playstation.com

Νομικά θέματα

Σύμβαση άδειας χρήσης προϊόντος λογισμικού ΕΚΤΟΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ

Με την αγορά, λήψη ή χρήση του προϊόντος λογισμικού («Λογισμικό»), συμφωνείτε με τους όρους της παρούσας Σύμβασης άδειας χρήσης προϊόντος λογισμικού («Σύμβαση»). Η παρούσα Σύμβαση συνάπτεται ανάμεσα σε εσάς και την PlayStation Mobile Inc. («SIE»). Αν δεν συμφωνείτε με τους όρους της παρούσας Σύμβασης, μην αγοράσετε, κάνετε λήψη ή χρησιμοποιήσετε το Λογισμικό. Διαβάστε ολόκληρη την παρούσα Σύμβαση, η οποία διέπει τη χρήση του Λογισμικού.

Η χρήση του Λογισμικού υπόκειται επίσης στην Πολιτική απορρήτου του PlayStation.

ΕΑΝ ΕΙΣΤΕ ΚΑΤΟΙΚΟΣ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ Ή ΚΑΤΟΙΚΟΣ ΧΩΡΑΣ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ, ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ Ή ΤΗ ΝΟΤΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ, ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ 9 ΡΗΤΡΑ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗΣ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗΣ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΑΖΕΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ «ΔΙΑΦΟΡΑ» (ΟΠΩΣ ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ 9) ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΟΝΤΟΤΗΤΑ SONY (ΟΠΩΣ ΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ 9). ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΔΗΛΩΣΕΤΕ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΟΠΩΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ 9.

‎1. ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ

Το Λογισμικό παρέχει άδεια χρήσης σε εσάς, δεν πωλείται σε εσάς.  Η SIE σάς παραχωρεί μια περιορισμένη, μη αποκλειστική άδεια χρήσης του Λογισμικού για προσωπική χρήση στο σύστημα ή στη συσκευή για τα οποία αγοράστηκε. Η παραχώρηση άδειας στην παρούσα ενότητα τίθεται σε ισχύ μόνο μετά την εγκεκριμένη από την SIE ημερομηνία κυκλοφορίας του Λογισμικού. Η άδεια για το Λογισμικό έκδοσης beta (το οποίο μπορεί να μην λειτουργεί σωστά ή καθόλου) παρέχεται μόνο για την περίοδο της έκδοσης beta και μπορούμε να τερματίσουμε την έκδοση beta ή να διακόψουμε την πρόσβασή σας σε αυτή ανά πάσα στιγμή. Τυχόν δικαιώματα επί του Λογισμικού τα οποία δεν σας παραχωρούνται ρητά στην παρούσα άδεια χρήσης επιφυλάσσονται από την SIE, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων επί του συνόλου της πνευματικής ιδιοκτησίας που περιλαμβάνεται στο Λογισμικό. Η παρούσα άδεια χρήσης δεν περιλαμβάνει το δικαίωμα και, ως προϋπόθεση της παρούσας Σύμβασης, συμφωνείτε να μην (α) μισθώνετε, εκμισθώνετε ή παραχωρείτε περαιτέρω άδεια χρήσης του Λογισμικού ή να το καθιστάτε διαθέσιμο σε δίκτυο για άλλους χρήστες χωρίς τη ρητή γραπτή προηγούμενη συγκατάθεση της SIE, (β) τροποποιείτε, προσαρμόζετε, μεταφράζετε το Λογισμικό, εφαρμόζετε αντίστροφη μηχανική, αποσυμπίληση ή αντίστροφη ανάλυση στο Λογισμικό, (γ) δημιουργείτε παράγωγα έργα από το Λογισμικό, (δ) δημιουργείτε ή κάνετε διαθέσιμες μη εγκεκριμένες τροποποιήσεις ή (ε) αντιγράφετε, εκτελείτε δημόσια ή μεταδίδετε το Λογισμικό χωρίς τη ρητή γραπτή προηγούμενη συγκατάθεση της SIE.

‎2. ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ, ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

Η παρούσα Σύμβαση θα ισχύει για όλες τις ενημερώσεις του Λογισμικού, συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε περιεχομένου με δυνατότητα λήψης για το Λογισμικό. Η SIE δύναται, μέσω αυτόματης ενημέρωσης ή με άλλον τρόπο, να τροποποιήσει το Λογισμικό ανά πάσα στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο. Αν το Λογισμικό χρησιμοποιεί διαδικτυακούς διακομιστές, η SIE δεν δεσμεύεται ότι θα συνεχίσει να καθιστά διαθέσιμους τους εν λόγω διακομιστές και δύναται να διακόψει τις δυνατότητες σε σύνδεση ανά πάσα στιγμή.

‎3. ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

Ορισμένες δυνατότητες του Λογισμικού ενδέχεται να απαιτούν σύνδεση στο Internet, την οποία πρέπει να παρέχετε με δικές σας δαπάνες. Είστε υπεύθυνοι για όλες τις δαπάνες και τα τέλη που χρεώνονται από τον πάροχο υπηρεσιών διαδικτύου σας και αφορούν τη λήψη και τη χρήση του Λογισμικού.

4. ΚΩΔΙΚΑΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ

Όταν χρησιμοποιείτε το Λογισμικό, συμφωνείτε ότι εσείς (και το παιδί σας, κατά περίπτωση) θα τηρείτε τον Κώδικα Συμπεριφοράς που ορίζεται παρακάτω.

  • Μην οργανώνετε ομάδες μίσους και μη χρησιμοποιείτε ή προωθείτε ρητορική μίσους.
  • Μην απειλείτε, βλάπτετε, εκφοβίζετε, παρενοχλείτε, τρολάρετε ή παρακολουθείτε άλλους και μην παροτρύνετε κανέναν να το κάνει.
  • Μη δημιουργείτε, ανεβάζετε, μεταδίδετε ή κοινοποιείτε εικόνες, ηχητικό ή άλλο περιεχόμενο ή επικοινωνία που είναι ρατσιστικά ή προσβλητικά για οποιαδήποτε εθνικότητα, ταυτότητα φύλου, σεξουαλικό προσανατολισμό, εθνικότητα ή θρησκεία ή που υποτιμά οποιονδήποτε με βάση τις πνευματικές ή σωματικές του ικανότητες, την εμφάνιση ή οποιοδήποτε άλλο προσωπικό χαρακτηριστικό.
  • Μη δημιουργείτε, ανεβάζετε, μεταδίδετε ή κοινοποιείτε μηνύματα, εικόνες, ηχητικό ή άλλο περιεχόμενο ή επικοινωνία που είναι άσεμνα ή περιέχουν γλαφυρό σεξουαλικό περιεχόμενο ή αποτρόπαιο βίαιο υλικό.
  • Μην εμπλέκεστε σε, απειλείτε ή προωθείτε παράνομες δραστηριότητες, τρομοκρατία ή πράξεις βίας ή αυτοτραυματισμού.
  • Μη δυσφημείτε ή διαδίδετε ψέματα για οποιονδήποτε και μη δημιουργείτε, τροποποιείτε, ανεβάζετε, μεταδίδετε ή κοινοποιείτε εικόνες ή ηχητικό περιεχόμενο άλλου ατόμου χωρίς τη συγκατάθεσή του.
  • Μην αποκαλύπτετε προσωπικές πληροφορίες (όπως αριθμούς τηλεφώνου, διευθύνσεις email, διευθύνσεις IP ή MAC ή πραγματικές διευθύνσεις) δικές σας ή κάποιου άλλου ατόμου.
  • Μην τροποποιείτε ή αυξάνετε τη χρήση του Λογισμικού και μη διακόπτετε την κανονική ροή της συνομιλίας ή του παιχνιδιού.
  • Μην κοινοποιείτε, αγοράζετε, πωλείτε, ενοικιάζετε, παραχωρείτε περαιτέρω άδεια χρήσης, ανταλλάσσετε, μεταβιβάζετε, «ψαρεύετε» ή συλλέγετε λογαριασμούς, στοιχεία λογαριασμού ή άλλα διαπιστευτήρια λογαριασμού.
  • Μην «κλέβετε» (cheat) και μη χρησιμοποιείτε τυχόν σφάλματα, δυσλειτουργίες, ευπάθειες ή λανθασμένους μηχανισμούς στο Λογισμικό για να αποκτήσετε πλεονέκτημα ή για να εξασφαλίσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο Λογισμικό.
  • Μην ανεβάζετε, δημοσιεύετε, μεταδίδετε ή μεταφέρετε οποιοδήποτε περιεχόμενο που περιέχει ιούς, ιούς τύπου worm, λογισμικό κατασκοπείας (spyware), λογισμικές βόμβες (time bombs) ή άλλα προγράμματα υπολογιστή που μπορεί να προκαλέσουν ζημιά ή να παρέμβουν στο Λογισμικό ή να διαταράξουν τη λειτουργία του Λογισμικού.
  • Μη χρησιμοποιείτε, κατασκευάζετε ή διανέμετε μη εξουσιοδοτημένο λογισμικό ή υλικό, συμπεριλαμβανομένων μη αδειοδοτημένων περιφερειακών και λογισμικού ή συσκευών κωδικού ξεκλειδώματος (cheat code) που παρακάμπτουν οποιαδήποτε χαρακτηριστικά ασφαλείας ή περιορισμούς που περιλαμβάνονται με οποιονδήποτε τρόπο στο Λογισμικό, ή μην λαμβάνετε ή χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε δεδομένα από το Λογισμικό για να σχεδιάσετε, αναπτύξετε ή ενημερώσετε μη εξουσιοδοτημένο λογισμικό ή υλικό.
  • Μην επιχειρήσετε να υποκλέψετε (hack) ή να εφαρμόσετε αντίστροφη μηχανική σε οποιονδήποτε κώδικα ή εξοπλισμό που χρησιμοποιείται στο ή σε σύνδεση με το Λογισμικό και μην επιχειρήσετε να τροποποιήσετε τον διαδικτυακό πελάτη (client), τον δίσκο, το αποθηκευμένο αρχείο, τον διακομιστή, την επικοινωνία πελάτη (client)-διακομιστή ή άλλα μέρη του Λογισμικού ή του περιεχομένου του.
  • Μην προκαλείτε διαταραχές ή τροποποιείτε ή καταστρέφετε οποιονδήποτε λογαριασμό, σύστημα, υλικό, λογισμικό ή δίκτυο που συνδέεται με ή παρέχεται από το Λογισμικό για οποιονδήποτε λόγο, συμπεριλαμβανομένου του σκοπού απόκτησης αθέμιτου πλεονεκτήματος στο Λογισμικό.
  • Μην στέλνετε ανεπιθύμητη αλληλογραφία (SPAM) και μην ανεβάζετε ή κοινοποιείτε περιεχόμενο που είναι εμπορικής φύσης, όπως διαφημίσεις, υλικό άγρας πελατών, προωθήσεις και συνδέσμους σε ιστότοπους.
  • Μην ανεβάζετε ή κοινοποιείτε περιεχόμενο που μπορεί να είναι επιβλαβές για την SIE ή τις συνδεόμενες εταιρείες της ή τους παρόχους αδειών τους ή τους παίκτες, όπως οποιονδήποτε κώδικα ή ιό που μπορεί να προκαλέσει βλάβη, αλλοίωση ή αλλαγή σε οποιαδήποτε ιδιοκτησία ή παρεμβολή στη χρήση του Λογισμικού.
  • Μην εμπλέκεστε, προωθείτε ή προάγετε δραστηριότητες που παραβιάζουν τα δικαιώματα οποιουδήποτε τρίτου μέρους ή παραβιάζουν οποιονδήποτε νόμο ή κανονισμό ή συμβατικές ή εμπιστευτικές υποχρεώσεις.
  • Μην κλέβετε την ταυτότητα κανενός, μην υποδύεστε κανέναν άλλον και μην εμπλέκεστε σε δόλιες, παραπλανητικές ή αποπροσανατολιστικές πρακτικές.
  • Μη δημιουργείτε προφίλ λογαριασμού ή ηλεκτρονικό αναγνωριστικό για το Λογισμικό που παραβιάζει τον παρόντα Κώδικα Συμπεριφοράς.
  • Μην υποβάλετε ψευδείς αναφορές παραπόνων και μην καταχράστε με άλλον τρόπο το σύστημα αναφοράς παραπόνων.
  • Μην συμπεριφέρεστε αγενώς ή κακοποιείτε ή απειλείτε τους εργαζομένους, τους αντιπροσώπους ή τους εκπροσώπους μας.

