playstation.com

Termini legali

PLAYSTATION®: CONQUISTA IL TRONO

REGOLAMENTO UFFICIALE

Partecipando a PlayStation®: Conquista il trono (la "Promozione") accetti questo regolamento ufficiale e le decisioni dello Sponsor, che sono definitive e vincolanti sotto tutti gli aspetti e non soggette ad appello.

 

NON È NECESSARIO ALCUN ACQUISTO PER PARTECIPARE, VINCERE O RICHIEDERE UN PREMIO. UN ACQUISTO o un pagamento NON AUMENTANO LE PROBABILITÀ DI VINCITA DI UN CONCORRENTE.

1.    SPONSOR: lo Sponsor della Promozione è indicato nella tabella sottostante per i Paesi/Regioni partecipanti.

 

Sony Interactive Entertainment Europe Limited

10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom

 

Paesi/Regioni partecipanti: Australia, Austria, Belgio, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Ungheria, Irlanda, Italia, Paesi Bassi, Norvegia, Portogallo, Russia, Arabia Saudita, Slovacchia, Spagna, Svezia, Svizzera, Nuova Zelanda, Polonia, Regno Unito ("Regione SIEE")

 

Sony Interactive Entertainment LLC

2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404, United States

 

Paesi/Regioni partecipanti: Argentina, Brasile, Canada, Cile, Messico e Stati Uniti* ("Regione SIEA")

*Valido nei 50 stati degli Stati Uniti e nel Distretto di Columbia. La Promozione non è valida nei territori, possedimenti e installazioni militari d'oltremare degli Stati Uniti e laddove altrimenti vietata o limitata dalla legge.

 

Sony Interactive Entertainment Inc.

1-6-27, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-8270, Japan

 

Paesi/Regioni partecipanti: Hong Kong, Indonesia, Giappone, Malesia, Singapore, Corea del Sud, Taiwan, Thailandia ("Regione SIEI")

 

2.    Periodo della promozione: la Promozione inizia il 28 ottobre 2021 alle 14:00 ora italiana e termina il 19 novembre 2021 alle 08:59:59 ora italiana ("Periodo della promozione"). La Prima parte della Promozione (definita nella Sezione 4 di seguito) si svolgerà tra il 28 ottobre 2021 alle 14:00 ora italiana e il 17 novembre 2021 alle 08:59:59 ora italiana. La Seconda parte della Promozione (definita nella Sezione 4 di seguito) si svolgerà tra il 17 novembre 2021 e il 19 novembre 2021 negli orari specificati nella Sezione 7 di seguito. Il computer dello Sponsor è l'orologio ufficiale della Promozione.

 

3.    Ammissibilità: questa Promozione è aperta solo a chi: (i) è legalmente residente nei Paesi/Regioni partecipanti, (ii) ha almeno diciotto (18) anni di età e la maggiore età nello stato/territorio/provincia di residenza al momento della partecipazione, (iii) possiede o ha accesso a una console PlayStation®4 o PlayStation®5 e uno o più giochi per PS4 o PS5 compatibili al momento della partecipazione, (iv) ha un account per PlayStationTMNetwork ("Account PSN") e (v) dispone di una connessione Internet ad alta velocità attiva e ha effettuato l'accesso a PlayStationTMNetwork ("PSN") durante il gioco. Ciascuno di questi soggetti viene definito "Partecipante".

 

Non possono partecipare o vincere i dipendenti dello Sponsor e di Realtime Media, Inc. ("Agenzia di gestione dei premi") e le rispettive società controllanti, controllate, affiliate, agenzie pubblicitarie e di promozione (collettivamente, "Enti di promozione") e ciascuno dei loro stretti familiari (per esempio, coniugi, genitori, figli, fratelli e i loro rispettivi coniugi e parenti acquisiti, indipendentemente da dove risiedono), le persone che vivono nel loro stesso nucleo familiare e coloro con i quali sono domiciliati, parenti o meno. Senza validità laddove proibito o limitato dalla legge.

 

La partecipazione a questa Promozione costituisce il pieno e incondizionato accordo del Partecipante con il presente Regolamento ufficiale e con le decisioni e interpretazioni dello Sponsor, che sono definitive e vincolanti in tutte le questioni relative alla Promozione. Ai fini della Promozione, lo Sponsor può contattare i Partecipanti tramite e-mail. Lo Sponsor utilizzerà l'indirizzo e-mail associato al proprio ID PSN inviato al momento dell'iscrizione. I Partecipanti non potranno modificare il proprio indirizzo e-mail.

 

Per Argentina, Cile, Messico e Brasile, lo Sponsor si riserva il diritto di annullare, sospendere e/o modificare la Promozione, o parte di essa. 

