playstation.com

תנאי השימוש החוקיים בתוכנה

(למחשבי PC ולניידים)

 

1.         מי אנחנו?

1.1.      אנחנו Sony Interactive Entertainment Europe Limited (מספר החברה 03277793) בכתובת 10 Great Marlborough Street, לונדון, W1F 7LP, בריטניה. 

2.         תנאים מוגדרים

2.1.      “מערכות מורשות” משמע המכשיר (שאינו קונסולת PlayStation או מכשיר המשמש להזרמת תוכן מקונסולת PlayStation) שעבורו אנו הופכים את התוכנה לזמינה באופן מסחרי (לדוגמה אם ב-Steam, מחשב PC; אם ב-iTunes Store‏, Apple iOS; אם ב-Google Play Store‏, Android).

2.2.      “תוכנה” משמע תוכנת המשחק ו/או היישום שפורסמה על ידי PlayStation PC LLC, על ידינו או על ידי החברות הקשורות שלנו ופותחו כדי לפעול באחת מהמערכות המורשות שלנו או יותר.

3.         מתי תנאים אלה חלים?

3.1.      תנאי השימוש בתוכנה שלנו (“התנאים”) חלים על השימוש שלכם בתוכנה כולה במערכות המורשות.

3.2.      תנאים אלה תקפים ביניכם לבינינו ולא בין הבעלים של החנות (“בעלי החנות”) שבה רכשתם את התוכנה (“חנות התוכנה”). 

4.         התוכנה ברישיון

4.1.      התוכנה כולה ברישיון, היא אינה משויכת, והמשמעות היא שאתם מקבלים את הזכויות לשימוש בתוכנה, כמתואר בתנאים אלה, אבל אינם מקבלים את הבעלות על התוכנה.  אם אינכם עומדים בתנאים אלה, באפשרותנו לסיים את רישיון התוכנה שברשותכם. כלומר, לא תהיה לכם הזכות לשימוש בתוכנה.

4.2.      ברכישת רישיון תוכנה, אתם רוכשים מהחברה המזוהה בתור הקמעונאי בתנאי השימוש של חנות התוכנה (“הקמעונאי”) .

5.         הגבלות לשימוש בתוכנה

5.1.      הרישיון שברשותכם לשימוש בתוכנה הוא רישיון אישי ולא בלעדי לשימוש בתוכנה עבור שימוש אישי בלבד במערכות המורשות המתאימות (כפי שצוין בתיאור המוצר עבור התוכנה או שהודענו לכם עליהן בדרך אחרת מעת לעת) ואך ורק באירופה, במזרח התיכון, באפריקה, בהודו, ברוסיה ובאוקיאניה. הרישיון שברשותכם לשימוש במשחקים אינו ניתן להעברה, אלא אם החוקים המקומיים החלים מחייבים זאת.

5.2.      חל איסור להשתמש בתוכנה באופן מסחרי, לשדר אותה, לגבות תשלום עבור השימוש בה או להציג אותה להשתמש בה להופעה בפומבי ללא רשות מפורשת מאיתנו.

5.3.      חל איסור להשכיר כל אחד מחלקי התוכנה, לשכור אותו, להעניק רישיון משנה, לפרסמו, לעשות בו שינויים, להתאימו או לתרגמו. 

5.4.      אין ליצור חיקוי של התוכנה.

5.5.      בהיקף הרחב ביותר המותר בחוק, חל איסור להשתמש בהנדסה הפוכה כל אחד מחלקי התוכנה, לשחזר אותו לשפת על, לפרקו או להעתיקו או ליצור עבודות מועתקות או לנסות ליצור קוד מקור מקוד האובייקט של התוכנה בדרך אחרת.

5.6.      חל איסור להשתמש בכל אמצעי כדי לעקוף או להשבית כל הצפנה, אבטחה או מנגנון אימות או לקבל גישה בלתי מורשית או להפריע לכל חשבון, שירות, חומרה, תוכנה או רשת.  

