daily bugle – tło
PRZESTĘPCZOŚĆ

STRAŻNIK EAST HARLEM

Czy nowy Spider-Man pobłaża swoim ulubieńcom?

 

TEKST
BEN URICH

TEKST 
BEN URICH

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

Wszyscy w Nowym Jorku zdążyli się już przyzwyczaić do partnera Spidiego. Wielu zauważyło jednak, że świeżak często sam patroluje okolice East Harlem. Najwidoczniej początkujący ścianołaz zadomowił się w naszej społeczności i szlifuje swoje pajęcze moce.    

Od drobnych sklepików, takich jak sklep Teo, po wszelkiego rodzaju przestrzenie publiczne, jak chociażby CJ Walker Park – w chwili potrzeby nowy Spider-Man zawsze pojawia się jako pierwszy. Zdaje się, że dobrze wykorzystał czas spędzony ze swoim mentorem. W swojej walce z przestępczością wykorzystuje on również nowo zdobyte pokłady pewności siebie, aby utrzymywać przywrócony pokój.

East Harlem przechodzi proces wielkich zmian. Roxxon Plaza ma się otworzyć lada dzień, a rywalizujący kandydaci walczą o zajęcie tej zimy stanowiska reprezentantki rady miasta. Wiele osób jest niepewnych co do przyszłości całej społeczności. Bez względu na to, czy nowy Spider-Man dzieli się miastem ze swoim mentorem, czy też ma sentyment do naszych okolic, niektórzy mieszkańcy zaczynają zauważać, że tutejszym jedynym niezmiennym i pewnym elementem jest ich pająk-stróż.

MODA

Z TECHNOLOGIĄ ZA PAN STRÓŻ

Nowy Spider-Man prezentuje futurystyczne stroje

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Nowy Spider-Man zaznacza swoją obecność w świecie mody, prezentując wiele nowych kostiumów. Daje nam tym samym wgląd w przyszłe style ubiorów zamaskowanych obrońców.

Kostium z 2020 r.: Partner Spidiego przemierzał miasto na swojej pajęczynie w rytm muzyki. Z siecią poprzetykaną LED-ami i ze słuchawkami na uszach nowy bohater chroni miasto przy dźwiękach swojej muzyki. Spider-Man sam wyselekcjonował bity do zwalczania przestępczości.

Kostium Spider-Man Uniwersum: Nowego sieciomiota widziano w kostiumie nie z tego świata. Strój roztaczał aurę surowego artyzmu, a zbroja i jakże już ikoniczny symbol czerwonego pająka były namalowane sprejem.

Kostium z Programowalnej Materii: Co w nim tak świeci? Tajemnicza technologia wpleciona w ten kostium nadaje mu ultranowoczesnej, dramatycznej aury. 

BIZNES

ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE

Nowy Jork przygotowuje się na świąteczny grudzień

 

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Rok chyli się ku końcowi, a Nowy Jork już wypatruje nadchodzącego, wypchanego po brzegi harmonogramu zimowych wydarzeń w mieście.

Świętowanie rozpoczyna się sławną nowojorską ekspozycją menory na czas Chanuki, która podobno znajdzie się w nowym miejscu w jednym z bujnych parków miejskich. Dzieci dopytują, kiedy Mikołaj odwiedzi centrum handlowe w Midtown, żeby wysłuchać ich życzeń gwiazdkowych. Natomiast lokalna akademia tańca promuje umiłowany przez wszystkich coroczny pokaz z okazji święta Kwanzaa.   

Jedną z najbardziej oczekiwanych uroczystości w East Harlem jest prawdopodobnie radosna Parada Trzech Króli. Co roku ogromne tłumy ludzi w każdym wieku spotykają się w CJ Walker Park, aby doświadczyć jednego z najbardziej kolorowych przedstawień w roku. Spodziewajcie się balonów, artystów i o wiele więcej, kiedy parada będzie przechodzić ulicami miasta.

Święta nie są jednak jedynym tematem wśród mieszkańców Nowego Jorku. Według długoterminowych modeli pogodowych nadchodzi jedna z największych zimowych burz w historii. Wielu ma nadzieję, że nie wpłynie to zbyt znacząco na miejskie plany świąteczne, a jedynie dostarczy wyjątkowo świątecznego nastroju, który z pewnością zapamiętają.

PRZESTĘPCZOŚĆ

WIĘŹNIOWIE ZNÓW BĘDĄ DRYFOWAĆ

Renowacja Tratwy dobiega końca, osadzonych planuje się przetransportować w strzeżonym konwoju

 

TEKST
KAT FARRELL

TEKST
KAT FARRELL

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Zeszłoroczna katastrofalna w skutkach ucieczka z Tratwy, więzienia o zaostrzonym rygorze, pozostawiła za zgliszczami murów wysadzone w powietrze cele i doszczętnie zniszczone wnętrza. Naczelnik nie miał wyjścia – był zmuszony przenieść setki więźniów na czas trwania napraw. Po ukończeniu prac nad szybką rekonstrukcją, w których udział wzięło również miasto, zarząd więzienia w końcu ogłosił plany ponownego osadzenia więźniów w odnowionych skrzydłach więzienia.

