WARUNKI PROGRAMU BETA PROGRAM AT PLAYSTATION

WARUNKI PROGRAMU BETA PROGRAM AT PLAYSTATION

 

Prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszymi Warunkami programu Beta Program at PlayStation („Warunki Programu”) przed wyrażeniem zgody na uczestnictwo w programie Beta Program at PlayStation („Program”). Program jest realizowany przez Sony Interactive Entertainment LLC i podmioty stowarzyszone tej spółki („SIE”, „my” lub „nas”). Zaznaczenie opcji [Agree] (Akceptuję) jest równoznaczne ze zgodą na uczestnictwo w Programie z zastrzeżeniem Warunków Programu, a także akceptacją dokumentu PlayStation Network Terms of Service and User Agreement (Warunki korzystania z usług PlayStation Network oraz Umowa użytkownika, „PSN TOSUA”). Niniejsze Warunki programu stanowią uzupełnienie PSN TOSUA. Oznacza to, że Warunki Programu i PSN TOSUA będą stanowić dla nas podstawę w regulowaniu uczestnictwa użytkownika w Programie. Wszelkie odniesienia do „Warunków” w niniejszym dokumencie obejmują zarówno Warunki Programu, jak i PSN TOSUA. W razie wystąpienia rozbieżności między Warunkami Programu a PSN TOSUA zastosowanie mają Warunki Programu w zakresie, w jakim istnieje niezgodność.

KONSUMENTOWI MOGĄ PRZYSŁUGIWAĆ PRAWA WYNIKAJĄCE Z OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW LOKALNYCH, KTÓRE NIE PODLEGAJĄ WYŁĄCZENIU, OGRANICZENIU ANI ZMIANIE. PRAWA TE MAJĄ PIERWSZEŃSTWO PRZED WSZELKIMI POSTANOWIENIAMI NINIEJSZYCH WARUNKÓW.


 

1.       Uczestnictwo

 

a.       Kryteria uprawniające do uczestnictwa. Aby zarejestrować się w Programie i w nim uczestniczyć, należy: 1) mieć ukończone 18 lat i osiągnąć pełnoletniość w kraju/regionie, w którym zarejestrowane jest konto użytkownika PlayStation Network („Konto PSN”); 2) posiadać Konto PSN o nieposzlakowanej opinii; 3) mieszkać w kraju/regionie, w którym Program jest dostępny; oraz 4) zaakceptować niniejsze Warunki Programu i ich przestrzegać.

 

b.      Produkt(y) beta. Możemy zapewnić użytkownikowi dostęp do różnych przedpremierowych wersji beta oprogramowania (w tym wszelkich powiązanych treści i dokumentacji), aby umożliwić testowanie i zbieranie informacji zwrotnych na temat nowych produktów, funkcji i usług przed ich publicznym udostępnieniem, w tym nowych niewydanych gier i przedpremierowych wersji oprogramowania na urządzenia PlayStation, takich jak aktualizacje oprogramowania konsoli (wszelkie takie oprogramowania w wersji beta zwane są dalej „Produktami beta”). Użytkownik musi mieć zawsze Produkt beta pod kontrolą i podejmować odpowiednie działania w celu jego ochrony przed wykorzystaniem przez inne osoby. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za utratę lub uszkodzenie Produktu beta, w tym za utratę lub uszkodzenie wszelkich praw własności intelektualnej przysługujących SIE lub innym podmiotom zewnętrznym posiadającym do niego prawa. Użytkownik niezwłocznie powiadomi SIE o dystrybucji lub przekazaniu nieupoważnionej osobie trzeciej jakiegokolwiek Produktu beta dostarczonego w ramach niniejszego Programu.

 

c.       Dostępność i aktualizacje. Produkty beta mogą być udostępnianie na urządzenia PlayStation i inne urządzenia niż urządzenia PlayStation (np. konsole PlayStation, komputery lub urządzenia mobilne). Jeśli Produkt beta ma być używany na urządzeniu innym niż urządzenie PlayStation, aby uzyskać dostęp do Produktu beta i skorzystać z niego, może być wymagane zaakceptowanie odrębnych i dodatkowych warunków regulujących korzystanie ze urządzenia lub platformy innego dostawcy. Produkt beta, a także wszelkie treści do pobrania lub usługi online mogą podlegać modyfikacji lub wycofaniu w dowolnym czasie i z dowolnej przyczyny, w tym w drodze automatycznej aktualizacji lub w inny sposób.

 

d.      Fora społeczności beta. W związku z korzystaniem z Produktu beta użytkownik może uzyskać dostęp do oficjalnych kanałów komunikacji, takich jak prywatne serwery społeczności lub komunikacja w grze („Fora społeczności beta”). Takie Fora społeczności beta mogą być udostępniane i obsługiwane przez nas lub przez zewnętrznego dostawcę usług. Zewnętrzni dostawcy usług mogą wymagać od użytkownika zaakceptowania odrębnych i dodatkowych warunków, które regulują korzystanie przez użytkownika z usług takich zewnętrznych dostawców. Ponadto wszelkie hasła do Forów społeczności beta muszą być niepowtarzalne w stosunku do wszelkich innych haseł do kont online, a użytkownik musi korzystać z uwierzytelniania wieloskładnikowego, jeśli jest ono oferowane przez Forum społeczności beta.