 

Per la Prima parte: i "Paesi/Regioni partecipanti" includono: Argentina, Australia, Austria, Belgio, Brasile, Canada, Cile, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Hong Kong, Ungheria, Indonesia, Irlanda, Italia, Giappone, Malesia, Messico, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Norvegia, Polonia, Portogallo, Russia, Arabia Saudita, Singapore, Slovacchia, Corea del Sud, Spagna, Svezia, Svizzera, Taiwan, Thailandia, Regno Unito e Stati Uniti.

 

Per la Seconda parte: i "Paesi/Regioni partecipanti" includono: Argentina, Australia, Austria, Belgio, Canada, Cile, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Hong Kong, Ungheria, Indonesia, Irlanda, Malesia, Messico, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Norvegia, Polonia, Portogallo, Russia, Arabia Saudita, Singapore, Slovacchia, Corea del Sud, Spagna, Svezia, Svizzera, Taiwan, Thailandia, Regno Unito e Stati Uniti.  Per la sola Seconda Parte, i concorrenti presenti sul suo Italiano potranno partecipare ad una promozione ad hoc il cui regolamento è consultabile all’indirizzo: https://www.playstationboard.it/conquista-il-trono/regolamento

 

4.    STRUTTURA DELLA PROMOZIONE: questa Promozione si compone di due parti: la prima richiede il lavoro di squadra, mentre la seconda è autonoma.

 

a.       Prima parte: ciascun Partecipante entrerà a far parte di una community composta da Partecipanti di ogni Paese/Regione partecipante ("Community"). La Prima parte sarà costituita da tre (3) fasi (ciascuna definita "Fase") che avranno luogo durante il Periodo della promozione. La Community giocherà insieme per raggiungere un obiettivo di punti in ogni Fase (ciascuno definito "Obiettivo della Community"). 

 

b.       Seconda parte: dal 17 novembre 2021 al 19 novembre 2021, ogni Partecipante di un Paese/Regione partecipante (esclusi Brasile, Italia e Giappone) avranno la possibilità di vincere un premio aggiuntivo rispondendo a una domanda che apparirà su playstation.com/seize-the-throne all'ora specificata nella Sezione 7 qui di seguito. Per facilitare la Seconda parte della Promozione, i Paesi/Regioni partecipanti saranno raggruppati in tre gruppi riportati nella Sezione 7 qui di seguito (i "Gruppi di giocatori PS"). Per la sola Seconda Parte, i concorrenti presenti sul suo Italiano potranno partecipare ad una promozione ad hoc il cui regolamento è consultabile all’indirizzo: https://www.playstationboard.it/conquista-il-trono/regolamento

 

5.    COME PARTECIPARE

Per partecipare, i Partecipanti devono accedere al proprio Account PSN su www.playstation.com, seguire i link fino al pulsante per il modulo di iscrizione alla Promozione su playstation.com/seize-the-throne e completare il modulo accettando il Regolamento ufficiale.

 

In caso di esito positivo dell'iscrizione, tutti i Partecipanti diventeranno e rimarranno parte della Community fino alla fine del Periodo della promozione. I Partecipanti che si iscrivono tra le 14:00 ora italiana del 28 ottobre 2021 e le 08:59 ora italiana del 2 novembre 2021 possono partecipare alla Fase 1, Fase 2 e Fase 3 della Promozione. I Partecipanti che si iscrivono dopo le 08:59 ora italiana del 2 novembre 2021, ma prima della fine della Fase 1, possono partecipare solo alla Fase 2 e alla Fase 3 della Promozione. I Partecipanti che si iscrivono dopo la fine della Fase 1, ma prima della fine della Fase 2, possono partecipare solo alla Fase 3 della Promozione. Tutti i Partecipanti, indipendentemente dall'ora di iscrizione, possono partecipare alla Seconda parte.

 

Limite di partecipazione: c'è un limite di una (1) partecipazione per singolo individuo durante il Periodo della promozione. In caso di più di una (1) partecipazione da parte della stessa persona, tutte queste partecipazioni possono, a esclusiva discrezione dello Sponsor, essere annullate. Ai Partecipanti è fatto divieto di utilizzare più di un (1) indirizzo e-mail, account o identità. Se si scopre o si sospetta che un Partecipante utilizzi più di un indirizzo e-mail o più identità per partecipare alla Promozione, tale Partecipante, a esclusiva discrezione dello Sponsor, potrebbe essere squalificato e potrebbe perdere l'idoneità a vincere un premio.

