Právní informace

V následujícím textu uvádíme vysvětlení věkových klasifikací a rodičovské kontroly určených pro hry a aplikace v obchodě PlayStation®Store a pro videa dostupná v obchodě PlayStation®Store a dalších obchodech Sony Entertainment Network Store. 

PRŮVODCE VĚKOVÝMI KLASIFIKACEMI PRO VIDEOHRY A JINÉ NEHERNÍ APLIKACE

Všechny hry dostupné v obchodě PlayStation®Store jsou označeny symboly určujícími věkovou kategorii, pro kterou jsou vhodné. Věkové klasifikace neslouží jako ukazatel obtížnosti hry. Rodiče by si měli vždy zkontrolovat věkovou klasifikaci, než dětem koupí nebo dovolí koupit nebo stáhnout hry z obchodu PlayStation®Store.

Kontrolou věkové klasifikace a používáním rodičovské kontroly (viz níže) mohou rodiče a pečovatelé pomoci zajistit, aby děti nebyly vystaveny nevhodnému obsahu ani chování online. Rodiče a pečovatelé by také měli sledovat online aktivitu svých dětí.

Vysvětlení konkrétních symbolů věkové klasifikace používaných v obchodě PlayStation®Store pro hry je uvedeno níže. 

SYSTÉM VĚKOVÉ KLASIFIKACE PEGI

PEGI je systém věkové klasifikace videoher, který se používá v celé Evropské unii, s výjimkou Německa, které má pro věkovou klasifikaci vlastní systém.   

Věkové klasifikace podle PEGI jsou uvedeny níže: 

Hra s klasifikací 12 obsahuje materiál vhodný pouze pro hráče od 12 let, zatímco hra s klasifikací 18 je vhodná pouze pro dospělé. Klasifikace odráží přítomnost určitého obsahu nebo intenzitu takového obsahu, jako je násilí, nahota či explicitní sexuální obrazy, který nemusí být vhodný pro určitou věkovou skupinu.  Klasifikace nijak nesouvisí s obtížností ani hratelností hry.

Kromě věkové klasifikace bude obchod PlayStation®Store zobrazovat také deskriptory označující typ obsahu, který se v jednotlivých hrách objevuje a který může rodiče nebo pečovatele zajímat.  Věková klasifikace hry odráží intenzitu tohoto obsahu.  V závislosti na hře se může zobrazit několik takových deskriptorů. Jedná se o tyto deskriptory:

Mnohé hry jsou vhodné pro všechny věkové kategorie, ale rodiče a pečovatelé by vždy měli nejprve zkontrolovat klasifikaci, aby zjistili, zda je vhodná pro dané dítě.  Aby bylo jasné, co od hry očekávat, zkontroluj věkovou klasifikaci i deskriptory.

Další informace najdeš na stránkách www.pegi.info.

Dále platí, že ikona online hraní PEGI se zobrazuje na stránkách nebo portálech poskytujících přístup ke hrám, které lze hrát přes internet proti ostatním hráčům.  Tuto ikonu mohou používat pouze poskytovatelé online her, kteří se zavázali dodržovat určité standardy zaměřené na to, aby bylo online hraní pro děti bezpečnější.  Patří mezi ně opatření zaměřená na to, aby hraní zůstalo bez nezákonného a urážlivého obsahu, a na ochranu soukromí dětí při hraní online.

Další informace a tipy k bezpečnému hraní najdeš na stránkách https://pegi.info.

VĚKOVÉ KLASIFIKACE NEHERNÍCH APLIKACÍ PLAYSTATION MOBILE

Všechny neherní aplikace dostupné v obchodě PlayStation®Store pro PlayStation®Mobile jsou označeny symboly určujícími věkovou kategorii, pro kterou jsou vhodné.  Ty poskytuje vydavatel aplikace, nikoli společnost PlayStation®Mobile.  Klasifikace mají čistě orientační charakter.  Rodiče by si měli vždy zkontrolovat věkovou klasifikaci, než dětem koupí nebo dovolí koupit či stáhnout aplikace na PlayStation®Mobile.

Kontrolou věkové klasifikace a používáním rodičovské kontroly (viz níže) mohou rodiče a pečovatelé pomoci zajistit, aby děti nebyly vystaveny nevhodnému obsahu  online. Rodiče a pečovatelé by také měli sledovat online aktivitu svých dětí.

Věkové klasifikace neherních aplikací dostupných na PlayStation®Mobile jsou uvedeny níže:

Aplikace s  klasifikací  12+ tedy znamená, že vydavatel se domnívá, že aplikace  obsahuje obsah vhodný pouze pro osoby od 12 let, a aplikace  s klasifikací 18+ je považována za vhodnou pouze pro dospělé.  Klasifikace odráží přítomnost určitého obsahu nebo intenzitu takového obsahu, jako je nahota nebo explicitní sexuální zobrazení, který nemusí být vhodný pro určitou věkovou skupinu. 

Kromě věkové klasifikace bude obchod PlayStation®Store zobrazovat také deskriptory označující typ obsahu, který se v jednotlivých aplikacích objevuje a který může rodiče nebo pečovatele zajímat. Věková klasifikace aplikace odráží intenzitu tohoto obsahu.  Jedná se o následující deskriptory: 

V závislosti na aplikaci může existovat několik takových deskriptorů.