Szczegóły dotyczące zbliżającego się transportu więźniów opublikowano, aby stłumić obawy obywateli dotyczące nieudanej akcji. Niemniej jednak plany mówiące o eskorcie złożonej z helikopterów, uzbrojonych strażników i pojazdów opancerzonych sugerują, że w transporcie mogą znajdować się nie tylko zwyczajni przestępcy. Naczelnik odmówił komentarza, kiedy zwrócono się do niego z pytaniami o to, kogo dokładnie przenoszą z powrotem na Tratwę.

Obywateli – wyrażających słuszne obawy – zachęca się do obserwowania terminów transportu i planowania z wyprzedzeniem, aby w miarę możliwości oczyścić trasę przejazdu, dopóki wszyscy więźniowie nie powrócą do swoich cel.

BIZNES

SIŁA WIĘKSZA NIŻ KIEDYKOLWIEK

Upadli bohaterowie kryzysu Oddechu Diabła inspirują dzisiejszych przywódców

 

TEKST
BEN URICH

TEKST
BEN URICH

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Po tym, jak Nowy Jork popadł w ręce zbrodniarzy, a Oddech Diabła szalał na jego obrzeżach, wyłoniło się dwoje bohaterów: Posterunkowy Jefferson Davis i May Parker, kierowniczka domu opieki F.E.A.S.T. Nie było im dane dożyć końca tego kryzysu, ale ich praca dała początek dziedzictwu, które trwa do dziś.

Rio Morales, żona posterunkowego Davisa, kandyduje obecnie na stanowisko reprezentantki East Harlem w radzie miasta. – Całym sercem dbał o to miasto i jego obywateli. Wiem, że Jeff wspierałby wszystko, do czego dąży nasza kampania – czule mówi Morales.  

Wielu odwróciło się od F.E.A.S.T. po tym, jak jego założyciel, Martin Li, okazał się być superzłoczyńcą, Misterem Negative. Dzisiejsi przywódcy, chociażby Gloria Davila, traktują jednak May Parker jak światło w ciemności. Na pytanie o tę kwestię Davila odpowiedziała: – F.E.A.S.T. założył pan Li, ale to dziedzictwo May. Współczucie, wsparcie i nadzieja. To właśnie oferowała każdemu, kto znalazł się w potrzebie. I to właśnie mam zamiar kontynuować, bez względu na wszystko.

daily bugle – tło
daily bugle – tło
BIZNES

„CHCIWOŚĆ KORPORACJI!”

Kandydatka do rady miasta Rio Morales organizuje huczny wiec przed Roxxon Plaza.

 

TEKST
KAT FARRELL

TEKST 
KAT FARELL

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Minimalistyczna i nowoczesna siedziba Roxxon, górując nad starymi brunatnymi kamienicami, zupełnie nie pasuje do barwnej dzielnicy East Harlem. Wielu nie podobała się ta budowa – symbol surowej korporacyjnej władzy wiszący nad miastem.

Rio Morales, aspirująca kandydatka do rady miasta, jest najbardziej zagorzałą przeciwniczką Roxxon. Na swoim ostatnim wiecu, zorganizowanym przed Roxxon Plaza, Morales ostro skrytykowała nową siedzibę, przypominając swoim zwolennikom, że korporacja nie tylko wyparła miejscowych ulubieńców – Lodziarnię Paulo, żłobek Junipero i kościół św. Teresy – lecz także stanowi ciągłe zagrożenie dla społeczności przez swój kontrowersyjny, spowity tajemnicą reaktor na nuform.

Kandydatka potępiła Kriegera za ukrywanie informacji o wewnętrznych pracach w reaktorze, jednocześnie domagając się ujawnienia badań laboratoryjnych, które potwierdzałyby solidność i bezpieczeństwo reaktora dla dzielnicy mieszkaniowej.

Simon Krieger przeszedł do ofensywy, by zjednać sobie polityczną opozycję Morales, miejscowych mieszkańców oraz przedsiębiorców. Odpowiedział na ataki Morales, twierdząc, że niedawne nabycie nieruchomości w Nowym Jorku jest „sygnałem postępu” dla dzielnicy East Harlem oraz że po ukończeniu reaktora na nuform „będzie on świecącym przykładem udoskonalonej dzielnicy”.

PRZESTĘPCZOŚĆ

PAJĄKI, WSZĘDZIE!

Poprosiliśmy czytelników, by zamieścili najlepsze historie ze Spider-Manami na mieście.

 

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

Wraz z upływem czasu wydaje się, że nowy Spider-Man zostanie na dłużej. Od czasu swojego debiutu wiele razy zaobserwowano nowego Spider-Mana zarówno samego, jak i ze swoim bardziej doświadczonym partnerem. Na szczęście nigdy nie zawodzą.