IMPORTANTE: potrebbero essere applicate tariffe per messaggi e dati se un Partecipante partecipa a questa PROMOZIONE sul PROPRIO dispositivo mobile. I Partecipanti sono tenuti a consultare i piani tariffari del proprio gestore TELEFONICO. Non è necessario accedere tramite connessione mobile per partecipare o vincere un premio in QUESTA PROMOZIONE.

 

6.    PRIMA PARTE:

la Community deve raggiungere collettivamente l'Obiettivo della Community per ogni Fase per poter vincere i premi. Quando la Community raggiunge l'Obiettivo della Community per ogni Fase, vincerà i premi per quella Fase come indicato nella tabella sottostante e passerà alla Fase successiva. I progressi della Community verranno monitorati su playstation.com/seize-the-throne.

 

Gli Obiettivi della Community e i Premi per ogni Fase sono:

 

Fase 1: Breccia nelle Mura esterne

Date: Dal 2 novembre 2021 09:01 ora italiana fino al raggiungimento dell'Obiettivo 1.

Obiettivo della Community: 25 milioni di Punti

Premi per la Prima parte*: Tutti i Partecipanti riceveranno: due (2) avatar PSN

 

Fase 2: Conquista della Stanza interna

Date: Da quando viene raggiunto l'Obiettivo 1 a quando viene raggiunto l'Obiettivo 2.

Obiettivo della Community: 100 milioni di Punti

Premi per la Prima parte*: Tutti i Partecipanti riceveranno: cinque (5) avatar PSN

 

Fase 3: Conquista della Sala del Trono

Date: Da quando viene raggiunto l'Obiettivo 2 a quando viene raggiunto l'Obiettivo 3 (che potrebbe essere prima delle 08:59:59 ora italiana del 17 novembre).

Obiettivo della Community: 160 milioni di Punti

Premi per la Prima parte*: Gli utenti PS4 riceveranno: un (1) tema PS4 dinamico e tre (3) avatar PSN; Gli utenti PS5 riceveranno: tre (3) avatar PSN

 

*I Partecipanti che sono anche utenti PS5 non potranno scaricare i temi dinamici PS4 che fanno parte del Premio per la Fase 3. Non saranno fornite alternative.

 

La tabella seguente indica il numero di Punti a disposizione della Community per determinate azioni intraprese durante la Prima parte della Promozione**:

 

Giocare a qualsiasi partita a scelta del Partecipante: 10 Punti

Giocare a qualsiasi partita scelta dal Partecipante con un altro Partecipante: 15 Punti

Utilizzare la funzione Condividi (ad esempio, condividendo uno screenshot o un video di gioco con gli amici PSN del Partecipante o sui social media): 5 Punti

Ottenere il Trofeo di bronzo: 5 Punti

Ottenere il Trofeo d'argento: 10 Punti

Ottenere il Trofeo d'oro: 20 Punti

Ottenere cinque (5) Trofei in una singola partita: 25 Punti

 

**Tenere presente i seguenti requisiti per il conteggio delle Azioni del giocatore PlayStation:

 

·         Per ogni Fase, i Punti per le partite giocate possono essere ottenuti solo se la partita è stata giocata dal Partecipante per un minimo di un'ora durante quella Fase.

·         Per ogni Fase, i Partecipanti possono ottenere Punti solo per un massimo di sei (6) Trofei al giorno.

·         Per ogni Fase, i Partecipanti possono ottenere Punti solo per un massimo di sei (6) Condivisioni al giorno utilizzando la funzione Condividi.

 

Avviso sui dati del dispositivo: se si è scelto di consentire solo la raccolta dei dati necessari per fornire il nostro servizio online nelle impostazioni del sistema della propria console PlayStation 4 o PlayStation 5, alcuni dati di utilizzo (incluso il gameplay) potrebbero non essere raccolti.

 

7.    SECONDA PARTE:

dal 17 novembre 2021 alle 19:00 ora italiana al 19 novembre 2021 alle 08:59:59 ora italiana, ogni Partecipante di un Paese/Regione partecipante (esclusi Brasile, Italia e Giappone) avrà la possibilità di vincere un Premio per la Seconda parte rispondendo a tre domande che appariranno su playstation.com/seize-the-throne alla data e all'ora specificate nella tabella sottostante (le "Domande della Seconda parte"). I Partecipanti alla Seconda parte saranno suddivisi in Gruppi. All'indirizzo playstation.com/seize-the-throne, i Partecipanti dovranno fare clic su "Rispondi adesso" e dovranno accedere al proprio account PSN utilizzando il proprio ID PSN (se non è già stato effettuato l'accesso). Una volta effettuato l'accesso, i Partecipanti dovranno seguire i link e le istruzioni per rispondere alle Domande della Seconda parte per il Gruppo a cui sono stati assegnati. Per la sola Seconda Parte, i concorrenti presenti sul suo Italiano potranno partecipare ad una promozione ad hoc il cui regolamento è consultabile all’indirizzo: https://www.playstationboard.it/conquista-il-trono/regolamento

