تحديث برمجيات نظام PlayStation®5

تحديث برمجيات نظام PlayStation®5

الحصول على التحديث الأخير

تحديث برمجيات النظام على جهاز PS5

تم إصدار تحديث لبرمجيات النظام الخاصة بأجهزة PlayStation®5 في 8 يوليو 2021. 

للحصول على أفضل تجربة من PlayStation، احرص دائمًا على تحديث جهاز PS5™‎ الخاص بك إلى النسخة الأحدث من برمجيات النظام.

قم بتحديث جهاز PS5 الخاص بك ببرمجيات النظام الأحدث. يمكنك أيضًا التحقق من الميزات المتوفرة في التحديث هنا. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك عرض دليل المستخدم عبر الإنترنت في قائمة الإعدادات على جهاز PS5.

النسخة: ‎21.01-03.21.00

  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.

 

النسخة: ‎21.01-03.20.00

  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.
  • لقد قمنا بتحديث برمجيات الجهاز الخاصة بوحدة التحكم اللاسلكية DualSense لتحسين الثبات.
  • لقد أصلحنا مشكلة أدت إلى تقييد وظيفة بعض الشاشات عند تمكين قارئ الشاشة.
  • لقد أصلحنا مشكلة عدم إخفاء الألعاب التي أخفيتها على PS4 على PS5.
  • لقد جعلنا عملية نسخ الألعاب من وحدة تخزين USB الموسع إلى وحدة تخزين الجهاز في مكتبة الألعاب أكثر استقرارًا.

النسخة: ‎21.01-03.10.00

  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.

النسخة: ‎21.01-03.00.00

  • يمكنك الآن تخزين ألعاب PS5 في تخزين USB الموسع.

    • لنقل ألعاب PS5 من تخزين الجهاز إلى وحدة USB تعمل كمساحة تخزين موسع، انتقل إلى الشاشة الرئيسية أو معرض الألعاب، وافتح قائمة الخيارات للعبة PS5 التي تريد نقلها، ثم حدد النقل إلى وحدة USB التي تعمل كمساحة تخزين موسع.

    • لتشغيل ألعاب PS5 الموجودة في وحدة USB تعمل كمساحة تخزين موسع، انتقل إلى معرض ألعابك، وانسخ اللعبة إلى تخزين الجهاز من قائمة الخيارات. يُعدّ نسخ الألعاب أسرع من إعادة تنزيلها. ويُعدّ أيضًا نسخ الألعاب أسرع من إعادة تثبيتها من القرص إذا كانت اللعبة في وحدة USB تعمل كمساحة تخزين موسع تتضمن عناصر إضافية أو تم تحديثها.

  • يمكنك الآن الاستمتاع بمشاركة اللعب مع اللاعبين على PS4. استخدم مشاركة اللعب لتدعو أصدقاءك على PS4 لمشاهدتك وأنت تلعب لعبة، أو حتى لتسلمهم زمام الأمور.

  • أضفنا التكبير إلى ميزات إمكانية الوصول. استخدم التكبير لتكبير ما يتم عرضه على شاشتك. انتقل إلى الإعدادات > إمكانية الوصول > العرض > تكبير لتمكين هذه الميزة.

  • أضفنا تعطيل صوت المحادثة في اللعبة في مركز التحكم ضمن الصوت. إذا قمت بتشغيل هذا الإعداد، فلن يتم سماع صوتك، ولن تسمع أصوات اللاعبين الآخرين في محادثات اللعبة. لا ينطبق هذا الإعداد على صوت المحادثة الصوتية للمجموعة.

  • في Game Base، قمنا بتحديث التالي: 

    • يمكنك الوصول بسهولة أكبر إلى المجموعات الأخيرة ورؤية أصدقائك المتصلين. استخدم زرّي R1 وL1 للتنقل بسرعة بين علامات التبويب.

    • يمكنك الآن تشغيل الإعلامات أو إيقافها لكل من المجموعات التي تنضم إليها.

    • يمكنك الآن ضبط مستوى صوت اللاعبين الآخرين في المحادثة الصوتية في المجموعة بالإضافة إلى المحادثة في اللعبة في بعض الألعاب. من بطاقة المحادثة الصوتية في مركز التحكم، حدد لاعبًا لضبط مستوى صوته. 

