تحديث برمجيات نظام PlayStation®5

تحديث برمجيات نظام PlayStation®5

الحصول على التحديث الأخير

تحديث برمجيات النظام الأحدث لأجهزة PS5

تم إصدار تحديث لبرمجيات النظام الخاصة بأجهزة PS5™‎ في 9 يوليو 2022. 

قم بتحديث جهاز PS5 الخاص بك ببرمجيات النظام الأحدث. يمكنك أيضًا التحقق من الميزات المتوفرة في التحديث هنا. يمكنك عرض دليل المستخدم عبر الإنترنت في قائمة الإعدادات على جهاز PS5.

النسخة: ‎22.02-06.00.00

  • يمكنك الآن إنشاء قوائم ألعاب مخصصة لتنظيم ألعابك بشكل أفضل في مكتبة الألعاب.
    يمكنك إنشاء قائمة الألعاب الخاصة بك داخل مكتبة الألعاب عن طريق تحديد علامة التبويب [مجموعة مختاراتك].
    حدد الألعاب لإضافتها إلى قائمة الألعاب الخاصة بك، ثم قم بتسميتها باسم من اختيارك.
  • لقد أجرينا التحديثات التالية على ميزة مساعدة الألعاب:
    تعلمك ميزة مساعدة الألعاب الآن عندما تتوفر المساعدة، على كل من PS5 والجوال عبر PlayStation App.
    يمكنك ضبط ما إذا كان سيتم عرض تنبيهات مساعدة الألعاب أم لا. على PS5، حدد [الإعدادات] > [التنبيهات] > [مساعدة الألعاب]. في PlayStation App، حدد [الإعدادات] > [دفع التنبيهات] > [مساعدة الألعاب].
  • يتم الآن دعم إخراج الفيديو HDMI بدقة 1440p.
    قبل الاستخدام، قم بإجراء اختبار لمعرفة ما إذا كان جهاز HDMI الخاص بك يدعم إخراج 1440p عبر الانتقال إلى [الإعدادات] > [الشاشة والفيديو] > [إخراج الفيديو] > [اختبار إخراج 1440p].
  • لقد أجرينا التحديثات التالية في Game Base:
    يمكنك الآن مطالبة أعضاء المجموعة ببدء مشاركة الشاشة لمشاهدة طريقة لعبهم.
    انتقل إلى بطاقة المحادثة الصوتية، وحدد عضو المجموعة الذي تريد إرسال الطلب إليه، ثم حدد [طلب مشاركة الشاشة].
  • ستتلقى تنبيهًا على الفور عندما تنضم إلى مجموعة، ويقوم أحد أعضاء المجموعة بلعب لعبة يمكنك الانضمام إليها. يمكنك الانضمام إلى اللعبة مباشرة من التنبيه.
  • يمكنك الآن عرض ملف تعريف المرسل عن طريق تحديد الرسالة والضغط على زر الخيارات عندما تستلم رسالة.
  • لقد أجرينا التحديثات التالية على [طلبات صداقة].
    يمكنك الآن عرض ملف تعريف صديقك الجديد في [الطلبات المقبولة] عندما تقبل طلب صداقة في قائمة [الطلبات المُستلمة].
  • يمكنك الآن إرسال ملصقات ورسائل صوتية إلى زُمرك في بطاقة Game Base.
  • تمت إضافة الميزات التالية إلى مراكز الألعاب:
    يمكن الآن عرض الأنشطة قيد التقدم بشكل بارز في الجزء العلوي من مركز اللعبة لتسهيل العودة إلى حيث توقفت في أسرع وقت ممكن.
    إذا كانت مساعدة الألعاب متاحة لأحد الأنشطة، فسيظهر زر [عرض التلميحات].
    في قسم [فيديوهات بناءً على طريقة لعبك الأخيرة]، سترى ملصقات توضح سبب التوصية بالفيديوهات لك، مثل "اللعب السريع" أو "النتيجة المرتفعة" أو "الأداء".
  • يمكنك الآن الاختيار بين نوعين من وظائف التكبير / التصغير أثناء استخدام متصفح الويب.
    تتيح لك ميزة "التكبير" زيادة حجم العناصر على الصفحة أثناء ضبط تخطيطها بحيث يتناسب كل شيء بدون الحاجة إلى التمرير إلى اليمين واليسار.
    "تزيد ميزة "تكبير" من حجم كل شيء على الصفحة بدون ضوابط التخطيط.
    إن الحد الأقصى لمعدل التكبير / التصغير الآن هو 500%.
  • لقد أعدنا تنظيم إعدادات الصوت ثلاثي الأبعاد.
    تتواجد هذه الإعدادات الآن ضمن [الصوت ثلاثي الأبعاد لسماعات التلفزيون] و[الصوت ثلاثي الأبعاد لسماعات الرأس] في [الإعدادات] > [الصوت].
    يمكنك الآن الاستماع إلى الصوت ثلاثي الأبعاد وصوت الستيريو على الشاشة نفسها ومقارنة الفرق بينهما.
  • يدعم الأمر الصوتي الآن البحث عن المحتوى في YouTube باستخدام الصوت. حاليًا، يتوفر الأمر الصوتي (معاينة) باللغة الإنجليزية فقط للاعبين الذين لديهم حسابات PSN في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
    من أي مكان على PS5، بما في ذلك أثناء اللعب، يمكنك قول عبارة "مرحبًا PlayStation، يُرجى البحث عن [كلمة رئيسية] على YouTube". سيتم فتح تطبيق YouTube وستظهر نتائج البحث ذات الصلة.
    تم تغيير طريقة إدخال النص باستخدام إدخال الصوت. في السابق، إذا كان قارئ الشاشة قيد التشغيل، كان عليك الانتظار حتى تتم قراءة التعليمات بصوت عالٍ قبل التحدث إلى وحدة التحكم لإدخال نص باستخدام إدخال الصوت. أما الآن، فيمكنك تخطي التعليمات بالضغط على زرّ أكس.
  • تمت إضافة التحسينات التالية إلى ميزة قارئ الشاشة.
    يقرأ قارئ الشاشة الآن اختصارات أزرار وحدة التحكم للأزرار التي تظهر على الشاشة بصوت عالٍ عند عرضها.
  • لقد أجرينا التحديثات التالية على اللعب عن بُعد.
    أصبح من السهل الآن استخدام لوحة المفاتيح على الكمبيوتر الشخصي أو جهاز Mac عند استخدام PS Remote Play. لقد أزلنا مربع إدخال النص حتى تتمكن من استخدام لوحة المفاتيح للكتابة مباشرة على PS5 أو PS4. بالإضافة إلى الكتابة، يمكنك الآن أيضًا استخدام لوحة المفاتيح للتحكم في الألعاب التي تدعمها.
  • تم الآن تمكين تعيينات الأزرار المخصصة في شاشة إدخال رمز المرور.
  • لقد أجرينا تحديثًا على برمجيات جهاز وحدة التحكم اللاسلكية DualSense لتحسين الثبات.
  • تم حل مشكلة تسببت في حدوث أخطاء في برمجيات النظام أثناء وضع السكون في بعض أجهزة PS5.

