Sve što trebaš znati o igri Returnal, sci-fi pucačini za konzolu PS5

Veteranski studio Housemarque (Resogun, Nex Machina, Alienation) donosi na konzolu PS5 jednu od najambicioznijih igara ikad. Otkrij osam glavnih načina na koje Returnal pomiče granice u dizajnu, tehnologiji i igrivosti na novoj generaciji hardvera.

1. Karte, okruženja i lokacije

„Iza sustava magle i vegetacije stoji ujednačena simulacija, a u kombinaciji s vjetrom stvara zapanjujuće efekte koji na prethodnim verzijama hardvera nisu bili mogući.“


Ethan Watson, direktor za tehnologiju

Raznoliki biomi

Suhe pustinje, ledene pustoši, sustavi egzotičnih spilja i još mnogo toga čeka te na tajanstvenom planetu Atroposu. Tijekom igre kretat ćeš se kroz njih i nailaziti na jedinstvene opasnosti i izazove te na potpuno nove vrste flore i faune.

Živi ekosustavi

Život na Atroposu stalno je u pokretu – nikad nećeš isto mjesto dvaput jednako doživjeti. Svako okruženje predstavlja i živi ekosustav s promjenjivim vremenskim prilikama, gustom maglom i česticama koje reagiraju na tvoj dodir te vegetacijom koja buja oko tebe.

Trenutačno kretanje

Smrt u čudnovatoj klimi Atroposa neizbježna je i periodična, no ponovno rađanje je gotovo trenutačno. Pomoću naprednog sustava strujanja konzole PS5 besprijekorno ćeš se kretati ovim neobičnim stranim svijetom, u trenu skakati kroz portale te prelaziti iz jedne regije u drugu. 

2. Istraživanje i kretanje

„Kada igrač uzme upravljač u ruke i počne trčati, skakati i pucati, odmah će prepoznati kreativni DNK studija Housemarque.“

Harry Krueger, direktor igre

Pokreti i kretanje

Ranija izdanja studija Housemarque uglavnom su bila usmjerena na jednodimenzionalnu igru, kao što je bočno kontinuirano kretanje u igri Resogun ili kontrolirani kaos u igri Nex Machina, ali s većim naglaskom na perspektivu u trećem licu, igra Returnal timu pruža veću slobodu nego ikad. Skači, penji se i dobaci do boljih pozicija, nadgledajući strani krajolik ili otključavajući tajna područja.

Opasnosti i klopke

Iako je raskošno okruženje veličanstven prizor, ne želiš se nigdje predugo zadržati. Atropos je pun opasnosti i klopki. Oprezno osmisli svoj put i budi spreman razmišljati u hodu dok se krećeš kroz složene klopke kako bi osigurao oskudne resurse ili prešao teške izazove na platformi te dosegnuo skrivena mjesta. 

Skrivene tajne

Svjetovi igara studija Housemarque uvijek su imali skrivenu dubinu – tajne razine koje treba otključati, oružje ili bonuse koje treba prikupiti. Returnal nastavlja tu tradiciju. Najvažniji resursi nisu uvijek na vidiku:  lovi i sakupljaj, izrađuj vlastito oružje i zalihe. Ne samo da ćeš živjeti duže, već ćeš možda i otkriti više o bizarnoj stvarnosti u kojoj si zatočen.

3. Priča i okruženje

„Iako smo se ponekad u našim igrama poigravali s kompleksnijim temama, Returnal istražuje puno mračniju, tajanstveniju i osobniju priču nego ijedna naša igra dosad.“

Harry Krueger, direktor igre

Izgubljen na dalekom rubu svemira

Izgubljen si i sam na neistraženom planetu Atropos. Preuzmi ulogu Selene, svemirske izviđačice tvrtke ASTRA i kreći se neprijateljskim, nepoznatim okruženjima dok tražiš sklonište. Uz ograničene resurse i siromašno znanje o okruženju, napusti svoj srušeni brod Helios i kreni prema izvoru tajanstvenog signala „White Shadow“. 

Složena sci-fi priča

Selenina priča mješavina je jezovitog, svemirskog horora i međuzvjezdanog istraživanja i putovanja kroz vrijeme. Rezultat je surova, detaljno razrađena znanstveno fantastična priča isprepletena s intimnim temama izolacije, traume i gubitka.