  • في ملف التعريف، قمنا بتحديث التالي:

    • يمكنك الآن مشاركة لحظات لعبك المفضلة بسهولة أكبر من أي وقت مضى. ضمن علامة التبويب المشاركات، حدد الانتقال إلى معرض الوسائط واختر الوسائط المفضلة لديك لمشاركتها.

    • قمنا بفصل مقاطع الفيديو وعمليات البث ضمن علامة التبويب المشاركات للتصفح بشكل أسهل.

  • يمكنك الآن إدارة كل الألعاب التي تتبعها عبر الانتقال إلى الإعدادات > إعدادات البيانات المحفوظة والألعاب/التطبيقات > إدارة الألعاب التي تتم متابعتها. يسمح لك هذا بإلغاء متابعة الألعاب من دون الانتقال إلى منشورات الأخبار أو مراكز الألعاب الفردية. 

  • للعروض التي تدعم ميزة رابط جهاز HDMI، يمكنك الآن تمكين التشغيل بلمسة واحدة ورابط إيقاف التشغيل أو تعطيلهما بشكل فردي. انتقل إلى الإعدادات > الجهاز > HDMI لتغيير هذه الإعدادات.

    • عند تمكين التشغيل بلمسة واحدة، سيؤدي تشغيل جهاز PS5 إلى تشغيل الشاشة المتصلة أيضًا. 

    • عند تمكين رابط إيقاف التشغيل، سيؤدي إيقاف تشغيل الشاشة المتصلة إلى وضع جهاز PS5 في وضع السكون.

  • يمكنك الآن تعيين البلد أو المنطقة في إعدادات الرقابة الأبوية لمستخدمي جهاز PS5 والضيوف الذين لم ينضموا إلى PlayStation Network أو لم يقوموا بتسجيل الدخول إليها.

    • سيحدد البلد أو المنطقة التي تحددها نظام التصنيف الذي ينطبق على ألعاب PS5 وتطبيقاته. لتغيير البلد أو المنطقة الخاصة بمستخدم، انتقل إلى الإعدادات > العائلة والرقابة الأبوية، وحدد المستخدم، ثم حدد PS5 ضمن مستوى السن للألعاب والتطبيقات.

    • يمكنك أيضًا تعيين البلد أو المنطقة مسبقًا للمستخدمين الجدد والضيوف على جهاز PS5. للقيام بذلك، انتقل إلى الإعدادات > العائلة والرقابة الأبوية > قيود جهاز PS5 > الرقابة الأبوية للمستخدمين الجدد > PS5.

  • يمكنك الآن إخفاء الألعاب في معرض الألعاب. إذا أخفيت لعبة، فلن تُعرض بعد الآن ضمن علامة التبويب Your Collection (مجموعتك).

    • لإخفاء لعبة، انتقل إلى علامة التبويب Your Collection (مجموعتك) ، وافتح قائمة خيارات اللعبة، ثم حدد إخفاء.

    • للوصول إلى الألعاب المخفية، انتقل إلى علامة التبويب Your Collection (مجموعتك) ، وافتح قائمة الترتيب والترشيح ، ثم حدد العناصر المخفية.

    • لإلغاء إخفاء لعبة، قم بتشغيل عامل تصفية العناصر المخفية ، وافتح قائمة الخيارات للعبة التي تريد إلغاء إخفائها، ثم حدد إلغاء الإخفاء.

    • سيتم إخفاء الألعاب التي تخفيها على جهاز PS4 على جهاز PS5 أيضًا.

الميزات المُحدّثة الأخرى

  • أضفنا الميزات التالية إلى إدارة البيانات المحفوظة:

    • عندما تبدأ بتشغيل لعبة على PS5 أو تستأنفها، سيتحقق جهازك من وجود بيانات محفوظة جديدة في التخزين السحابي. إذا كنت تملك بيانات محفوظة أحدث في التخزين السحابي، فيمكنك اختيار مزامنة البيانات.

    • من الأسهل الآن إدارة بياناتك المحفوظة مباشرةً من الشاشة الرئيسية. عندما تفتح قائمة الخيارات للعبة، سترى الآن تحميل/تنزيل البيانات المحفوظة والتحقق من حالة مزامنة البيانات المحفوظة.

