PlayStation.com

Νομικά Θέματα

 
 
Triangle Circle Shapes
Square Cross Shapes

Όροι χρήσης λογισμικού

  1. Ποιοι είμαστε
  2. Ορισμοί
  3. Πότε ισχύουν οι παρόντες Όροι χρήσης λογισμικού
  4. Παραχώρηση άδειας χρήσης του Λογισμικού
  5. Ποιος σας παραχωρεί την άδεια χρήσης του Λογισμικού
  6. Περιορισμοί χρήσης του Λογισμικού από εσάς
  7. Μεταπώληση
  8. Χαρακτηρισμοί καταλληλότητας
  9. Απόρρητο και διαδικτυακή χρήση του Λογισμικού
  10. Τρόπος συμπεριφοράς απέναντι στην εταιρεία μας και άλλους χρήστες
  11. Διαδικτυακή δημιουργία και κοινή χρήση
  12. Τι να κάνετε αν είχατε μια δυσάρεστη διαδικτυακή εμπειρία
  13. Αναφορές από παιχνίδια που εκδίδονται από την εταιρεία μας
  14. Παρακολουθούμε όσα κάνετε στο διαδίκτυο;
  15. Ηλεκτρονικά καταστήματα
  16. Παρατηρήσεις και δοκιμές beta
  17. Ενημερώσεις Λογισμικού και Λήξη της υπηρεσίας
  18. Κυριότητα πνευματικών δικαιωμάτων
  19. Επιβολή των Όρων χρήσης λογισμικού 
  20. Τα δικαιώματά σας και η ευθύνη μας
  21. Αλλαγές στους παρόντες Όρους και το δικαίωμά μας να μεταβιβάζουμε τις συμβάσεις μας με εσάς
  22. Εφαρμοστέο δίκαιο, δικαιοδοσία και δικαιώματα τρίτων

 

 

 

 

1. Ποιοι είμαστε

1.1. Είμαστε η εταιρεία Sony Interactive Entertainment Europe Limited (αριθμός μητρώου 03277793) με έδρα στη διεύθυνση 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom. 

2. Ορισμοί

2.1. Ως «Εξουσιοδοτημένο σύστημα» νοείται οποιοδήποτε σύστημα PS one, PlayStation®2, PlayStation®Portable, PlayStation®3, PlayStation®Vita, PlayStation®TV και PlayStation®4.

2.2. Ως «PSN» νοείται το PlayStation®Network.

2.3. Ως «Λογισμικό» νοείται το λογισμικό για παιχνίδια και εφαρμογές PlayStation, το οποίο σχεδιάστηκε για χρήση σε ένα ή περισσότερα από τα Εξουσιοδοτημένα συστήματα.

3. Πότε ισχύουν οι παρόντες Όροι χρήσης λογισμικού

3.1. Οι παρόντες Όροι χρήσης λογισμικού (στο εξής «Όροι») ισχύουν όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε Λογισμικό σε Εξουσιοδοτημένα συστήματα. Σε αυτά περιλαμβάνεται το PlayStation™Now, που σας επιτρέπει την πρόσβαση στο Λογισμικό μέσω συσκευών όπως υπολογιστές και Smart TV. 

4. Παραχώρηση άδειας χρήσης του Λογισμικού

4.1. Με την αγορά του Λογισμικού σάς παραχωρείται μια άδεια χρήσης του Λογισμικού όπως περιγράφεται στους παρόντες Όρους, αλλά δεν αποκτάτε την κυριότητα του Λογισμικού. Σε περίπτωση μη συμμόρφωσής σας με τους παρόντες Όρους, μπορούμε να καταργήσουμε την άδεια χρήσης του Λογισμικού που σας παραχωρήθηκε σύμφωνα με τους παρόντες Όρους, με αποτέλεσμα να μην έχετε πλέον το δικαίωμα χρήσης του Λογισμικού.

5. Ποιος σας παραχωρεί την άδεια χρήσης του Λογισμικού

5.1. Υπάρχουν δύο είδη Λογισμικού:

5.1.1. το λογισμικό που εκδίδουμε και για το οποίο παραχωρούμε άδεια χρήσης εμείς, και

5.1.2. το λογισμικό που εκδίδουν και για το οποίο παραχωρούν άδεια χρήσης άλλες εταιρείες.

5.2. Μπορείτε να αναγνωρίσετε τον εκδότη:

5.2.1. από τη συσκευασία - για Λογισμικό σε δίσκο όπως DVD, Blu-ray Disc ή κάρτα PS Vita (στο εξής «Λογισμικό σε δίσκο»), ή

5.2.2. από την περιγραφή του προϊόντος - για Λογισμικό που διατίθεται από το PlayStation®Store ή άλλο ψηφιακό κατάστημα λιανικής που έχει εγκριθεί από εμάς (στο εξής «Ψηφιακό λογισμικό»). 