 

e.       Ograniczenia treści cyfrowych. Treści cyfrowe dotyczące Produktu beta, takie jak wirtualna waluta lub przedmioty nadające się do wykorzystania w Produkcie beta lub progresja/odblokowania, które użytkownik otrzyma lub uzyska do nich dostęp w ramach uczestnictwa w Programie, nie będą zachowane dla użytkownika ani udostępnione użytkownikowi w ramach jakiejkolwiek ogólnej wersji Produktu beta.

 

f.        Licencja ograniczona. Po zainstalowaniu przez użytkownika Produktu beta właściciel i posiadacz praw do Produktu beta („Licencjodawca”) udziela użytkownikowi ograniczonej, odwołalnej, niewyłącznej licencji na korzystanie z Produktu beta wyłącznie w celu testowania Produktu beta na urządzeniu, dla którego Produkt beta został zaprojektowany. Licencjodawca zastrzega sobie wszelkie prawa do Produktu beta, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi na mocy niniejszej licencji, w tym prawa do wszelkiej własności intelektualnej zawartej w Produkcie beta. Niniejsza licencja nie obejmuje prawa do a) wynajmowania, dzierżawienia lub udzielania sublicencji na Produkt beta lub udostępniania go w sieci innym użytkownikom; b) modyfikowania, dostosowywania, tłumaczenia, inżynierii odwrotnej, dekompilacji lub dezasemblacji Produktu beta; c) tworzenia dzieł pochodnych na podstawie Produktu beta; ani d) kopiowania, publicznego odtwarzania lub rozpowszechniania Produktu beta w nieautoryzowany sposób.

 

g.      Kontakty. W ramach Programu użytkownik wyraża zgodę na kontakt ze strony SIE lub Licencjodawcy za pośrednictwem różnych środków, w tym poczty e-mail, ankiet, powiadomień PlayStation i Forów społeczności beta, aby umożliwić i wspierać uczestnictwo użytkownika w Programie i korzystanie z dowolnego Produktu beta, w tym aby informować użytkownika o nowościach i zmianach w Programie, możliwościach testowania Produktu beta oraz w celu uzyskania dodatkowych informacji na temat doświadczeń użytkownika związanych z korzystaniem z Produktu beta.

 

h.      Informacje zwrotne. Zachęcamy do zgłaszania wszelkich pomysłów i informacji zwrotnych na temat Produktów beta i Programu („Informacje zwrotne”), przy czym użytkownik może przekazywać wyłącznie własne informacje zwrotne. Przekazując nam informacje zwrotne, użytkownik przenosi na nas prawo własności do nich i możemy wykorzystywać takie informacje zwrotne w dowolny sposób i w dowolnym celu bez żadnych opłat.

 

i.         Dodatkowe warunki dotyczące niektórych Produktów beta. Oprócz niniejszych Warunków podczas uzyskiwania dostępu do niektórych Produktów beta i ich instalowania użytkownik może być również zobowiązany do zaakceptowania dodatkowych i odrębnych warunków, które regulują korzystanie przez użytkownika z danego Produktu beta („Dodatkowe warunki”).

 

j.        Naruszenia Programu. W razie naruszenia Warunków Programu lub naruszenia jakichkolwiek zasad lub wytycznych Programu przez użytkownika możemy podjąć różne natychmiastowe działania, za powiadomieniem użytkownika lub bez takiego powiadomienia, w tym cofnąć dostęp użytkownika do Programu i wszelkich Produktów beta. Naruszenie niniejszych Warunków Programu może również skutkować zawieszeniem lub zamknięciem Konta PSN użytkownika zgodnie z PSN TOSUA.

 

2.       Poufny i przedpremierowy charakter Produktu beta.

 

a.       Produkt beta oraz wszelkie informacje lub dane dotyczące korzystania przez użytkownika z Produktu beta (np. Fora społeczności beta i komunikacja za ich pośrednictwem, klucze lub hasła umożliwiające dostęp do Produktu beta lub wiadomości e-mail i ankiety) stanowią informacje poufne SIE lub Licencjodawcy. Użytkownik może korzystać z Produktu beta tylko w swoim domu wyłącznie w celu testowania Produktu beta i, z wyjątkiem przypadków dopuszczonych za pośrednictwem Forów społeczności beta, nie będzie przekazywać, rozpowszechniać ani ujawniać żadnych materiałów ani informacji związanych z Produktem beta stronom trzecim, w tym poprzez publiczny pokaz lub prezentację, ani omawiać swoich doświadczeń związanych z korzystaniem z Produktu beta ze stronami trzecimi, ani publikować czy rozpowszechniać informacji o tych doświadczeniach.

