Κανόνες PlayStation Network

Τι πρέπει να γνωρίζουν οι παίκτες ηλικίας 7-17 ετών πριν συνδεθούν στο διαδίκτυο με το PlayStation.

Πριν αρχίσεις να χρησιμοποιείς το PlayStation Network (PSN)

Διάβασε αυτούς τους κανόνες. Θα σε βοηθήσουν να απολαύσεις περισσότερο το παιχνίδι σου στο διαδίκτυο.

Μίλησε στον ενήλικα που σε προσέχει συνήθως (θα τον ονομάζουμε ο Υπεύθυνος ενήλικας) σχετικά με τη χρήση του PSN και το τι θέλεις να κάνεις.

Τι είναι το PlayStation Network;

Το PlayStation Network, ή PSN, είναι το όνομα που δίνουμε σε όλα όσα μπορείς να κάνεις στο διαδίκτυο από την κονσόλα PlayStation.

Με έναν λογαριασμό στο PSN, μπορείς να δημιουργήσεις το δικό σου ψευδώνυμο και προφίλ, να προσθέσεις μια εικόνα και να συνδεθείς με άλλους φίλους που έχουν και εκείνοι λογαριασμό PSN.

Τι μπορώ να κάνω στο PSN;

Αν ο Υπεύθυνος ενήλικας δέχεται να κάνεις εγγραφή, ο λογαριασμός σου στο PSN θα σου επιτρέψει να κάνεις τα εξής:

  • Να παίζεις παιχνίδια στο διαδίκτυο με άλλα άτομα.
  • Να συνομιλείς και να ανταλλάζεις μηνύματα με άλλα άτομα.
  • Να κοινοποιείς τα βίντεο και τις εικόνες σου και να βλέπεις τα βίντεο και τις εικόνες άλλων ατόμων.
  • Να αγοράζεις και να κατεβάζεις ή να μεταδίδεις παιχνίδια σε συνεχή ροή.
  • Να αγοράζεις και να κατεβάζεις ορισμένες ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές.

Πώς μπορώ να εγγραφώ στο PSN;

  • Πρώτα, θα πρέπει να λάβεις τη συναίνεση του Υπεύθυνου ενήλικα, για να εγγραφείς.
  • Με τη βοήθειά του, μπορείς να δημιουργήσεις τον λογαριασμό σου στο PSN, όταν ενεργοποιήσεις την κονσόλα σου (απλώς επίλεξε "Νέος χρήστης" και ακολούθησε τις οδηγίες).
  • Όταν δημιουργείς τον λογαριασμό σου, είναι σημαντικό όσα μας πεις να είναι αληθή, ιδίως η ημερομηνία γενεθλίων σου: μην προσποιηθείς ότι είσαι μεγαλύτερος από το πραγματικό.

Οι 3 βασικοί κανόνες μας

Μην προσπαθήσεις να αγοράσεις τίποτα χωρίς άδεια

Μην χρησιμοποιήσεις ποτέ  την τραπεζική κάρτα, το τηλέφωνο ή τον λογαριασμό PayPal κάποιου άλλου, εκτός εάν βρίσκεται μαζί σου και σου έχει δώσει τη συγκατάθεσή του. Αν θέλεις να αγοράσεις κάτι, ρώτησε πρώτα τον Υπεύθυνο ενήλικα.

Μην φέρεσαι ποτέ άσχημα και μην κοροϊδεύεις ποτέ κανένα άλλο άτομο

Μην βρίζεις ποτέ τα άλλα άτομα.
Μην λες ποτέ σε κανένα άτομο ότι εσύ ή κάποιος άλλος θα τους κάνει κακό.
Μην κοροϊδεύεις ποτέ κανέναν, επειδή είναι διαφορετικός από εσένα. Δηλαδή,  μην φέρεσαι άσχημα σε κάποιον άλλο λόγω του χρώματος του δέρματός του, της θρησκείας του, της περιοχής όπου ζει ή της οικονομικής του κατάστασης.

Μην αποκαλύπτεις σε κανέναν στο PSN πολλά πράγματα για τον εαυτό σου

Μην αποκαλύπτεις σε άλλα άτομα το πραγματικό σου όνομα, πού μένεις ή σε ποιο σχολείο πηγαίνεις. Μην στέλνεις σε κανέναν φωτογραφίες του εαυτού σου ή κάποιου άλλου.
Μην αποφασίσεις ποτέ να συναντήσεις από κοντά κάποιον από το PSN στην πραγματική ζωή, χωρίς πρώτα να μιλήσεις με τον Υπεύθυνο ενήλικα.