5.3. Αν το Λογισμικό έχει εκδοθεί από την εταιρεία μας, εμείς σας παραχωρούμε την άδεια χρήσης του συγκεκριμένου Λογισμικού με βάση τους παρόντες Όρους και άλλους ειδικούς όρους, για τους οποίους σας ενημερώνουμε.

5.4. Αν το Λογισμικό έχει εκδοθεί από άλλη εταιρεία, εκείνη σας παραχωρεί την άδεια χρήσης του με βάση όρους που περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων αλλά όχι αποκλειστικά, τους παρόντες Όρους. Η εταιρεία αυτή ενδέχεται να σας ενημερώσει για άλλους όρους που επιβάλλει για τη χρήση του Λογισμικού της από εσάς. Στην περίπτωση αυτή, οι εν λόγω όροι ισχύουν σε συνδυασμό με τους παρόντες Όρους και δεν τους αντικαθιστούν. Σε περίπτωση διαφορών μεταξύ των επιπρόσθετων όρων και των παρόντων Όρων, υπερισχύουν οι παρόντες Όροι.

6. Περιορισμοί χρήσης του Λογισμικού από εσάς

6.1. Η άδεια χρήσης του Λογισμικού που σας παραχωρείται είναι μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, προσωπική άδεια χρήσης του Λογισμικού για ιδιωτική χρήση μόνο στα συμβατά Εξουσιοδοτημένα συστήματα (όπως αναφέρονται στη συσκευασία του Λογισμικού σε δίσκο, στην περιγραφή προϊόντος του Ψηφιακού λογισμικού ή σε γνωστοποίηση από την εταιρεία μας) και μόνο στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή, την Αφρική, την Ινδία, τη Ρωσία και την Ωκεανία. 

6.2. Απαγορεύεται η εμπορική χρήση του Λογισμικού, η αναμετάδοσή του, η χρέωση για τη χρήση του ή άλλη δημόσια εκτέλεσή του χωρίς τη ρητή άδεια της εταιρείας μας και, αν το Λογισμικό έχει εκδοθεί από άλλη εταιρεία, εκτός του εκδότη.

6.3. Απαγορεύεται η μίσθωση, ενοικίαση, παραχώρηση υποάδειας χρήσης, δημοσίευση, τροποποίηση, προσαρμογή ή μετάφραση οποιουδήποτε τμήματος του Λογισμικού. 

6.4. Απαγορεύεται η προσομοίωση του Λογισμικού.

6.5. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία, απαγορεύεται η αποσυμπίληση, η ανακατασκευή του πηγαίου ή του αντικειμενικού κώδικα ή η αντιγραφή οποιουδήποτε τμήματος του Λογισμικού ή η δημιουργία παράγωγων έργων ή κάθε απόπειρα δημιουργίας πηγαίου κώδικα από τον αντικειμενικό κώδικα του Λογισμικού.

6.6. Απαγορεύεται η χρήση οποιουδήποτε μέσου με σκοπό την παράκαμψη ή απενεργοποίηση των μηχανισμών κρυπτογράφησης, ασφάλειας ή ελέγχου ταυτότητας των Εξουσιοδοτημένων συστημάτων ή του Λογισμικού, ή με σκοπό την απόκτηση μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης ή τη δημιουργία παρεμβολών σε οποιονδήποτε λογαριασμό, υπηρεσία, υλικό, λογισμικό ή δίκτυο που συνδέεται με το PSN. 

6.7. Απαγορεύεται η χρήση Εξουσιοδοτημένων συστημάτων ή Λογισμικού που κλάπηκαν ή αποκτήθηκαν παράνομα.

6.8. Η χρήση των λειτουργιών κοινότητας οι οποίες παρέχονται από το Εξουσιοδοτημένο σύστημα και το εξουσιοδοτημένο Λογισμικό που έχει εκδοθεί για χρήση σε αυτό σύμφωνα με τις ισχύουσες συμφωνίες που περιγράφονται στις ρήτρες 10.1 δεν πρέπει να θίγει τις ρήτρες 6.2 και 6.5 των παρόντων Όρων.

7. Μεταπώληση

7.1. Δεν επιτρέπεται η μεταπώληση Λογισμικού σε δίσκο ή Ψηφιακού λογισμικού, εκτός αν υπάρξει ρητή εξουσιοδότηση από την εταιρεία μας και, αν ο εκδότης είναι άλλη εταιρεία, από τον εκδότη.  

8. Χαρακτηρισμοί καταλληλότητας

8.1. Αν στο Λογισμικό εμφανίζεται ηλικιακή διαβάθμιση, σημαίνει ότι μέρος του περιεχομένου του είναι ακατάλληλο για άτομα κάτω από την ηλικία αυτή. Αν είστε γονέας ή κηδεμόνας, ανατρέξτε στη διεύθυνση www.playstation.com/safety για να μάθετε πώς μπορείτε να εμποδίσετε τη λειτουργία παιχνιδιών που προορίζονται για άτομα πάνω από μια συγκεκριμένη ηλικία σε συστήματα PlayStation®Portable, PlayStation®3, PlayStation®Vita ή PlayStation®4.

