Key	Value
transactionLabels_expired	Verlopen punten
transactionTypes_expired	Puntenbalans
pointsHistory_noPointsExpiryMessage	Er verlopen deze maand geen punten.
pointsHistory_pointsExpiryCount	{count} punten verlopen op {date}.
pointsHistory_title	Puntengeschiedenis
pointsHistory_pointExpirationDate	Vervaldatum punten: {date}
pointsHistory_transactionNumber	Transactienummer
pointsHistory_loadingImage	https://gmedia.playstation.com/is/image/SIEPDC/loader-spinner-dark?$200px--t$
noPoints_label	Geen puntengeschiedenis
noPoints_description	<p></p>
pointsHistory_noMoreItemsToScroll	Geen transacties meer aanwezig
transactionTypes_purchase	PlayStation Store
transactionTypes_refund	Aanpassing
transactionTypes_discretionary	Aanpassing
transactionTypes_campaign	Campagne
transactionTypes_redeemed	Verzilverd
transactionLabels_purchase	Aankoop waarmee je punten verdient
transactionLabels_refund	Aankoopbedrag teruggestort
transactionLabels_campaign	Campagne voltooid!
transactionLabels_redeemed	PlayStation Stars-beloning
transactionLabels_collectible	Verzamelvoorwerp
transactionLabels_wallet_credit	Portemonneesaldo
transactionLabels_discretionary	PlayStation-ondersteuning
transactionSecondaryLabels_discretionary	Aangepast door PlayStation-ondersteuning
transactionSecondaryLabels_refund	Artikel teruggestuurd
transactionSecondaryLabels_refund_productName	Teruggestorte punten voor retourzending van {productName}
success_view_transactions_link	https://store.playstation.com/?transactAction=viewTransactionHistory&cartAction=view
success_view_transactions	Activiteit weergeven
in_eligible_page_url	https://www.playstation.com/playstation-stars/not-available/
reacceptBanner_link_text	We hebben de servicevoorwaarden voor PlayStation Stars bijgewerkt
reacceptBanner_description	Vanaf 24 oktober 2024 moet je je aanmelden bij PlayStation Stars in de <a href="https://store.playstation.com/sky/qrcode/" rel="noreferrer">PS-app</a> en de bijgewerkte servicevoorwaarden voor PlayStation Stars accepteren om PlayStation Stars-lid te zijn. Je kunt ook weigeren en je lidmaatschap beëindigen. Als je geen selectie maakt, word je pas als huidig lid beschouwd als je de bijgewerkte <br/>servicevoorwaarden hebt geaccepteerd.
reacceptBanner_title	We hebben de servicevoorwaarden voor PlayStation Stars bijgewerkt
PSApp_description	Scan de volgende QR-code met de camera van je mobiele apparaat om de store te openen en de app te downloaden.
PSApp_title	Ga naar PlayStation Stars in de PS-app.
success_description	Verdien zeldzame en nog gewildere trofeeën en koop volledige games in de PlayStation Store om je statusniveau te verhogen.
success_subtitle	Je bent niveau {number}
success_title	Een geweldig begin!
waitlistBanner_description	<p>Je bent toegevoegd aan de PlayStation Stars-wachtlijst.</p><p>We vragen je geduld, omdat we op geleidelijk tempo nieuwe leden aannemen.</p><p>Je wordt per e-mail op de hoogte gebracht als je niet meer op de wachtlijst staat over hooguit 2 maanden.</p>
waitlistBanner_title	Je staat op de wachtlijst!
waitlist_learnMoreLink	https://www.playstation.com/playstation-stars#faqs
waitlist_learnMore	Meer info
waitlist_description	We vragen je geduld, omdat we op geleidelijk tempo nieuwe leden aannemen. Je wordt per e-mail op de hoogte gebracht als je niet meer op de wachtlijst staat over hooguit 2 maanden. Let op: je plaats op de wachtlijst blijft hetzelfde, ook als je annuleert en je weer aanmeldt.
waitlist_subtitle	Je staat op de wachtlijst!
waitlist_title	Nog even geduld
privacySettingsCustomize_radios_description_2	In je vitrine kun je je verzamelvoorwerpen aan andere spelers laten zien. Dit is beperkt tot spelers met volwassen accounts op PlayStation Network in ondersteunde regio's.
privacySettingsCustomize_radios_title_2	Wie kan je vitrine zien
privacySettingsCustomize_radios_description_1	Beheer wie je PlayStation Stars-niveau kan zien. Dit is beperkt tot spelers met volwassen accounts op PlayStation Network in ondersteunde regio's.
privacySettingsCustomize_radios_title_1	Wie kan je PlayStation Stars-niveau zien
privacySettingsCustomize_title	Privacy-instellingen voor PlayStation Stars
privacySettings_customize	Aanpassen
privacySettings_radios_description_2	Alleen je vrienden op PlayStation Network kunnen je PlayStation Stars-niveau en vitrine zien.
privacySettings_radios_title_2	Alleen zichtbaar voor vrienden
privacySettings_radios_description_1	Je PlayStation Stars-niveau en vitrine zullen openbaar zijn.
privacySettings_radios_title_1	Zichtbaar voor iedereen
privacySettings_title	Privacy-instellingen voor PlayStation Stars
privacySettings_description	Beheer wie je PlayStation Stars-niveau en vitrine kan zien.
privacySettings_disclaimer	Dit is beperkt tot spelers met volwassen accounts op PlayStation Network in ondersteunde regio's.
tos_continue	Accepteren en doorgaan
tos_title	Servicevoorwaarden voor PlayStation Stars
join_checkbox	Door 'Ik ga akkoord' te selecteren, bevestig je dat je de <a class="sky__tos-link" href="javascript:void(0);">servicevoorwaarden</a> en het privacybeleid van PlayStation Stars hebt begrepen en ermee akkoord gaat.
join_features_description_3	Laat je voortgang door de vier statusniveaus zien en krijg exclusieve digitale verzamelvoorwerpen! Verhoog je statusniveau door volledige games te kopen in de PlayStation Store en trofeeën te verdienen van het zeldzaamheidsniveau 'zeldzaam' en hoger.
join_features_title_3	Niveau omhoog
join_features_description_2	Wissel punten in voor PS Store-items zoals games, add-ons, portemonneesaldo en digitale verzamelvoorwerpen! Punten verlopen 24 maanden nadat je ze hebt verdiend.
join_features_title_2	Punten inwisselen
join_features_description_1	Begin je PlayStation Stars-avontuur en verdien beloningen voor het voltooien van campagnes. PlayStation Plus-leden verdienen ook punten met aankopen in de PlayStation Store.
join_features_title_1	Verdien punten en digitale verzamelvoorwerpen
join_description	Gebruik je game-skills om unieke digitale verzamelvoorwerpen te verzamelen en beloningen te verdienen
join_title	Doe mee met PlayStation Stars