playstation.com/fr-fr/

Mentions juridiques

Règlement du jeu « La Forêt d’Aloy »

ARTICLE 1. SOCIETE ORGANISATRICE ET OBJET

 

La société Sony Interactive Entertainment France SA, société anonyme au capital de 40.000 euros immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 399 930 593, dont le siège social est situé 112 avenue de Wagram, 75017 Paris (ci-après « SIEF » ou la « Société Organisatrice ») organise un jeu sans obligation d’achat intitulé « La Forêt d’Aloy » (ci-après désigné le « Jeu »). Le Jeu sera annoncé sur les réseaux sociaux « PlayStation France » et débutera le 18 février 2022 et se terminera le 28 février 2022 (ci-après la « Durée du Jeu »).

 

En participant au Jeu, vous (le « Participant » ou « Vous ») acceptez le présent règlement (le « Règlement »).

 

 

ARTICLE 2. PARTICIPANTS

 

La participation au Jeu est ouverte exclusivement aux personnes physiques âgées d’au moins 16 ans à la date de leur participation, résidant en France métropolitaine (Corse comprise), titulaire d’un compte PlayStation Network (PSN) (ci-après désignées les « Participants »).

Sont exclus du Jeu :

➢    Les associés, mandataires sociaux, représentants et/ou employé(s) de la Société Organisatrice ainsi que, le cas échéant, leurs filiales respectives ;

➢    Les collaborateurs et prestataires de la société Organisatrice ayant participé à l’organisation du Jeu ;

➢    Les membres des familles des personnes physiques visées ci-dessus ;

La participation des mineurs au Jeu est soumise à une autorisation parentale. L’accord du représentant légal implique l’acceptation de la participation du mineur et l’acceptation que le mineur reçoive, sous réserve du présent Règlement, une Récompense telle que définie à l’article 5. Toute personne mineure participant au Jeu sera réputée participer sous le contrôle et avec le consentement du parent ou des titulaires de l’autorité parentale.

La Société Organisatrice se réserve le droit d’opérer toutes vérifications, notamment d’identité et/ou d’autorité parentale avant toute acceptation de participation du Participant mineur, à tous les stades du Jeu et avant l’attribution d’une Récompense.

ARTICLE 3. MODALITÉS DE PARTICIPATION AU JEU


Pour participer au Jeu, le Participant doit, pendant la Durée du Jeu, :

-        Progresser dans la quête principale du jeu « Horizon Forbidden West », disponible sur PlayStation 4 ou 5, pour débloquer le trophée "Couards atteints" en étant connecté au PlayStation Network via son compte PlayStation ;

-        Partager sur son compte personnel Twitter une capture d’écran démontrant l’obtention du trophée « Couards atteints », accompagnée du mot-clé « #laforetdaloy » et en ayant identifié le compte @PlayStationFR.

 

La participation est personnelle et limitée à une par Participant. Une seule participation par personne sera acceptée au cours de la Durée du Jeu. Il est interdit de jouer avec plusieurs comptes Twitter ou sous des pseudonymes différents.

 

La publication ne doit pas contenir de contenu inapproprié, indécent, obscène, haineux, pornographique, violent ou diffamatoire. Elle ne doit pas comporter de contenu faisant la promotion du sectarisme, du racisme, de la haine ou de la violence envers un groupe ou une personne, la promotion de la discrimination basée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge. La publication ne doit pas comporter d’éléments de nudité, ou représenter de l’alcool ou de produits du tabac. Elle doit présenter un contenu conforme à la loi, ne pas enfreindre de droits de tiers et être accessible à tous publics.

 

Toute participation non conforme aux conditions de participation décrites dans le présent article sera exclue du Jeu, sans que la Société organisatrice ait à se justifier à l’égard du participant concerné ou des autres participants.

 

ARTICLE 4. DETERMINATION DES GAGNANTS

 

5 gagnants seront déterminés par tirage au sort réalisé parmi l’ensemble des Participants ayant respecté les conditions de participation indiquées à l’article 3. S’il y a moins de 5 participants, il y aura autant de gagnants que de participants ayant respecté les conditions de participation indiquées à l’article 3.

 

Le tirage au sort sera réalisé dans les 10 jours suivants la fin du Jeu.