كيفية تحديث برمجيات النظام الخاصة بجهاز PS5

إذا كان تحديث برمجيات النظام على جهاز PS5 عالقًا، فأعِد تشغيل التحديث. إذا فشل الأمر، فاعمد إلى تنزيل ملف التحديث أدناه على وحدة ذاكرة USB واتبع الإرشادات أدناه. 

  1. باستخدام كمبيوتر شخصي أو جهاز Mac، أنشئ مجلدًا يحمل اسم "PS5" على وحدة ذاكرة USB تم تنسيقها كـ FAT32. داخل هذا المجلد، أنشئ مجلدًا آخر باسم "UPDATE".

  2. نزّل ملف التحديث (الزر أدناه) واحفظه في المجلد "UPDATE". احفظ الملف تحت اسم "PS5UPDATE.PUP".

  3. صِل وحدة ذاكرة USB التي تحتوي على الملف بجهاز PS5 الخاص بك.

  4. ابدأ تشغيل جهاز PS5 في الوضع الآمن: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حرّر الزر بعد سماع الصافرة الثانية.

  5. حدد الخيار 3 من الوضع الآمن: تحديث برمجيات النظام.

  6. حدد تحديث من جهاز تخزين USB > موافق.

في حال لم يتعرّف جهاز PS5 لديك على الملف، تحقق من صحة أسماء المجلد واسم الملف. أدخل أسماء المجلد واسم الملف مستخدمًا الأحرف الكبيرة.