Η παραβίαση του Κώδικα Συμπεριφοράς μας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την επιβολή μέτρων ελέγχου στον λογαριασμό σας. Ενδέχεται, επίσης, να ειδοποιήσουμε τις αρχές επιβολής του νόμου (ή κάποια άλλη αρμόδια κρατική υπηρεσία), αν η παραβίαση περιλαμβάνει απειλή για τη ζωή ή την ασφάλεια τη δική σας ή άλλων ή οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα που θεωρούμε παράνομη. 

Δεν είμαστε υπεύθυνοι για την παρακολούθηση ή την καταγραφή οποιασδήποτε δραστηριότητας ή επικοινωνίας στο Λογισμικό, αν και ενδέχεται να το κάνουμε για να ερευνήσουμε παραβιάσεις της παρούσας Σύμβασης ή να επιβάλλουμε την παρούσα Σύμβαση ή για να προστατεύσουμε τα δικαιώματα και την ιδιοκτησία της SIE, των συνεργατών και των πελατών της. Αν υπάρξετε μάρτυρες οποιασδήποτε παραβίασης ή βιώσετε οποιαδήποτε παραβίαση του παρόντα Κώδικα από κάποιον άλλο παίκτη, παρακαλούμε να το αναφέρετε αμέσως, χρησιμοποιώντας τα εργαλεία αναφοράς παραπόνων ή την υποστήριξη πελατών. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τυχόν παραβίαση της παρούσας σύμβασης από εσάς ή από οποιονδήποτε άλλο χρήστη του Λογισμικού.

5. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ.