 

Les gagnants seront informés de leur gain par message privé via le compte Twitter avec lequels ils ont participé dans un délai de 14 jours suivant la fin du Jeu. Ils devront confirmer leurs coordonnées (nom, prénom, adresse complète) dans un délai de 7 jours. A défaut, ils seront considérés comme ayant renoncé à leur Récompense.

 

ARTICLE 5. DOTATIONS

 

Sont mis en jeu :

 

5 lots composés chacun de d’un sac à dos, d’un t-shirt, d’une casquette, d’un tote-bag et d’un ensemble de stickers « Horizon Forbidden West »  sans valeur marchande (ci-après la « Récompense »). 

 

Les gagnants recevront leur Récompense par voie postale à l’adresse qu’ils auront indiqué dans un délai de 2 mois suivant la fin du Jeu.

 

Dans l’hypothèse où les gagnants ne voudraient pas ou ne pourraient pas, pour quelque raison que ce soit, bénéficier de la Récompense gagnée, dans les conditions décrites dans le présent règlement, ils perdent le bénéfice complet de ladite dotation et ne peuvent prétendre à une quelconque indemnisation ou contrepartie en numéraire. La Récompense sera quant à elle non remise en jeu et la Société Organisatrice pourra en disposer librement.

 

Les lots ne peuvent pas être repris à la demande des gagnants contre leur valeur en espèce ni être remplacés par d’autres lots. La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les dotations par des dotations de caractéristiques proches et de valeur équivalente ou supérieure si les circonstances l’exigent.

 

La Récompense est personnelle et ne peut être cédée.

 

Tout lot qui serait retourné à la Société Organisatrice par la poste ou par le prestataire en charge du transport, pour quelque raison que ce soit (par exemple : n'habite plus à l'adresse indiquée) sera considéré comme abandonné par le gagnant et ne sera pas remis en jeu par la Société Organisatrice. La Société Organisatrice ne sera pas tenue de faire des recherches complémentaires.

 

Tout lot non réclamé dans le délai de deux mois après la date de clôture du Jeu sera considéré comme abandonné par le gagnant et ne sera pas remis en jeu par la Société Organisatrice.

 

 

ARTICLE 6. VALIDITÉ DE LA PARTICIPATION

 

La Société Organisatrice se réserve la faculté d’effectuer directement ou indirectement toutes vérifications nécessaires afin de contrôler, par tout moyen, l’identité, l’âge, l’adresse, la qualité et/ou le nombre de participations des Participants, ce que chaque Participant accepte expressément.

Toute inscription d’un Participant au Jeu non conforme aux Règlement et aux Conditions d’Utilisation falsifiée, non validée et/ou non enregistrée, ou validée et/ou enregistrée après la date limite de participation, soit la Durée du Jeu, ou encore comportant des fausses informations, notamment d’identité ou d’adresse, incomplètes, inexactes ou fausses sera considérée comme nulle, et entraînera l’élimination du Jeu immédiate du Participant concerné et l’impossibilité de l’octroi de la Récompense.

Toute participation sous une autre forme que celle prévue au présent Règlement sera considérée comme nulle et ne pourra donc donner lieu à l’octroi de la Récompense.

La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre, par tous moyens, toute tentative de détournement du présent Règlement, notamment en cas de communication d’informations erronées.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit d’écarter du Jeu toute personne ne respectant pas les dispositions du présent Règlement ou qui altèrerait le déroulement de son inscription et/ou de sa participation au Jeu. La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice toute personne qui aurait tenté de tricher ou de troubler le bon déroulement du Jeu.

La volonté de fraude avérée ou la tentative de tricherie démontrée d’un participant, notamment par la création de fausses identités ou l’utilisation de robots informatiques pourra être sanctionnée par la Société Organisatrice par l’interdiction formelle, définitive et sans préavis de participer au Jeu.

Tout comportement d’un Participant pouvant nuire à l’image de la Société Organisatrice et/ou contraire à l’ordre public et/ou aux bonnes mœurs pourra entraîner l’invalidation de la participation au Jeu du Participant. La Société Organisatrice pourra, de plein droit et sans préavis, exclure tout Participant n'ayant pas respecté le présent Règlement, procéder à l'annulation pure et simple de toutes dotations auxquelles ledit Participant pourrait prétendre.