8.2. Αν εσείς ή ένας κάτοχος λογαριασμού για τον οποίο είστε υπεύθυνος έχει δηλωμένη ηλικία κάτω από την ηλικιακή διαβάθμιση που αναφέρεται στο συγκεκριμένο Λογισμικό, ενδέχεται να αποτρέψουμε την προβολή, αγορά ή χρήση του Λογισμικού αυτού από εσάς ή τον κάτοχο του λογαριασμού. Όσον αφορά το Λογισμικό παιχνιδιών, ενδέχεται να αποτρέψουμε τη χρήση της λειτουργίας online ενός παιχνιδιού από εσάς ή τον εν λόγω κάτοχο λογαριασμού, ακόμα και αν το σύστημα PlayStation®Portable, PlayStation®3, PlayStation®Vita ή PlayStation®4 επιτρέπει τη χρήση της λειτουργίας offline του παιχνιδιού. 

9. Απόρρητο και διαδικτυακή χρήση του Λογισμικού

9.1. Το PSN σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε το Λογισμικό σας διαδικτυακά. Όταν χρησιμοποιείτε το PSN:

9.1.1. οι Όροι υπηρεσίας και η σύμβαση χρήσης του PSN (στο εξής «Όροι υπηρεσίας») που συμφωνήσατε με τη Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited κατά τη δημιουργία του λογαριασμού σας για το PSN (στο εξής «Λογαριασμός») ισχύουν σε συνδυασμό με τους παρόντες Όρους. Οι τρέχοντες Όροι υπηρεσίας είναι διαθέσιμοι στη διεύθυνση www.playstation.com/legal/PSNTerms

9.1.2. η εταιρεία μας και η Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited ενδέχεται να συλλέξουμε πληροφορίες σχετικά με εσάς. Ο τρόπος χρήσης των προσωπικών πληροφοριών σας περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου του PlayStation. Οι Όροι υπηρεσίας και η Πολιτική απορρήτου του PlayStation είναι διαθέσιμα στη διεύθυνση www.playstation.com/legal/PSNTerms και

9.1.3. αν άλλη εταιρεία σάς έχει παραχωρήσει άδεια χρήσης Λογισμικού, ενδέχεται επίσης να συλλέξει πληροφορίες σχετικά με εσάς και η συλλογή αυτών των πληροφοριών θα περιγράφεται στην αντίστοιχη πολιτική απορρήτου.

 

 

10. Τρόπος συμπεριφοράς απέναντι στην εταιρεία μας και άλλους χρήστες

10.1. Τα Εξουσιοδοτημένα συστήματα και το Λογισμικό μπορεί να παρέχουν λειτουργίες κοινότητας που σας επιτρέπουν την επικοινωνία και την αλληλεπίδραση με άλλους ανθρώπους μέσω του PSN και άλλων κοινωνικών δικτύων. Η χρήση λειτουργιών κοινότητας διέπεται από διάφορες συμβάσεις, με διαφορετικές εταιρείες:

10.1.1. τους παρόντες Όρους και

10.1.2. τους Όρους υπηρεσίας και

10.1.3. την Πολιτική απορρήτου του PlayStation και επίσης

10.1.4. τυχόν επιπρόσθετους όρους που προβλέπονται από τον εκδότη του Λογισμικού και

10.1.5. τυχόν επιπρόσθετους όρους που προβλέπονται από την εταιρεία που διαχειρίζεται το κοινωνικό δίκτυο το οποίο χρησιμοποιείτε (για το οποίο ενδέχεται να χρειάζεται λογαριασμός).

10.2. Εσείς και τα Ανήλικα Μέλη της οικογένειάς σας πρέπει να ακολουθείτε τον Κώδικα δεοντολογίας σε όλες σας τις συναλλαγές με εμάς και άλλους χρήστες.

Να είστε φιλικοί με όλους.

Το PSN είναι για όλους όσους έχουν συμπληρώσει το έβδομο έτος της ηλικίας τους, ανεξάρτητα από το φύλο, τον σεξουαλικό προσανατολισμό, τη φυλή, την εθνότητα, την εθνικότητα, το χρώμα, το μεταναστευτικό καθεστώς, την κοινωνική και οικονομική τάξη, το μορφωτικό επίπεδο, το μέγεθος, την οικογενειακή κατάσταση, τις πολιτικές πεποιθήσεις, τη θρησκεία και τις διανοητικές και φυσικές ικανότητες ή οποιοδήποτε άλλο χαρακτηριστικό χρησιμοποιούν οι άνθρωποι για τον χαρακτηρισμό άλλων ή τον διαχωρισμό των κοινοτήτων.

Μην χρησιμοποιείτε ή προωθείτε ρητορική μίσους.

Μην απειλείτε, βλάπτετε ή τρομοκρατείτε τους άλλους.

Μην εκφοβίζετε, παρενοχλείτε ή κατασκοπεύετε τους άλλους.