 

Gruppo A: Argentina, Canada, Cile, Messico e Stati Uniti

Data / ora: Dal 17 novembre alle 19:00 ora italiana fino al 19 novembre 2021 alle 08:59:59 ora italiana

 

Gruppo B: Austria, Belgio, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Ungheria, Irlanda, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Russia, Arabia Saudita, Slovacchia, Spagna, Svezia, Svizzera e Regno Unito

Data / ora: Dal 17 novembre alle 19:00 ora italiana fino al 19 novembre 2021 alle 08:59:59 ora italiana

 

Gruppo C: Australia, Indonesia, Hong Kong, Malesia, Nuova Zelanda, Singapore, Corea del Sud, Taiwan e Thailandia

Data / ora: Dal 17 novembre alle 19:00 ora italiana fino al 19 novembre 2021 alle 08:59:59 ora italiana

 

8.    DETERMINAZIONE DEL VINCITORE PER I PREMI PER LA PRIMA PARTE E VALORE DEL PREMIO

Quando una Fase della Prima parte è completata, i Partecipanti di tutti i Paesi/Regioni partecipanti che facevano parte della Community prima dell'inizio di quella Fase ("Vincitori della Prima parte") vinceranno i seguenti Premi per quella Fase:

 

·         Premio per la Fase 1:

o   per tutti i Partecipanti: due (2) avatar PSN

·         Premio per la Fase 2:

o   premio per tutti i Partecipanti: cinque (5) avatar PSN

·         Premio per la Fase 3:

o   premio per gli utenti PS4: un (1) tema PS4 dinamico e tre (3) avatar PSN

o   premio per gli utenti PS5: tre (3) avatar PSN

 

Il Premio per la Fase 1, il Premio per la Fase 2 e il Premio per la Fase 3 sono collettivamente definiti Premi per la Prima parte.

 

Tutti i potenziali Vincitori della Prima parte saranno confermati dallo Sponsor (che si trova all'indirizzo fornito nella Sezione 1) entro 7 giorni dalla fine di ogni Fase.

 

Circa 2 giorni lavorativi dopo il completamento di ciascuna Fase, i Vincitori del Premio per la Prima parte riceveranno sulla loro console PlayStation®4 o PlayStation®5 una comunicazione dallo Sponsor tramite il sistema di messaggi PSN, per informarli della vincita e fornire i codici voucher che i Vincitori della Prima parte potranno riscattare per richiedere il Premio per la Fase 1 e/o il Premio per la Fase 2 e/o il Premio per la Fase 3 tramite il PlayStation™Store. I codici voucher per i Premi della Prima parte devono essere riscattati entro il 31 dicembre 2022. Per istruzioni su come riscattare i codici voucher, visitare: playstation.com/support/store/redeem-ps-store-voucher-code/.

 

Il valore approssimativo al dettaglio (VAD) di ciascuno dei Premi per la Prima parte è di 0 $. Il VAD totale dei Premi per la Prima parte è di 0 $. I Premi per la Prima parte non hanno valore o applicazione al di fuori della PlayStation Network e non possono essere venduti, trasferiti o riscattati con denaro reale o oggetti di valore.

 

9.    DETERMINAZIONE DEL VINCITORE PER I PREMI PER LA SECONDA PARTE E VALORE DEL PREMIO

I "Vincitori della Seconda parte" saranno determinati come segue:

 

·         Per la Domanda 1: vincerà un (1) Partecipante di ciascun Paese/Regione partecipante incluso nei Gruppi della Seconda parte che avrà dato per primo la risposta corretta.

·         Per la Domanda 2: vinceranno tre (3) Partecipanti (un Partecipante di ciascuno dei Gruppi della Seconda parte del Gruppo A, Gruppo B e Gruppo C) che avranno dato per primi la risposta corretta

·         Per la Domanda 3: vincerà un (1) Partecipante di ciascun Paese/Regione partecipante incluso nei Gruppi della Seconda parte che avrà dato per primo la risposta corretta. I dettagli di cui sopra riferiti alla Seconda Parte si applicano solo ai paesi partecipanti. Per la sola Seconda Parte, i concorrenti presenti sul suo Italiano potranno partecipare ad una promozione ad hoc il cui regolamento è consultabile all’indirizzo: https://www.playstationboard.it/conquista-il-trono/regolamento

I Vincitori della Seconda parte vinceranno i seguenti premi:

 

·         Premio per la Domanda 1:

o   una (1) console PlayStation®5

·         Premio per la Domanda 2:

o   un (1) set di anelli PlayStationTM del Re

·         Premio per la Domanda 3:

o   un (1) paio di cuffie Pulse 3D e una carta regalo per il PlayStation™Store (codice digitale) del valore di 100 $. Nota: i Vincitori della Seconda parte al di fuori degli Stati Uniti riceveranno una carta regalo per il PlayStation™Store con un valore equivalente a 100 $ nella valuta locale.

