A PLAYSTATION BÉTAPROGRAMJÁNAK FELTÉTELEI 

Figyelmesen olvasd el a PlayStation bétaprogramjának feltételeit („Programfeltételek”), mielőtt beleegyezel a PlayStation bétaprogramjában („Program”) való részvételbe. A Programot a Sony Interactive Entertainment LLC és leányvállalatai („SIE”, „mi” vagy „vállalatunk”) biztosítják. Az [Elfogadás] lehetőség kiválasztásával beleegyezel, hogy részt veszel ebben a Programban a jelen Programfeltételek, valamint a PlayStation szolgáltatási feltételei („Szolgáltatási feltételek”) szerint. A Programfeltételek kiegészítik a Szolgáltatási feltételeket. Ez azt jelenti, hogy a Programfeltételekre és a Szolgáltatási feltételekre fogunk támaszkodni a Programban való részvételed szabályozása során.  Amikor ebben a dokumentumban „Feltételekre” hivatkozunk, a Programfeltételekre és az Szolgáltatási feltételekre egyaránt gondolunk.  A Programfeltételek és a Szolgáltatási feltételek közötti bármely ellentmondás esetén a Programfeltételek az irányadók az esetleges ellentmondás mértékéig.

FOGYASZTÓKÉNT A HATÁLYOS HELYI JOGSZABÁLYOK ALAPJÁN KI NEM ZÁRHATÓ, NEM KORLÁTOZHATÓ ÉS NEM MÓDOSÍTHATÓ JOGOKKAL IS RENDELKEZHETSZ. EZEK A JOGOK ELSŐBBSÉGET ÉLVEZNEK A JELEN FELTÉTELEKBEN FOGLALTAKKAL SZEMBEN.
 

1.       Részvétel

 

a.       Jogosultság. A Programra való regisztrációhoz és a Programban való részvételhez: 1) legalább 18 évesnek kell lenned, és el kell érned a nagykorúságot abban az országban/régióban, ahol a PlayStation-fiókod („Fiók”) regisztrálva van; 2) megfelelő állapotú fiókkal kell rendelkezned; 3) olyan országban/régióban kell élned, ahol a Program elérhető; és 4) el kell fogadnod és be kell tartanod a jelen Programfeltételeket.

 

b.      Bétatermék(ek). Lehetőséget biztosíthatunk számodra, hogy hozzáférj a különböző megjelenés előtti bétaszoftverekhez (beleértve a kapcsolódó tartalmat és dokumentációt), hogy segítsünk tesztelni és visszajelzéseket gyűjteni az új termékekről, funkciókról és szolgáltatásokról, mielőtt azok a nyilvánosság számára megjelennek, beleértve az új, kiadatlan játékokat és a kiadás előtti PlayStation-eszközszoftvereket, például a konzolszoftver-frissítéseket (minden ilyen bétaszoftverre a továbbiakban „Bétatermékként” hivatkozunk).  A Bétatermékeket mindenkor az ellenőrzésed alatt kell tartanod, és minden észszerű erőfeszítést meg kell tenned annak megakadályozására, hogy mások használják.  Te felelsz a Bétatermékkel kapcsolatos minden veszteségért vagy kárért, beleértve az SIE vagy bármely más külső fél tulajdonában lévő szellemi tulajdonjogok elvesztését vagy károsodását.  Azonnal értesíted a SIE-t, ha tudomásod van arról, hogy a jelen Program keretében biztosított Bétaterméket jogosulatlan külső félnek forgalmazzák vagy továbbítják.

 

c.       Elérhetőség és frissítések. A Bétatermékek PlayStation- és nem PlayStation-eszközökön (pl. PlayStation-konzolokon, PC-n vagy mobileszközökön) egyaránt elérhetők lehetnek. Ha a Bétatermék nem PlayStation-eszközhöz készült, akkor a Bétatermékhez való hozzáféréshez és annak használatához külön és további feltételek elfogadására lehet szükség, amelyek az adott külső fél eszközének és/vagy platformjának használatát szabályozzák.   A Bétatermék, beleértve a letölthető tartalmakat vagy az online szolgáltatásokat, bármikor módosítható vagy megszüntethető bármilyen okból, beleértve az automatikus frissítést vagy más módon.

 

d.      Béta közösségi fórumok. Hozzáférést kaphatsz a hivatalos kommunikációs csatornákhoz, például a privát közösségi szerverekhez vagy a játékon belüli kommunikációhoz a Bétatermék használatával kapcsolatban („Béta közösségifórumok”). Ezeket a Béta közösségi fórumokat mi vagy egy külső szolgáltató biztosíthatja és működtetheti. Bármely ilyen külső szolgáltató megkövetelheti, hogy külön és további feltételeket fogadj el, amelyek az adott külső fél szolgáltatásának használatát szabályozzák. Ezenkívül a Béta közösségi fórumok minden jelszavának egyedinek kell lennie bármely más online fiók jelszavától, és többtényezős hitelesítést kell használnod, ahol a Béta közösségi fórum ezt lehetővé teszi.

