Regulamin PlayStation dla młodszych graczy

Co muszą wiedzieć gracze, którzy nie ukończyli 18 lat, zanim połączą się z Internetem na PlayStation.

Zanim zaczniesz korzystać z PlayStation

Przeczytaj ten artykuł, zanim zaczniesz korzystać z PlayStation – dzięki niemu gra online będzie przyjemniejsza.
Porozmawiaj z osobą dorosłą, która zwykle się Tobą opiekuje (nazywamy ją Odpowiedzialną Osobą Dorosłą) na temat korzystania z PlayStation i tego, co chcesz robić.

Co mogę zrobić na PlayStation?

Jeśli masz konto w PlayStation i Odpowiedzialna Osoba Dorosła wyrazi zgodę na zarejestrowanie się, możesz:

  • Grać w gry online.
  • Czatować i wymieniać wiadomości ze znajomymi.
  • Udostępniać filmy i zdjęcia, a także oglądać filmy i zdjęcia innych osób.
  • Kupować i pobierać gry lub przesyłać je strumieniowo.
  • Kupować i pobierać filmy i programy telewizyjne.

Odpowiedzialna Osoba Dorosła może ograniczyć niektóre z tych czynności, więc porozmawiaj z nią o tym, co możesz, a czego nie możesz zrobić na swoim koncie.

Jak dostać się do PlayStation?

Po pierwsze, Odpowiedzialna Osoba Dorosła musi zgodzić się na zarejestrowanie przez Ciebie konta.

Z jej pomocą możesz stworzyć swoje konto. Wystarczy wybrać opcję „Nowy użytkownik” i postępować zgodnie z instrukcjami, aby utworzyć konto dziecka. Odpowiedzialna Osoba Dorosła musi skonfigurować konto menedżera rodziny, jeśli jeszcze go nie posiada.

Podczas tworzenia konta ważne jest, aby wszystkie informacje, które podasz, były prawdziwe, zwłaszcza Twoja data urodzenia – nie udawaj, że masz więcej lat niż naprawdę. 

Nasze 3 najważniejsze zasady

Nie próbuj niczego kupować bez pozwolenia

Nigdy  nie używaj karty bankowej ani konta płatniczego innej osoby, chyba że jest ona z Tobą i nie ma nic przeciwko. Jeśli chcesz coś kupić, najpierw zapytaj Odpowiedzialną Osobę Dorosłą. 

Traktuj innych życzliwie. Nigdy nie odnoś się do ludzi złośliwie ani nie wyśmiewaj ich. 

Nie wyzywaj innych osób.

Nigdy nie groź, że Ty lub ktoś inny zamierza zrobić im krzywdę.

Nigdy nie wyśmiewaj ich dlatego, że się od Ciebie różnią. Oznacza to, że nie możesz zachowywać się  złośliwie z powodu takich rzeczy jak kolor skóry, religia, płeć lub orientacja seksualna, miejsce zamieszkania lub ilość posiadanych pieniędzy.

Zachowuj dyskrecję. Nie opowiadaj nikomu zbyt wiele o sobie na PlayStation.

Nie podawaj innym swojego prawdziwego imienia i nazwiska, nazw użytkowników w mediach społecznościowych, miejsca zamieszkania ani szkoły, do której chodzisz. Nie wysyłaj innym osobom swoich zdjęć ani zdjęć nikogo innego.

Nigdy nie umawiaj się na spotkania z osobami poznanymi online w rzeczywistości.

W naszym Kodeksie postępowania znajdziesz znacznie więcej zasad korzystania z PlayStation.
Poproś  Odpowiedzialną Osobę Dorosłą, aby przeczytała Ci go, gdy będziesz dołączać, i wyjaśniła wszystko, czego nie rozumiesz.

Co się stanie, gdy złamię zasady?

Możemy ograniczyć Twoje konto, funkcje komunikacji i urządzenie. 

Oznacza to, że nie będzie możliwa gra online ani korzystanie z czatu. Możesz też  stracić V-dolce, punkty FIFA i inne zakupione rzeczy.