 

Il Premio per la Domanda 1, il Premio per la Domanda 2 e il Premio per la Domanda 3 sono collettivamente definiti Premi per la Seconda parte.

 

In caso di eventuali pareggi, verrà inviata ai Partecipanti in parità una seconda domanda di spareggio agli indirizzi e-mail associati ai loro Account PSN, come stabilito dallo Sponsor a sua esclusiva discrezione.

 

Se un potenziale Vincitore è residente negli Stati Uniti o in Canada, a quel Vincitore potrebbe essere chiesto di rispondere correttamente, senza aiuto, a una domanda a tempo limitato di verifica delle sue abilità matematiche, posta in un momento reciprocamente concordato dallo Sponsor, nel modo determinato dallo Sponsor, al fine di essere dichiarato Vincitore e ricevere il Premio pertinente.

 

Tutti i potenziali Vincitori della Seconda parte saranno confermati dallo Sponsor (che si trova all'indirizzo fornito nella Sezione 1) entro le 08:59:59 ora italiana del 1° dicembre 2021. I Vincitori della Seconda parte riceveranno all'indirizzo e-mail associato al loro account PSN una comunicazione dall'Agenzia di gestione dei premi dello Sponsor, RealTime Media con sede presso 200 Four Falls Corporate Center, Suite 100, Conshohocken, PA 19428 ("Agenzia di gestione dei premi"), per informarli della vincita. Per facilitare la consegna dei Premi per la Seconda parte, l'Agenzia di gestione dei premi chiederà ai Vincitori della Seconda parte le seguenti informazioni: nome completo, indirizzo di residenza, numero di telefono e partita IVA/codice fiscale (se pertinente) ("Informazioni per la consegna"). Si prega di notare che i Premi per la Seconda parte saranno consegnati a un indirizzo di residenza nei Paesi/Regioni partecipanti in cui vive il Vincitore della Seconda parte a seguito della verifica del Vincitore (non sono consentite consegne a caselle postali).

 

Il valore approssimativo al dettaglio (VAD) di ciascuno dei Premi per la Seconda parte è il seguente:

 

·         Console PlayStation®5: 500 $

·         Set di anelli PlayStationTM del Re: 500 $

·         Cuffie Pulse 3D e carta regalo per il PlayStationTM Store: 200 $

 

Il VAD totale di tutti i Premi per la Seconda parte è di 26.000 $.

 

I Premi per la Seconda parte saranno consegnati dall'Agenzia di gestione dei premi per conto dello Sponsor all'indirizzo di residenza di ciascun Vincitore della Seconda parte entro 60 giorni lavorativi dalla ricezione delle Informazioni per la consegna dei Vincitori della Seconda parte. Tutte le tasse federali, statali e locali applicabili sono di esclusiva responsabilità dei singoli Vincitori.

 

10.  Limitazione di responsabilità: NULLA IN QUESTO REGOLAMENTO UFFICIALE ESCLUDERÀ O IN ALCUN MODO LIMITERÀ LA RESPONSABILITÀ DELLO SPONSOR PER FRODE, DOLO, MORTE O LESIONI PERSONALI CAUSATE DALLA SUA NEGLIGENZA, O QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÀ NELLA MISURA IN CUI TALE RESPONSABILITÀ NON PUÒ ESSERE ESCLUSA. Partecipando a questa Promozione, i Partecipanti accettano che gli Enti di promozione e ciascuna delle rispettive affiliate, sussidiarie, rappresentanti, consulenti, appaltatori, consulenti legali, agenzie pubblicitarie, di pubbliche relazioni, promozionali, di adempimento e di marketing, fornitori di siti Web e ciascuno dei rispettivi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, rappresentanti, designati e agenti ("Soggetti esonerati") non siano responsabili per: (i) e-mail/notifiche di testo o posta perse, in ritardo, incomplete, rubate, indirizzate erroneamente, con affrancatura mancante o non recapitate; (ii) qualsiasi malfunzionamento, guasto, connessione o disponibilità di computer, telefono, satellite, cavo, rete, hardware o software elettronico o Internet; (iii) trasmissioni confuse, corrotte o intermittenti, accessibilità alla rete/fornitore di servizi, disponibilità o congestione del traffico; (iv) qualsiasi errore tecnico, meccanico, di stampa o tipografico o di altro tipo; (v) acquisizione errata o imprecisa delle informazioni di registrazione o la mancata acquisizione o perdita di tali informazioni; (vi) qualsiasi errore, omissione, interruzione, cancellazione, difetto, ritardo nell'operazione o nella trasmissione, guasto della linea di comunicazione, errore tecnico, furto o distruzione o accesso non autorizzato alla Promozione; (vii) qualsiasi lesione o danno al computer di qualsiasi persona correlato o derivante dalla partecipazione alla Promozione e/o dall'accettazione di un Premio; e (viii) partecipazioni in ritardo, falsificate, perse, smarrite, indirizzate erroneamente, manomesse, incomplete, cancellate, danneggiate, alterate o comunque non conformi al Regolamento ufficiale. Inoltre, gli Enti di promozione non sono responsabili per eventuali notifiche ai Vincitori senza risposta o non recapitabili.     