5.7         חל איסור להשתמש במערכות מורשות או בתוכנה שנגנבו או שהושגו בניגוד לחוק.

5.8         השימוש בתכונות הקהילה או בתכונות החברתיות שהתוכנה מספקת בהתאם לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות שלנו לא יפר את סעיפים 5.2 ו-5.5 של תנאים אלה.

6.         מכירה חוזרת

6.1.      חל איסור למכור את המשחקים ברישיון במסגרת תנאים אלה, אלא אם הרשינו זאת במפורש. 

7.         דירוג גיל

7.1.      אם התוכנה מציגה דירוג גיל, המשמעות היא שהיא מכילה תוכן שאינו מתאים לאלה שמתחת לאותו הגיל. על הורים ואפוטרופוסים להשגיח על גישת ילדיהם לתוכנה ועל השימוש בה, ובעיקר בשימוש שלהם בכל אחת מתכונות הקהילה.

8.         פרטיות

8.1       ייתכן שתוכלו להשתמש בתוכנה באופן מקוון.  אם יש ביכולתכם לעשות זאת, ייתכן שנאסוף מידע עליכם.  ההסבר לאופן השימוש במידע האישי שלכם נמצא במדיניות הפרטיות שלנו  בכתובת playstation.com/legal/privacy-policy/.

9.         כיצד מתנהגים מולנו ומול משתמשים אחרים

9.1.      ייתכן שהתוכנה שלנו תספק תכונות קהילה שיאפשרו לכם לשחק עם אנשים אחרים ונגדם; לתקשר ולקיים אינטראקציה עם אנשים אחרים; ולשתף מידע מהמשחק ומפעילויות אחרות באמצעות הרשתות החברתיות. כאשר משתמשים בתכונות כאלה בתוכנה, חובה לפעול לפי כללים אלה (אנחנו מכנים אותם "כללי ההתנהגות") בכל התקשרות מולנו ומול חברים אחרים בקהילה המקוונת:

✓  קבלו אחרים.

המשחקים שלנו נועדו עבור כולם, ללא קשר לזהות מגדרית, נטייה מינית, גזע, מוצא אתני, לאום, צבע עור, מעמד הגירה, מצב חברתי וכלכלי, רמת השכלה, צורת גוף או מידה, מצב משפחתי, אמונה פוליטית, דת ויכולת נפשית ופיזית או כל תכונה אחרת המשמשת אחרים כדי להדביק סטיגמה או כדי לפלג קהילות.

☒ אין לבצע פעולות שנאה או להגיד דברי שנאה. לפרטים נוספים, היכנסו לכתובת playstation.com/hate-speech-policy.

☒ אין לאיים על אדם אחר, לפגוע בו או לגרום לו לחשש ואין לעודד אדם אחר לעשות זאת.

☒אין לנהוג בבריונות כלפי אחר או להטריד או לעקוב אחריו.

✓  נהגו ברגישות. פעלו בהתאם לחוק.

☒ אין לנהוג בוולגריות או בפוגענות.

☒ אין לעודד אחרים לפגוע בעצמם או באחר.

☒ אין לאיים בביצוע מעשים בלתי חוקיים, לתמוך בהם, לבצע או לעודד אותם.

☒ אין להתחזות לאדם אחר.

☒ אין להפר את פרטיותו של אדם אחר או להפיץ שקרים על אדם אחר.

☒ אין לפגוע בקניין הרוחני של אחר.

✓ נהגו באדיבות.

עזרו אחד לשני. זכרו שגם אתם הייתם חדשים פעם. אתם יכולים להפוך את חוויות הגיימינג והקהילה הראשונות לנעימות בכך שתנהגו בהתחשבות.

 ✓  נהגו בכבוד.