Oto niektóre z naszych ulubionych telefonów i doniesień o popisach duetu Spider-Manów.

Wyścig przez miasto

„Jadłem hot doga w trakcie lunchu i zobaczyłem dwóch Spider-Manów ścigających się między budynkami. Ten nowy krzyknął coś w rodzaju: „Szybciej, ty stary pajęczaku!”, przemykając obok tego oryginalnego. Nie jestem pewien, gdzie poszli, ale mam nadzieję, że ten oryginalny pokazał mu, gdzie jego miejsce”.

Na pohybel przestępcom

„Kilka tygodni po jego przybyciu widziałem, jak nowy Spider-Man z tym oryginalnym rzucili się na gang, który próbował obrabować sklep. On trzymał się z tyłu, kiedy Spidey wykonywał większość roboty. Ale ten młody przyszedł w odpowiednim momencie i bum! Powalił trzech gości naraz. Nawet nie wiedziałem, że tak potrafi. On chyba też nie. Przybili sobie po tym piątkę”. 

Przejażdżka metrem

„Jechałem raz metrem z nowym Spider-Manem. Dźwięk spandeksu uderzającego o metalowe siedzenia… to nie to. Wysiadł na moim przystanku i wszedł do jednej z najlepszych pizzerii w mieście. Trudno jest tam trafić, jeśli nie pojedziesz metrem... Chyba ten nowy wie, że warto się tam pofatygować po kawałek pizzy”.

KULTURA

DZIEŃ DOBRY, HARLEM

Udaj się do East Harlem, by spotkać się z właścicielami miejscowych sklepów, którzy mają nadzieję przetrwać nadejście Roxxon.

 

TEKST
BEN URICH

TEKST
BEN URICH

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Wraz z przybyciem Roxxon w dzielnicy East Harlem niewątpliwie zjawią się też ciekawskie tłumy. „Daily Bugle” skupia się teraz na lokalnych mieszkańcach, stawiając na pierwszym planie pełnych energii przedsiębiorców, którzy sprawiają, że lokalna społeczność jest jedyną w swoim rodzaju.

Caleb Ward, właściciel Czystych Cięć Caleba

Wystarczy zapytać, a pierwszą osobą, która was przywita w tym sąsiedztwie będzie Caleb Ward, właściciel Czystych Cięć Caleba. Radosny, ciepły i życzliwy Caleb jest zawsze pierwszy, by udzielić pomocy i opowiedzieć o najlepszych lokalach gastronomicznych, sztuce i miejscach, w których można nacieszyć się obecnością ludzi. 

Teo Alvarez, właściciel sklepu

East Harlem jest dla Teo domem. Dorastał tam i obserwował zmieniającą się społeczność. Jest właścicielem małego sklepiku, oferującego nie tylko popularne przekąski, lecz także najświeższe plotki o wszystkich i wszystkim w okolicy.

Camila Vazquez, właścicielka Pana Fuerte

East Harlem szczyci się mnóstwem restauracji, ale żadna nie dorasta do pięt Pana Fuerte Camili Vazquez. Gdy Camila przeprowadziła się w to miejsce, otworzyła restaurację, by móc podawać głodnym mieszkańcom Harlemu swoje ulubione portorykańskie dania, takie jak pollo al horno.

BIZNES

UPADEK IMPERIUM FISKA

Kryminalne działania Wilsona Fiska przeszkodziły w potencjalnej przebudowie jego nieruchomości, w tym Fisk Tower.

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

W zeszłym roku okazało się, że Wilson Fisk, potentat handlu nieruchomościami, jest najbardziej znanym złoczyńcą Nowego Jorku, Kingpinem. Teraz siedzi w więzieniu. Z tego powodu jego liczne nowojorskie nieruchomości tracą na wartości. Miejscowe sądy zamroziły jego nieruchomości na czas badania przez prokuraturę szczegółów jego działalności.

Nawet wybudowane w zeszłym roku Fisk Tower widnieje na śródmiejskim horyzoncie z wyłączonymi światłami. Co gorsza wydaje się, że w świetle aresztowania Fiska jego wieżowce będą stały puste. Różni inwestorzy, zapytani o potencjalne zainteresowanie odnową tych budynków, odrzucają ten pomysł, twierdząc, że żadna modernizacja nie zmyje z nich niechlubnej plamy, którą pozostawił Fisk. 

KULTURA

ZADUMA NAD MURALAMI

Najnowszy mural w dzielnicy East Harlem został stworzony na cześć Spidey’ego. Czy jego nowy partner zasłuży na miejsce na ścianie bohaterów?

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Przejdź się jedną z ulic East Harlem, a na pewno ujrzysz budynki ozdobione wielkimi muralami. Niektóre z nich podkreślają różnorodność lokalnych mieszkańców, podczas gdy inne uwieczniają barwną historię i unikalne cechy tego miejsca.