 

b.      Produkt beta obejmuje przedpremierowe oprogramowanie i materiały, które nie są przeznaczone do publicznego udostępnienia, nie zostały dokładnie przetestowane i mogą być niekompletne oraz zawierać błędy. Produkt beta może powodować błędy systemowe, utratę funkcji, uszkodzenie lub utratę danych lub treści w urządzeniu użytkownika, a także powodować błędy w urządzeniach peryferyjnych lub innych podłączonych urządzeniach.

 

c.       Ujawnienie informacji o części Produktu beta lub doświadczeniach użytkownika z korzystania z Produktu beta stronom trzecim, z wyjątkiem przypadków dopuszczonych na Forach społeczności beta, w tym prasie branżowej lub konsumenckiej, agencjom informacyjnym lub konkurentom SIE lub Licencjodawcy, spowoduje znaczące i nieodwracalne szkody dla SIE lub Licencjodawcy, których zakres może być trudny do ustalenia. W związku z tym SIE lub Licencjodawca mają prawo do dochodzenia roszczeń w drodze nakazu sądowego, a także do wszelkich innych środków prawnych, które mogą być dostępne w przypadku naruszenia przez użytkownika niniejszych Warunków Programu.

 

d.      SIE lub Licencjodawca nie obiecują ani nie gwarantują użytkownikowi, że Produkt beta udostępniony użytkownikowi w ramach niniejszego Programu zostanie publicznie wydany lub będzie w inny sposób ogólnie dostępny w przyszłości.

 

e.       W żadnym wypadku użytkownik nie może udostępniać ani zezwalać innym osobom na korzystanie z tokena, klucza, hasła lub innego urządzenia przekazanego użytkownikowi, które umożliwiają mu osobisty dostęp do Produktu beta lub Forów społeczności beta.


 

3.       Ochrona prywatności i danych. Akceptując niniejsze Warunki Programu, uczestnicząc w Programie lub korzystając z Produktu beta, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że SIE może gromadzić informacje na jego temat zgodnie z naszą Polityką prywatności.Aby uzyskać więcej informacji na temat naszych praktyk dotyczących prywatności oraz o tym, jakie Dane osobowe gromadzimy, dlaczego je gromadzimy, w jaki sposób je wykorzystujemy, komu je udostępniamy, gdzie są przetwarzane, w jaki sposób je przetwarzamy oraz jakie są wybory i prawa użytkownika związane z tymi danymi, prosimy odwiedzić stronę https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/.

 

4.       Postanowienia różne

 

a.       Zmiana Warunków. Użytkownik jest zobowiązany do przestrzegania najbardziej aktualnej wersji niniejszych Warunków Programu. SIE może zmienić Warunki w dowolnym czasie. Dalsze uczestnictwo w Programie lub korzystanie z Produktu beta jest równoznaczne z akceptacją przez najnowszej wersji Warunków.

 

b.      Spory i egzekwowanie Warunków. Niniejsze Warunki Programu, wszelkie umowy zawarte zgodnie z nimi oraz wszelkie spory, które mogą wyniknąć w związku z nimi, będą regulowane i określane zgodnie z postanowieniami PSN TOSUA mającymi zastosowanie do rozstrzygania sporów, w tym zgodnie z prawem właściwym, z uwzględnieniem właściwości miejscowej sądu, jurysdykcji oraz zgodnie z przepisami dotyczącymi arbitrażu. O ile dodatkowe warunki wyraźnie nie stanowią inaczej, dla uniknięcia wątpliwości podmiot zamawiający SIE, który dostarcza użytkownikowi Produkt beta, zależy od postanowień PSN TOSUA i regionu zamieszkania użytkownika:

 

Region zamieszkania użytkownika

Spółka Sony Interactive Entertainment

Brunei, Chiny kontynentalne, Filipiny, Hongkong, Indonezja, Japonia, Kambodża, Korea Południowa, Laos, Makau, Malezja, Mjanma, Singapur, Tajlandia, Tajwan, Timor Wschodni lub Wietnam („Region APAC”)

Sony Interactive Entertainment Inc.

Europa, Afryka, Azja (z wyjątkiem regionu APAC), Australia/Oceania i Bliski Wschód („Region EMEA”) 

Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (spółka zarejestrowana w Anglii i Walii pod numerem: 06020283)

Ameryka Północna, Ameryka Środkowa i Ameryka Południowa („Region Ameryk”) 

Sony Interactive Entertainment LLC

 

 

5.       Wsparcie. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub w razie pytań dotyczących Programu lub Konta PSN najlepiej skontaktować się z nami za pośrednictwem naszej strony internetowej pod adresem: https://www.playstation.com/support/.

 

Ostatnia aktualizacja: luty 2025