  • ندعم الآن المزيد من الرموز التعبيرية. 

  • في الجوائز، قمنا بتحديث التالي:

    • يمكنك الآن الوصول إلى لقطات الشاشة ومقاطع الفيديو التي تم التقاطها لحظة كسب جائزة. حدد جائزة كسبتها لرؤية وسائط ذات صلة.

    • يمكنك الآن اختيار درجات الجوائز التي تريد حفظ لقطات شاشة الجوائز ومقاطع الفيديو لها. لتغيير هذه الإعدادات، انتقل إلى الإعدادات > اللقطات وعمليات البث > الجوائز.

    • عندما تحدد جائزة مخفية الآن، يمكنك الضغط على زر المربع لإظهار المعلومات المخفية بسرعة.

    • يمكنك الآن الانتقال مباشرةً إلى قائمة جوائز لعبة من بطاقة جائزة من خلال تحديد الانتقال إلى الجوائز في قائمة الخيارات.

    • عندما تحدد تسلسل ترتيب لجوائزك، سيبقى ترتيب جوائزك بذلك التسلسل لكل الألعاب.

    • يمكنك الآن عرض إحصائيات الجوائز من خلال الضغط على زر المربع على شاشة الجوائز .

    • الآن عندما تقوم بترتيب جوائزك حسب الندرة أو تاريخ الحصول على الجائزة، ستُظهر بطاقات الجوائز معلومات تاريخ الحصول على الجائزة أو الندرة.

  • إذا قمت بتثبيت هذا التحديث، فسيتم إيقاف تشغيل تمكين نسخ المحادثة في إعدادات إمكانية الوصول. إذا كنت تريد استخدام ميزة نسخ المحادثة، فقم بإعادة تشغيل هذا الإعداد.

  • في ميزة تعدد مهام البطاقات، قمنا بتحديث التالي:

    • الآن عندما تركز على أيقونة تعدد المهام على بطاقة، سترى تلميحات حول أوضاع تعدد المهام المتاحة، وهي: صورة داخل صورة أو تثبيت في جانب الشاشة أو الاثنين.

    • أضفنا دليل أزرار لإطلاعك على كيفية التفاعل مع بطاقة في وضع تعدد المهام حاليًا.

  • في مركز التحكم، يمكنك الآن رؤية مستوى طاقة البطارية المتبقية لوحدة التحكم الخاصة بك حتى أثناء الشحن.

  • في مركز اللعبة أو الاشتراك، سترى الآن العروض الترويجية المتوفرة حاليًا، بما في ذلك العروض الخاصة بالمشتركين في PlayStation Plus وPlayStation Now وEA Play. لعرض الخيارات غير المعروضة في المركز، اضغط على زر ... (المزيد من الخيارات) .

  • عند تشغيل لعبة قمت بإخفائها من خلال تحديد إخفاء ألعابك عن اللاعبين الآخرين في إعدادات الخصوصية، لن يتمكن اللاعبون الآخرون بعد الآن من رؤية المعلومات عن اللعبة التي تقوم بتشغيلها حاليًا بجوار حالة الاتصال.

  • تدعم الآن بعض شاشات الكمبيوتر الشخصي التي بإمكانها عرض 1080p/‏120 هرتز عرضًا بمعدل 120 هرتز للألعاب. إذا كنت تواجه مشكلات في عرض لعبتك بمعدل 120 هرتز، فانتقل إلى الإعدادات > الشاشة والفيديو > إخراج الفيديو، ثم قم بإيقاف تشغيل تمكين الإخراج بمعدل 120 هرتز.

  • أضفنا خيار تبديل إخراج الفيديو إلى غير HDR عند استخدام لعبة أو تطبيق لا يدعم HDR. لتغيير هذا الإعداد، انتقل إلى الإعدادات > الشاشة والفيديو > إخراج الفيديو > HDR.

  • أجرينا تحديثات على برمجيات النظام لتحسين الثبات والأداء.

