Di seguito viene fornita una spiegazione delle classificazioni per età e del filtro contenuti disponibili per i giochi e le applicazioni sul PlayStation®Store e per i video disponibili sul PlayStation®Store o su un altro Sony Entertainment Network Store.‎ 

UNA GUIDA ALLE CLASSIFICAZIONI PER ETÀ DI VIDEOGIOCHI E APPLICAZIONI NON DI GIOCO

Tutti i giochi disponibili sul PlayStation®Store sono contrassegnati da simboli che indicano l'età per cui sono adatti. ‎ Le classificazioni per età non sono indicative della difficoltà di gioco. ‎ I genitori devono sempre controllare le classificazioni prima di acquistare o consentire ai propri figli di acquistare o scaricare giochi dal PlayStation®Store.

Controllando le classificazioni per età e utilizzando il filtro contenuti (vedi sotto), i genitori e i tutori possono contribuire a garantire che i bambini non siano esposti a contenuti e comportamenti inappropriati online. ‎ I genitori e i tutori dovrebbero inoltre monitorare l'attività online del bambino.‎

Di seguito è riportata una spiegazione dei simboli delle classificazioni per età specifiche utilizzate sul PlayStation®Store per i giochi.‎ 

SISTEMA DI CLASSIFICAZIONE PER ETÀ PAN-EUROPEAN GAMES INFORMATION (PEGI)‎

PEGI è un sistema di classificazione per età dei videogiochi utilizzato in tutta l'Unione Europea, ad eccezione della Germania, che ha un proprio sistema di classificazione per età.‎   

Le classificazioni per età PEGI sono riportate di seguito:‎ 

Pertanto, un gioco con classificazione 12 ha contenuti adatti solo a utenti di età pari o superiore a 12 anni, mentre un gioco con classificazione 18 è adatto solo agli adulti. ‎ La classificazione riflette l'esistenza di determinati contenuti o l'intensità di tali contenuti, come violenza, nudità o immagini sessuali esplicite, che potrebbero non essere adatti a una determinata fascia di età. ‎ La classificazione non ha nulla a che fare con la difficoltà o la giocabilità del titolo.

Oltre alla classificazione per età, sul PlayStation®Store verranno visualizzati anche dei descrittori che indicano il tipo di contenuti che compaiono in ogni gioco e che potrebbero interessare genitori o tutori. ‎ La classificazione per età del gioco riflette l'intensità di tali contenuti. ‎ A seconda del gioco, potrebbero esserci diversi descrittori di questo tipo. ‎ I descrittori sono:

Molti giochi sono adatti a tutte le età, ma i genitori e i tutori dovrebbero sempre controllare prima la classificazione per vedere se è adatta al bambino in questione. ‎ Per capire cosa aspettarsi da un gioco, controlla sia la classificazione per età che i descrittori.

Per ulteriori informazioni, visita il sito www.pegi.info.

Inoltre, l'icona PEGI Online viene visualizzata su siti o portali che danno accesso a titoli che possono essere giocati su Internet contro altri giocatori. ‎ Questa icona può essere utilizzata solo dai fornitori di giochi online che si sono impegnati a rispettare determinati standard volti a rendere il gioco online più sicuro per i bambini. ‎ Questi includono misure volte a mantenere il gameplay libero da contenuti illegali e offensivi e a proteggere la privacy dei bambini quando giocano online.

Per ulteriori informazioni e suggerimenti per giocare in sicurezza, visita https://pegi.info.

CLASSIFICAZIONE PER ETÀ DELLE APPLICAZIONI NON DI GIOCO DI PLAYSTATION MOBILE

Tutte le applicazioni non di gioco disponibili sul PlayStation® Store per PlayStation®Mobile sono contrassegnate da simboli che indicano l'età per cui sono adatte. ‎ Questi simboli sono forniti dal produttore dell'applicazione e non da PlayStation®Mobile. ‎ Le valutazioni sono puramente indicative. ‎ I genitori devono sempre controllare le classificazioni prima di acquistare o consentire ai figli di acquistare o scaricare applicazioni per PlayStation®Mobile.

Controllando le classificazioni per età e utilizzando il filtro contenuti (vedi sotto), i genitori e i tutori possono contribuire a garantire che i bambini non siano esposti a contenuti inappropriati online. ‎ I genitori e i tutori dovrebbero inoltre monitorare l'attività online del bambino.‎

Di seguito sono riportate le classificazioni per età delle applicazioni non di gioco disponibili su PlayStation®Mobile:

Pertanto, un'applicazione con classificazione 12+ significa che il produttore ritiene che l'applicazione abbia contenuti adatti solo a utenti di età pari o superiore a 12 anni, mentre un'applicazione con classificazione 18+ è considerata adatta solo agli adulti. ‎ La classificazione riflette l'esistenza di determinati contenuti o l'intensità di tali contenuti, come nudità o immagini sessuali esplicite, che potrebbero non essere adatti a una determinata fascia di età.‎ 

Oltre alla classificazione per età, sul PlayStation®Store vengono visualizzati anche descrittori che indicano il tipo di contenuti presenti in ogni applicazione, che potrebbero interessare genitori o tutori. ‎ La classificazione per età dell'applicazione riflette l'intensità di tali contenuti. ‎ I descrittori sono i seguenti:‎ 

A seconda dell'applicazione, potrebbero essere presenti diversi descrittori di questo tipo.