كيفية إعادة تثبيت برمجيات نظام جهاز PS5

ستؤدي إعادة تثبيت برمجيات النظام على جهاز PS5 الخاص بك إلى حذف كل البيانات الموجودة على جهاز PS5. وغالبًا ما يُشار إلى هذه العملية بعبارة إعادة الضبط "إلى إعدادات المصنع" أو إعادة الضبط "الشاملة".

  1. باستخدام كمبيوتر شخصي أو جهاز Mac، أنشئ مجلدًا يحمل اسم "PS5" على وحدة ذاكرة USB تم تنسيقها كـ FAT32. داخل هذا المجلد، أنشئ مجلدًا آخر باسم "UPDATE".

  2. نزّل ملف إعادة التثبيت (الزر أدناه) واحفظه في المجلد "UPDATE". احفظ الملف تحت اسم "PS5UPDATE.PUP".

  3. صِل وحدة ذاكرة USB التي تحتوي على الملف بجهاز PS5.

  4. ابدأ تشغيل جهاز PS5 في الوضع الآمن: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حرّر الزر بعد سماع الصافرة الثانية.

  5. حدد الخيار 7 من الوضع الآمن: إعادة تثبيت برمجيات النظام.

  6. حدد تحديث من جهاز تخزين USB > موافق.

في حال لم يتعرّف جهاز PS5 لديك على الملف، تحقق من صحة أسماء المجلد واسم الملف. أدخل أسماء المجلد واسم الملف مستخدمًا الأحرف الكبيرة.

أعِد بدء تنزيل برمجيات النظام على جهاز PS5

  1. اضغط على زر PS على وحدة التحكم اللاسلكية للانتقال إلى مركز التحكم وحدد التنزيلات/التحميلات.
  2. اعمد إلى تمييز تحديث برمجيات النظام وتحديد عرض معلومات الخطأ، ثم الرجاء إعادة المحاولة.

إذا واجهت تنزيلات فاشلة متعددة، فيُرجى تحديث برمجيات النظام على جهاز PS5 باستخدام وحدة ذاكرة USB.

هل تواجه مشاكل؟

إذا كنت تواجه مشاكل مع تحديث برمجيات النظام على جهاز PS5، فيُرجى زيارة الدليل أدناه للاطلاع على المزيد من الخطوات.

النسخة: ‎22.01-05.50.00

  • إذا كنت تستخدم تلفزيونًا يدعم وضع زمن الانتقال المنخفض التلقائي (ALLM)، فيمكنك ضبط إعدادات وضع زمن الانتقال المنخفض التلقائي عبر الإعدادات > الشاشة والفيديو > إخراج الفيديو > وضع زمن الانتقال المنخفض التلقائي (ALLM).
  • إذا حددت تلقائي، فسيتم تبديل التلفزيون تلقائيًا إلى وضع زمن الانتقال المنخفض أثناء لعب الألعاب. 
  • وإذا حددت متوقف، فلن يتم تمكين وضع زمن الانتقال المنخفض التلقائي إلا في وقت إخراج معدل التحديث المتغيّر (VRR). 
  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.

النسخة: 22.01-05.10.00

يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.

النسخة: ‎22.01-05.02.00

يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.

النسخة: ‎22.01-05.00.00

في (Game Base)، أجرينا التحديثات التالية:

  • تُسمى المحادثات الصوتية الآن المجموعات.

  • لتسهيل الوصول، عمَدنا إلى تقسيم Game Base إلى ثلاث علامات تبويب: [الأصدقاء] و[المجموعات] و[الرسائل].

  • عند إنشاء مجموعة، يمكنك الآن تحديد إما مجموعة مفتوحة أو مجموعة مغلقة.
    تسمح المجموعة المفتوحة لأصدقائك بالانضمام من دون دعوة. ويمكن لأصدقاء أعضاء المجموعة أن ينضموا أيضًا. 
    لا يمكن إلا للأصدقاء الذين تدعوهم الانضمام إلى المجموعة المغلقة.

  • من قائمة التحكم في Game Base والبطاقات الخاصة بها، يمكنك الآن تنفيذ ما يلي:
    عرض جميع أصدقائك ضمن علامة التبويب [الأصدقاء] في قائمة التحكم.
    بدأ مشاركة اللعب مباشرةً من بطاقة المحادثة الصوتية. لم تعد بحاجة إلى بدء مشاركة الشاشة من أجل استخدام مشاركة اللعب.
    أضِف لاعبًا إلى زمرة، أو أنشئ زمرة جديدة مباشرةً من بطاقة الرسائل. يمكنك أيضًا إرسال مقاطع فيديو وصور ورسائل سريعة وعرض الوسائط المشتركة لزمرة معينة من هذه البطاقة.