Nije sve onako kako izgleda

Sve što slijediš izolirani je emitirani signal. Na svom putovanju otkrivaš svijet koji se isprva čini potpuno stran, no postupno otvara nemoguće vizije iz tvoje prošlosti – to je jezivi psihološki trik dinamičnog svijeta Atroposa.

Otkrivanje kroz igru

Selenina priča ovisi o tvojoj volji da je otkriješ. Događaji koje pokrene njen dolazak na Atropos tek su početak: temeljito istraži svijet i pretraži njegove skrivene tajne da otkriješ istinu iza svega što ti se događa.

4. Igrivost i dizajn

„Uz doslovno stotine kombinacija predmeta, artefakata, nadogradnji, potrošnih materijala i oružja, nijedno igranje nije isto, a u jednom igranju nemoguće je doživjeti sve.“

Harry Krueger, direktor igre

Napredna arkadna akcija

Jedinstveni dizajn igre Returnal počiva na dvama dugovječnim temeljnim stupovima 2D dizajna – paklenoj paljbi i roguelike napretku – te ih postavlja u dinamičnu, neobuzdanu pustolovinu u trećem licu koja spaja spektakularnu brzu pucačinu i uzbudljivu hit priču.

Poništavanje umjesto ponovnog pokretanja

U klasičnom roguelike stilu svakim umiranjem vraćaš se odakle si počeo, no to ne znači nužno kretanje ispočetka. Iako neke predmete i nadogradnje ostavljaš za sobom, drugi i nakon smrti postaju moćna i trajna poboljšanja.

Više razloga za povratak

Svijet se uvelike promijeni svaki put kada kreneš u igru, a mijenjaju se i prepreke na koje nailaziš. Ovaj novi i nepoznati teritorij sa sobom donosi nove prijetnje: lukave zamke, neprijateljske zasjede, skrivene resurse i okrutne elitne protivnike koji stoje između tebe i svakog novog pokušaja bijega.

5. Neprijatelji, oružje i borba

„Vrhunske sustave čestica podižemo na novu razinu na konzoli PS5, a ticala koja pokreću čestice približavamo masama. Neprijatelji s planeta Atropos nisu nalik ničemu što si ikad vidio u AAA igri.“

Ethan Watson, direktor za tehnologiju

Spektakularno oružje

Boreći se na Atroposu otkrit ćeš razne vrste oružja od kojih svako ima svoje prednosti. Od brze paljbe iz karabina, primjerice Hollowseekera, preko sporog, ali gromoglasnog Spit Mawa, pouzdanog i snažnog standardnog pištolja, do vanzemaljske sposobnosti  koje dolaze s Eletropylon Driverom.

Neprijateljstvo u nepoznatom

Atropos je živ. Prijetnja je uvijek prisutna – od cvrkutavih, oštrih zvijeri preko tumarajućih, crvenookih stražara i sluzavih, izobličenih čudovišta do ogromnih dvonogih monolita. Svaki oblik života predstavlja svojevrstan izazov, bombardira te odozgo, napada te česticama ili oko tebe plete ljepljivu mrežu. 

Prilagodljiva oprema

Prikupljaj i instaliraj jedinstvene „Traitove“ koji tvom oružju dodaju razorne sekundarne načine paljbe. Otključaj pasivne sposobnosti kao što je „Explosive Counter“ ili preuzmi potrošni materijal kao što je „Shield Vials“ kroz interakciju s neobičnim uređajima kseno-tehnologije na koje ćeš naići na Atroposu. Traganje po svijetu omogućit će ti izgradnju opreme u hodu.

6. Značajke za PS5

„Jedinstvene značajke za PS5 – zvuk Tempest 3D, upravljač DualSense i munjevito brz SSD – samo nam je nebo bila granica dok smo gradili Returnal, igru na koju smo nevjerojatno ponosni.“

Harry Krueger, direktor igre

Gotovo trenutačno učitavanje

Pomoću napredne I/O strukture konzole PS5 i superbrzog SSD-a, ogromni svjetovi igre Returnal mogu se prikazati vrlo detaljno i vjerno, a učitavaju se u tren oka.

Adaptivni okidači

Inovativni adaptivni okidači upravljača DualSense omogućuju korištenje jedinstvenih sustava višefunkcionalnog okidanja koji omogućuju aktiviranje različitih načina paljbe primjenom različitih stupnjeva pritiska na okidač. 

Dodirne povratne informacije

Dodatno se uživi u igru dok istražuješ Atropos. Dodirne povratne informacije upravljača DualSense mogu simulirati dojam velikog blata ili kapljica kiše koje padaju na tvoje odijelo.