 

Partecipando alla Promozione, ogni Partecipante accetta di: (i) essere vincolato dal presente Regolamento ufficiale, inclusi i requisiti di ammissione; (ii) rinunciare a qualsiasi diritto di rivendicare ambiguità in merito al presente Regolamento ufficiale; (iii) rinunciare a tutti i suoi diritti di intentare qualsiasi reclamo, azione o procedimento contro uno qualsiasi dei Soggetti esonerati in relazione alla Promozione; e (iii) accettare per sempre e irrevocabilmente di rilasciare e tenere indenne ciascuno dei Soggetti esonerati da qualsiasi rivendicazione, azione legale, giudizio, causa di azione, procedimento, richiesta, multa, sanzione, responsabilità, costo e spesa (incluse, senza limitazione, spese legali ragionevoli) che potrebbero sorgere in relazione a: (a) la Promozione, inclusa, ma non limitata a, qualsiasi attività o elemento correlato alla Promozione e le iscrizioni, la partecipazione o l'impossibilità del Partecipante di partecipare alla Promozione; (b) la violazione di qualsiasi diritto privato, personale, pubblicitario o di proprietà di terzi; (c) accettazione, partecipazione, ricezione, viaggio associato, coinvolgimento, consegna, possesso, difetti, uso, mancato uso, uso improprio, incapacità di utilizzo, perdita, danno, distruzione, negligenza o dolo in relazione a un Premio (o un suo componente); (d) qualsiasi modifica del Premio (o di qualsiasi suo componente); (e) errore umano; (f) qualsiasi atto o omissione illeciti, negligenti o non autorizzati da parte di uno dei Soggetti esonerati; (g) Premi (o qualsiasi loro componente) smarriti, in ritardo, rubati, indirizzati erroneamente, danneggiati o distrutti; o (h) negligenza o dolo del Partecipante.

 

Qualora, per qualsiasi motivo, la Promozione non potesse essere svolta come previsto, lo Sponsor si riserva il diritto, a sua esclusiva e assoluta discrezione, di annullare, terminare, modificare o sospendere la Promozione e/o procedere con la Promozione, inclusa la selezione di un Vincitore nel modo ritenuto equo e ragionevole, come la scelta di un Vincitore tra le partecipazioni idonee ricevute prima di tale annullamento, risoluzione, modifica o sospensione. In nessun caso verranno assegnati più Premi di quelli indicati nel presente Regolamento ufficiale. Nel caso in cui, a causa di errori tecnici, tipografici, meccanici, amministrativi, di stampa, di produzione, informatici o di altro tipo, vi siano più Vincitori di quelli indicati nel presente Regolamento ufficiale, verrà effettuata un'estrazione casuale tra i richiedenti per determinare il Vincitore.

 

SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, TUTTO QUELLO CHE RIGUARDA QUESTA PROMOZIONE, COMPRESI I PREMI, VIENE FORNITO "COSÌ COM'È", SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, IVI COMPRESE MA NON A TITOLO ESCLUSIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O DI ADEGUATEZZA PER UNO SPECIFICO SCOPO, O DI NON CONTRAFFAZIONE.

 

11.  LEGGE APPLICABILE: nella misura consentita dalle leggi applicabili, il presente Regolamento e qualsiasi controversia derivante da esso o correlata alla Promozione saranno disciplinati come indicato di seguito:

                                                                   

Sony Interactive Entertainment Europe Limited

Per i Partecipanti che risiedono all'interno della Regione SIEE, il presente Regolamento sarà disciplinato e interpretato in conformità con le leggi dell'Inghilterra e le parti (ciascun Partecipante e il Promotore) si sottoporranno alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali di Inghilterra e Galles.