ברור לנו שאנחנו לא יכולים לצפות מכולם להסכים כל הזמן. הביעו את חוסר הסכמתכם באופן מכובד או פשוט עזבו את המקום.

☒ אין לבצע כל פעולה כדי לפגוע במותג PlayStation או בקהילה עבור המשחק.

✓  גלו אחריות.

אם אתם סבורים שמצאתם נקודת תורפה בתוכנה או בכל אחד מהשירותים או מהתוכנות שלנו, ספרו לנו איך אנחנו יכולים לתקן אותה. לפרטים על תוכנית BugBounty, היכנסו לכתובת HackerOne.com/PlayStation.

☒ אין אין להשתמש במוצרים שלנו עבור ספאם או כל פעילות מסחרית או לקשר אותם לכך.

☒ אין לשתף, לקנות, למכור, להשכיר, להעניק רישיון משנה, לסחור או להעביר חשבונות או פרטי חשבונות כלשהם או הרשאות אחרות.

✓  שחקו בצורה קבוצתית.

☒ אין להפריע למהלך המשחק.

☒ אין לרמות.

☒ אין לנצל כל באג, תקלה, נקודות תורפה או מנגנון לא מכוון במוצרים או ב-PSN כדי להשיג יתרון.

☒ אין לבצע דיוג או קציר של חשבונות או פרטי חשבונות כלשהם או הרשאות אחרות.

☒ אין להעביר המלצות או הצעות לאנשי הקשר שלכם ללא הסכמתם.

☒ אין לשתף או לשלוח מידע שמטעה אחרים.

✓  נהגו באדיבות. הימנעו משפה ומתכנים לא נאותים.

השתמשו תמיד בהיגיון בריא ונהגו בנימוס. הדברים אותם אומרים ועושים באינטרנט משפיעים על אנשים אחרים ויש להם השלכות בעולם האמיתי. חשבו לפני פרסום של דבר כלשהו באינטרנט. זכרו שמידע המתפרסם באינטרנט יכול להתפשט ועשויים לצפות בו אנשים שלא ציפיתם שיצפו בו.

☒ אין לחשוף מידע אישי על אנשים אחרים או על עצמכם. הדבר הופך אותם ואתכם לפגיעים. המידע האישי כולל, בין השאר, שימוש ברשתות החברתיות, פרופילים ביישומי הודעות, מספרי טלפון, כתובות דוא"ל וכתובות פיזיות כמו ביתכם, בית הספר או המיקום הזמני שלכם.

☒ אין לשתף חומר פורנוגרפי, מגונה או שמתאר אלימות קיצונית או מבעיתה.

☒ אין לשתף או לאיים לשתף כל תמונה או מדיה אחרת של אדם אחר ללא הסכמתו.

✓  עזרו לנו להבטיח שהמשחקים שלנו הם המקום הטוב ביותר לשחק.

אנחנו מחויבים לספק סביבה בטוחה ונעימה. אם תפרו את כללי התנהגות אלה או שההתנהגות שלכם באופן לא מקוון תיתן לנו סיבות לחשוב שאתם עלולים לסכן את הבטיחות או את הרווחה של הקהילה שלנו, ייתכן שננקוט פעולות הנדרשות בגבולות הסביר כדי להגן על המוצרים שלנו ועל השחקנים שלנו.

אם אתם סבורים שאדם כלשהו הפר את כללי ההתנהגות, ספרו לנו על כך כדי שנוכל לנקוט פעולה ולשמור על הקהילה שלנו בטוחה. חשוב במיוחד לספר לנו אם אתם חושבים שקיים סיכון לפגיעה באדם במציאות. אם הבחנתם במישהו אחר המתנהג בצורה לא נאותה:

√ דווח לנו עליו באמצעות שימוש בכלי הדיווח על ההטרדה. לפרטים נוספים בנושא דיווח על הטרדה, היכנסו לכתובות playstation.com/reporting ו-playstation.com/blocking.