Ενδέχεται να παρέχουμε λειτουργίες που σας επιτρέπουν να δημιουργείτε, να δημοσιεύετε ή να μεταδίδετε περιεχόμενο όπως κείμενο, μηνύματα, σχόλια, στιγμιότυπα οθόνης, εικόνες, φωτογραφίες, φωνή, μουσική, βίντεο, ροές μετάδοσης, πληροφορίες παιχνιδιού και άλλο υλικό που δημιουργείτε εσείς ή άλλοι, ή κοινοποιείτε εσείς ή άλλοι, μέσω του Λογισμικού ή επιλεγμένων υπηρεσιών τρίτων (Περιεχόμενο που δημιουργείται από τους χρήστες - «UGC»). Χρησιμοποιώντας αυτή τη λειτουργία, παρέχετε στη SIE μια απαλλαγμένη από την καταβολή τελών, διαρκή, αμετάκλητη, παγκόσμια άδεια χρήσης για χρήση, διανομή, αντιγραφή, δημιουργία παράγωγων έργων, προβολή και δημοσίευση του Περιεχομένου σας που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC), για οποιονδήποτε λόγο, χωρίς περαιτέρω ειδοποίηση ή αμοιβή σε εσάς ή σε τρίτα μέρη. Επιπλέον, εξουσιοδοτείτε την SIE να παραχωρεί περαιτέρω άδεια των δικαιωμάτων της σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος, συμπεριλαμβανομένων των συνδεόμενων εταιρειών της. Διά της παρούσας, παραιτείστε, στον βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, από κάθε αξίωση, συμπεριλαμβανομένων των ηθικών ή περιουσιακών δικαιωμάτων, κατά της SIE και των συνδεόμενων εταιρειών της για τη χρήση του Περιεχομένου που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC) από την SIE, τις συνδεόμενες εταιρείες της ή οποιοδήποτε τρίτο μέρος. Δημιουργώντας, δημοσιεύοντας, μεταδίδοντας ή μεταφέροντας οποιοδήποτε Περιεχόμενο που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC), δηλώνετε και εγγυάστε ότι έχετε τα κατάλληλα δικαιώματα για τη χρήση, δημιουργία, δημοσίευση, διανομή και μεταφορά Περιεχομένου που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC) και για την παραχώρηση της ανωτέρω άδειας, και ότι η ενέργεια αυτή δεν παραβιάζει τα δικαιώματα οποιουδήποτε τρίτου μέρους ή οποιονδήποτε νόμο. Διατηρούμε το δικαίωμα να αποκρύψουμε, να αποκλείσουμε, να κρύψουμε, να αφαιρέσουμε ή να διαγράψουμε οποιαδήποτε πληροφορία χρήστη ή Περιεχόμενο που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC) κατά την κρίση μας και να αναφέρουμε οποιοδήποτε παράνομο Περιεχόμενο που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC) και σχετικές πληροφορίες χρηστών στις αρμόδιες αρχές. Συμφωνείτε ότι θα συνεργάζεστε για την επίλυση τυχόν διαφορών που ενδέχεται να προκύψουν από τις πληροφορίες χρήστη σας ή το Περιεχόμενό σας που δημιουργείται από τους χρήστες (UGC). 

6. ΕΙΚΟΝΙΚΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

Το Λογισμικό έχει σχεδιαστεί ως κλειστό εικονικό σύμπαν. Δεν επιτρέπεται η χρήση εικονικού νομίσματος, αγαθών ή περιουσιακών στοιχείων όπως νομίσματα, βαθμοί, μάρκες, χρυσός, πετράδια, όπλα, οχήματα, θετικά εφέ (buffs), ενισχυτικά ισχύος (power-ups), τρόπαια, επιβραβεύσεις ή σήματα («Εικονικά Αντικείμενα») ξεχωριστά ή εκτός του Λογισμικού. Δεν επιτρέπεται η πώληση ή η ανταλλαγή Εικονικών Αντικειμένων έναντι πραγματικού νομίσματος ή οτιδήποτε αξίας στον πραγματικό κόσμο. Δεν επιτρέπεται η διάθεση οποιωνδήποτε «κλεψιμάτων» (cheats), τεχνολογικών μέτρων ή άλλων μεθόδων που έχουν σχεδιαστεί για να καθιστούν δυνατή ή να παροτρύνουν οποιαδήποτε συλλογή, πώληση ή εμπορική συναλλαγή Εικονικών Αντικειμένων. Δεν επιτρέπεται η δημιουργία ή συμμετοχή σε οποιαδήποτε εκμετάλλευση διαφορών στην τιμή των Εικονικών Αντικειμένων με οποιονδήποτε τρόπο (για παράδειγμα, βάσει ισοτιμίας πραγματικών νομισμάτων).

7. ΕΓΓΥΗΣΗ/ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ/ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΕΥΘΥΝΗΣ

ΕΚΤΟΣ ΟΣΩΝ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ, ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» ΚΑΙ, ΣΤΟΝ ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΟΜΟ, Η SIE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΕΙΤΕ ΡΗΤΩΝ ΕΙΤΕ ΣΙΩΠΗΡΩΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ. ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ, Η SIE ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΟΤΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΗ Ή ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ, ΟΤΙ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΤΟ ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΠΡΟΪΟΝ, ΟΤΙ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΩΣΤΑ ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ Ή ΟΤΙ Η ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΤΡΙΤΟΥ ΜΕΡΟΥΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ, ΕΚΤΕΛΕΙΤΕ Ή ΕΝΗΜΕΡΩΝΕΤΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΩΣΤΑ. Η SIE ΔΥΝΑΤΑΙ, ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΚΡΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΕΥΧΕΡΕΙΑ, ΝΑ ΔΙΑΚΟΨΕΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΚΑΙ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ. Η SIE ΔΕΝ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΠΡΟΣ ΕΣΑΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ, ΒΛΑΒΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ, ΚΟΣΤΟΣ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΤΩΝ ΑΓΑΘΩΝ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ή ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗ ΜΟΡΦΗ ΑΜΕΣΗΣ Ή ΕΜΜΕΣΗΣ, ΕΙΔΙΚΗΣ, ΤΥΧΑΙΑΣ, ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗΣ Ή ΚΥΡΩΤΙΚΗΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ ΑΠΟ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΙΤΙΑ ΠΟΥ ΑΠΟΡΡΕΕΙ ΑΠΟ Ή ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΜΒΑΣΗ Ή ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΕΙΤΕ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ), ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ Ή ΑΛΛΩΣ, ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝ Η SIE ΕΧΕΙ ΛΑΒΕΙ ΓΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΤΕΤΟΙΑΣ ΖΗΜΙΑΣ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ SIE ΠΡΟΣ ΕΣΑΣ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΖΗΜΙΕΣ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΟΥ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗΚΕ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ. ΕΑΝ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΓΟΡΑΣΤΗΚΕ ΩΣ ΦΥΣΙΚΟ ΜΕΣΟ (Π.Χ., ΔΙΣΚΟΣ BLU-RAY), Η SIE ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΣΤΟΝ ΑΡΧΙΚΟ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΤΟΥ ΦΥΣΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ ΟΤΙ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΜΕΝΟ ΑΠΟ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΑ ΥΛΙΚΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟ 90 ΗΜΕΡΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΙΚΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ. Η SIE ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΓΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟ 90 ΗΜΕΡΩΝ ΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΕΙ ΕΙΤΕ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ, ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ, ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΤΗΣ SIE ΓΙΑ ΝΑ ΛΑΒΕΤΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ Ή ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΙΣΧΥΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΑΚΥΡΗ ΕΑΝ ΤΟ ΕΛΑΤΤΩΜΑ ΣΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΠΡΟΚΥΨΕΙ ΑΠΟ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ, ΠΑΡΑΛΟΓΗ ΧΡΗΣΗ, ΚΑΚΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ Ή ΑΜΕΛΕΙΑ. ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΕΥΘΥΝΗΣ Ή ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ, ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ Ή ΟΛΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΑΝΩΤΕΡΩ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΕΣΑΣ.

8. ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Η παρούσα Σύμβαση συνίσταται και ερμηνεύεται σύμφωνα με τη νομοθεσία της Πολιτείας της Καλιφόρνια των Ηνωμένων Πολιτειών, η οποία ισχύει για συμβάσεις που συνάπτονται πλήρως και εκτελούνται εντός της Πολιτείας της Καλιφόρνια των Ηνωμένων Πολιτειών. Αν οι δεσμευτικοί όροι διαιτησίας της Ενότητας 9 δεν ισχύουν ή δεν είναι εκτελεστοί σε οποιαδήποτε Διαφορά, αμφότερα τα μέρη υποβάλλονται σε προσωπική δικαιοδοσία στην Καλιφόρνια των Ηνωμένων Πολιτειών και επιπλέον συμφωνούν ότι η εν λόγω Διαφορά θα εκδικαστεί σε δικαστήριο της Κομητείας του San Mateo, Καλιφόρνια, Ηνωμένες Πολιτείες. Αν οποιαδήποτε διάταξη της παρούσας Σύμβασης κριθεί άκυρη ή μη εκτελεστή, εν όλω ή εν μέρει, η εν λόγω διάταξη θα τροποποιηθεί στον ελάχιστο βαθμό που είναι απαραίτητος για να καταστεί έγκυρη και εκτελεστή, και η εγκυρότητα και εκτελεστότητα όλων των υπόλοιπων διατάξεων της παρούσας Σύμβασης δεν θα επηρεαστεί από αυτό. Η παρούσα Σύμβαση συνιστά τη συνολική συμφωνία μεταξύ των μερών σχετικά με το αντικείμενο αυτής και αντικαθιστά όλες τις προηγούμενες συμβάσεις, δηλώσεις, εγγυήσεις ή συμφωνίες ανάμεσα σε εσάς και της SIE (είτε πραγματοποιήθηκαν αμελώς είτε ακούσια) και όλες τις προηγούμενες ή σύγχρονες διαπραγματεύσεις και δεσμεύσεις των μερών, οι οποίες συγχωνεύονται στην παρούσα. Οι Ενότητες 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 και 11 συνεχίζουν να ισχύουν και μετά την καταγγελία της παρούσας Σύμβασης.