Υπάρχουν πολλοί ακόμα κανόνες για τη χρήση του PSN. Θα πρέπει να ζητήσεις από τον Υπεύθυνο ενήλικα να σου τους διαβάσει, όταν θελήσεις να συμμετάσχεις και να σου εξηγήσει ό,τι δεν καταλαβαίνεις.

Τι θα συμβεί αν παραβιάσω τους κανόνες;

Μπορούμε να διακόψουμε τη λειτουργία του λογαριασμού σου

Αυτό σημαίνει ότι δεν θα μπορείς να παίζεις τα παιχνίδια σου στο διαδίκτυο. Επίσης, θα χάσεις τα V-Buck και τους Πόντους FIFA, και άλλα πράγματα που έχεις αγοράσει.

Μπορεί να ειδοποιήσουμε την αστυνομία

Αν κάνεις κάτι πολύ σοβαρό, θα ενημερώσουμε την αστυνομία.

PlayStation Store

Το PlayStation Store είναι το κατάστημά μας για παιχνίδια, ταινίες και πολλά άλλα πράγματα που μπορείς να αγοράσεις και να κατεβάσεις. Όπως και για το υπόλοιπο PSN, υπάρχουν ορισμένοι κανόνες που αφορούν τη χρήση του PlayStation Store:

  • ΠΡΙΝ αγοράσεις οτιδήποτε, φρόντισε να έχει εγκρίνει την αγορά ο Υπεύθυνος ενήλικας.
  • Όταν αγοράζεις ένα παιχνίδι από το PlayStation Store, σου στέλνουμε έναν σύνδεσμο, ώστε να μπορείς να το κατεβάσεις και να παίξεις.
  • Αν δεν κατεβάσεις ένα παιχνίδι, μπορείς να πάρεις τα χρήματά σου πίσω.
  • Αν ένα παιχνίδι που αγόρασες δεν λειτουργεί, μπορείς να πάρεις τα χρήματά σου πίσω.
  • Μπορεί να χρειαστείς τη βοήθεια του Υπεύθυνου ενήλικα για να επικοινωνήσεις μαζί μας και να πάρεις τα χρήματά σου πίσω. Ο Υπεύθυνος ενήλικας μπορεί να διαβάσει τους  πλήρεις όρους για το PSN  και να αποφασίσει τι θα κάνει.
  • Αν αγόρασες ένα παιχνίδι κατά λάθος ή δεν το θέλεις πλέον, μην το κατεβάσεις. Ενημέρωσε αμέσως τον Υπεύθυνο ενήλικα.
  • Αν το παιχνίδι που αγόρασες δεν λειτουργεί, ενημέρωσε αμέσως τον Υπεύθυνο ενήλικα.
  • Ορισμένα παιχνίδια σε συνδέουν στο PlayStation Store για να αγοράσεις πράγματα. Συνήθως σου δείχνουν πρώτα τι μπορείς να αγοράσεις και την τιμή, και μετά σε κατευθύνουν στο PlayStation Store για να το αγοράσεις. Μετά, σε επιστρέφουν στο παιχνίδι. Ό,τι αγόρασες θα βρίσκεται στο παιχνίδι, για να το χρησιμοποιήσεις αμέσως. Μπορείς να πάρεις τα χρήματά σου πίσω μόνο εάν δεν λειτουργεί.  

Καταστήματα παιχνιδιού, V-Buck, Πόντοι FIFA και άλλα Εικονικά νομίσματα

Ορισμένα παιχνίδια χρησιμοποιούν "κατασκευασμένα" χρήματα, που ονομάζονται "Εικονικά νομίσματα". Παραδείγματα των Εικονικών νομισμάτων είναι, για παράδειγμα, οι "Πόντοι FIFA" και τα "V-Buck". Πρέπει να γνωρίζεις τα εξής:

  • Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις V-Buck και άλλα Εικονικά νομίσματα εκτός του παιχνιδιού.
  • Μερικές φορές, κερδίζεις Εικονικά νομίσματα κάνοντας κάτι σε ένα παιχνίδι. Για παράδειγμα, ολοκληρώνοντας μια πίστα, βρίσκοντας στοιχεία μέσα στο παιχνίδι, κερδίζοντας έναν αγώνα ή κάτι παρόμοιο.
  • Μπορείς επίσης να αγοράσεις Εικονικά νομίσματα με πραγματικά χρήματα.
  • Κάθε φορά που αγοράζεις Εικονικά νομίσματα, έχουν μια τιμή στον πραγματικό κόσμο, την οποία πρέπει να πληρώσει ο Υπεύθυνος ενήλικας. Να προσέχεις πόσα V-Buck, Πόντους FIFA και άλλα Εικονικά νομίσματα χρησιμοποιείς. Μην αγοράζεις περισσότερα Εικονικά νομίσματα, αν δεν λάβεις πρώτα την έγκριση του Υπεύθυνου ενήλικα.