Jeden z przyszłych murali poświęcony będzie właśnie naszemu Spider-Manowi. Bohater ten zyskał ogromną popularność wśród mieszkańców, gdy rok temu jednocześnie załatwił Kingpina, Ottona Octaviusa i jego pomocników: Rhino, Electro, Scorpiona i Vulture’a.

Jednak wielu zastanawia się, czy nowy Spider-Man zasługuje na miejsce obok swojego oryginalnego pajęczego partnera. Na pytanie o ostateczny szkic pajęczej ściany usłyszeliśmy odpowiedź od autora muralu: „Prawdziwy gangster Spidey to mój ziomek. Ten jego partner, jeszcze nie wiem”.

daily bugle – tło
daily bugle – tło
Polityka

BOHATERKA Z SĄSIEDZTWA

Dzielnica jednoczy się wokół politycznej nowicjuszki.

 

TEKST
BEN URICH

TEKST 
BEN URICH

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

W mieście czuć radosne podniecenie, które nie ma nic wspólnego z Roxxon Plaza. Nie, pozytywnymi emocjami zarażają nas mieszkańcy East Harlem, którzy pokładają coraz większe nadzieje w politycznej nowicjuszce, Rio Morales.

Kandydatka zyskała taką popularność dzięki zaangażowaniu w życie społeczności. Na swoich wiecach wychowana w East Harlem Morales często przypomina o prosperujących małych firmach, które przez dekady były filarami tej dzielnicy, a niedawno zostały zlikwidowane, by zrobić miejsce na nową siedzibę Roxxon.

– Po śmierci męża poczułam, że czas wrócić do domu. Jestem gotowa zaopiekować się dzielnicą, która zawsze opiekowała się mną.

Jej zaangażowanie w życie rodziny i społeczności udziela się każdemu, kogo spotyka, a wsparcie dla niej nieustannie rośnie. Spacerując ulicami East Harlem, można zauważyć wielu ludzi z dumą noszących przypinki kampanii wyborczej Rio Morales. Krąg zwolenników kandydatki wciąż się powiększa, a jej wolontariusze z oddolnych inicjatyw prowadzą na ulicach kampanię pod hasłem „Najpierw ludzie, potem zyski”.

Zapytana o to, czemu z takim oddaniem skupia się na życiu społeczności, Morales odpowiedziała: „Robię to dla znajomych, sąsiadów, a przede wszystkim dla syna. Chcę mu pokazać, że tak jak jego tata, będziemy walczyć o to, co słuszne, i o bezpieczeństwo osób, które kochamy”.

PRZESTĘPCZOŚĆ

NOWY RODZAJ PAJĄKA

Nowy Spider-Man szybko pokazał, że ma własny styl i niemało charyzmy.

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

Wydawać by się mogło, że skoro po mieście buja się dwóch Spider-Manów, trudno będzie ich od siebie odróżnić. Jednak choć nowy bohater wciąż szkoli się u swojego mentora, różnice między nimi są uderzające.

Nasz pierwszy Spider-Man buja się z gracją i opanowaniem, jakich można się spodziewać po doświadczonym stróżu prawa. Z kolei jego nowy partner porusza się z młodzieńczą werwą. Widać to choćby po tym, jak żwawo wybija się z różnych słynnych punktów w mieście, by chwilę później mknąć po nim jak diabli.

Świadkowie walk nowego Spider-Mana z bandziorami zwracają uwagę na przepełniającą go energię, której jeszcze w pełni nie okiełznał. Twierdzą, że wkłada w każdą potyczkę niewiarygodnie dużo wysiłku, bez względu na to, czy właśnie oplata siecią złoczyńców, czy unika ich ciosów.

Wiemy, że oryginalny Spider-Man nie od razu był sieciomiotem, jakiego obecnie znamy, więc po jego nowym partnerze możemy się spodziewać podobnej drogi. Już teraz pokazuje nam on, że każdy bohater rozwija umiejętności we własny sposób.

Niektórzy z mieszkańców wciąż nie mogą uwierzyć, że mamy dwóch Spider-Manów. Nie powinniśmy jednak z góry zakładać, ilu zamaskowanych obrońców potrzebujemy, szczególnie kiedy Underground staje się coraz bardziej aktywny. Tak trzymaj, nowy Spider-Manie. Nie możemy się doczekać, co zrobisz dalej.

PRZESTĘPCZOŚĆ

ZDUMIEWAJĄCA TECHNOLOGIA BANDYTÓW

Z analizy pozostawionej przez Underground broni wynika, że nikt tak naprawdę nie rozumie nowej technologii gangu.

 

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Underground nieustannie poszerza swoje wpływy i daje do zrozumienia, że nie jest zwykłym żądnym władzy gangiem. Jego członkowie wyeliminowali dziesiątki rywali, znacząc swoimi symbolami kolejne tereny. I w przeciwieństwie do innych grup przestępczych, Underground korzysta z ultranowoczesnej technologii.