  • الآن عندما يشارك شخص ما في مجموعة شاشتَه، سترى أيقونة على الهواء. يمكنك التحقق من ذلك في علامة التبويب [المجموعات].

  • تتوفر الآن ميزة البحث عن اللاعب وطلبات الصداقة ضمن علامة التبويب [الأصدقاء].

  • لقد سهّلنا رفض طلبات الصداقة عبر إضافة زر [رفض] إلى قائمة طلبات الصداقة الخاصة بك.

في (إمكانية الوصول)، أجرينا التحديثات التالية:

  • أجرينا التحديثات التالية على قارئ الشاشة:
    إن قارئ الشاشة مدعوم الآن بست لغات إضافية: الروسية والعربية والهولندية والبرتغالية البرازيلية والبولندية والكورية.
    يمكن لقارئ الشاشة الآن قراءة التنبيهات بصوت عالٍ.

  • يمكنك الآن تمكين الصوت الأحادي لسماعات الرأس ليتم تشغيل الصوت نفسه من كلّ من سماعتي الرأس اليمنى واليسرى.
    أثناء توصيل سماعات الرأس، انتقل إلى [الإعدادات] > [الصوت] > [إخراج الصوت]، ثم قم بتشغيل [الصوت الأحادي لسماعات الرأس]. بدلاً من ذلك، انتقل إلى [الإعدادات] > [إمكانية الوصول] > [العرض والصوت]، ثم قم بتشغيل [الصوت الأحادي لسماعات الرأس].

  • يمكنك الآن إظهار علامة اختيار على الإعدادات الممكّنة حتى تتمكن من رؤية ما إذا كانت قيد التشغيل بسهولة.
    انتقل إلى [الإعدادات] > [إمكانية الوصول] > [العرض والصوت] ثم قم بتشغيل [إظهار علامة اختيار على الإعدادات الممكّنة].

في (الجوائز)، أجرينا التحديثات التالية:

  • تم تحديث التصميم المرئي لبطاقات الجوائز وقائمة الجوائز.

  • يمكنك الآن الاطلاع على اقتراحات بشأن الجوائز التي ستكتسبها على متتبع الجوائز عندما تلعب لعبة.

في ما يتعلق بالميزات المتوفرة في القائمة إنشاء، أجرينا التحديثات التالية:

  • يمكنك الآن بدء مشاركة الشاشة وتشغيل طريقة لعبك أمام مجموعة مفتوحة.

لقد أضفنا ميزة جديدة: الأمر الصوتي (معاينة). 

  • يتعرف الأمر الصوتي (معاينة) على أوامر المحادثة للبحث عن الألعاب والتطبيقات والإعدادات وفتحها، فضلاً عن التحكم بتشغيل الوسائط.

  • للبدء، انتقل إلى [الإعدادات] > [الأمر الصوتي] وقم بتشغيل [تمكين الأمر الصوتي (معاينة)]. ثم قل "Hey, PlayStation!‎" واطلب من PS5 أن يفعل شيئًا ما.

  • يمكنك استخدام هذه الميزة لمساعدتك في العثور على الألعاب والتطبيقات والإعدادات وفتحها والتحكم في الوسائط الخاصة بك من دون الحاجة حتى إلى لمس زر واحد والمزيد غير ذلك.

  • حاليًا، يتوفر الأمر الصوتي (معاينة) باللغة الإنجليزية فقط للاعبين الذين لديهم حسابات PSN في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

لقد أضفنا دعم اللغة الأوكرانية.

الميزات المُحدّثة الأخرى

  • أجرينا التحسينات التالية في معرض الألعاب:

  • ضمن علامة التبويب [مجموعتك]، يمكنك الآن تصفية ألعابك حسب النوع للبحث عن الألعاب التي تريد لعبها بسرعة أكبر.

  • لقد قمنا بتثبيت PlayStation Plus على الطرف الأيسر من الشاشة الرئيسية للألعاب.

  • يمكنك الآن استبدال الألعاب الشهرية بسرعة أكبر.