Υπάρχουν πολλοί  περισσότεροι κανόνες όσον αφορά τη χρήση του PSN αλλά αν ακολουθήσεις αυτούς τους 3 κανόνες και δεν προσπαθήσεις να τους παραβείς, θα είσαι εντάξει. Ζήτησε από τον Υπεύθυνο ενήλικα να διαβάσει  τους πλήρεις όρους για το PSN μαζί σου, όταν θέλεις να δηλώσεις συμμετοχή και να σου εξηγήσει ό,τι δεν καταλαβαίνεις.

Τι άλλο θέλεις να μάθεις;

  • Το PSN είναι όπως ο υπόλοιπος κόσμος. Δεν είναι πάντα όλοι καλοί, αλλά προσπαθούμε σκληρά να φροντίσουμε όλοι να συμπεριφέρονται όμορφα.
  • Ορισμένα άτομα μπορεί να φερθούν άσχημα ή να κάνουν πράγματα που δεν σου αρέσουν.
  • Έχουμε έναν τρόπο να μας πεις αν κάποιος σου φέρεται άσχημα ή αν βλέπεις κάτι στο PSN που δεν σου αρέσει, και μπορείς να τους απαγορεύσεις να επικοινωνήσουν μαζί σου αποκλείοντάς τους. Εσύ και ο Υπεύθυνος ενήλικας μπορείτε να βρείτε πώς γίνεται αυτό στην ενότητα Βοήθεια και υποστήριξη, εδώ.
  • Μίλησε στον Υπεύθυνο ενήλικα σχετικά με το τι κάνεις στο PSN και με ποιους παίζεις. Μπορεί να σε βοηθήσει να λάβεις υπεύθυνες αποφάσεις και να παραμείνεις ασφαλής.
  • Αν οποιοσδήποτε στο PSN σε κάνει να νιώθεις δυστυχισμένος, μίλησε στον Υπεύθυνο ενήλικα, σε έναν δάσκαλό σου ή σε κάποιον ενήλικα που εμπιστεύεσαι.
  • Μην φοβηθείς να μας ενημερώσεις αν συμβαίνει κάτι που δεν σου αρέσει. Αν μας ενημερώσεις, το συγκεκριμένο άτομο δεν θα μάθει ότι μας το είπες εσύ, και εμείς μπορούμε να τον εμποδίσουμε να κάνει το ίδιο σε κάποιον άλλο.
  • Μην αποκαλύψεις σε κανέναν τον κωδικό πρόσβασής σου, ούτε ακόμα και αν σου πουν ότι θα σου δώσουν παιχνίδια ή χρήματα. Μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον κωδικό πρόσβασής σου για να κλέψουν τον λογαριασμό σου.
  • Τα άτομα που εργάζονται για το PSN δεν θα σε ρωτήσουν ποτέ τον κωδικό πρόσβασής σου. 

Ποιος διευθύνει το PlayStation Network; 

Εμείς διευθύνουμε το PSN. Είμαστε μια εταιρεία που ονομάζεται Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited. Μια εταιρεία μπορεί να αλλάξει την επωνυμία της και οι εταιρείες έχουν επίσης έναν αριθμό, ο οποίος δεν αλλάζει ποτέ. Ο αριθμός καταχώρησης της εταιρείας μας είναι 06020283.

Πώς μπορώ να επικοινωνήσω μαζί σας;

Αν αντιμετωπίζεις κάποιο πρόβλημα με την κονσόλα ή το παιχνίδι, ο καλύτερος τρόπος να επικοινωνήσεις μαζί μας είναι να χρησιμοποιήσεις μια φόρμα στον ιστότοπό μας..

Μπορείς να μας στείλεις επιστολή στη διεύθυνση:

Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited
10 Great Marlborough Street
London
W1F 7LP.

Αν προτιμάς να μας στείλεις email, οι διευθύνσεις email μας αναφέρονται στους πλήρεις όρους για το PSN.

Ζήτησε τη βοήθεια του Υπεύθυνου ενήλικα, αν τη χρειαστείς.