Mnohé aplikace jsou vhodné pro všechny věkové kategorie, ale rodiče a pečovatelé by vždy měli nejprve zkontrolovat klasifikaci, aby zjistili, zda je vhodná pro dané dítě.  Aby bylo jasné, co od aplikace očekávat, zkontroluj věkovou klasifikaci i deskriptory.

RODIČOVSKÁ KONTROLA PRO HRY A NEHERNÍ APLIKACE

Konzole PlayStation® nabízejí sadu rodičovské kontroly, která rodičům umožňuje omezit přístup k produktům s určitou věkovou klasifikací, aby děti neměly přístup k obsahu, který rodič považuje za nevhodný. Jak je vysvětleno výše, hry dostupné v obchodě PlayStation®Store jsou klasifikovány podle systému klasifikace PEGI, s výjimkou případů, kdy se ze zákona uplatňuje jiný systém klasifikace. Neherní aplikace dostupné v obchodě PlayStation®Store jsou klasifikovány podle systému klasifikace neherních aplikací.   Každá věková klasifikace odpovídá úrovni rodičovské kontroly na konzoli PlayStation® takto:

Pokud je tedy tvému dítěti 13 let, nastav rodičovskou kontrolu na konzoli na úroveň 5.  To znamená, že tvé dítě bude moci hrát hry a používat neherní aplikace s věkovou klasifikací 12 a nižší.
Kromě toho budeš při nastavování vedlejšího účtu pro dítě na PlayStation® požádán/a o potvrzení jeho data narození.  Vedlejší účty si v PlayStation®Store nebudou moci zakoupit obsah, jehož klasifikace je vyšší než jejich registrovaný věk.  Jakmile však bude obsah z obchodu PlayStation®Store stažen do konzole PlayStation, děti k němu mohou mít přístup, pokud v konzoli není nastavena úroveň rodičovské kontroly.  Proto je důležité nastavit rodičovskou kontrolu konzole podle výše uvedeného postupu.

Další informace o rodičovské kontrole najdeš na eu.playstation.com/parents.

PRŮVODCE VĚKOVÝMI KLASIFIKACEMI VIDEÍ

Většina videí dostupných v obchodě PlayStation®Store nebo jiném obchodě Sony Entertainment Network (SEN) je označena symboly určujícími věkovou kategorii, pro kterou jsou vhodné. Rodiče by si měli vždy zkontrolovat věkovou klasifikaci, než dětem koupí nebo dovolí koupit či sledovat videa z obchodu PlayStation®Store nebo jiného obchodu SEN.

Kontrolou věkové klasifikace a používáním rodičovské kontroly (viz níže) mohou rodiče a pečovatelé pomoci zajistit, aby děti nebyly vystaveny nevhodnému obsahu ani chování online. Rodiče a pečovatelé by také měli sledovat online aktivitu svých dětí.

Vysvětlení konkrétních symbolů věkové klasifikace používaných u videí v obchodě PlayStation®Store nebo jiném obchodě SEN je uvedeno níže. 

SYSTÉM VĚKOVÉ KLASIFIKACE BBFC

Věková klasifikace BBFC se zobrazí vedle klasifikovaných videí v obchodě PlayStation®Store nebo jiném obchodě SEN.  Klasifikace jsou uvedeny níže spolu s vysvětlením jejich významu:     

Klasifikace videa odráží přítomnost určitého obsahu nebo intenzitu takového obsahu, jako je násilí, nahota nebo explicitní sexuální zobrazení, který nemusí být vhodný pro určitou věkovou skupinu.

Mnohá videa jsou vhodná pro všechny věkové kategorie, ale rodiče a pečovatelé by měli vždy nejprve zkontrolovat klasifikaci, aby zjistili, zda je obsah vhodný pro dané dítě. 

V případě, že video nemá klasifikaci, je dostupné pouze držitelům účtu v obchodě PlayStation® nebo jiném obchodě SEN, kteří dosáhli minimálního věku. Ve většině případů je minimální věk 18 let.         

Další informace najdeš na stránkách www.bbfc.co.uk.

RODIČOVSKÁ KONTROLA PRO VIDEA

Konzole PlayStation nabízejí sadu rodičovské kontroly, která rodičům umožňuje omezit přístup k produktům s určitou věkovou klasifikací, aby děti neměly přístup k obsahu, který rodič považuje za nevhodný. Jak je vysvětleno výše, videa dostupná v obchodě PlayStation®Store nebo jiném obchodě SEN mohou být klasifikována podle systému klasifikace videí. Každá věková klasifikace odpovídá úrovni rodičovské kontroly na konzoli PlayStation takto:

Kromě toho bude rodič při nastavování vedlejšího účtu pro dítě na PlayStation® požádán o potvrzení data narození dítěte.  Vedlejší účty si v PlayStation®Store ani v jiném obchodě SEN nebudou moci zakoupit obsah, jehož klasifikace je vyšší než jejich registrovaný věk.  Jakmile však bude obsah z obchodu PlayStation®Store stažen do konzole PlayStation, děti k němu mohou mít přístup, pokud v konzoli není nastavena úroveň rodičovské kontroly.  Proto je důležité nastavit rodičovskou kontrolu konzole podle výše uvedeného postupu.

Další informace o rodičovské kontrole najdeš na eu.playstation.com/parents.

Pokud službu používáš i na jiných zařízeních Sony, než je konzole PlayStation, může být rodičovská kontrola dostupná také na těchto zařízeních, což ti umožní omezit přístup k videím s určitou věkovou klasifikací. Další informace najdeš v návodu k použití zařízení Sony.