‎9. ΔΕΣΜΕΥΤΙΚΗ ΑΤΟΜΙΚΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ

Οι ακόλουθοι όροι στην παρούσα Ενότητα 9, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία, ισχύουν για εσάς μόνον αν είστε κάτοικος Ηνωμένων Πολιτειών ή χώρας στη Βόρεια, Κεντρική ή Νότια Αμερική.

Ο όρος «Διαφορά» σημαίνει οποιαδήποτε διαφορά, αξίωση ή διαμάχη ανάμεσα στην SIE ή οποιαδήποτε από τις υφιστάμενες ή πρώην συνδεόμενες εταιρείες της, συμπεριλαμβανομένων των μητρικών και θυγατρικών εταιρειών, και οποιαδήποτε προκάτοχη ή διάδοχη οντότητα οποιασδήποτε από τις παραπάνω, συμπεριλαμβανομένης της Sony Interactive Entertainment America LLC, ή οποιονδήποτε από τα στελέχη, τους διευθυντές, τους εργαζομένους και τους αντιπροσώπους της (συλλογικά, «Οντότητα Sony») και εσάς σχετικά με το Λογισμικό, ή με τη διαφήμιση, το μάρκετινγκ, την παραχώρηση άδειας ή τη χρήση του Λογισμικού, είτε βασίζεται σε σύμβαση, καταστατικό, κανονισμό, διάταγμα, αδικοπραξία (συμπεριλαμβανομένης απάτης, ψευδούς δήλωσης, δόλιας προτροπής ή αμέλειας) ή οποιαδήποτε άλλη νομική ή δίκαιη θεωρία, και περιλαμβάνει την εγκυρότητα, την εκτελεστότητα ή το πεδίο εφαρμογής της παρούσας Ενότητας 9 (με εξαίρεση την εκτελεστότητα της ρήτρας Παραίτησης από το Δικαίωμα Συλλογικής Αγωγής παρακάτω). Ο όρος «Διαφορά» ερμηνεύεται με τον ευρύτερο δυνατό τρόπο.

Αν έχετε κάποια Διαφορά (εκτός από αυτή που περιγράφεται ως εξαιρούμενη από τη διαιτησία) με οποιαδήποτε Οντότητα Sony που δεν μπορεί να επιλυθεί μέσω διαπραγμάτευσης, όπως απαιτείται παρακάτω, εσείς και η Οντότητα Sony πρέπει να επιζητήσετε την επίλυση της Διαφοράς μόνο μέσω διαιτησίας της εν λόγω Διαφοράς, σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Ενότητας 9, και να μην προσφύγετε σε δικαστήριο για αυτή τη Διαφορά. Διαιτησία σημαίνει ότι η Διαφορά θα επιλυθεί από ουδέτερο διαιτητή αντί σε δικαστήριο από δικαστή ή σώμα ενόρκων.

ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ Η ΟΝΤΟΤΗΤΑ SONY ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΞΙΩΣΗ ΚΑΤΑΤΕΘΕΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ Ή ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΝΤΟΤΗΤΑ SONY ΣΕ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΜΙΚΡΟΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΕΝ ΥΠΟΚΕΙΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΝΟΤΗΤΑ 9.

ΕΑΝ ΔΕΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΤΕΙΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΟΜΑΔΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 9, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ SIE ΓΡΑΠΤΩΣ ΕΝΤΟΣ 30 ΗΜΕΡΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΡΧΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή ΛΗΨΗΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ (ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΗΓΕΙΤΑΙ). Η ΓΡΑΠΤΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΛΕΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT LLC, 2207 BRIDGEPOINTE PARKWAY, SAN MATEO, CA 94404, UNITED STATES, ATTN: LEGAL DEPARTMENT - WAIVER, ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ: (1) ΤΟ ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΣΑΣ, (2) ΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΑΣ, (3) ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟ ΕΙΣΟΔΟΥ ΣΑΣ ΣΤΟ PLAYSTATION NETWORK, ΑΝ ΔΙΑΘΕΤΕΤΕ, ΚΑΙ (4) ΡΗΤΗ ΔΗΛΩΣΗ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΛΥΕΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΝΤΟΤΗΤΑ SONY ΜΕΣΩ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ.

ΕΑΝ ΕΧΕΤΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΕ ΟΝΤΟΤΗΤΑ SONY, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΓΡΑΠΤΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT LLC, 2207 BRIDGEPOINTE PARKWAY, SAN MATEO, CA 94404, ATTN: LEGAL DEPARTMENT – DISPUTE RESOLUTION, ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΘΕΙ ΣΤΗΝ ΟΝΤΟΤΗΤΑ SONY Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΥΘΕΙ Η ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΕ ΑΝΕΠΙΣΗΜΟ ΤΡΟΠΟ ΜΕΣΩ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗΣ.