  • احصل على إمكانية وصول أسهل إلى مجموعات ألعاب PS Plus من شاشتك الرئيسية.

  • لقد أضفنا دليل أزرار لإطلاعك على كيفية إعادة التحميل والتكبير/التصغير أثناء استخدام متصفح الإنترنت.

  • إذا كنت تريد الإبلاغ عن شيء قاله شخص ما في إحدى المجموعات، فتتوفر الآن مؤشرات مرئية تساعدك في تحديد من كان يتحدث. سيساعد ذلك السلامة الخاصة بـ PlayStation في اتخاذ الإجراء المناسب بناءً على المسألة التي أبلغت عنها.

  • لقد جعلنا الجهاز أكثر أمانًا لحسابات الأطفال:

  • عند عرض لعبة تم شراؤها أو تثبيتها يُحظر على الأطفال لعبها، يتم إخفاء صورة خلفية اللعبة.

  • لن يتم عرض بطاقات الأنشطة، مثل تلك المعروضة في مركز التحكم أو مركز الألعاب، للألعاب المقيدة بالسن.

  • يمكنك الآن الاحتفاظ بالألعاب أو التطبيقات التي تختارها على شاشتك الرئيسية.

  • عند التركيز على لعبة أو تطبيق، اضغط على زر الخيارات لفتح قائمة الخيارات وحدد [الاحتفاظ في الشاشة الرئيسية]. ستبقى الألعاب والتطبيقات التي تختار الاحتفاظ بها على شاشتك الرئيسية.

  • يمكنك الاحتفاظ بما يصل إلى 5 ألعاب وتطبيقات كحد أقصى على كل شاشة رئيسية.

  • يمكنك الآن عرض ثلاث ألعاب وتطبيقات إضافية على شاشتك الرئيسية.

  • لقد غيّرنا مظهر دليل المستخدم لتسهيل عرضه. إذا كنت تفضل المظهر القديم، فيمكنك تغييره إلى ما كان عليه.

  • ندعم الآن المزيد من الرموز التعبيرية.

  • لقد غيّرنا تخطيط لوحة المفاتيح للغة البولندية.

  • لقد أجرينا تحديثًا على برمجيات جهاز وحدة التحكم اللاسلكية DualSense لتحسين الثبات.

الإشعارات

  • لا تُقدم على تنزيل التحديث أو تثبيته مستخدمًا بيانات غير ملف التحديث الرسمي الذي تم تزويده من قبل شركة Sony Interactive Entertainment عبر الإنترنت. لا تُقدم على تنزيل التحديثات أو تثبيتها بطرق أخرى غير تلك الموضّحة في مستندات جهاز PS5 أو على الموقع الإلكتروني هذا. إذا قمت بتنزيل بيانات التحديث أو تثبيتها من مصدر مختلف بواسطة طريقة أخرى، أو على جهاز تم تغييره أو تعديله بأي شكل من الأشكال، فقد لا يعمل الجهاز بطريقة صحيحة وقد يتعذر عليه تثبيت بيانات التحديث الرسمية. قد تُبطل أي من هذه الإجراءات كفالة الجهاز، وقد تؤثر على إمكانية حصولك على خدمات الكفالة والإصلاح من شركة Sony Interactive Entertainment.
  •  لا تثبّت برمجيات النظام قبل انقطاع التيار الكهربائي أو بعده مباشرةً.
  • لا تعمد إلى إيقاف تشغيل الجهاز أثناء التثبيت. قد تؤدي مقاطعة عملية التثبيت إلى إلحاق ضرر بجهازك.
  •  قد يتعذر عليك استخدام بعض التطبيقات أو المحتويات من دون تحديث برمجيات النظام أولًا على جهازك.

برمجيات النظام

من خلال استخدام برمجيات النظام أو الوصول إليها، أنت توافق على الالتزام بكل البنود الحالية لهذه الاتفاقية. للوصول إلى النسخة الحالية القابلة للطبع من هذه الاتفاقية، انتقل إلى http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-eula/‎.

قد تُقدم شركة Sony Interactive Entertainment، وفق تقديرها وحدها، على تعديل بنود هذه الاتفاقية في أي وقت، بما في ذلك أي بنود في وثائق جهاز PS5 أو دليله، أو http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-oss/index.html.

يُرجى العودة إلى موقع الويب هذا من وقت إلى آخر للاطلاع على التغييرات التي تم إدخالها على هذه الاتفاقية.