√ אם אתם מתקשרים איתם, הישארו רגועים ונהגו בכבוד. שמשו דוגמה אישית ואל תפרו את כללי ההתנהגות גם אתם.

☒ אין להגיש דיווחים שקריים על הטרדה או להשתמש לרעה במערכת הדיווח על ההטרדה.

✓  נהגו על פי הכללים הספציפיים לכל מוצר.

לפרטים נוספים, לרשותכם משאבים נוספים בכתובות playstation.com/safety ו-playstation.com/behavior.

10.       יצירה ושיתוף באופן מקוון

10.1       בשימוש בתכונות קהילה מקוונות, ייתכן שתוכלו ליצור ולשתף הודעות, תגובות, תמונות, תצלומים, סרטונים, נכסי משחק, סרטונים מהמשחק וחומרים ומידע אחרים (“תוכן שנוצר על-ידי המשתמש” או “תוכן UGC”).  בשימוש בתכונות אלה, עליכם להתנהג בצורה נאותה, בכבוד ובהתחשבות כלפי אנשים אחרים בך שתפעלו על פי כללי ההתנהגות.   

10.2.   תוכן שאתם יוצרים ומשתפים שייך לכם, אבל לנו עדיין יש זכויות קניין רוחני על תוכן UGC שלכם כך שאין לעשות שימוש מסחרי בתוכן UGC ללא הסכמתנו. 

10.3.   אתם נותנים רשות לנו, לשלוחות שלנו ולמשתמשים אחרים בתוכנה להשתמש בתוכן UGC שיצרת, להפיצו, להעתיקו, לבצע בו שינויים, להציגו ולפרסמו עם השם/הזיהוי המקוון שלכם (וגם, אם תבחרו להשתמש בו, השם שלכם), כולל באתרים הקשורים לתוכנה. אתם נותנים לנו רשות גם, ללא תשלום עבורכם, לתת רישיון לתוכן UGC שלכם, למכור אותו ולעשות בו שימוש סחרי בדרך אחרת (לדוגמה, למכור מינויים לגישה לתוכן UGC שלכם [לבדו או בשילוב תוכן UGC אחר] ו/או לקבל הכנסות מפרסום בקשר עם תוכן UGC), ולהשתמש בתוכן UGC שלכם בקידום המוצרים, התוכנה והשירותים שלנו. אתם מכירים בכך שאנחנו ומשתמשים אחרים בתוכנה עלולים לשנות את תוכן UGC שלכם או למחוק אותו. פרסום תוכן UGC מהווה הצהרה שלכם בפנינו שברשותכם כל הזכויות הנחוצות כדי לפרסם תוכן UGC זה ולהעניק את הזכויות המתוארות בפסקה זו.

11.       מה עושים אם עברתי חוויה לא נעימה באינטרנט?

11.1.   חשוב לנו שכולכם תיהנו מהקהילה המקוונת שלנו, אבל אנחנו לא יכולים להבטיח שכולם יתנהגו כראוי.  לכן, אנו מתנערים מכל חבות עבורכם לגבי הפעילות ותוכן UGC של משתמשים אחרים ומכל חבות עבור אחרים לגבי ההתנהגות ותוכן UGC שלכם.  

11.2.   אם נתקלתם בהתנהגות בלתי הולמת או שאינה מתקבלת על הדעת במשחק, אנחנו מבקשים שתודיעו לנו. 

11.3.   אף על פי שאנחנו מאפשרים לכם ולמשתמשים אחרים לפרסם בשירותי הרשתות החברתיות, איננו אחראים על שירותים אלה.  אם תקלתם בהתנהגות בלתי הולמת או שאינה מתקבלת על הדעת בשירות של רשת חברתית, דווחו על כך לשרות הרשת החברתית באמצעות תהליך הדיווח על ההטרדה של אותה הרשת.

