar os vídeos diretamente dos pop-ups ou da sua lista de notificações.
    •  Agora você pode desativar o som que suas notificações fazem. Acesse [Configurações] > [Notificações] e, em seguida, desative [Reproduzir som]. 
  • Quando você faz login no PS5 e um acessório com microfone é conectado, o status silencioso do microfone agora é exibido. 
  • Simplificamos o processo de conectar, desconectar e configurar sua conexão com a Internet, facilitando essas tarefas. 
  • Ao ajustar seu perfil de áudio 3D para fones de ouvido, agora você pode mover a amostra de som para a esquerda ou direita, permitindo que você selecione um perfil de áudio 3D mais otimizado. Acesse [Configurações] > [Som] > [Saída de áudio] e, em seguida, selecione [Ajustar perfil de áudio 3D]. 
  • Melhoramos a qualidade do áudio de alguns jogos quando o áudio 3D para fones de ouvido está ativado. 
  • Se você tiver um headset sem fios PULSE 3D, agora poderá acessar um recurso EQ de áudio em (Som) no centro de controle, com diferentes predefinições para escolher. 
  • Agora, quando bloqueia alguém, você pode optar por também deixar a festa em que só você e essa pessoa estão ao mesmo tempo. Você não sairá de festas que incluam outros jogadores. 
  • Agora você tem dois controles separados para incluir o áudio do microfone e o áudio da festa em suas transmissões. Há mais dois controles para fazer o mesmo com clipes de vídeo. 
  • Atualizamos o software do controle sem fio DualSense para melhorar a estabilidade. 
  • Agora você pode atualizar o software do dispositivo do controlador sem fio DualSense nas configurações. Para verificar se há alguma atualização disponível, acesse [Configurações] > [Acessórios] > [Controladores] e, em seguida, selecione [Software de dispositivo do controle sem fio]. 
  • Ao jogar um jogo do PS4 no console PS5 que usa o botão círculo como o botão "selecionar", o botão x era usado para "selecionar" o botão de confirmação de compra na tela durante as compras na PlayStation Store no jogo. Agora, alteramos isso para que o botão de confirmação final também seja selecionado usando o botão círculo.

Avisos

  • Não baixe ou instale atualizações usando dados que não sejam o arquivo de atualização oficial fornecido online pela Sony Interactive Entertainment. Não baixe nem instale atualizações usando métodos que não aqueles descritos nos documentos do console PS5 ou neste site. Se você baixar ou instalar dados de atualização de outra origem, outro método ou com um console que tenha sido alterado ou modificado de qualquer forma, o console poderá não funcionar corretamente e ficar impossibilitado de instalar os dados de atualização oficiais. Qualquer uma dessas ações podem anular a garantia do sistema e afetar sua habilidade de obter serviços de garantia e de reparo da Sony Interactive Entertainment.
  •  Não instale o software do sistema imediatamente antes ou depois de uma queda de energia.
  • Não desligue o console durante a instalação. Interromper a instalação pode causar danos ao console.
  •  Talvez não seja possível usar alguns aplicativos ou conteúdo sem antes atualizar o software do sistema no seu console.

Software do sistema

Ao usar ou acessar o software do sistema, você aceita todos os termos atuais deste Contrato. Para acessar uma versão para impressão da cópia atual deste Contrato, acesse http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-eula/.

A Sony Interactive Entertainment, a seu critério exclusivo, pode modificar os termos deste Contrato a qualquer momento, incluindo qualquer termo nos documentos ou no manual do sistema do console PS5, ou em http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-oss/index.html.

Consulte este site regularmente para ver possíveis alterações neste Contrato.