Να είστε συνετοί. Να υπακούτε το νόμο.

Μην γίνεστε χυδαίοι ή προσβλητικοί.

Μην ενθαρρύνετε κανέναν να βλάψει τον εαυτό του ή κάποιον άλλο.

Μην απειλείτε, επιτρέπετε, εκτελείτε ή προωθείτε παράνομες πράξεις.

Μην υποδύεστε κάποιον άλλον.

Μην παραβιάζετε το απόρρητο κάποιου ή συκοφαντείτε τους άλλους.

Μην παραβιάζετε τη διανοητική ιδιοκτησία άλλων.

Να είστε υπομονετικοί και ευγενικοί. Να δείχνετε κατανόηση.

Να θυμάστε ότι ήσασταν κι εσείς κάποτε αρχάριοι ή καινούργιοι. Μπορείτε να συμβάλλετε κι εσείς, ώστε ένα νέο μέλος να αποκομίσει καλές εμπειρίες στην κοινότητα και το παιχνίδι.

Να δείχνετε σεβασμό.

Ξέρουμε ότι δεν γίνεται να συμφωνείτε πάντα με όλους. Να διαφωνείτε με σεβασμό ή να αποχωρείτε.

Να είστε αξιοπρεπείς παίκτες.

Να βοηθάτε ο ένας τον άλλον. Αν διαπιστώσετε ότι υπάρχει κάποιο θέμα ευπάθειας στο PSN ή σε ένα Προϊόν, πείτε το μας, ώστε να το διορθώσουμε, και να διασφαλίσουμε καλύτερη προστασία για εσάς, τους άλλους και την εταιρία μας.

Μην δημιουργείτε αναστάτωση.

Μην «κλέβετε».

Μην χρησιμοποιείτε τυχόν σφάλματα, δυσλειτουργίες, ευπάθειες ή λανθασμένους μηχανισμούς στα Προϊόντα ή το PSN για να αποκτήσετε πλεονέκτημα.

Μην κοινοποιείτε, αγοράζετε, πωλείτε, ενοικιάζετε, παραχωρείτε, ανταλλάσσετε, μεταβιβάζετε, «ψαρεύετε» ή συλλέγετε λογαριασμούς ή στοιχεία λογαριασμού ή άλλα διαπιστευτήρια.

Μην στέλνετε ανεπιθύμητη αλληλογραφία σε άλλους.

Μην προωθείτε συστάσεις ή προσφορές στις επαφές σας χωρίς την άδεια τους.

Μην χρησιμοποιείτε το PSN ή τα Προϊόντα του για εμπορικές δραστηριότητες και μην τα συσχετίζετε με εμπορικές δραστηριότητες.

Μην κάνετε τίποτα που θα βλάψει τη φήμη του PSN ή του PlayStation.

Να είστε διακριτικοί. Φερθείτε με αξιοπρέπεια.

Τα πράγματα που λέτε και κάνετε στο διαδίκτυο επηρεάζουν άλλους ανθρώπους και έχουν πραγματικές επιπτώσεις. Σκεφτείτε πριν δημοσιεύσετε κάτι στο διαδίκτυο. Λάβετε υπόψη ότι οι πληροφορίες που βάζετε στο διαδίκτυο μπορούν να εξαπλωθούν και μπορεί να τις δουν άνθρωποι που δεν περιμένατε.

Μην αποκαλύπτετε προσωπικές πληροφορίες σχετικά με άλλους ανθρώπους ή τον εαυτό σας. Καθιστά εσάς και τους άλλους πιο ευάλωτους. Οι προσωπικές πληροφορίες περιλαμβάνουν αριθμούς τηλεφώνου, διευθύνσεις email και πραγματικές διευθύνσεις, όπως του σπιτιού σας, του σχολείου ή μιας προσωρινής τοποθεσίας.

Μην κοινοποιείτε ερωτικές ή πορνογραφικές εικόνες.

Μην κοινοποιείτε εικόνες άλλων ατόμων χωρίς τη συγκατάθεσή τους.

Βοηθήστε μας να διασφαλίσουμε ότι το PSN είναι το καλύτερο για να παίξετε.

Να χρησιμοποιείτε πάντα κοινή λογική και καλούς τρόπους. Αν δείτε κάποιον άλλο να έχει κακή συμπεριφορά:

Αναφέρετέ τον σε εμάς χρησιμοποιώντας τα έξυπνα εργαλεία αναφοράς προσβολών. Αν χρησιμοποιήσετε το πιο άμεσο εργαλείο αναφοράς προσβολών, μπορείτε να μας στείλετε επίσης, μαζί με την υποβολή της αναφοράς, τα συναφή στοιχεία για να μας βοηθήσετε να αξιολογήσουμε την αναφορά σας. Φυσικά, αυτό σημαίνει ότι και άλλα άτομα μπορούν να υποβάλλουν αναφορά προσβολών που αφορά εσάς και το περιεχόμενό σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία αναφοράς προσβολών επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.playstation.com/safety.