Συμφωνείτε να διαπραγματευτείτε την επίλυση της Διαφοράς καλή τη πίστει εντός 60 ημερών μετά την κοινοποίηση της Διαφοράς. Αν η Οντότητα Sony δεν επιλύσει τη Διαφορά σας εντός 60 ημερών από την παραλαβή της ειδοποίησης της Διαφοράς, εσείς ή η Οντότητα Sony μπορείτε να διεκδικήσετε την αξίωσή σας σε διαιτησία σύμφωνα με τους όρους της παρούσας Ενότητας 9.

ΚΑΘΕ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ, ΕΙΤΕ ΜΕΣΩ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ ΕΙΤΕ ΔΙΚΑΣΤΙΚΑ, ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΕ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΕΝΗ ΒΑΣΗ ΚΑΙ ΟΧΙ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ Ή ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ, ΟΥΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΟΤΗΤΑ ΕΠΩΝΥΜΟΥ Ή ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΜΕΛΟΥΣ ΟΜΑΔΑΣ, Ή ΩΣ ΚΟΙΝΗ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΗ Ή ΑΤΟΜΙΚΗ ΑΓΩΓΗ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΥ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ, ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΤΟΣΟ ΕΣΕΙΣ ΟΣΟ ΚΑΙ Η ΟΝΤΟΤΗΤΑ SONY ΣΥΜΦΩΝΗΣΕΤΕ ΕΓΓΡΑΦΩΣ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΝΑ ΠΡΑΞΕΤΕ ΚΑΤ' ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΣ.

Αν εσείς ή η Οντότητα Sony επιλέξετε να επιλύσετε τη Διαφορά σας μέσω διαιτησίας, το μέρος που ξεκινά τη διαδικασία διαιτησίας μπορεί να την ξεκινήσει με την American Arbitration Association («AAA»), www.adr.org ή την JAMS, www.jamsadr.com. Οι όροι της παρούσας Ενότητας 9 καθορίζουν εάν έρχονται σε αντίθεση με τους κανόνες του οργανισμού διαιτησίας που επιλέγουν τα μέρη.

Ο Ομοσπονδιακός Νόμος περί Διαιτησίας (Federal Arbitration Act - «FAA») διέπει τη δυνατότητα διαιτησίας όλων των διαφορών που αφορούν διαπολιτειακό εμπόριο. Ωστόσο, η ισχύουσα ομοσπονδιακή ή πολιτειακή νομοθεσία ενδέχεται επίσης να ισχύει για την ουσία μιας Διαφοράς. Για αξιώσεις κάτω των 75.000 δολαρίων ΗΠΑ, ισχύουν οι Συμπληρωματικές Διαδικασίες (Supplementary Procedures) της AAA για Διαφορές που Σχετίζονται με τους Καταναλωτές (Consumer-Related Disputes), συμπεριλαμβανομένου του πίνακα τελών διαιτησίας που ορίζεται στην ενότητα C-8 των προαναφερθέντων. Για αξιώσεις άνω των 75.000 δολαρίων ΗΠΑ, ισχύουν οι Εμπορικοί Κανόνες Διαιτησίας (Commercial Arbitration Rules) της AAA και οι σχετικοί πίνακες τελών για διαδικασίες μη συλλογικής αγωγής.

Οι κανόνες της AAA είναι διαθέσιμοι στη διεύθυνση www.adr.org ή καλώντας στο 1-800-778-7879.

Ο διαιτητής θα εκδώσει οποιαδήποτε απόφαση εγγράφως, αλλά δεν χρειάζεται να παράσχει αιτιολογική έκθεση, εκτός εάν ζητηθεί από κάποιο μέρος. Η απόφαση του διαιτητή θα είναι δεσμευτική και οριστική, εκτός από οποιοδήποτε δικαίωμα έφεσης που παρέχεται από τον FAA, και μπορεί να κατατεθεί σε οποιοδήποτε δικαστήριο που έχει δικαιοδοσία επί των μερών για σκοπούς επιβολής.

Εσείς ή η Οντότητα Sony μπορείτε να ξεκινήσετε τη διαιτησία είτε στην κομητεία του San Mateo, Καλιφόρνια, Ηνωμένες Πολιτείες είτε στην κομητεία στην οποία κατοικείτε, αν κατοικείτε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αν επιλέξετε την κομητεία της κατοικίας σας, η Οντότητα Sony δύναται να μεταφέρει τη διαιτησία στην κομητεία του San Mateo, Καλιφόρνια, Ηνωμένες Πολιτείες, αν συμφωνήσει να πληρώσει τυχόν πρόσθετα τέλη ή δαπάνες με τα οποία επιβαρύνεστε ως αποτέλεσμα της αλλαγής τοποθεσίας, όπως καθορίστηκαν από τον διαιτητή.