 

e.       Digitális tartalmakra vonatkozó korlátozások. A Bétatermék digitális tartalmát, például a virtuális valutát vagy a Bétatermékben használható elemeket, illetve a haladást/feloldást, amelyeket a Programban való részvételed részeként kapsz vagy amelyekhez hozzáférsz, nem őrizzük meg vagy tesszük elérhetővé számodra a Bétatermék bármely általános verziójának részeként.

 

f.        Korlátozott licenc. A Bétatermék telepítésekor a Bétatermék tulajdonosa és jogtulajdonosa („Licencadó”) korlátozott, visszavonható, nem kizárólagos engedélyt ad a Bétatermék használatára kizárólag arra a célra, hogy teszteld a Bétaterméket azon az eszközön, amelyre a Bétaterméket tervezték.  A Licencadó fenntart minden jogot a Bétatermékre vonatkozóan, amelyet a jelen licenc kifejezetten nem biztosít, beleértve a Bétatermékben található minden szellemi tulajdonra vonatkozó jogot.  Ez a licenc nem tartalmazza a jogot, és beleegyezel abba, hogy (a) nem adod bérbe, lízingeled vagy allicenceled a Bétaterméket, illetve nem teszed elérhetővé a hálózaton más felhasználók számára; (b) nem módosítod, adaptálod, fordítod le, fejted vissza vagy bonod szét a Bétaterméket; (c) nem hozol létre származékos műveket a Bétatermékből; vagy (d) nem másolod le, nem adod elő nyilvánosan vagy nem közvetíted jogtalanul a Bétaterméket.

 

g.       Kapcsolatfelvétel. A Program részeként elfogadod, hogy a SIE és/vagy a Licencadó különböző módon felveheti veled a kapcsolatot, beleértve az e-mailt, a felméréseket, a PlayStation-értesítéseket és a Béta közösségi fórumokat, hogy lehetővé tegye és támogassa a Programban való részvételedet és bármely Bétatermék használatát, beleértve a Programmal kapcsolatos hírekről és változásokról, a Bétatermék tesztelési lehetőségeiről, valamint a Bétatermék használatával kapcsolatos tapasztalataidról való tájékoztatást.

 

h.      Visszajelzés. Szívesen vesszük és bátorítjuk az ötleteidet és visszajelzéseidet a Bétatermékekkel és a Programmal kapcsolatban („Visszajelzés"), de kizárólag saját Visszajelzéseidet adhatod meg. A Visszajelzés megadásával a Visszajelzés tulajdonjogát átadod nekünk, és az ilyen Visszajelzést bármilyen módon és bármilyen célra díjmentesen felhasználhatjuk.

 

i.         Bizonyos Bétatermékekre vonatkozó további feltételek. A jelen Feltételek mellett egyes Bétatermékek elérésekor és telepítésekor további és különálló feltételeket is el kell fogadnod, amelyek az adott Bétatermék használatát szabályozzák („További feltételek”).  

 

j.        A Program megsértése. Ha Ön megsérti a Programfeltételeket vagy a Program bármely szabályát vagy irányelvét, akkor azonnali intézkedéseket hozhatunk, az értesítéseddel vagy anélkül, beleértve a Programhoz és bármely Bétatermékhez való hozzáférés visszavonását. A jelen Programfeltételek megsértése a Fiókod felfüggesztését vagy megszüntetését is eredményezheti a Szolgáltatási feltételeknek megfelelően.

 

2.       A BétaTermék bizalmas és megjelenés előtti jellege.

 

a.       A Bétatermék és a Bétatermék használatával kapcsolatos bármely információ vagy adat (pl. Béta közösségi fórumok és az azokon keresztül folytatott kommunikáció, a Bétatermékhez való hozzáférést lehetővé tevő kulcsok vagy jelszavak, illetve e-mailes kommunikáció és felmérések) a SIE és/vagy a Licencadó bizalmas információja.  A Bétaterméket kizárólag otthonodban használhatod, kizárólag a Bétatermék tesztelése céljából, és a Béta közösségi fórumokon engedélyezett eseteket kivéve nem adhatsz át, terjeszthetsz vagy hozhatsz nyilvánosságra semmilyen, a Bétatermékkel kapcsolatos anyagot vagy információt külső félnek, beleértve a nyilvános bemutatást, és nem beszélheted meg a Bétatermékkel kapcsolatos tapasztalataidat külső felekkel, és nem tehetsz közzé vagy terjeszthetsz információkat ezekről az élményekről.