Εάν αλληλεπιδράσετε μαζί του, αντιμετωπίστε τον με ψυχραιμία και σεβασμό. Δώστε το καλό παράδειγμα και μην παραβιάζετε εσείς οι ίδιοι αυτούς τους Όρους.

Ακολουθήστε τυχόν ειδικούς Κανόνες για κάθε Προϊόν.

 

11. Διαδικτυακή δημιουργία και κοινή χρήση

11.1. Τα UGM που δημιουργείτε και κοινοποιείτε ανήκουν σε εσάς. Ωστόσο, εμείς και, κατά περίπτωση, ο αντίστοιχος εκδότης Λογισμικού εξακολουθούμε να έχουμε δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας επί των UGM σας, επομένως δεν επιτρέπεται να εκμεταλλεύεστε εμπορικά τα UGM χωρίς τη συναίνεσή μας και τη συναίνεση του εκδότη του Λογισμικού. 

11.2. Εξουσιοδοτείτε την εταιρεία μας, τις θυγατρικές μας και άλλους χρήστες του PSN να χρησιμοποιούν, να διανέμουν, να αντιγράφουν, να τροποποιούν, να προβάλλουν και να δημοσιεύουν τα UGM σας, το ηλεκτρονικό αναγνωριστικό PSN σας (και το όνομά σας, εφόσον επιλέξετε να το χρησιμοποιείτε) σε όλο το PSN και άλλες σχετικές υπηρεσίες όπως διαδικτυακές τοποθεσίες που σχετίζονται με το Λογισμικό. Επίσης, μας εξουσιοδοτείτε, χωρίς να σας καταβάλλουμε πληρωμή, να παραχωρούμε άδεια χρήσης, να πωλούμε και να εκμεταλλευόμαστε εμπορικά με άλλον τρόπο τα UGM σας [για παράδειγμα, πωλώντας συνδρομές για την πρόσβαση στα UGM σας (μεμονωμένα ή σε συνδυασμό με άλλα UGM) ή/και εισπράττοντας έσοδα από διαφημίσεις σε σχέση με UGM] και να χρησιμοποιούμε τα UGM σας για την προώθηση προϊόντων, Λογισμικού και υπηρεσιών του PlayStation®. Αναγνωρίζετε ότι η εταιρεία μας και άλλοι χρήστες του PSN ενδέχεται να τροποποιήσουν ή να διαγράψουν τα UGM σας και παραιτείστε από όλα τα πιθανά ηθικά δικαιώματα επί των UGM σας. Με τη δημοσίευση UGM δηλώνετε ότι διαθέτετε όλα τα απαραίτητα δικαιώματα για τη δημοσίευση των εν λόγω UGM και τη χορήγηση των δικαιωμάτων που περιγράφονται στην παρούσα ρήτρα.

 

 

12. Τι να κάνετε αν είχατε μια δυσάρεστη διαδικτυακή εμπειρία

12.1. Θέλουμε να απολαμβάνετε όλοι τη διαδικτυακή μας κοινότητα, αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι όλοι θα συμπεριφέρονται δεόντως. Ως εκ τούτου, η εταιρεία μας δεν αποδέχεται καμία ευθύνη απέναντί σας για τη δραστηριότητα και τα UGM άλλων χρηστών του PSN και καμία ευθύνη έναντι άλλων χρηστών για τη δική σας δραστηριότητα και τα UGM σας.

12.2. Αν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε απαράδεκτη ή ανάρμοστη συμπεριφορά στο πλαίσιο του παιχνιδιού, θα θέλαμε να ενημερώσετε τον αντίστοιχο εκδότη (που μπορεί να είναι η εταιρεία μας).

12.3. Παρόλο που δίνουμε σε εσάς και άλλους χρήστες τη δυνατότητα δημοσίευσης σε υπηρεσίες κοινωνικών δικτύων και σε τοποθεσίες τρίτων, δεν είμαστε υπεύθυνοι για αυτές τις υπηρεσίες. Αν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε απαράδεκτη ή ανάρμοστη συμπεριφορά σε υπηρεσία κοινωνικού δικτύου ή τοποθεσία τρίτων, σας παρακαλούμε να την αναφέρετε στην υπηρεσία του κοινωνικού δικτύου ή στην τοποθεσία τρίτων, χρησιμοποιώντας τη διαδικασία αναφοράς προσβολών.

