{NUM}
{OVERLINE}
{TITLE}
{PARAGRAPH}
{FEATURE_ICON}
{FEATURE_TITLE}
{FEATURE_DESC}
| Key | Value |
|---|---|
| employeeLinking_tryAgainLaterDescription | Jos tarvitset tukea, löydät apua Slack-kanavalta <a id="slack-support-link" href="https://sie.enterprise.slack.com/archives/C09642B8TL5" target="_blank">#employee-beta-program-support<</a> |
| employeeLinking_somethingWentWrong | Jokin meni pieleen. |
| employeeLinking_redirectingMessage | Vahvistetaan... |
| referrals_referralSuccessful | Onnistui! |
| referrals_checkEmailSuccess | Kiitos kiinnostuksestasi tähän beetaohjelmaan. Tulevat viestit lähetetään sinulle sähköpostitse. |
| referrals_linkAlreadyBeenUsed | Linkki on jo käytetty tai se on vanhentunut. Sinua ei lisätä tämän beetaohjelman osallistujiin. |
| referrals_referralNoLongerValid | Linkki ei kelpaa. |
| playtestRegisterErrors_believeErrorAnyQuestions | Jos uskot tämän olevan virhe tai sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukitiimimme lisätietoja varten. |
| playtestRegisterErrors_playtestApiFailed_waitTryAgain | Rekisteröintisi ei mennyt läpi. Odota hetki ja yritä sitten uudelleen. |
| playtestRegisterErrors_playtestEnded_registrationClosedFull | Et voi enää rekisteröityä tähän beetaohjelmaan.<br/>Kiitos mielenkiinnostasi. Tulevaisuudessa tarjolle pitäisi tulla lisää mahdollisuuksia, jotta voit osallistua ensi kerralla. |
| playtestRegisterErrors_playtestEnded_registrationClosed | Rekisteröinti suljettu |
| playtestRegisterErrors_notInvited_unfortunatelyProgramIsnAvailable | Valitettavasti tämä kutsu on toiselle henkilölle. Sinulle voi kuitenkin tulevaisuudessa tulla mahdollisuuksia rekisteröityä beetaohjelmiin. |
| playtestRegisterErrors_notInvited_registrationError | Rekisteröintivirhe |
| playtestRegisterErrors_havenFinishedRegisteringSelect | Beetaohjelmaan rekisteröitymisessä tapahtui virhe.<br/>Suorita rekisteröinti loppuun valitsemalla [Yritä uudelleen]. |
| shared_selectOkToTryAgain | Yritä uudelleen valitsemalla [OK]. |
| shared_tryAgainLater | Yritä myöhemmin uudelleen. |
| success_thankRegisteringBetaOpportunities | Kiitos, että rekisteröidyit beetaohjelmaan. Lisätietoja tästä beetaohjelmasta lähetetään sinulle myöhemmin sähköpostitse. |
| success_opportunitiesEmailedFuture | Beetojen rekisteröitymistilaisuuksia lähetetään sinulle sähköpostitse tulevaisuudessa. |
| welcome_descriptionPlaytest | Seuraavat ruudut opastavat sinua rekisteröitymisprosessissa.<br/><br/>Hyväksy vain palveluehdot ja täytä kysely profiilin luomista varten, niin liityt Beta Program at PlayStation -ohjelmaan ja sinut rekisteröidään beetaohjelmaan. |
| shared_ok | OK |
| shared_back | Takaisin |
| shared_close | Sulje |
| shared_continue | Jatka |
| shared_retry | Yritä uudelleen |
| shared_inEligiblePageUrl | /beta-program-at-playstation/not-available/ |
| welcome_contentTitle | Tervetuloa Beta Program at PlayStation -ohjelmaan! |
| welcome_description | Seuraavat näytöt opastavat sinut rekisteröintiprosessin läpi.<br/><br/>Sinut rekisteröidään Beta Program at PlayStation -ohjelmaan, kun olet hyväksynyt ohjelman ehdot ja täyttänyt kyselylomakkeen profiilin luomista varten. |
| welcome_stepsDescription | Aloita valitsemalla [Jatka]. |
| tos_continue | Hyväksy |
| tos_title | Beta Program at PlayStation -ohjelman ehdot |
| tos_checkbox | Valitsemalla [Hyväksy] hyväksyt Beta Program at PlayStation -ohjelmaan osallistumisen näiden ehtojen mukaisesti. |
| tos_cancel | Peruuta |
| profile_title | Luo profiili |
| profile_formError | * Vastaa yllä oleviin kysymyksiin, ennen kuin valitset [Jatka]. |
| profile_apiError | Jokin meni pieleen. Yritä myöhemmin uudelleen. |
| success_contentTitle | Onnittelut! |
| success_contentSubTitle | Tervetuloa Beta Program at PlayStation -ohjelmaan! |
| success_description | Osallistumisesi auttaa tämän ohjelman ja PlayStationin tulevaisuuden muovaamisessa. Tämä on tilaisuutesi kokea jotain uutta ja liittyä yhteisöön, joka arvostaa ainutlaatuista panostasi ja näkemystäsi. |
Lisää syntymäaikasi