12.       דיווח ממשחקים שאנחנו מפרסמים

12.1.   אנחנו מוסיפים מנגנון דיווח על הטרדה למקומות שבהם אנחנו חושבים שיהיו הרלוונטיים במיוחד.  לדוגמה, ייתכן שתראו אפשרות לדיווח או כלי לדיווח בתוך המשחק בתוכנה אם התוכנה מציעה את האפשרות לשתף תוכן UGC.  אם אתם משתמשים בכלי הדיווח על הטרדה הנגיש ביותר, ייתכן שתוכלו לשלוח לנו ראיות רלוונטיות שסייעו לנו להעריך את הדיווח שלכם.  לדוגמה, אם דיווחת על הטרדה בנכס משחק או בשלב שמישהו יצר, כאשר תשלחו לנו את הדיווח, ייתכן שתוכלו לשלוח לנו גם את הנכס או את השלב. כמובן, משמעות הדבר היא שאחרים יכולים לדווח על הטרדה – גם עליכם ועל תוכן UGC שלכם. 

12.2.   אם אין אמצעי דיווח על הטרדה בתוך התוכנה וברצונכם לדווח, צרו קשר עם שירות הלקוחות. לתמיכה מקוונת (דפי עזרה וטופס יצירת קשר מקוון): playstation.com/get-help/contact-us/.

13.       האם אנחנו מנטרים את הפעילות המקוונת?

13.1.   כן, אבל אנחנו לא יכולים לנתר את כל הפעילות המקוונת ואנחנו לא מתחייבים לעשות זאת.

13.2.      ייתכן שנעקוב אחרי הפעילות שלכם בתוכנה ונתעד אותה וגם נסיר כל אחד מתוכני UGC שלכם שמפר את תנאים אלה, מבלי לשלוח לכם הודעה נוספת. משתמשים אחרים יכולים לתעד דברים שהם רואים ולשלוח אותם אלינו. 

13.3.      המידע שאנחנו מקבלים עשוי לכלול את התוכן, את התקשורת הקולית ובכתב, את סרטוני מהלך המשחק, את השעה ואת המיקום של הפעילויות, את השם האמיתי, את המזהה במצב מקוון ואת כתובת IP שלך.

13.4.      אנו (והחברות הקשורות שלנו) משתמשים במידע כדי לאכוף את תנאים אלה, לציית להוראות החוק ולהגן על הזכויות שלנו ושל מעניקי הרישיונות והמשתמשים שלנו וכן להגן על הקהילה שלנו. אנו עשויים להעביר את המידע למשטרה או לרשויות מתאימות אחרות.

13.5.      לפרטים נוספים על השימוש במידע שלכם, עיינו במדיניות הפרטיות שלנו (זמינה בכתובת playstation.com/legal/privacy-policy/).

14.       עדכוני תוכנה וסיום השירות

14.1.   ייתכן שהתוכנה תתעדכן מעת לעת, אך רק כאשר העדכון סביר היות שהוא מינורי ומוצדק. לדוגמה, ייתכן שנעשה שינויים כדי:

14.1.1 לוודא שהתוכנה פועלת כמתוכנן (לדוגמה, לתקן באגים ותקלות) ולשפר את היעילות;

14.1.2 מטעמי בטיחות;

14.1.3 להתאים את התוכנה למערכות חדשות או לסביבות טכניות;

14.1.4 לשפר את התוכנה. עדכוני התוכנה עשויים לכלול עדכונים בפריטים במשחק, במשלבים ובמשימות במשחק או שינוי בפרסים עבור השלמת פעילויות במשחק; או

14.1.5 להתאים את התוכנה לשינוי במספר המשתמשים ו/או להבטיח את ישימות התוכנה.