13. Αναφορές από παιχνίδια που εκδίδονται από την εταιρεία μας

13.1. Στα παιχνίδια που εκδίδουμε και για τις λειτουργίες που παρέχουμε μέσω των Εξουσιοδοτημένων συστημάτων μας (π.χ. ανταλλαγή μηνυμάτων PSN), ενσωματώνουμε μηχανισμούς αναφοράς προσβολών όπου θεωρούμε ότι μπορεί να χρειάζονται. Για παράδειγμα, θα δείτε μια επιλογή αναφοράς δίπλα στα μηνύματα που λαμβάνετε στο PSN και εργαλεία αναφοράς εντός παιχνιδιού σε όλα τα παιχνίδια που εκδίδουμε, αν το παιχνίδι αυτό προσφέρει τη δυνατότητα κοινής χρήσης UGM. Αν χρησιμοποιήσετε το πιο άμεσο εργαλείο αναφοράς προσβολών, ενδέχεται να μπορέσετε να μας στείλετε επίσης τα συναφή στοιχεία που θα μας βοηθήσουν να αξιολογήσουμε την αναφορά σας. Φυσικά, αυτό σημαίνει ότι και άλλα άτομα μπορούν να υποβάλλουν αναφορά προσβολών που αφορά εσάς και τα UGM σας. 

13.2. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία αναφοράς προσβολών επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.playstation.com/safety.

14. Παρακολουθούμε όσα κάνετε στο διαδίκτυο;

14.1. Ναι, αλλά δεν γίνεται να παρακολουθούμε το σύνολο της δραστηριότητας και δεν είμαστε υποχρεωμένοι να το παρακολουθούμε.

14.2. Μπορούμε να παρακολουθούμε και να καταγράφουμε τη δραστηριότητα του Λογισμικού σας και να καταργούμε οποιοδήποτε online περιεχόμενο που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC), το οποίο παραβιάζει τους παρόντες Όρους, χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση προς εσάς. Άλλοι χρήστες μπορούν να καταγράφουν πράγματα που βλέπουν και να τα στέλνουν σε εμάς.

14.3. Οι πληροφορίες που λαμβάνουμε μπορούν να περιλαμβάνουν το περιεχόμενό σας, την επικοινωνία σας μέσω φωνής και κειμένου, βίντεο του τρόπου παιχνιδιού σας, τον χρόνο και τον τόπο των δραστηριοτήτων σας, το πραγματικό σας όνομα, το ηλεκτρονικό αναγνωριστικό PSN και τη διεύθυνση IP σας.

14.4. Εμείς (ή οι θυγατρικές μας εταιρείες) χρησιμοποιούμε αυτές τις πληροφορίες για την επιβολή αυτών των Όρων, τη συμμόρφωση με τον νόμο, την προστασία των δικαιωμάτων μας και των δικαιωμάτων των δικαιοπαρόχων και των χρηστών μας και την προστασία της κοινότητάς μας. Μπορούμε να διαβιβάσουμε αυτές τις πληροφορίες στην αστυνομία ή σε άλλες αρμόδιες αρχές.

14.5. Δείτε την Πολιτική απορρήτου μας στη διεύθυνση www.playstation.com/legal/PSNTerms/ για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση των πληροφοριών σας. 

15. Ηλεκτρονικά καταστήματα

15.1. Όταν χρησιμοποιείτε το Λογισμικό διαδικτυακά, έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιήσετε αγορές από ένα ηλεκτρονικό κατάστημα χρησιμοποιώντας το PSN wallet (πορτοφόλι SEN). Όλες οι αγορές πραγματοποιούνται από τη Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited και υπόκεινται στους Όρους υπηρεσίας. 

16. Παρατηρήσεις και δοκιμές beta

16.1. Οι ιδέες και οι παρατηρήσεις σας για τις υπηρεσίες και τα προϊόντα μας είναι ευπρόσδεκτες, αλλά πρέπει να μας παρέχετε μόνο τις δικές σας ιδέες και παρατηρήσεις. Όταν μας παρέχετε τις ιδέες και τις παρατηρήσεις σας, μεταβιβάζετε την κυριότητά τους σε εμάς, είτε τις υλοποιήσουμε είτε όχι. Δεν θα πληρωθείτε ούτε θα λάβετε καμία άλλη αποζημίωση για τις ιδέες ή τις παρατηρήσεις σας. 

16.2. Αν συμμετάσχετε σε μια δωρεάν δοκιμή beta ή εξαργυρώσετε ένα αντίστοιχο κουπόνι, συμφωνείτε με τους παρακάτω επιπρόσθετους όρους:

16.2.1. Πρέπει να διατηρείτε το λογισμικό beta ασφαλές και σε καλή κατάσταση, και δεν επιτρέπεται να αντιγράψετε το λογισμικό beta, να το δώσετε ή να το πωλήσετε, να προσπαθήσετε να το αποσυμπιλήσετε ή να το χρησιμοποιήσετε για τη δημιουργία παράγωγων έργων,

16.2.2. Έχετε άδεια χρήσης του λογισμικού beta μόνο για το beta,

16.2.3. Δεν εγγυόμαστε την ορθή λειτουργία (ή γενικά τη λειτουργία) του λογισμικού beta,

16.2.4. Κατά τη διάρκεια του beta ενδέχεται να τροποποιήσουμε το λογισμικό beta χωρίς προειδοποίηση, με αποτέλεσμα να προστεθούν ή να αφαιρεθούν δεδομένα, περιεχόμενο και λειτουργίες, και συμφωνείτε ότι δεν είμαστε υπεύθυνοι για τυχόν απώλεια δεδομένων, περιεχομένου ή λειτουργιών, και

16.2.5. Μπορούμε να σταματήσουμε το beta ή να διακόψουμε την πρόσβασή σας σε αυτό ανά πάσα στιγμή. 