Czy ci uliczni bandyci są na tyle bystrzy, by samemu ją rozwijać? Jeśli nie, kto ich wspiera? Miejscowa podcasterka, Danika Hart, dostarczyła nam ujawniony raport z laboratorium, dotyczący broni znalezionej w kryjówce Undergroundu. Osoby, które badały broń, były zdumione i nie zdołały przedstawić zgodnej opinii na temat tego, jak funkcjonuje wykorzystywana przez nią technologia.

Pokazaliśmy raport, wraz z wysłanymi przez czytelników filmami, naszej redaktorce działu naukowego, Izzy Bunsen.

Zaawansowany sprzęt

– Widoczna na ich ubraniu fioletowa materia zachowuje w sposób, który sugeruje, że stanowi integralny element ich sprzętu. Niczego takiego wcześniej nie widziałam.

Programowalna broń

– Uruchamiają ją jednym ruchem nadgarstka! Prawdopodobnie wystarczy, że pomyślą, czego chcą użyć, a z fioletowej materii zostaje wytworzony gotowy przedmiot. To wygląda na jakiś rodzaj programowalnej technologii, która łączy się z ich umysłami.

Ultranowoczesne przestępstwa

– To na pewno urządzenia ubieralne – coś, co już znamy. Tylko w przypadku zwykłych osób chodzi o smartfona czy smartwatcha, nie o narzędzie służące popełnianiu przestępstw.

Z komentarza Bunsen i skąpego raportu z laboratorium jasno wynika, że nie jesteśmy gotowi na to, by mierzyć się z wynalazkami Undergroundu. Czy zdoła nam pomóc któryś ze Spider-Manów?

KULTURA

SCENA KOŃCOWA

W historycznym Gem Theatre nie trwa antrakt – przedstawienie już się skończyło.

 

TEKST
KAT FARRELL

TEKST
KAT FARRELL

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

Od dawna zadajemy sobie pytanie, czy jeszcze kiedykolwiek uniesie się kurtyna w historycznym nowojorskim Gem Theatre. Po dziesięcioleciach zapewniania rozrywki w trakcie niezwykle popularnych przedstawień teatr zamknięto na szybką renowację – a raczej tak się wydawało. Nieustanne opóźnienia i umiarkowane zainteresowanie ze strony przedsiębiorców budowlanych sprawiły, że budynek pozostaje zamknięty. Jest truchłem swojej dawnej świetności.

Wielu miłośników teatru pogodziło się już z myślą, że w Gem Theatre nie wróci miniony blask i że pozostało im opłakiwać jedną z ostatnich wielkich scen Nowego Jorku.

KULTURA

EUREKA! …BYĆ MOŻE?

Czy młode talenty, takie jak Harry Osborn i Simon Krieger, będą inspiracją dla nowego pokolenia geniuszy?

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Norman Osborn jest traktowany ze wzgardą. Otto Octavius siedzi w celi. Ci stanowiący inspirację i szanowani niegdyś geniusze naukowi zawiedli nas. Przyglądamy się więc im następcom, takim jak złoty chłopiec Nowego Jorku, Harry Osborn – rzekomo zabawiający się właśnie w Alpach, dokąd miał uciekł przed obowiązkami zarządzania międzynarodowymi operacjami Oscorp – czy nowy na scenie miasta Simon Krieger, kierownik działu badań i rozwoju w Roxxon Energia.

Młody Osborn w niewiarygodnym stopniu poprawił warunki życia w całym mieście dzięki swoim laboratoriom na dachach, w których analizuje między jakość powietrza i zanieczyszczenie wody. Z kolei charyzmatyczny Krieger dzięki ambicji i intelektowi zdołał odciągnąć projekty Roxxon Energia od niezapewniającej równowagi elektryczności w stronę gorąco wyczekiwanego, ekologicznego i godnego zaufania źródła energii.

Choć obaj osiągnęli już bardzo dużo, a ich kariery obiecująco się rozwijają, czy plany i sukcesy tej dwójki wystarczą, by zainspirować młodych mieszkańców Nowego Jorku do wiązania swojej przyszłości z nauką?

daily bugle – tło
daily bugle – tło
Polityka

PORA OPTYMIZMU

Nowy Jork liczy na nowe rozdanie w związku z planowanymi na zimę wyborami uzupełniającymi do rady miasta.

 

TEKST
BEN URICH

TEKST 
BEN URICH

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Po szokujących doniesieniach o tym, że Oscorp, firma burmistrza Osborna, stracił kontrolę nad Oddechem Diabła, który spustoszył w zeszłym roku Nowy Jork, poszczególne dzielnice wiążą duże nadzieje z wyborami uzupełniającymi do rady miasta, które odbędą się zimą.

Mieszkańcy jednej z tych dzielnic, East Harlem, od miesięcy dają wyraz swoim frustracjom z powodu coraz częstszych przerw w dostawie prądu, które nie doczekały się jak dotąd trwałego rozwiązania. Wiele osób wyraża także obawy w związku z zamykaniem lubianych lokalnych sklepów, wypychanych z dzielnicy przez megakorporację Roxxon.