 

 

ARTICLE 7. RESPONSABILITE DU PARTICIPANT

 

Vous consentez par le présent Règlement que Vous garantissez la Société Organisatrice, ses sociétés mères, filiales, et sociétés affiliées ainsi que leurs représentants (employés, agents, concédants de licence et prestataires de service) contre toute réclamation, poursuite à l’encontre de la Société Organisatrice et/ou condamnation de la Société Organisatrice résultant :

-        De votre utilisation malveillante du Jeu ;

-        De votre violation des dispositions du Règlement ;

-        D’une faute intentionnelle ou d’une négligence grave vous étant imputable.

 

 

 

ARTICLE 8. RESPONSABILITÉ DE LA SOCIETE ORGANISATRICE

 

La Société Organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler le Jeu si les circonstances l’exigent, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée à ce titre. Toute modification du présent règlement pourra faire l’objet d’un avenant et/ou d’une information auprès des participants. Aucune indemnité ne pourra être réclamée de ce fait par les Participants à la Société Organisatrice.

 

La participation par Internet implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites d'Internet notamment en ce qui concerne l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratages et risques de contamination par d'éventuels virus circulants sur le réseau, les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet.

 

La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout fait qui ne lui serait pas imputable, notamment en cas de dysfonctionnement technique ou indisponibilité du jeu « Horizon Forbidden West » , des dysfonctionnements du réseau Internet ou du réseau social Twitter, des défaillances de la console de jeu du Participant, de tout autre problème lié aux réseaux et moyens de communication (fournisseurs d’accès, virus, logiciels etc..) ou dans le cas où les informations fournies par le Participant seraient erronées, incomplètes ou viendraient à être rendues inexploitables pour une raison qui ne serait pas imputable à la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable au cas où un Participant ne pourrait parvenir à se connecter au réseau Playstation Network du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié, notamment, à l’encombrement du réseau. Elle ne peut être tenue responsable de la maintenance ou de tout dysfonctionnement des serveurs sur lesquels le jeu « Horizon Forbidden West » et les trophées afférents sont hébergés.

Il appartient aux Participants de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger leurs données et/ou logiciels. La participation au Jeu se fait sous l’entière responsabilité des Participants. Chaque Participant garantit que toutes les personnes ayant accès au Jeu par l’utilisation de son matériel et de sa connexion Internet reconnaît et accepte les dispositions du présent Règlement. 

Chaque Participant devra respecter les conditions d'utilisation du  jeu «  Horizon Forbidden West ».  Le Participant reconnaît par ailleurs être informé des conditions générales d’utilisation et de la politique de confidentialité du Jeu et du PlayStation Network qui peuvent être consultées directement via les liens suivants :
https://www.playstation.com/fr-fr/legal/psn-terms-of-service/
https://www.playstation.com/fr-fr/legal/privacy-policy/

La Société organisatrice ne pourra être tenue responsable en cas de problème survenant dans l’acheminement des dotations par la poste ou par le prestataire en charge du transport, ou d’erreur des participants dans les coordonnées postales transmises.

 

ARTICLE 9. PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL

 

 

Des données à caractère personnel des Participants font l’objet d’un traitement dont le responsable de traitement est la Société Organisatrice. Ce traitement a pour finalité la gestion du Jeu concours et l’attribution des dotations. Il est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par la Société Organisatrice à organiser des jeux-concours.

 

Les données qui seront collectées lors de la participation au Jeu et qui sont nécessaires à la participation au Jeu et à l’attribution des Récompenses sont les suivantes :

-        nom, prénom, adresse email, adresse postale et numéro de téléphone du Participant ;

-        nom d’utilisateur PlayStation du Participant ;

-        nom d’utilisateur Twitter du Participant.

 

Ces données seront accessibles par les équipes de la Société Organisatrice et par ses sous-traitants et prestataires intervenant dans le cadre du traitement des données personnelles ou pour les besoins de l’organisation et la gestion du Jeu.

 

L’absence de collecte des données à caractère personnel rendra inaccessible toute participation au Jeu et ne permettra pas l’attribution des dotations. Les participants garantissent la transmission d’informations exactes et s’engagent à transmettre dans les plus brefs délais toute modification les concernant.

