Оновлення системного програмного забезпечення PlayStation®Vita і PlayStation®TV

Оновлення системного програмного забезпечення PlayStation®Vita і PlayStation®TV

Отримайте свіже оновлення

Оновлення системного програмного забезпечення, версія 3.73

16.10.19 року вийшло оновлення системного програмного забезпечення для PlayStation Vita і PlayStation TV. При оновленні буде встановлено системне програмне забезпечення версії 3.73.

Завжди оновлюйте системне програмне забезпечення своєї консолі до останньої версії. Оновлення містить додаткові функції, поліпшені можливості і засоби забезпечення безпеки.

Версія 3.73

Це оновлення системного програмного забезпечення поліпшить продуктивність роботи консолі.

Як оновити

Ви можете оновити системне програмне забезпечення PS Vita і PS TV одним із таких способів.

PS Vita

Використовуйте функцію Wi-Fi вашої PS Vita, щоб оновити системне ПЗ через Інтернет.

Для оновлення потрібно:

  • PS Vita
  • З'єднання з Інтернетом (бездротове)

Необхідно налаштувати підключення до мережі на PS Vita. Подробиці можна знайти в керівництві користувача PS Vita.

Щоб оновити програмне забезпечення з використанням Wi-Fi, виберіть Налаштування  > Запуск > Оновлення системи > Оновити з використанням Wi-Fi в місці, де є точка доступу Wi-Fi. Ваша PS Vita автоматично перевірить наявність нової версії системного програмного забезпечення в Інтернеті. Якщо знайдеться новий файл оновлення, він буде завантажений на вашу консоль. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб виконати оновлення.

Ви не зможете виконати оновлення, використовуючи передачу даних по мережі мобільного зв'язку (3G).

Використовуйте з'єднання з мережею PS3, щоб оновити системне ПЗ через Інтернет.

Для оновлення потрібно:

  • PS Vita
  • PS3

– Потрібно системне програмне забезпечення версії 4.00 або вище.

– Налаштуйте з'єднання з Інтернетом.

Необхідно налаштувати підключення до мережі на PS3. Подробиці можна знайти в керівництві користувача консолі PS3.

  1. Підключіть PS Vita до PS3 за допомогою кабелю USB.
  2. Закрийте всі відкриті програми і виберіть меню Користувач.
  3. На PS Vita виберіть Налаштування > Запуск > Оновлення системи > Оновити через підключення до PS3.

Ваша PS Vita автоматично перевірить наявність нової версії системного програмного забезпечення в Інтернеті. Якщо знайдеться новий файл оновлення, він буде завантажений на вашу консоль. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб виконати оновлення.

Використовуйте підключення до мережі комп'ютера (Windows® / Mac), щоб оновити системне ПЗ через Інтернет.

Для оновлення потрібно:

  • PS Vita
  • Комп'ютер (Windows® / Mac)

– Підключіться до Інтернету

– Завантажте і встановіть на комп'ютер «Помічник з управління даними для PlayStation».

Ви можете завантажити це додатки на сайті:

http://cma.dl.playstation.net/cma/‎

1. Запустіть на комп'ютері програму «Помічник з управління даними».

    Windows:
    Знайдіть значок «Помічника з управління даними» в області повідомлень панелі завдань.

    Mac:
    Знайдіть значок «Помічника з управління даними» на панелі меню.

2. Підключіть PS Vita до комп'ютера за допомогою кабелю USB.

3. На PS Vita виберіть Налаштування > Запуск > Оновлення системи > Оновити через підключення до комп'ютера.

Ваша PS Vita автоматично перевірить наявність нової версії системного програмного забезпечення в Інтернеті. Якщо знайдеться новий файл оновлення, він буде завантажений на вашу консоль. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб виконати оновлення.

Оновіть системне ПЗ, використовуючи файл оновлення, який міститься на карті PS Vita.

Для оновлення потрібно:

  • PS Vita / PS TV
  • Карта PS Vita з файлом оновлення

При запуску гри, яка включає нову версію системного програмного забезпечення, на екрані з'являться інструкції, які допоможуть виконати оновлення. Встановіть оновлення, виконуючи інструкції на екрані.

PS TV

Використовуйте з'єднання з мережею PS TV, щоб оновити системне ПЗ через Інтернет.

Для оновлення потрібно:

  • PS TV
  • З'єднання з Інтернетом (дротове або бездротове)

Необхідно налаштувати підключення до мережі на PS TV. Подробиці можна знайти в керівництві користувача PS TV.

Виберіть Налаштування > Запуск > Оновлення системи, і PS TV автоматично перевірить наявність нової версії системного програмного забезпечення в Інтернеті. Якщо знайдеться новий файл оновлення, він буде завантажений на вашу консоль. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб виконати оновлення.

Завантажте файл на комп'ютер, а потім збережіть його на USB-носій. Скопіюйте збережений файл на PS TV, щоб оновити системне ПЗ.

Для оновлення потрібно:

  • PS TV
  • Комп'ютер (Windows / Mac)
    Необхідне підключення до Інтернету.
  • USB-носій
    Потрібно 150 Мб вільного місця.
  1. Створіть папки для збереження файлу з оновленням на USB-носії.
    Підключіть USB-носій до комп'ютера і створіть на ньому папку з назвою PSVITA. Всередині цієї папки створіть папку UPDATE.
  2. Завантажте файл оновлення та збережіть його в папці UPDATE, створеній на попередньому етапі.
    Збережіть файл під назвою PSVUPDAT.PUP.
    [ЗАВАНТАЖИТИ ЗАРАЗ] Натисніть, щоб почати завантаження.
  3. Вимкніть живлення PS TV.
  4. Щоб вимкнути консоль, натисніть і утримуйте кнопку живлення PS TV не менше семи секунд.
    Консоль запускається в безпечному режимі.
  5. Підключіть контролер за допомогою кабелю USB і натисніть кнопку PS.
  6. Виберіть Оновити системне програмне забезпечення > Оновлення з USB-носія.
  7. Підключіть USB-носій з файлом оновлення до PS TV.

Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб виконати оновлення.

Якщо PS TV не розпізнає файл оновлення, перевірте правильність назв папок і файлу. Вводіть назви папок і файлів однобайтовими символами у верхньому регістрі.

Примітки

  • Не завантажуйте й не встановлюйте оновлення з інших джерел, крім офіційного файлу оновлення, наданого компанією Sony Interactive Entertainment по мережі або на карті PS Vita. Користуйтеся тільки тими способами оновлення ПЗ, які описані в супутній документації або на цьому сайті. Якщо оновлення здійснюється з використанням даних з іншого джерела, іншими способами або на PS Vita, яка була якимось чином змінена або модифікована, то PS Vita може працювати неправильно, а офіційні дані оновлення буде неможливо встановити. Будь-які з цих дій можуть привести до скасування гарантії на PS Vita і позбавити вас можливості отримати гарантійні та ремонтні послуги від Sony Interactive Entertainment.
  • Не відключайте живлення і не виймайте картку пам'яті під час оновлення PS Vita. Переривання оновлення може призвести до несправності консолі.
  • Можливо, вам не вдасться почати оновлення, якщо рівень зарядки батареї занадто низький.
  • Без оновлення системного програмного забезпечення деякі додатки або матеріали можуть не підтримуватися.

Системне програмне забезпечення

  • Оновлення системного ПЗ для PS Vita і PS TV, встановлені на вашій консолі, підпадають під дію обмеженої ліцензії Sony Interactive Entertainment Inc. Подробиці можна дізнатися тут: http://www.scei.co.jp/psvita-eula/

Потрібна допомога? 

Написати спеціалісту підтрімки