Napredni 3D zvuk

Kreći se svijetom i uživaj u pojačanom doživljaju igre i svjesnosti prostora te u zvuku koji se oslanja na okruženje i položaj zvukova oko tebe.

7. Grafika i tehnologija

„Upotrebom hardvera za praćenje zraka svjetlosti na konzoli PS5 možemo pružiti osvjetljenje visoke kvalitete u stvarnom vremenu. Naš se sustav osvjetljenja na jedinstven način prilagođava nasumičnim položajima u svijetu dok projektili s neonskim osvjetljenjem stvaraju onaj arkadni osjećaj noćne more po kojemu je naš tim poznat.“

Ethan Watson, direktor za tehnologiju

Efekti ubrzane grafike

Upotreba impresivnih vizualnih efekata studija Housemarque, uz pirotehniku čestica koja ispunjava cijeli zaslon, postala je njegov zaštitni znak. Snaga konzole PS5 pomiče granice te vizije zahvaljujući tečnoj simulaciji koja upravlja vremenskim prilikama i okruženjem te inovativnim animacijama neprijatelja i okruženja.

Praćenje zraka svjetlosti

Doživi vjerno ambijentalno osvjetljenje osmišljeno posebno za izravnu prilagodbu dinamičnom okruženju Atroposa.  

Vrhunska izvedba

Housemarque u svemu što radi prednost daje igrivosti te održava najviše standarde izvedbe. Zahvaljujući nevjerojatnoj snazi konzole PS5, žestoka borba i mračna grafika jedinstvenog svijeta igre Returnal stiže dosljednom brzinom od 60 sličica u sekundi i u razlučivosti 4K.

8. Multiplayer i izazovi

„Dok istražuješ, naići ćeš na trupla drugih igrača koji su umrli u drugom vremenskom okviru, a komunikacija s njima priredit će ti neka… iznenađenja!“

Harry Krueger, direktor igre

Uspostavi kontakt s mrtvima

Iako umiranje tebe vraća unatrag, tvoje će fizičke ostatke drugi igrači otkriti u svojim svjetovima. Brojne su nagrade koje možeš izvući iz tih mrtvaca, no budi oprezan: smrt na Atroposu nije uvijek onakva kakvom se čini.

Dnevni izazovi

Testiraj svoje vještine izvan glavne kampanje, u jedinstvenom načinu Daily Challenges. U ovom posebno osmišljenom načinu igre moraš dovršiti biom u jedinstvenim uvjetima koji mijenjaju tvoj način igre, ograničavaju pristup oružju i vještinama i prisiljavaju te na improvizaciju u hodu.

Globalne rang-liste

Rezultati iz načina Daily Challenges dodaju se globalne rang-liste pa se s prijateljima možeš nadmetati u najboljim rezultatima. 

Editions

Standard Edition

  • Returnal™

Digital Deluxe Edition

  • Returnal™
  • Electropylon Driver weapon
  • Hollowseeker weapon
  • 1 Reflex Stimulant consumable
  • 1 Pulsating Mass artefact
  • 1 Adrenaline Booster
  • Digital soundtrack
  • PSN avatars for PS5™
Platform:
PS5
Release:
29/4/2021
Publisher:
Sony Interactive Entertainment Europe
Genre:
Shooter
Voice:
Arabic, English, French (France), German, Italian, Polish, Portuguese (Portugal), Russian, Spanish
Screen Languages:
Arabic, Danish, Dutch, English, Finnish, French (France), German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese (Portugal), Russian, Spanish, Swedish
Download of this product is subject to the PlayStation Network Terms of Service and our Software Usage Terms plus any specific additional conditions applying to this product. If you do not wish to accept these terms, do not download this product. See Terms of Service for more important information.

You can download and play this content on the main PS5 console associated with your account (through the “Console Sharing and Offline Play” setting) and on any other PS5 consoles when you login with your same account.

See Health Warnings for important health information before using this product.

Library programs ©Sony Interactive Entertainment Inc. exclusively licensed to Sony Interactive Entertainment Europe. Software Usage Terms apply, See eu.playstation.com/legal for full usage rights.

Returnal™ ©2020-2021 Sony Interactive Entertainment Europe. Published by Sony Interactive Entertainment Europe Ltd. Developed by Housemarque Oy. “Returnal” is a trademark of Sony Interactive Entertainment Europe. All rights reserved.
Sony Interactive Entertainment Europe Privacy Policy & EULA