Zaczynają jednak widzieć nadzieję w kandydatce, która rozumie ich obawy: Rio Morales, miejscowej nauczycielce i wdowie po bohaterze kryzysu Oddechu Diabła, Jeffersonie Davisie. Morales, która krytykuje tajemnicze nowe źródło energii Roxxon o nazwie nuform i jego testowanie w East Harlem, znalazła już wspólny język z mieszkańcami – była związana z dzielnicą w dzieciństwie i dzieli z nimi troskę o jej przyszłość.

Ma jednak silnego kontrkandydata, który jest z kolei zwolennikiem Roxxon. On także zdobywa zaufanie i poparcie wśród mieszkańców, obiecując rozległą współpracę dzielnicy z firmą, co zapewnić ma tej pierwszej świetlaną przyszłość.

KULTURA

MŁODZIEŃCZY BLASK NOWEGO JORKU

Miasto promienieje kreatywnością dzięki pomysłowym dzieciakom.

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Nowy Jork masowo produkuje nowe gwiazdy, od aktorów i artystów po biznesmenów i technologicznych geniuszy. Dziś jednak bierzemy pod lupę młode gwiazdy na firmamencie, z których każda ma swoje własne przedsięwzięcia biznesowe.

Danika Hart, prowadząca „Danikast”

Danika prowadzi własny podcast już od jakiegoś czasu, ale to, jak szybko przybywa jej teraz słuchaczy, świadczy o tym, że jest świeżym i uczciwym głosem wśród innych napuszonych i stronniczych podcasterów.

– Niektórzy niesprawiedliwie przedstawiają tylko jedną wersję wydarzeń. Na przykład mieszają z błotem Spider-Mana i jego partnera, a oni są przecież bohaterami. I kropka. Wcale się tego nie wstydzę. Chcę po prostu przedstawiać realistyczny punkt widzenia, żeby słuchacze mogli świadomie podjąć decyzję i opowiedzieć się po jednej ze stron.

Miles Morales, beatmaker

Nastoletni Miles Morales nie jest może powszechnie znany, ale ten utalentowany młody producent tworzy w swoim domowym studiu jedne z najgorętszych mixtape’ów w East Harlem.

– Muzyka jest ważną częścią mojego życia. Mój tata i mój wujek tworzyli muzykę, wykorzystując dźwięki ulicy. Oczywiście inspirują mnie ich oldskulowe bity, ale miksuję je w stylu z 2020 r.

Hailey Cooper, artystka uliczna

Hailey Cooper to znana w całym East Harlem artystka uliczna. Jak pokazują jej prace, Hailey nie pozwala, by niepełnosprawność przeszkadzała jej w udowadnianiu, że sztuka znaczy więcej niż tysiąc słów.

– Jestem wzrokowcem, zwłaszcza przy mojej wadzie słuchu. Nie chodzi mi tylko o uprawianie sztuki dla niej samej. Chciałabym, żeby moje prace poruszały ludzi i zwiększały ich świadomość na temat spraw, o których powinni wiedzieć. 

Ganke Lee, programista

Ganke Lee nie skończył jeszcze liceum, ale już zapełnił niejeden dysk twardy projektami programistycznymi, których pozazdrościłaby mu każda duża firma technologiczna.

– Technologia może wiele dla nas zrobić! Właśnie tworzę rewolucyjną aplikację, ale to ściśle tajne. No, mogę powiedzieć tyle, że jak powstanie, to będzie aplikacją numer jeden dla osób potrzebujących pomocy.

MODA

NOWY SPIDER-MAN MA STYL

Partner Spidiego ma garderobę, która dorównuje stylowi oryginalnego sieciomiota.

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

Chociaż obaj noszą tę samą ksywkę, nowy Spider-Man zaczyna tworzyć własną tożsamość, która odróżnia go od jego mentora. Poza szlifowaniem własnych pajęczych sztuczek partner Spidiego zaczyna pokazywać nowojorczykom, że zna się na modzie.

Oto dwa z najbardziej odjechanych kostiumów, jakie kiedykolwiek widzieliśmy, zaprezentowane przez nowego Spider-Mana.

Karmazynowy Kostium z Kapturem: Czyżby to był kostium dwuczęściowy? W tym stylowym sportowym kostiumie Spider-Man wygląda, jakby wybierał się na siłownię. A to nakrycie głowy to kaptur. W każdym razie nie widzieliśmy jeszcze czegoś takiego, ale nasz nowy Spider-Man świetnie się w tym prezentuje.

Kostium T.R.A.C.K.: Nowy Spider-Man buja się po mieście w drugim kostiumie, który podkreśla jego bohaterską sylwetkę. To wariacja na temat jego klasycznego czerwono-czarnego kostiumu. Wygląda na zrobiony z oddychającego materiału, tak aby Spider-Man się nie pocił, bujając się po mieście.

POLITYKA

DO DEBATY, GOTOWI, START!