15. משוב וניסויים בשלב בטא

15.1. אנו מקדמים בברכה את הרעיונות ואת המשוב שלכם לשירותים ולמוצרים שלנו, אך עליכם לספק לנו אך רק רעיונות ומשוב משלכם. כשאתם מעבירים את הרעיונות ואת המשוב אלינו, אתם מעביר לנו את הבעלות עליהם, על אף שאנו עשויים ליישמם או שלא ליישמם. לא תקבלו תשלום או תמורה אחרת לרעיונות או למשוב אלא אם נציין אחרת. 

15.2. אם אתם משתתפים בניסוי בטא חינם או מממשים שובר עבורו, אתם מסכימים לתנאים הנוספים הבאים:

15.2.1. עליכם לשמור את תוכנת הבטא מאובטחת ובמצב טוב וחל איסור להעתיק את תוכנת הבטא, לתת אותה או למכור אותה לאף אדם, לנסות לבצע בה הנדסה הפוכה או להשתמש בה ליצירת עבודות מועתקות;

15.2.2. אתם מורשים להשתמש בתכונת הבט לצורך שלב הבטא בלבד;

15.2.3. אנחנו לא מתחייבים שתוכנת הבטא תפעל כראוי (או תפעל כלל);

15.2.4. במהלך שלב הבטא, ייתכן שנבצע שינויים בתוכנת הבטא ללא התראה, שעלולים להוסיף או להסיר נתונים, תוכן ופונקציונליות ואתם מסכימים שאיננו נושאים בחבות לכל אובדן נתונים, תוכן או פונקנציונליות שכזה; וכן

15.2.5. אנחנו לסיים את שלב הבטא או להפסיק את הגישה שלכם אליו בכל זמן.

16.       בעלות על זכויות היוצרים

16.1.   התוכנה כולה מכילה תוכניות ספרייה, את זכויות היוצרים עליה שנמצאות בבעלות Sony Interactive Entertainment Inc. והרישיון עבורה בלעדי לנו עבור האזור הגאוגרפי שלנו לתפעול.  בתוכנה עשויות להתקיים זכויות יוצרים וזכויות קניין רוחני אחרות ואתם עשויים לקבל הודעה לגביהן מעת לעת.

17.       הגבלות החבות

17.1. כצרכנים, ייתכן שעומדות לרשותכם זכויות על פי החוקים החלים המתאימים שלא ניתן להחריגן, להגבילן או לשנותן. ניתן לממש זכויות שכאלה מול הקימעונאי. זכויות אלה גוברות על כל דבר הרשום בתנאים אלה, לרבות סעיף 17 זה.

17.2. תנאים אלה אינם:

17.2.1. משפיעים על ערבויות או הוראות אחריות כלשהן העומדות לרשותכם על פי חוק במסגרת החוקים החלים המתאימים (כגון זכויותיכם במקרה של תוכנה פגומה);

17.2.2.  מחריגים או מגבילים את חבותנו בכל דרך במקרה של מוות או פציעה גופנית שנגרמו עקב רשלנות שלנו או הרשלנות של העובדים, הסוכנים או קבלני המשנה שלנו;

17.2.3. מחריגים או מגבילים את חבותנו בכל דרך להפרה מכוונת, למעשה מרמה, למצג שווא שקרי או לרשלנות חמורה מצידנו; או

17.2.4. מחריגים או מגבילים את חבותנו בכל דרך, אלא אם הורשינו לפעול כך על פי החוקים המקומיים החלים במיקומכם.

17.3. אם אתם צרכנים, בכפוף לסעיף 17.1 ו-17.2, החבות שלנו עבורכם מוגבלת ל-100 לירות שטרלינג (או לשווה הערך במטבע המקומי) או, אם הסכום גבוה יותר, המחיר של התוכנה שגרמה לחבות.

17.4. ככל שאתם משתמשים בתוכנה שלנו שלא כצרכנים:

17.4.1. אין אנו מגבילים את החבות שלנו במקרה של (א) מוות או פציעה גופנית עקב רשלנות שלנו או רשלנות של העובדים, הסוכנים או קבלני המשנה שלנו; (ב) מעשה מרמה או מצג שווא שקרי מצידנו; (ג) כל חבות שלא ניתן להגבילה או להחריגה על פי החוקים המקומיים החלים.