Możemy powiadomić policję

Jeśli zrobisz coś bardzo poważnego, powiadomimy policję.

PlayStation Store

PlayStation Store to nasz sklep z grami, filmami i wieloma innymi materiałami, które możesz kupować i pobierać.  Tak jak w przypadku innych rzeczy, które robisz na PlayStation, obowiązują pewne zasady korzystania z konta w celu kupowania rzeczy od nas:

  • ZANIM cokolwiek kupisz, upewnij się, że Odpowiedzialna Osoba Dorosła wyraziła zgodę na wydawanie pieniędzy.
  • Jeśli zmienisz zdanie w związku z zakupem od nas lub kupisz coś przez pomyłkę, nie pobieraj tego. Powiedz o tym natychmiast Odpowiedzialnej Osobie Dorosłej. Może ona zapoznać się z Zasadami odstąpienia od umowy, aby sprawdzić, czy możesz uzyskać zwrot pieniędzy.
  • Jeśli coś, co zostało przez Ciebie zakupione, nie działa, natychmiast poinformuj Odpowiedzialną Osobę Dorosłą. Może ona zapoznać się z pełnymi Warunkami i dowiedzieć się, co należy zrobić.
  • Niektóre gry łączą się z PlayStation Store, by umożliwić Ci kupowanie rzeczy. Przed wysłaniem Cię do PlayStation Store, aby tam dokonać zakupu, zwykle jest pokazane, co możesz kupić, i za jaką cenę. Gdy zrobisz zakupy, wrócisz do gry. Z zakupionych materiałów będzie można od razu skorzystać w grze. Zwrot pieniędzy jest możliwy tylko wtedy, gdy gra lub materiał nie działa.

Sklepy z grami, V-dolce, punkty FIFA i inne waluty wirtualne

W niektórych grach używa się wymyślonych pieniędzy zwanych „walutą wirtualną”. Przykładami takiej waluty wirtualnej są „V-dolce”. Musisz pamiętać, że:

  • Nie możesz wyciągnąć z gry V-dolców ani żadnej innej waluty wirtualnej.
  • Czasami dostaniesz wirtualną walutę, wykonując czynności w grze. Może to być na przykład ukończenie poziomu, znalezienie przedmiotów w grze, wygranie meczu i inne tego typu rzeczy.
  • Możesz także kupić wirtualną walutę, płacąc za nią prawdziwymi pieniędzmi.
  • Za każdym razem, gdy kupujesz wirtualną walutę, określana jest rzeczywista cena, którą musi zapłacić Odpowiedzialna Osoba Dorosła. Zwracaj uwagę na to, ile V-dolców i innych walut wirtualnych wykorzystujesz. Nie kupuj więcej wirtualnej waluty bez skontaktowania się z Odpowiedzialną Osobą Dorosłą.

Istnieje znacznie więcej zasad korzystania z PlayStation, ale najważniejsze jest przestrzeganie tych 3 zasad. Rejestrując się w serwisie, poproś Odpowiedzialną Osobę Dorosłą o przeczytanie pełnych Warunków i wyjaśnienie wszystkiego, czego nie rozumiesz.

Co jeszcze muszę wiedzieć?

  • Jeśli ktoś na PlayStation zachowuje się złośliwie lub robi rzeczy, które Ci się nie podobają, możesz uniemożliwić tej osobie kontaktowanie się z Tobą, blokując ją lub wyciszając. Możesz też nas o tym powiadomić, korzystając z narzędzia do zgłaszania zażaleń, abyśmy mogli podjąć działania w przypadku złamania zasad.
  • Ty i Odpowiedzialna Osoba Dorosła możecie dowiedzieć się, jak zablokować lub zgłosić innego użytkownika w sekcji „Pomoc i wsparcie” tutaj.

W jaki sposób mogę się z Wami skontaktować?

Najlepiej skontaktować się z nami poprzez naszą stronę internetową: www.playstation.com/support. Można również skontaktować się z nami telefonicznie pod numerem 800-345-7669.

Możesz też napisać do nas na adres:

Sony Interactive Entertainment LLC

2207 Bridgepointe Parkway

San Mateo, CA 94404.