17. Ενημερώσεις Λογισμικού και Λήξη της υπηρεσίας

17.1. Ανά διαστήματα μπορούμε να ενημερώνουμε το Λογισμικό, με αποτέλεσμα να προστίθενται ή να αφαιρούνται λειτουργίες. Εάν το κάνουμε αυτό, θα εξετάζουμε πάντα τα δικά σας συμφέροντα και θα τα ζυγίζουμε με τα δικά μας. Στόχος μας είναι να λαμβάνουμε αποφάσεις που είναι εύλογες υπό τις συγκεκριμένες συνθήκες και να προσπαθούμε να ενισχύουμε την εμπειρία σας με το Λογισμικό και όχι να την υπονομεύουμε. Στόχος μας είναι να σας αντιμετωπίζουμε δίκαια («Οι κατευθυντήριες αρχές μας»).

17.2 Ορισμένα προγράμματα Λογισμικού προσφέρουν διαδικτυακές υπηρεσίες, όπως διαδικτυακό παιχνίδι πολλαπλών παικτών, πίνακες κορυφαίων ή υπηρεσίες επικοινωνίας. Αυτές οι διαδικτυακές υπηρεσίες δεν παρέχονται για πάντα. Εφαρμόζουμε τις Κατευθυντήριες αρχές μας όταν αποφασίζουμε να απενεργοποιήσουμε μια ηλεκτρονική υπηρεσία. Θα σας παρέχουμε έγκαιρη προειδοποίηση σχετικά με την απενεργοποίηση.

17.3 Για το Λογισμικό που εκδίδεται από τρίτους, τους ζητάμε να σας παράσχουν έγκαιρη προειδοποίηση σχετικά με την απενεργοποίηση.

18. Κυριότητα πνευματικών δικαιωμάτων

18.1. Το σύνολο του Λογισμικού περιέχει προγράμματα βιβλιοθήκης, των οποίων τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στην Sony Interactive Entertainment Inc. και διατηρούμε την αντίστοιχη αποκλειστική άδεια για τη γεωγραφική περιοχή στην οποία δραστηριοποιούμαστε. Στο Λογισμικό ενυπάρχουν και άλλα πνευματικά δικαιώματα και δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, τα οποία μπορεί να σας γνωστοποιούνται ανά διαστήματα.

19. Επιβολή των Όρων χρήσης λογισμικού

19.1. Συμφωνείτε ότι μπορούμε να σας επιβάλλουμε τους παρόντες Όρους όσον αφορά το σύνολο του Λογισμικού, είτε το έχουμε εκδώσει εμείς είτε όχι.  

20. Τα δικαιώματά σας και η ευθύνη μας

20.1. Ως καταναλωτής, ενδέχεται να έχετε δικαιώματα βάσει των ισχυόντων τοπικών νόμων που δεν μπορούν να αποκλειστούν, περιοριστούν ή αλλάξουν. Αυτά τα δικαιώματα υπερισχύουν όλων στους παρόντες Όρους, συμπεριλαμβανομένης αυτής της ρήτρας 20.

20.2. Αυτοί οι Όροι δεν:

20.2.1. επηρεάζουν τυχόν θεσμικές εγγυήσεις ή εγγυήσεις που έχετε ως καταναλωτής σύμφωνα με τους τοπικούς ισχύοντες νόμους (όπως τα δικαιώματά σας εάν το Λογισμικό είναι ελαττωματικό),

20.2.2. θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από αμέλεια της εταιρείας μας ή αμέλεια υπαλλήλων, αντιπροσώπων ή εξωτερικών συνεργατών μας,
20.2.3. απάτη ή δόλια ψευδή δήλωση, ή

20.2.4. αποκλείουν ή περιορίζουν την ευθύνη μας με οποιονδήποτε τρόπο, εκτός εάν μας επιτρέπεται σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς νόμους.

20.3. Εάν είστε καταναλωτής, σύμφωνα με τις ρήτρες 20.1 και 20.2, η ευθύνη μας έναντι εσάς περιορίζεται σε 100 λίρες Αγγλίας (ή σε ισοδύναμο σε τοπικό νόμισμα) ή, αν είναι υψηλότερη, στην τιμή του PS Store του Λογισμικού που οδήγησε στην υποχρέωση.

20.4. Στον βαθμό που χρησιμοποιείτε το Λογισμικό κατά τρόπο πέραν του καταναλωτή:

20.4.1 Δεν περιορίζουμε την ευθύνη μας για τα εξής: (i) θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από αμέλεια της εταιρείας μας ή αμέλεια υπαλλήλων, αντιπροσώπων ή εξωτερικών συνεργατών μας, (ii) απάτη ή δόλια ψευδή δήλωσή μας, (iii) οποιαδήποτε ευθύνη που δεν είναι δυνατό να περιοριστεί ή να αποκλειστεί σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς νόμους.