Rio Morales nokautuje przeciwników podczas debaty przed wyborami do rady miasta.

 

TEKST
KAT FARRELL

TEKST
KAT FARRELL

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Kampania przed wyborami do rady miasta wchodzi w decydującą fazę, a debaty między kandydatami podgrzewają atmosferę. Ostatnia z nich była popisem Rio Morales.

Kandydatka zaatakowała przeciwnika, żądając od niego planów ochrony East Harlem przed Roxxon, na co ten odpowiedział jedynie zapewnieniami o „niesamowitej przyszłości”, jaką wytwarzany przez Roxxon nuform ma zapewnić dzielnicy.

Nieusatysfakcjonowana Morales naciskała innego z kandydatów, dopytując, czy naprawdę wierzy, że celem Roxxon jest dobro mieszkańców, a nie wrogie korporacyjne przejęcie. Nie doczekawszy się riposty przeciwnika, Morales zadała ostateczny cios, kwestionując jego znajomość realiów dzielnicy i to, czy naprawdę ma kontakt z mieszkańcami East Harlem.

KULTURA

PRZYJAZNY PAJĄK

Nowy partner Spidiego to nasz ulubiony nowy sąsiad.

 

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Nowy Spider-Man pokazuje, że chce nie tylko walczyć z przestępczością, ale też pomagać ludziom w codziennych sprawach. Często widywany, jak leci z East Harlem do Midtown i pomaga służbom ratunkowym czy ściga zaginione zwierzęta, w pełni zasługuje na miano „miłego Spider-Mana z sąsiedztwa”.

Nowy partner Spidiego niewątpliwie udowadnia, że coraz lepiej radzi sobie jako superbohater – i pokazuje przy tym, że jest bohaterem, który nie tylko chroni mieszkańców Nowego Jorku, lecz także im służy.

daily bugle – tło
daily bugle – tło
PRZESTĘPCZOŚĆ

OD SPIDER-MANA DO SPIDER-MANÓW

Spider ma nowego partnera. Ale kim on jest?

 

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

TEKST 
ROBBIE ROBERTSON

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

ZDJĘCIA
JUSTIN WEST

W ostatnich miesiącach nowojorczycy – którzy zwykle patrzą wyłącznie przed siebie – mają nie byle jaki powód, by zwracać oczy ku niebu. Spider-Man, którego znamy od blisko dekady, nagle się rozdwoił.

Kiedy po raz pierwszy zobaczyliśmy nowego partnera Spidiego, jego sieci były poplątane, jego suchary nieśmieszne, a ruchy niezdarne. Od tego czasu ciężko trenował ze swoim mentorem na dachach i w zaułkach po całym mieście.

Jednak pytanie, które nowojorczycy zadawali sobie przed laty, nagle powróciło: kim jest ten nowy Spider-Man? Czy on także miał styczność z promieniowaniem w laboratorium? Czy to miłujący sprawiedliwość akrobata? Sprawia wrażenie młodszego, a pasja, z jaką buja się na latarniach i schodach przeciwpożarowych, pomagając nowojorczykom, wskazuje, że z wielkim entuzjazmem podchodzi do roli bohatera.

Faktem jest, że nowojorczycy ostatecznie zaakceptowali anonimowość pierwszego Spider-Mana. Skłamałbym, gdybym powiedział, że nie kocham naszego tajemniczego, zamaskowanego obrońcy. Czy to takie ważne, kto nosi ten kostium? Ważne, że jest po naszej stronie.

PRZESTĘPCZOŚĆ

WYJŚCIE Z CIENIA

Poziom przestępczości spada dzięki wysiłkom Spider-Mana, ale na scenę wkroczył nowy gang.

 

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

TEKST
ROBBIE ROBERTSON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Bohaterskie działania Spider-Mana na przestrzeni ostatniego roku sprawiły, że w Nowym Jorku jest dziś bezpieczniej niż kiedykolwiek przedtem. Człowiek pająk ujawnił, że przydomek Kingpina nosił biznesmen Wilson Fisk, a Misterem Negative był nie kto inny jak filantrop Martin Li. Spidiemu udało się też schwytać dona Maggii, Josepha Martello, znanego również jako Hammerhead. Poza tym zapobiegł katastrofie, krzyżując plany szalonego naukowca, Otto Octaviusa, które miała zrealizować grupa zbiegłych z Tratwy superzłoczyńców: Rhino, Vulture, Electro i Scorpion. Wszyscy odsiadują obecnie w Tratwie wyrok dożywocia.

Wydarzenia te znacznie zaburzyły zarówno hierarchię, jak i wewnętrzną strukturę działających w mieście grup przestępczych. Pozbawieni przywództwa gangsterzy zwrócili się przeciwko sobie nawzajem. Do gangów, które – jak przypuszczano – zniknęły po zeszłorocznych zawirowaniach, należał do niedawna Underground. Teraz jednak coraz częściej mówi się o jego wielkim powrocie. Członkowie Undergroundu są dziś lepiej zorganizowani, a do tego wyposażeni w przerażającą, supernowoczesną broń.

