Key	Value
referrals_referralSuccessful	Henvisning gennemført
referrals_checkEmailSuccess	Tjek din e-mail for at mere at vide.
referrals_linkAlreadyBeenUsed	Linket er allerede blevet brugt eller er udløbet.
referrals_referralNoLongerValid	Denne henvisning er ikke længere gyldig.
playtestRegisterErrors_believeErrorAnyQuestions	Hvis du mener, at dette er en fejl, eller hvis du har spørgsmål, kan du kontakte vores support for at få mere at vide.
playtestRegisterErrors_playtestApiFailed_waitTryAgain	Din tilmelding gik ikke igennem. Vent et øjeblik, og prøv igen.
playtestRegisterErrors_playtestEnded_registrationClosedFull	Du kan ikke længere tilmelde dig denne beta.<br/>Tak for din interesse. Flere muligheder bør opstå på et senere tidspunkt, så du kan deltage næste gang.
playtestRegisterErrors_playtestEnded_registrationClosed	Tilmelding lukket
playtestRegisterErrors_notInvited_unfortunatelyProgramIsnAvailable	Denne invitation er desværre til en anden person. Der har dog være mulighed for at tilmelde dig betaer på et senere tidspunkt.
playtestRegisterErrors_notInvited_registrationError	Tilmeldingsfejl
playtestRegisterErrors_havenFinishedRegisteringSelect	Der opstod en fejl under din tilmelding til betaen.<br/>Vælg [Prøv igen] for at gennemføre din tilmelding.
shared_selectOkToTryAgain	Vælg [OK] for at prøve igen.
shared_tryAgainLater	Prøv igen senere.
success_thankRegisteringBetaOpportunities	Tak, fordi du skrev dig op til betaen. Du vil modtage flere oplysninger om denne beta via e-mail på et senere tidspunkt.
success_opportunitiesEmailedFuture	Du vil modtage flere muligheder for at tilmelde dig en beta via e-mail på et senere tidspunkt.
welcome_descriptionPlaytest	De følgende skærme vil guide dig gennem tilmeldingsprocessen.<br/><br/>Du skal blot bekræfte brugsbetingelserne og gennemføre spørgeskemaet for at oprette din profil. Herefter vil du være tilmeldt Beta Program at PlayStation og være registreret til betaen.
shared_ok	OK
shared_back	Tilbage
shared_close	Luk
shared_continue	Fortsæt
shared_retry	Prøv igen
shared_inEligiblePageUrl	/beta-program-at-playstation/not-available/
welcome_contentTitle	Velkommen til Beta Program at PlayStation!
welcome_description	Følgende skærmbilleder vil føre dig gennem registreringsprocessen.<br/><br/>Du skal blot acceptere vilkårene for Beta Program at PlayStation og udfylde spørgeskemaet for at oprette din profil, så bliver du tilmeldt Beta Program at PlayStation.
welcome_stepsDescription	Vælg [Fortsæt] for at begynde.
tos_continue	Acceptér
tos_title	Vilkår for Beta Program at PlayStation
tos_checkbox	Ved at vælge [Acceptér] accepterer du at deltage i Beta Program at PlayStation i overensstemmelse med disse vilkår.
tos_cancel	Afbryd
profile_title	Opret profil
profile_formError	* Besvar spørgsmålene ovenfor, før du vælger [Fortsæt].
profile_apiError	Der gik noget galt. Prøv igen senere.
success_contentTitle	Tillykke!
success_contentSubTitle	Velkommen til Beta Program at PlayStation!
success_description	Din deltagelse er med til at forme fremtiden for dette program og for PlayStation. Dette er din mulighed for at opleve noget nyt og for at deltage i et fællesskab, der værdsætter dit unikke bidrag og indsigt.