 

Sony Interactive Entertainment, LLC

Per i Partecipanti che risiedono in un paese all'interno della Regione SIEA, il presente Regolamento sarà disciplinato e interpretato in conformità con le leggi dello stato della California, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge. Qualsiasi controversia non soggetta ad arbitrato e non avviata in un tribunale per controversie di modesta entità può essere intentata da ciascuna delle parti in un tribunale della giurisdizione competente presso i Tribunali superiori per lo Stato della California e per la Contea di San Mateo o presso la Corte distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto settentrionale della California.

 

Sony Interactive Entertainment Inc.

Per i Partecipanti che risiedono nella Regione SIEI, il presente Regolamento sarà disciplinato e interpretato in conformità con le leggi del Giappone e le parti (ciascun Partecipante e il Promotore) si sottoporranno alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali della Corte distrettuale di Tokyo.

 

Il Partecipante e lo Sponsor regionale si sottopongono ciascuno alla giurisdizione esclusiva e alla sede dei rispettivi tribunali sopra indicati e rinunciano a tutte le obiezioni giurisdizionali, di sede e di foro non competente relative a tali tribunali. In qualsiasi controversia per far rispettare qualsiasi parte del presente accordo, tutti i costi e le spese, comprese le spese legali, saranno a carico della parte non prevalente.

 

12.  PRIVACY: l'Informativa sulla privacy dello Sponsor è disponibile all'indirizzo: https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/. L'Informativa sulla privacy dell'Agenzia di gestione dei premi è disponibile all'indirizzo: https://privacy.rtm.com/PrivacyPolicy.pdf.

 

Per Argentina, Cile, Messico e Brasile: la partecipazione include l'espressa autorizzazione alla diffusione, trasmissione, ritrasmissione, riproduzione o pubblicazione delle riprese, delle fotografie, delle immagini o delle registrazioni di immagini e/o vocali e/o dei Dati personali dei Partecipanti in genere e dei Vincitori in particolare, in ogni e qualsiasi mezzo di comunicazione (visivo, audio o altro, comprese le TV via etere, antenna, cavo, satellite, radio, Internet, ecc.) per qualsiasi scopo per tutta la durata del concorso e fino a tre (3) anni dopo la sua conclusione, senza che il Partecipante abbia il diritto di richiedere un risarcimento. I Partecipanti garantiscono che non esistono soggetti terzi che detengano diritti esclusivi sull'esposizione, pubblicazione, diffusione e/o riproduzione di voce e/o dati personali. In caso contrario, si impegnano a tenere indenne lo Sponsor da qualsiasi pretesa che tali terzi possano avanzare per tale motivo. I Partecipanti riconoscono che la partecipazione non causa loro alcun danno economico, pertanto rinunciano a qualsiasi pretesa che potrebbero avanzare a causa della diminuzione del loro reddito.

 

Per l'Argentina: PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI: i Partecipanti possono accedere ai dati forniti gratuitamente a intervalli non inferiori a sei (6) mesi, salvo che sia dimostrato un legittimo interesse in tal senso, secondo quanto previsto dall'articolo 14, comma 3, della Legge n. 25.326. La DIREZIONE NAZIONALE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI, Organismo di Controllo per la Legge n. 25.326.

 

13.  Diritti pubblicitari: partecipando a questa Promozione, ciascun Partecipante accetta di consentire allo Sponsor di utilizzare il suo ID PSN e avatar per ragionevoli scopi pubblicitari della Promozione sui canali PlayStation.

 

Lo Sponsor deve pubblicare o rendere disponibili informazioni che indichino l'avvenuta premiazione e i Premi che sono stati assegnati ai Vincitori confermati. Per ottemperare a tale obbligo lo Sponsor può pubblicare il cognome e il Paese/Regione dei Vincitori. Se un Vincitore si oppone alla pubblicazione o alla concessione del proprio nome, deve contattare lo Sponsor all'indirizzo e-mail specificato nell'Informativa sulla privacy. Si prega di notare che allo Sponsor potrebbe comunque essere richiesto di fornire un elenco completo dei Vincitori a un'autorità di regolamentazione o ad altre terze parti, come richiesto dalla legge locale applicabile.