Molte applicazioni sono adatte a tutte le età, ma i genitori e i tutori dovrebbero sempre controllare prima la classificazione per vedere se è adatta al bambino in questione. ‎ Per capire cosa aspettarsi da un'applicazione, controlla sia la classificazione per età che i descrittori.

FILTRO CONTENUTI PER GIOCHI E APPLICAZIONI NON DI GIOCO

Le console PlayStation® offrono una serie di filtri contenuti per consentire a un genitore di limitare l'accesso ai prodotti con una determinata classificazione per età, assicurando che i bambini non vedano o giochino contenuti che il genitore considera inappropriati. Come spiegato in precedenza, i giochi disponibili sul PlayStation®Store sono classificati in base al sistema di classificazione PEGI (tranne dove, per legge, si applica un altro sistema di classificazione) e le applicazioni non di gioco disponibili sul PlayStation® Store sono classificate in base al sistema di classificazione delle applicazioni non di gioco.   Ogni classificazione per età corrisponde a un livello di filtro contenuti sulla console PlayStation® come segue:

Pertanto, se tuo figlio ha 13 anni, imposta il filtro contenuti della tua console sul livello 5. ‎ Ciò significa che il tuo bambino potrà utilizzare giochi e applicazioni non di gioco classificati di età pari o inferiore a 12 anni.
‎ Inoltre, quando configuri un account secondario per un bambino su PlayStation®, ti verrà chiesto di confermare la data di nascita. ‎ Gli account secondari non potranno acquistare contenuti sul PlayStation®Store con classificazione superiore all'età registrata. ‎ Tuttavia, una volta che i contenuti sono stati scaricati dal PlayStation®Store sulla console PlayStation, i bambini potrebbero accedervi se il livello del filtro contenuti sulla console non è impostato. ‎ Ecco perché è importante impostare il filtro contenuti della console come spiegato sopra.

Per ulteriori informazioni sul filtro contenuti, visita eu.playstation.com/parents.

UNA GUIDA ALLE CLASSIFICAZIONI PER ETÀ DEI VIDEO

La maggior parte dei video disponibili sul PlayStation®Store o su altri store di Sony Entertainment Network (SEN) è contrassegnata da simboli che indicano l'età per la quale sono adatti. ‎ I genitori devono sempre controllare le classificazioni prima di acquistare o consentire ai propri figli di acquistare o visualizzare video dal PlayStation®Store o da altri store di SEN.

Controllando le classificazioni per età e utilizzando il filtro contenuti (vedi sotto), i genitori e i tutori possono contribuire a garantire che i bambini non siano esposti a contenuti e comportamenti inappropriati online. ‎ I genitori e i tutori dovrebbero inoltre monitorare l'attività online del bambino.‎

Di seguito è riportata una spiegazione dei simboli di classificazione per età specifici utilizzati per i video su PlayStation®Store o su altri store di SEN.‎ 

SISTEMA DI CLASSIFICAZIONE PER ETÀ DELLA BOARD OF FILM CLASSIFICATION (BBFC) BRITANNICA

Accanto ai video classificati forniti sul PlayStation®Store o su altri store di SEN verrà visualizzata una classificazione per età BBFC. ‎ Le classificazioni sono riportate di seguito, insieme a una spiegazione del loro significato:‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

La classificazione del video riflette l'esistenza di determinati contenuti o l'intensità di tali contenuti, come violenza, nudità o immagini sessuali esplicite, che potrebbero non essere adatti a una determinata fascia di età.

Molti dei video sono adatti a tutte le età, ma i genitori e i tutori dovrebbero sempre controllare prima la classificazione per vedere se è adatta al bambino in questione.‎ 

Se un video non è classificato, allora sarà disponibile solo per i titolari di un account PlayStation® o altri store di SEN registrati con un'età minima. ‎ Nella maggior parte dei casi, l'età minima è di 18 anni.‎ ‎ ‎        

Per ulteriori informazioni, visita www.bbfc.co.uk.

FILTRO CONTENUTI PER I VIDEO

Le console PlayStation offrono una serie di filtri contenuti per consentire a un genitore di limitare l'accesso ai prodotti con una determinata classificazione per età, assicurando che i bambini non vedano contenuti che i genitori considerano inappropriati. Come spiegato in precedenza, i video disponibili sul PlayStation®Store o su altri store di SEN potrebbero essere classificati in base a un sistema di classificazione video. Ogni classificazione per età corrisponde a un livello di filtro contenuti sulla console PlayStation come segue:

Inoltre, quando un genitore configura un account secondario per un bambino su PlayStation®, al genitore viene chiesto di confermare la data di nascita del bambino. ‎ Gli account secondari non potranno acquistare contenuti sul PlayStation®Store o su altri store di SEN che siano classificati al di sopra della loro età registrata. ‎ Tuttavia, una volta che i contenuti sono stati scaricati dal PlayStation®Store sulla console PlayStation, i bambini potrebbero accedervi se il livello del filtro contenuti sulla console non è impostato. ‎ Ecco perché è importante impostare il filtro contenuti della console come spiegato sopra.

Per ulteriori informazioni sul filtro contenuti, visita eu.playstation.com/parents.

Se utilizzi un servizio su altri dispositivi Sony oltre a una console PlayStation, potrebbero essere disponibili dei filtri contenuti anche su tali dispositivi, che ti consentono di limitare l'accesso ai video con una determinata classificazione per età. Per ulteriori informazioni, consulta il manuale di istruzioni del tuo dispositivo Sony.