20.4.2 σύμφωνα με τη ρήτρα 20.4.1, η εταιρεία μας δεν αποδέχεται καμία ευθύνη για (i) απώλεια κέρδους, (ii) απώλεια πωλήσεων ή επιχειρηματικής δραστηριότητας, (ii) απώλεια συμφωνητικών ή συμβάσεων, (iii) απώλεια αναμενόμενων εσόδων, (iv) απώλεια ή καταστροφή λογισμικού, (v) δεδομένα ή πληροφορίες, (vi) απώλεια ή καταστροφή περιουσιακών στοιχείων και (vii) οποιαδήποτε έμμεση ή συνεπαγόμενη απώλεια.

20.4.3 σύμφωνα με τη ρήτρα 20.4.1, η συνολική μας ευθύνη απέναντί σας σύμφωνα με και σε σχέση με τους παρόντες Όρους, είτε με σύμβαση, αδικοπραξία (συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας), παραβίαση θεσμικής υποχρέωσης ή άλλως δεν θα υπερβαίνει τις 100 λίρες Αγγλίας (ή ισοδύναμο ποσό στο τοπικό νόμισμα).

21. Αλλαγές στους παρόντες Όρους και το δικαίωμά μας να μεταβιβάζουμε τις συμβάσεις μας με εσάς

21.1 Ανά διαστήματα ενδέχεται να κάνουμε αλλαγές στους παρόντες Όρους. Αν πρόκειται για ουσιώδεις αλλαγές, θα σας ζητήσουμε να αποδεχτείτε μια νέα έκδοση των παρόντων Όρων. Εάν οι αλλαγές είναι δευτερεύουσας σημασίας, θα σας ειδοποιήσουμε για τις αλλαγές σε εύλογο χρονικό διάστημα, για παράδειγμα μέσω email. Αν εσείς ή τα ανήλικα μέλη της οικογένειάς σας συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το Λογισμικό αφού λάβετε κάποια ειδοποίηση σχετικά με αλλαγές, θεωρείται ότι τις αποδέχεστε. Δεν θα μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το Λογισμικό που έχετε αγοράσει, αν δεν συμφωνήσετε με όλες τις αλλαγές.

21.2 Μπορούμε να μεταβιβάσουμε χωρίς τη συναίνεσή σας τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις μας σύμφωνα με τους παρόντες Όρους, καθώς και οποιεσδήποτε συμβάσεις που έχουμε συνάψει με εσάς με βάση τους παρόντες Όρους. Ωστόσο, θα σας ειδοποιήσουμε για να μάθετε αν σχεδιάζουμε να προβούμε σε ανάλογη ενέργεια. Δεν επιτρέπεται η μεταβίβαση των δικαιωμάτων και υποχρεώσεών σας σύμφωνα με τους παρόντες Όρους. 

22 Εφαρμοστέο δίκαιο, δικαιοδοσία και δικαιώματα τρίτων

22.1. Αν χρησιμοποιείτε το Λογισμικό ως καταναλωτής:

22.1.1. οι παρόντες Όροι, τυχόν συμβάσεις που καταρτίζονται βάσει αυτών και τυχόν διαφωνίες που μπορεί να έχουμε σε σχέση με αυτούς θα διέπονται και θα προσδιορίζονται σύμφωνα με τη νομοθεσία της Αγγλίας και της Ουαλίας, ωστόσο εσείς θα απολαμβάνετε την πρόσθετη προστασία της υποχρεωτικής νομοθεσίας της χώρας στην οποία ζείτε. Η υποχρεωτική νομοθεσία της χώρας στην οποία ζείτε υπερισχύει της νομοθεσίας της Αγγλίας και της Ουαλίας.

22.1.2. μπορούμε να επιβάλουμε αυτούς τους Όρους σε δικαστήριο της χώρας στην οποία ζείτε.

22.1.3. μπορείτε να επιβάλετε αυτούς τους Όρους σε δικαστήριο της χώρας στην οποία ζείτε ή στην οποία βρίσκεται η καταστατική έδρα της εταιρείας σας. 

22.2. Στον βαθμό που χρησιμοποιείτε το Λογισμικό κατά τρόπο πέραν του καταναλωτή:

22.2.1. οι παρόντες Όροι, τυχόν συμβάσεις που καταρτίζονται βάσει αυτών και τυχόν διαφωνίες που μπορεί να έχουμε σε σχέση με αυτούς θα διέπονται και θα προσδιορίζονται σύμφωνα με τη νομοθεσία της Αγγλίας και της Ουαλίας και

22.2.2. αποκλειστική δικαιοδοσία θα έχουν τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας.

 

Τελευταία ενημέρωση: Δεκέμβριος 2019