 

14.  Generale: qualsiasi tentativo di partecipazione a questa Promozione diverso da quello qui descritto è considerato nullo. Lo Sponsor si riserva il diritto di squalificare qualsiasi Partecipante scoperto o sospettato, a sua esclusiva e assoluta discrezione, di manomettere il funzionamento della Promozione; agire in violazione di questo Regolamento ufficiale o agire in modo antisportivo o con l'intento di disturbare il normale svolgimento di questa Promozione. Qualsiasi tentativo di partecipazione a questa Promozione diverso da quello descritto in questo Regolamento ufficiale è considerato nullo. Qualora si scoprisse che una persona si è registrata o ha tentato di registrarsi più di una volta utilizzando più numeri di telefono, indirizzi e-mail, indirizzi di residenza, identità multiple, indirizzi IP, utilizzo di server proxy o metodi simili, tutte le partecipazioni di quella persona saranno dichiarate nulle e non sarà riconosciuto a tale soggetto alcun Premio che avrebbe potuto aver diritto di ricevere. Qualsiasi ricorso a metodi robotizzati, automatici, macro, programmati, di terze parti o simili per partecipare alla Promozione annullerà qualsiasi tentativo di partecipazione effettuato con tali metodi e determinerà la squalifica del soggetto che li utilizza. Ai Partecipanti e/o ai potenziali Vincitori potrebbe essere chiesto di fornire una prova di identificazione e idoneità come richiesto dallo Sponsor. In caso di controversia sull'identità di un Vincitore, la partecipazione vincente sarà attribuita al titolare autorizzato dell'account dell'indirizzo e-mail indicato nel modulo di registrazione associato a tale partecipazione. Per "titolare autorizzato dell'account" si intende la persona fisica associata a un indirizzo e-mail da un provider di accesso a Internet, provider di servizi online o altra organizzazione (ad esempio, azienda, istituto di istruzione) responsabile dell'assegnazione degli indirizzi e-mail per il dominio associato all'indirizzo e-mail inviato. A ciascun Partecipante potrebbe essere chiesto di dimostrare di essere titolare di un account autorizzato. ATTENZIONE: QUALSIASI TENTATIVO DI DANNEGGIARE DELIBERATAMENTE QUALSIASI SITO WEB O DI MINARE IL LEGITTIMO FUNZIONAMENTO DELLA PROMOZIONE È UNA VIOLAZIONE DELLE LEGGI PENALI E CIVILI. IN CASO DI UN TALE TENTATIVO, LO SPONSOR SI RISERVA IL DIRITTO DI CHIEDERE DANNI O ALTRI RIMEDI A QUALSIASI SOGGETTO RESPONSABILE DEL TENTATIVO, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE. Se una qualsiasi disposizione del presente Regolamento ufficiale o qualsiasi parola, frase, clausola, periodo o altra parte di essa dovesse essere ritenuta inapplicabile o non valida per qualsiasi motivo, tale disposizione o parte di essa sarà modificata o cancellata in modo tale da mantenere le restanti disposizioni del presente Regolamento ufficiale valide ed applicabili. La non validità o l'inapplicabilità di qualsiasi disposizione del presente Regolamento ufficiale o dei documenti del Premio non pregiudicheranno la validità o l'applicabilità di qualsiasi altra disposizione. Nessun Partecipante avrà il diritto di modificare o emendare il presente Regolamento ufficiale. La mancata applicazione da parte dello Sponsor di qualsiasi termine del presente Regolamento ufficiale non costituirà una rinuncia a tale disposizione e tale disposizione rimarrà in pieno vigore ed effetto. Tutte le partecipazioni e/o i materiali inviati diventano di proprietà dello Sponsor e non verranno restituiti. In caso di conflitto tra i dettagli della Promozione contenuti in questo Regolamento ufficiale e i dettagli della Promozione contenuti in qualsiasi materiale promozionale (inclusi, a titolo esemplificativo, punti vendita, pubblicità televisiva e stampata, confezioni promozionali e altri supporti promozionali), prevarranno i dettagli della Promozione stabiliti nel presente Regolamento ufficiale.

 

15.  Elenco dei vincitori: per consultare l'elenco dei Vincitori, le persone interessate devono spedire una busta intestata affrancata con il proprio indirizzo agli indirizzi indicati nella tabella seguente per la propria regione:

 

Regione SIEA:

Winners List, - PlayStation®: Seize the Throne, 2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404, United States

 

Regione SIEE:

Winners List, - PlayStation®: Seize the Throne, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom

 

Regione SIEI:

Winners List, - PlayStation®: Seize the Throne, 1-6-27, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-8270, Japan

 

Le richieste per l'elenco dei Vincitori devono pervenire entro e non oltre 30 giorni dalla fine del Periodo della promozione.

 

Se un Vincitore si oppone alla pubblicazione del proprio nome, deve contattare lo Sponsor all'indirizzo e-mail specificato nell'Informativa sulla privacy: https://www.playstation.com/legal/privacy-policy.

 

 

© Sony Interactive Entertainment LLC. Tutti i diritti sono riservati.