Jak donoszą świadkowie, gang prześladuje teraz wysoko postawionych członków grup, których szefowie trafili do Tratwy. Podobno Underground szczyci się tym, że nie miałby z nim szans nawet najsłynniejszy nowojorski gangster, Kingpin.

Wiele wskazuje na to, że nowojorczycy mogą wkrótce ponownie stracić poczucie bezpieczeństwa. Żyją w końcu w mieście, które nigdy nie zasypia. W takim miejscu spokój nigdy nie trwa długo. Co planuje Underground? I czy którykolwiek ze Spider-Manów zdecyduje się stawić mu czoła?

BIZNES

ZIELONA INICJATYWA CZERWONEGO OLBRZYMA

Roxxon porzuca tradycyjne źródła energii na rzecz technologicznej rewolucji.

 

TEKST
KAT FARRELL

TEKST
KAT FARRELL

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Nie minęło wiele czasu od momentu, kiedy megakorporacja Roxxon Energia ogłosiła zmianę na najwyższym szczeblu, mianując Simona Kriegera nowym kierownikiem działu badań i rozwoju, a ten już dokonuje w firmie prawdziwej rewolucji. Młody, ambitny i charyzmatyczny Krieger szybko przekonał zarząd korporacji do przeorganizowania laboratoriów i postawienia na czystą energię, która jego zdaniem „ocali świat”.

Teraz nowy kierownik ogłosił przełomowe odkrycie. Twierdzi, że opracował innowacyjną formę energii, która nie pozostawia żadnych produktów ubocznych i będzie w stanie zasilać część dzielnic Nowego Jorku przez kolejne stulecia. Krieger nadał swojemu wynalazkowi nazwę „nuform”. Zapewnia, że nowe źródło energii pozytywnie przeszło „obszerne testy”, choć nie zdradził żadnych szczegółów na ich temat. Kolejnym etapem rewolucji ma być już wdrożenie nowego rozwiązania w infrastrukturze miasta.

Korporacja na potęgę wykupuje nowojorskie nieruchomości. Jej najnowszy nabytek znajduje się w dzielnicy East Harlem. Zgodnie z założeniem Kriegera nowy budynek zostanie jako pierwszy wyposażony w reaktor na nuform. Choć wielu mieszkańców East Harlem wypowiada się sceptycznie na temat bezpieczeństwa rewolucyjnego rozwiązania, kierownik działu badań i rozwoju zapewnia, że dzięki nowemu źródłu energii raz na zawsze skończą się ich problemy z przerwami w dostawie prądu.

BIZNES

OSCORP W TARAPATACH

Zła sytuacja korporacji należącej do skompromitowanego Normana Osborna

 

TEKST
BEN URICH

TEKST
BEN URICH

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

ZDJĘCIA
SHAUN BESMAN

Wkrótce po tym, jak na jaw wyszło jego uwikłanie w kryzys Oddechu Diabła, burmistrz Norman Osborn zaszył się w swojej wartej miliony dolarów fortecy.

Kompromitacja i ucieczka Osborna negatywnie odbiły się na wynikach finansowych jego biznesowego imperium, Oscorp. Zarząd korporacji ma wielkie problemy z odbudowaniem jej pozytywnego wizerunku. Kolejni partnerzy biznesowi wycofują się ze współpracy i zrywają kontrakty.

Zła passa firmy widoczna jest również w jej notowaniach na giełdzie. Akcjonariusze na wielką skalę pozbywają się toksycznych aktywów. Co gorsza, przez nieodpowiedzialne zachowanie Osborna akcje stały się praktycznie bezwartościowe.   

BIZNES

NOWY „BUGLE” W STARYM SKŁADZIE?

Właściciele „Daily Bugle” mają nadzieję na powrót znajomych twarzy

 

TEKST
BETTY BRANT

TEKST
BETTY BRANT

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

ZDJĘCIA
LANCE BANNON

Z przeprowadzonych niedawno ankiet wynika, że po zwolnieniu byłego redaktora naczelnego, J. Jonah Jamesona, sprzedaż „Daily Bugle” nieco spadła.

Po głośnym rozstaniu z dziennikiem porywczy JJJ postawił na niezależność. Obecnie rozwija własną markę, prowadząc „szczery do bólu” podcast „Tylko fakty” i podpisując kolejne kontrakty na książki i inne produkty.

Jak donoszą źródła związane z redakcją, właściciele „Daily Bugle” prowadzą z Jamesonem negocjacje, które mają na celu określenie warunków ewentualnego powrotu dziennikarza. Wszystko wskazuje jednak na to, że JJJ dobrze czuje się „na swoim” i ponowne wkupienie się w jego łaski może się okazać kosztowne.

daily bugle – tło

© 2020 MARVEL

© 2020 Sony Interactive Entertainment LLC. Gra stworzona przez Insomniac Games, Inc.