17.4.2. בכפוף לסעיף 17.4.1, אנו, והחברות הקשורות שלנו (לרבות PlayStation PC LLC), מעניקי הרישיונות ובעלי החנויות מתנערים מכל חבות עבור: (א) אובדן רווחים; (ב) אובדן מכירות או פעילות עסקית; (ג) אובדן הסכמים או חוזים; (ד) אובדן חסכונות צפויים; (ה) אובדן או השחתת התוכנה; (ו) נתונים או מידע; (ז) אובדן או נזק למוניטין; וכן (ח) כל הפסד או אובדן עקיף או תוצאתי.

17.4.3 בכפוף לסעיף 17.4.1, החבות הכוללת שלנו, של החברות הקשורות שלנו (לרבות PlayStation PC LLC), של מעניקי הרישיונות ושל בעלי החנויות כלפיכם במסגרת תנאים אלה או בקשר אליהם, אם על פי חוזה, נזק (לרבות רשלנות), הפרת חובה חוקית או במסגרת אחרת, לא תעלה על 100 לירות שטרלינג (או שווה הערך במטבע המקומי).

17.5.   אנו, PlayStation PC LLC ואף אחד מבעלי החנויות איננו מציעים כל עבודות תחזוקה או שירותי תמיכה ביחס לתוכנה.

17.6.   לא אישרנו או בדקנו אתרים של אף גורם צד שלישי שבהם תיגשו לתוכנה או תשתמשו בה או אתרים המקושרים לתוכנה ואיננו אחראים או נושאים בחבות בכל דרך עבור התוכן שלהם. השימוש שלכם באתרי צד שלישי יהיה כפוף לתנאים והתניות של אתרים ופלטפורמות אלה.

18.       מוטבים מצד שלישי

18.1.   בעלי החנות וחברות הבת שלהם וכן החברות הקשורות שלנו (לרבות PlayStation PC LLC), הם מוטבים מצד שלישי במסגרת תנאים אלה, ולכל אחד מהם תהיה הזכות (והם ייחשבו כאילו קיבלו את הזכות) לאכוף את תנאים אלה מולך בתור מוטב מצד שלישי.

19.       החוק החל, סמכות וזכויות צדדים שלישיים

19.1.   אם אתם משתמשים בתוכנה כצרכנים:

19.1.1.  תנאים אלה, כל חוזה הנכרת בהתאם להם וכל מחלוקת כלשהי העשויה להתגלות בינינו בקשר להם יוסדרו וייקבעו על פי חוקי אנגליה וויילס. אך תזכו גם להגנה נוספת של החוקים המחייבים של המדינה שבה אתם מתגוררים. החוקים המחייבים של המדינה שבה אתם מתגוררים יזכו לעדיפות על פני חוקי אנגליה וויילס.

19.1.2.  באפשרותנו לאכוף את תנאים אלה בבית המשפט של סמכות השיפוט המתאימה במדינה שבה אתם מתגוררים.

19.1.3.  באפשרותכם לאכוף תנאי שימוש אלה בבית משפט סמכות השיפוט המתאימה במדינה שבה אתם מתגוררים, או במקום בו רשומה החברה שלנו. 

19.2. ככל שאתם משתמשים בתוכנה שלנו שלא כצרכנים:

19.2.1. תנאים אלה, כל חוזה הנכרת בהתאם להם וכל מחלוקת כלשהי העשויה להתגלות בינינו בקשר להם יוסדרו וייקבעו על פי חוקי אנגליה וויילס; וכן

19.2.2. בתי המשפט של אנגליה וויילס יהיו בעלי סמכות שיפוט בלעדית.

 

עדכון אחרון: דצמבר 2022