Εάν οποιαδήποτε ρήτρα εντός της παρούσας Ενότητας 9 (εκτός της ρήτρας Παραίτησης από το Δικαίωμα Συλλογικής Αγωγής ανωτέρω) είναι παράνομη ή μη εκτελεστή, αυτή η ρήτρα θα αφαιρείται από την παρούσα Ενότητα 9 και το υπόλοιπο της παρούσας Ενότητας 9 θα εφαρμόζεται πλήρως. Εάν η ρήτρα Παραίτησης από το Δικαίωμα Συλλογικής Αγωγής κριθεί παράνομη ή μη εκτελεστή, ολόκληρη η παρούσα Ενότητα 9 θα καθίσταται μη εκτελεστή και η Διαφορά θα κρίνεται από δικαστήριο.

‎10. ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ, ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ Ή ΑΞΙΩΣΕΙΣ

Μπορείτε να υποβάλετε τυχόν αξιώσεις που αφορούν το Λογισμικό στη διεύθυνση: Sony Interactive Entertainment LLC, 2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404, ATTN: Legal Department. Μπορείτε να υποβάλετε τυχόν ερωτήσεις που αφορούν το Λογισμικό στην Υποστήριξη Πελατών της SIE.

11. ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΟΡΟΙ

Οι παρακάτω επιπλέον όροι και προϋποθέσεις ισχύουν για το Λογισμικό που είναι διαθέσιμο για χρήση σε φορητή συσκευή Apple iOS («Λογισμικό iOS»).

Αποδέχεστε ότι οι παρόντες όροι χρήσης ισχύουν αποκλειστικά για εσάς και την SIE και όχι για την Apple, Inc. («Apple»). Η SIE, και όχι η Apple, είναι αποκλειστικά υπεύθυνη για το Λογισμικό iOS και τις υπηρεσίες και το περιεχόμενο που είναι διαθέσιμα σε αυτό.

Αποδέχεστε ότι η εκ μέρους σας χρήση του Λογισμικού iOS υπόκειται στους όρους της παρούσας Σύμβασης και στους Κανόνες Χρήσης που ορίζονται στους Όρους της Υπηρεσίας του App Store της Apple που ισχύουν τη δεδομένη στιγμή.

Τα μέρη συμφωνούν ότι η Apple δεν έχει καμία υποχρέωση να παρέχει υπηρεσίες συντήρησης και υποστήριξης όσον αφορά το Λογισμικό iOS.

Αν το Λογισμικό iOS δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα εγγύηση, μπορείτε να ειδοποιήσετε την Apple και η Apple θα σας επιστρέψει το ποσό της τιμής αγοράς του Λογισμικού iOS. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η Apple δεν θα έχει καμία άλλη υποχρέωση εγγύησης κανενός είδους όσον αφορά το Λογισμικό iOS και τυχόν άλλες αξιώσεις, απώλειες, ευθύνες, ζημίες, κόστος ή δαπάνες που μπορούν να αποδοθούν σε οποιαδήποτε αστοχία συμμόρφωσης με οποιαδήποτε εγγύηση θα αποτελούν αποκλειστική ευθύνη της SIE. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η Apple δεν θα έχει καμία υποχρέωση εγγύησης όσον αφορά το Λογισμικό iOS.

Συμφωνείτε ότι η SIE, και όχι η Apple, είναι υπεύθυνη για τη διαχείριση τυχόν αξιώσεων εκ μέρους σας ή εκ μέρους οποιουδήποτε τρίτου μέρους που αφορούν το Λογισμικό iOS ή την εκ μέρους σας κατοχή και χρήση του Λογισμικού iOS, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, (i) αξιώσεων ευθύνης προϊόντος, (ii) οποιασδήποτε αξίωσης ότι το Λογισμικό iOS δεν συμμορφώνεται με οποιαδήποτε ισχύουσα νομική ή κανονιστική απαίτηση και (iii) αξιώσεων που εγείρονται βάσει της νομοθεσίας προστασίας των καταναλωτών ή ανάλογης νομοθεσίας.

Συμφωνείτε ότι η SIE, και όχι η Apple, θα φέρει την ευθύνη για την έρευνα, την υπεράσπιση, τον διακανονισμό και την απαλλαγή από οποιαδήποτε αξίωση τρίτου μέρους για παραβίαση πνευματικής ιδιοκτησίας που αφορά το Λογισμικό iOS ή την εκ μέρους σας κατοχή και χρήση του Λογισμικού iOS.

Συμφωνείτε να συμμορφώνεστε με όλους τους ισχύοντες όρους σύμβασης τρίτων μερών όταν χρησιμοποιείτε το Λογισμικό iOS (π.χ., δεν πρέπει να παραβιάζετε τους όρους σύμβασης παροχής υπηρεσιών ασύρματων δεδομένων κατά τη χρήση του Λογισμικού iOS).

Τα μέρη συμφωνούν ότι η Apple και οι θυγατρικές της Apple είναι τρίτοι δικαιούχοι της παρούσας Σύμβασης. Με την εκ μέρους σας αποδοχή της παρούσας Σύμβασης, η Apple θα διατηρεί το δικαίωμα (και θα θεωρείται ότι έχει αποδεχθεί το δικαίωμα αυτό) να επιβάλει την παρούσα Σύμβαση σε σας ως τρίτος δικαιούχος αυτής.