Key Value
pointsHistory_title Pointhistorik
pointsHistory_pointExpirationDate Pointene udløber: {date}
pointsHistory_transactionNumber Transaktionsnummer
pointsHistory_loadingImage https://gmedia.playstation.com/is/image/SIEPDC/loader-spinner-dark?$200px--t$
noPoints_label Ingen pointhistorik
noPoints_description Kampagner er en god måde at tjene point på. Gå ud og start en!
pointsHistory_noMoreItemsToScroll Ikke flere overførsler
transactionTypes_purchase PlayStation Store
transactionTypes_refund Tilpasning
transactionTypes_discretionary Tilpasning
transactionTypes_campaign Kampagne
transactionTypes_redeemed Indløst
transactionLabels_purchase Pointgivende køb
transactionLabels_refund Refunderet køb
transactionLabels_campaign Kampagne fuldført!
transactionLabels_redeemed PlayStation Stars-belønning
transactionLabels_collectible Samlegenstand
transactionLabels_wallet_credit Wallet-midler
transactionLabels_discretionary PlayStation Support
transactionSecondaryLabels_discretionary Tilpasset af PlayStation Support
transactionSecondaryLabels_refund Genstand returneret
transactionSecondaryLabels_refund_productName Refunderede point for returnering af {productName}
success_view_transactions_link https://store.playstation.com/?transactAction=viewTransactionHistory&cartAction=view
success_view_transactions Vis din aktivitet
in_eligible_page_url https://www.playstation.com/playstation-stars/not-available/
reacceptBanner_link_text Forny Vilkår for anvendelse
reacceptBanner_description Vær opmærksom på, at du først skal anerkende og acceptere, hvis du vil se din status i PlayStation Stars.
reacceptBanner_title Vi har opdateret Vilkår for anvendelse af PlayStation Stars.
PSApp_description Scan følgende QR-kode med kameraet på din mobilenhed for at åbne butikken og hente appen.
PSApp_title Udnyt PlayStation Stars til fulde med PlayStation App
success_description Opnå trofæer, som er sjældne eller derover, og øg dit statusniveau ved at købe komplette spil i PlayStation Store.
success_subtitle Du er på niveau {number}
success_title En fantastisk start!
waitlistBanner_description <p>Du er nu på ventelisten til PlayStation Stars.</p><p>Vær tålmodig, mens vi løbende godkender nye medlemmer.</p><p>Du får besked via e-mail, når du ikke længere er på ventelisten i op til 2 måneder.</p>
waitlistBanner_title Du er på ventelisten!
waitlist_learnMoreLink https://www.playstation.com/playstation-stars#faqs
waitlist_learnMore Få mere at vide
waitlist_description Vær tålmodig, mens vi løbende godkender nye medlemmer. Du får besked via e-mail, når du ikke længere er på ventelisten i op til 2 måneder. Bemærk venligst, at din plads på ventelisten er den samme, selv hvis du annullerer og tilmelder dig igen.
waitlist_subtitle Du er på ventelisten!
waitlist_title Hæng i
privacySettingsCustomize_radios_description_2 I din udstillingsmontre kan du vise de andre spillere dine samlegenstande. Dette er begrænset til spillere med voksenkonti på PlayStation Network i understøttede regioner.
privacySettingsCustomize_radios_title_2 Hvem kan se din udstillingsmontre
privacySettingsCustomize_radios_description_1 Bestem, hvem der kan se dit niveau i PlayStation Stars. Dette er begrænset til spillere med voksenkonti på PlayStation Network i understøttede regioner.
privacySettingsCustomize_radios_title_1 Hvem kan se dit niveau i PlayStation Stars
privacySettingsCustomize_title Indstillinger for personlige oplysninger i PlayStation Stars
privacySettings_customize Tilpas
privacySettings_radios_description_2 Det er kun dine venner på PlayStation Network, som kan se dit niveau i PlayStation Stars og din udstillingsmontre.
privacySettings_radios_title_2 Kan ses af venner
privacySettings_radios_description_1 Dit niveau i PlayStation Stars og din udstillingsmontre er offentlig.
privacySettings_radios_title_1 Kan ses af alle
privacySettings_title Indstillinger for personlige oplysninger i PlayStation Stars
privacySettings_description Bestem, hvem der kan se dit niveau i PlayStation Stars og din udstillingsmontre.
privacySettings_disclaimer Dette er begrænset til spillere med voksenkonti på PlayStation Network i understøttede regioner.
tos_continue Acceptér og fortsæt
tos_title Vilkår for anvendelse af PlayStation Stars
join_checkbox Når du vælger "Jeg accepterer", bekræfter du, at du har forstået og accepteret <a class="sky__tos-link" href="javascript:void(0);">Vilkår for anvendelse</a> af PlayStation Stars samt fortrolighedspolitikken.
join_features_description_3 Vis dine fremskridt gennem fire statusniveauer, og opnå eksklusive digitale samlegenstande! Øg dit statusniveau ved at købe komplette spil i PlayStation Store og opnå trofæer, som er sjældne eller derover.
join_features_title_3 Stig i niveau
join_features_description_2 Indløs point for at købe genstande i PS Store, add-ons, midler til din Wallet og digitale samlegenstande! Point udløber 24 måneder, efter du har optjent dem.
join_features_title_2 Indløs point
join_features_description_1 Start din rejse i PlayStation Stars, og vind belønninger ved at gennemføre kampagner. Medlemmer af PlayStation Plus tjener også point på kvalificerede køb i PlayStation Store.
join_features_title_1 Tjen point og digitale samlegenstande
join_description Brug dine spilfærdigheder til at samle på unikke digitale samlegenstande og vinde belønninger
join_title Deltag i PlayStation Stars