 

b.      A Bétatermék megjelenés előtti szoftverekből és anyagokból áll, amelyeket nem szánnak nyilvános kiadásra, amelyeket nem teszteltek alaposan, és amelyek hiányosak és hibákat tartalmazhatnak. A Bétatermék rendszerhibákat, funkció- vagy funkcióvesztést, adat- vagy tartalomsérülést vagy -vesztést okozhat az eszközödön, és hasonlóképpen hibákat okozhat a perifériákon vagy más csatlakoztatott eszközökön.

 

c.       A Bétatermék bármely részének vagy a Bétatermék használatával kapcsolatos tapasztalataidnak külső fél számára történő nyilvánosságra hozatala, kivéve a Béta közösségi fórumokon engedélyezetteket, beleértve a kereskedelmi vagy fogyasztói sajtót, hírügynökséget vagy a SIE és/vagy a Licencadó bármely versenytársát, jelentős és helyrehozhatatlan kárt okoz a SIE és/vagy a Licencadó számára, amelynek mértékét nehéz lehet megállapítani.  Ennek megfelelően a SIE és/vagy a Licencadó jogosult a jogsértés megszüntetésére irányuló jogorvoslatra, valamint minden egyéb jogorvoslatra, amely elérhető, ha megsérted a jelen Programfeltételeket.

 

d.      Sem a SIE, sem a Licencadó nem ígérte vagy garantálta, hogy a jelen Program keretében a rendelkezésedre bocsátott Bétatermékeket a nagyközönség számára elérhetővé teszik, vagy más módon elérhetővé teszik a jövőben.

 

e.       Semmilyen körülmények között nem oszthatsz meg, és nem engedheted meg senkinek, hogy olyan tokent, kulcsot, jelszót vagy más eszközt használjon, amely lehetővé teszi a személyes hozzáférést a Bétatermékhez vagy a Béta közösségi fórumokhoz.


3.       Személyes adatok és adatvédelem.
A jelen Programfeltételek elfogadásával, a Programban való részvétellel és/vagy egy Bétatermék használatával tudomásul veszed, hogy az SIE az Adatvédelmi szabályzatunknak megfelelően adatokat gyűjthet rólad.Az adatvédelmi gyakorlatainkkal kapcsolatos további információkért, beleértve azt, hogy milyen személyes adatokat („Személyes adatok”) gyűjtünk, miért gyűjtjük, hogyan használjuk fel, kivel osztjuk meg, hol kezeljük, hogyan kezeljük, valamint, hogy milyen döntéseid és törvényes jogaid vannak ezekhez az adatokhoz kapcsolódóan, látogass el ide:   https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/.

 

4.       Egyéb

 

a.       A Feltételek módosításai. A Programfeltételek legfrissebb verziója érvényes.  A SIE bármikor módosíthatja a Feltételeket.  A Programban való további részvétellel és/vagy bármely Bétatermék elérésével vagy használatával elfogadod a Feltételek legújabb verzióját.

 

b.      Jogviták és feltételek érvényesítése. A jelen Programfeltételeket, az ezekkel összhangban létrejött minden szerződést és az esetlegesen felmerülő vitákat a Szolgáltatási feltételek vitarendezésre vonatkozó rendelkezései szabályozzák és határozzák meg, beleértve az irányadó jogot, a helyszínt, a joghatóságot és a választottbírósági rendelkezéseket. A félreértések elkerülése végett, hacsak nincsenek olyan Kiegészítő feltételek, amelyek kifejezetten másként rendelkeznek, a Bétaterméket neked biztosító SIE szerződő fél a Szolgáltatási feltételeken és a lakóhelye szerinti régión alapul, az alábbiak szerint:

 

Tartózkodási régió

Sony Interactive Entertainment vállalat

Brunei, Dél-Korea, Fülöp-szigetek, Hongkong, Indonézia, Japán, Kambodzsa, Kelet-Timor, Kína kontinentális része, Laosz, Makaó, Malajzia, Mianmar, Szingapúr, Tajvan, Thaiföld vagy Vietnám („APAC-régió”)

Sony Interactive Entertainment Inc.

Európa, Afrika, Ázsia (az APAC-régió kivételével), Ausztrália/Óceánia és a Közel-Kelet („EMEA-régió”) 

Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (Angliában és Walesben bejegyezve, cégjegyzékszám: 06020283)

Észak-Amerika, Közép-Amerika és Dél-Amerika („Amerika régió”) 

Sony Interactive Entertainment LLC  


 

5.       Támogatás. Amennyiben további információkra van szükséged, vagy kérdésed merül fel a Programmal vagy a Fiókoddal kapcsolatban, legkönnyebben a következő webhelyen veheted fel velünk a kapcsolatot: https://www.playstation.com/support/.


Utolsó módosítás: 2025. december