"Conditions d'éligibilité" | · Les utilisateurs doivent disposer d'un abonnement PlayStation®Plus actif. · Les utilisateurs doivent avoir au moins 7 ans et ceux de moins de 18 ans doivent avoir obtenu l'accord d'un de leurs parents, sauf en Allemagne où les utilisateurs doivent avoir au moins 18 ans. · Si l'offre concerne un produit soumis à des restrictions d'âge, les utilisateurs doivent avoir au moins l'âge requis pour le produit. · Les utilisateurs doivent être résidents du territoire. |
"Date d'ouverture" | Comme indiqué dans l'offre en question. |
"Date de clôture" | Comme indiqué dans l'offre en question. |
"Territoire" | Le Royaume-Uni. |
"Date d'expiration du code de téléchargement" | La date à laquelle le code de téléchargement expire, comme indiqué dans l'offre en question. |
"Code de téléchargement" | Comme indiqué dans l'offre en question. |
"Période promotionnelle" | Chaque offre débute à la date d'ouverture et prend fin à la date de clôture. |
"Sony" | Sony Interactive Entertainment Europe Limited, société immatriculée sous le numéro 3277793, siège social : 10 Great Marlborough Street, Londres W1F 7LP, Royaume-Uni. |
1. Veuillez lire attentivement les présentes conditions d'utilisation, car elles constituent un accord légal entre vous et nous, à savoir Sony. Votre utilisation des récompenses PlayStation® Plus est régie par les conditions d'utilisation présentes ci-dessous. N'utilisez pas les récompenses PlayStation® Plus si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions.
2. Les récompenses PlayStation® Plus sont une plateforme fournie par Sony, sur laquelle Sony et des tiers peuvent proposer des codes de téléchargement pour des offres relatives aux produits qu'ils vendent (ci-après, les "offres", et individuellement, une "offre"). Si les produits sont vendus par un tiers, les conditions du tiers concerné régiront l'offre et les produits concernés, en plus des présentes conditions d'utilisation et de toutes les conditions affichées sur le site des récompenses PlayStation® Plus. Dans le cas où les produits sont vendus par Sony, les présentes conditions d'utilisation, toutes les conditions affichées sur le site des récompenses PlayStation® Plus et toutes les conditions spécifiques aux produits Sony régissent l'offre et les produits concernés.
3. Les offres disponibles dans les récompenses PlayStation® Plus sont réservées aux titulaires d'un compte PlayStation® qui remplissent les conditions d'éligibilité (ci-après, les "personnes éligibles").
4. Chaque offre est disponible pendant la période promotionnelle concernée.
5. Les offres disponibles dans les récompenses PlayStation® Plus peuvent varier d'un pays à l'autre.
6. Des restrictions d'âge s'appliquent à certaines offres, ce qui signifie que certaines offres peuvent ne pas être accessibles aux utilisateurs n'ayant pas l'âge requis, ou ces utilisateurs peuvent ne pas être en mesure d'utiliser le code de téléchargement ou de bénéficier de l'offre.
7. Pour profiter d'une offre, les personnes éligibles doivent suivre les étapes suivantes au cours de la période promotionnelle concernée (ci-après, les "étapes") :
a. Cliquer sur les liens des récompenses PlayStation® Plus sur www.playstation.com.
b. Se connecter à leur compte.
c. Cliquer sur l'offre souhaitée pour accéder au code de téléchargement.
d. Suivre le lien vers un site tiers pour utiliser le code de téléchargement.
8. Aucun versement ni autre alternative au code de téléchargement n'est offert, et les codes de téléchargement ne sont pas transférables et ne peuvent être vendus.
9. Les codes de téléchargement ne seront plus valides après la date d'expiration du code de téléchargement.
10. Un seul code de téléchargement par offre et par personne éligible.
11. L'inscription à PlayStation® est soumise à l'acceptation des Conditions d'utilisation et de la Charte de confidentialité de PlayStation®.
12. L'abonnement PlayStation® Plus n'est disponible que pour les utilisateurs possédant un compte PlayStation® avec accès au PlayStation® Store et à une connexion Internet haut débit. PlayStation®, le PS Store et PS Plus sont soumis à des conditions d'utilisation et ne sont pas disponibles dans tous les pays et toutes les langues. Les services et le contenu de PS Plus (y compris la disponibilité des offres) varient en fonction de l'âge de l'abonné. Les utilisateurs doivent avoir au moins 7 ans pour accéder à PlayStation® Plus et ceux de moins de 18 ans doivent avoir obtenu l'accord d'un de leurs parents pour accéder à PlayStation® Plus, sauf en Allemagne où les utilisateurs doivent avoir au moins 18 ans. La disponibilité du service ne fait l'objet d'aucune garantie. Les fonctionnalités en ligne de certains jeux sont susceptibles d'être suspendues après un certain délai de préavis : www.playstation.com/fr-fr/legal/gameservers/. Les informations d'un moyen de paiement autorisé sont nécessaires pour acheter un abonnement PlayStation® Plus. Conditions générales en vigueur : Conditions d'utilisation de PlayStation® sur www.playstation.com/fr-fr/legal/psnterms/.
13. Connexion Internet requise. Les personnes éligibles doivent acquitter elles-mêmes les frais d'accès à Internet.
14. L'accès aux offres devient disponible pour les personnes éligibles dans les 24 heures suivant l'adhésion à PlayStation® Plus.
15. En cas de soupçon de violation des présentes conditions ou si des informations incorrectes, illisibles, frauduleuses, invalides ou inappropriées ont été fournies, Sony peut, à sa discrétion, refuser de fournir un code de téléchargement.
16. Sony ne peut être tenu responsable si une personne éligible échoue à créer ou à se connecter à son compte PlayStation® en raison d'une défaillance du réseau, du matériel ou du logiciel de la personne éligible ou d'un tiers.
17. Lorsque l'offre concerne un produit tiers (c'est-à-dire non vendu par Sony), les codes de téléchargement, l'offre et le produit inclus dans l'offre sont fournis et gérés par le tiers, et Sony n'assume aucune responsabilité concernant les codes de téléchargement, les offres ou les produits inclus dans les offres, y compris en ce qui concerne toute description inexacte de l'offre ou des produits, l'incapacité des personnes éligibles à utiliser les codes de téléchargement (ex. : codes de téléchargement défectueux) ou l'utilisation ou l'achat des produits.
18. Sony se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler toute offre ou de mettre à jour et/ou modifier les présentes conditions à tout moment, si l'entreprise le juge nécessaire ou en cas de circonstances imprévues.
19. En cas de litige, la décision de Sony est finale et ne saurait faire l'objet d'aucune contestation ni correspondance.
20. Sony se réserve le droit, à son entière discrétion, de disqualifier toute personne dont la conduite enfreindrait l'esprit des présentes conditions ou l'intention générale de toute offre.
21. Les offres concernant des produits tiers ne peuvent être utilisées que sur le site de ce tiers et sont soumises aux conditions d'utilisation de ce tiers. Sony décline toute responsabilité quant à la fourniture des codes de téléchargement par ces tiers.
22. Dans la pleine mesure permise par la législation en vigueur, les présentes conditions seront comprises et interprétées conformément au droit anglais, et le contrat entre chaque participant et Sony sera considéré comme établi et exécuté en Angleterre.