 

Les données à caractère personnel sont conservées par la Société Organisatrice uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle ces données sont détenues, pour répondre aux demandes et réclamations des participants, ou pour remplir ses obligations légales. Ainsi les données à caractère personnel des participants sont conservées pendant toute la durée du Jeu et le temps nécessaire à la distribution des dotations aux participants gagnants. Au-delà elles sont archivées pour des contraintes légales pour une durée de 5 ans. En cas de demande relative au Jeu ou d’une réclamation, les données à caractère personnel seront conservées pendant toute la durée nécessaire au traitement de ces demandes.

 

Conformément aux législations et réglementations relatives à la protection des données à caractère personnel applicable(s) les participants bénéficient d'un droit d'accès, d'opposition, de limitation, de rectification et de suppression des données qui les concernant qu’ils peuvent exercer sur simple demande à : Sony Interactive Entertainment France, 112 avenue de Wagram, 75017 Paris ou à l’adresse email : dpo@scee.net. Les participants disposent également d’un droit de définir des directives relatives au sort de leurs données après leur mort et du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.

 

Les participants qui exerceront le droit de suppression de leurs données avant la fin du Jeu seront réputés renoncer à leur participation.

 

Toutes précautions utiles seront prises par la Société Organisatrice afin de préserver la sécurité des données à caractère personnel communiquées et afin d’empêcher qu’elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers non-autorisés.

 

Pour obtenir plus d’informations concernant leurs droits et la politique en matière de protection de la vie privée de la Société Organisatrice, les participants peuvent se rendre sur le site https://www.playstation.com/fr-fr/legal/privacy-policy/.

 

Les coordonnées du Délégué à la Protection des Données sont les suivantes : siee.dpo@sony.com.

 

Conformément à l’article L223-2 du Code de la consommation, les participants disposent en outre du droit de s’inscrire sur la liste d'opposition au démarchage téléphonique auprès de Bloctel http://www.bloctel.gouv.fr/.

 

 

ARTICLE 10. PROPRIETE INTELLECTUELLE

 

La Société Organisatrice déclare et garantit par le présent Règlement être titulaire des droits de propriété intellectuelle permettant l’exploitation, la promotion et l’utilisation du Jeu.

Vous reconnaissez que par l’utilisation du Jeu, vous n’acquérez aucun droit de propriété intellectuelle sur le Jeu et bénéficiez exclusivement du droit d’utiliser le Jeu conformément au présent Règlement. 

 

Vous n’êtes pas autorisé à copier, reproduire, modifier, assembler, télécharger le Jeu ou toute autre œuvre dérivée du Jeu.

 

ARTICLE 11. AUTORISATION DES PARTICIPANTS

Les Participants, par leur seule participation au Jeu, autorisent expressément la Société Organisatrice à utiliser de manière limitative sur tout support par tout moyen, leur nom d’utilisateur PlayStation, leur nom d’utilisateur sur Twitter ainsi qu'éventuellement leur message publié sur Twitter avec le hashtag #laforetdaloy ou identifiant le compte Twitter de @PlayStationFR sans que cela leur confère le droit à une rémunération, compensation ou avantage. Cette autorisation est accordée pour la Durée du Jeu et pour une durée de deux (2) ans après la fin du Jeu et pour le territoire du monde entier.

 

ARTICLE 12. DROIT APPLICABLE ET REGLEMENT DES LITIGES

 

Le Règlement est disponible sur la page https://www.playstation.com/fr-fr/legal/la-foret-d-aloy/ ]

 

Il ne sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant le Jeu, l’interprétation ou l’application du Règlement En cas de question sur le présent Règlement, vous pouvez contacter la Société Organisatrice comme suit :

-        Email : playstation@fr.playstation.com  

-        Adresse postale : Sony Interactive Entertainment France SA, 112 avenue de Wagram, 75017 Paris

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération après un délai d’un (1) mois suivant la clôture du Jeu.

Le Jeu, l’exécution et l’interprétation du Règlement sont soumis au droit français.

Toute contestation qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du Règlement se résoudra prioritairement de manière amiable entre la Société Organisatrice et le Participant concerné. A défaut d’accord amiable, tout litige sera porté devant les tribunaux français compétents.