تنزيل ملف تحديث لجهاز PS5

إذا كان تحديث برمجيات النظام على جهاز PS5 عالقًا، فأعِد تشغيل التحديث. إذا فشل الأمر، فاعمد إلى تنزيل ملف التحديث أدناه على وحدة ذاكرة USB واتبع الدليل بهدف تثبيت الملف على جهاز PS5 الخاص بك. 

انقر بزر الماوس الأيمن على الملف وحدد "حفظ باسم" لتنزيل ملف التحديث.

تنزيل ملف إعادة التثبيت لجهاز PS5

ستؤدي إعادة تثبيت برمجيات النظام على جهاز PS5 إلى حذف كل البيانات الواردة في مساحة تخزين النظام على جهاز PS5. وغالبًا ما يُشار إلى هذه العملية بعبارة إعادة الضبط "إلى إعدادات المصنع" أو إعادة الضبط "الشاملة".

انقر بزر الماوس الأيمن على الملف وحدد "حفظ باسم" لتنزيل ملف إعادة التثبيت.

إعادة بدء تنزيل برمجيات النظام على جهاز PS5

  1. اضغط على زر PS على وحدة التحكم اللاسلكية للانتقال إلى مركز التحكم وحدد التنزيلات/التحميلات.
  2. اعمد إلى تمييز تحديث برمجيات النظام وتحديد عرض معلومات الخطأ، ثم الرجاء إعادة المحاولة.

إذا واجهت تنزيلات فاشلة متعددة، فيُرجى تحديث برمجيات النظام على جهاز PS5 باستخدام وحدة ذاكرة USB.

أداة التشخيص Fix & Replace (الإصلاح والاستبدال)

إذا كنت تواجه مشاكل مع تحديث برمجيات النظام في جهاز PS5، فيُرجى زيارة أداة التشخيص Fix & Replace (الإصلاح والاستبدال) للاطلاع على المزيد من الخطوات وللترتيب لإجراء عملية إصلاح.

النسخة 20.02-02.50.00

  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام. 
  • في حالات نادرة، تُثبّت نسخة PS4 من لعبة ما من القرص بعد أن تكون قد أتممتَ الترقية إلى نسخة PS5 وثبتّها. والآن، لن يتم تثبيت نسخة PS4 بشكل غير متوقع عند إدخال قرص لعبة PS4.
  • يمكنك الآن تحديد مقاطع الفيديو وتحريرها باستخدام Share Factory Studio من معرض الوسائط الخاص بك.

النسخة 20.02-02.30.00

  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.
  • تم حل مشكلة إلغاء عمليات نقل البيانات وتنزيلها عند محاولة تنزيل المحتوى أثناء تقدم عملية نقل بيانات من PS4.
  • تم حل بعض المشاكل التي كانت تسبب الأخطاء أثناء إدخال النص في بعض ألعاب PS4.
  • تم تحسين ثبات الاتصال لبعض أجهزة توجيه Wi-Fi.

النسخة 20.02-02.26.00

  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.
  • تم حل مشكلة حذف نسخ أقراص الألعاب المثبتة في بعض الأحيان.
  • تم حل المشكلة التي حالت دون شحن وحدة التحكم PS5اللاسلكية في وضع السكون عند توصيلها بمنفذ USB Type-A في الجهة الأمامية من جهاز PS5 باستخدام كبل USB المضمن مع بعض أجهزة PS5.

النسخة 20.02-02.25.00

  • يحسّن تحديث برمجيات النظام هذا أداء النظام.
  • تم حل المشكلة حيث تعذّر على المستخدمين تنزيل الألعاب بسبب عرض مطالبة "في قائمة الانتظار للتنزيل" أو "عرض التفاصيل" فقط. إذا واجهت هذه المشكلة، فحدّث برمجيات النظام لآخر نسخة، ثم حاول تشغيل جهاز PS5 في الوضع الآمن لإعادة إنشاء قاعدة البيانات. 

الإشعارات

  • لا تُقدم على تنزيل التحديث أو تثبيته مستخدمًا بيانات غير ملف التحديث الرسمي الذي تم تزويده من قبل شركة Sony Interactive Entertainment عبر الإنترنت. لا تُقدم على تنزيل التحديثات أو تثبيتها بطرق أخرى غير تلك الموضّحة في مستندات جهاز PS5 أو على الموقع الإلكتروني هذا. إذا قمت بتنزيل بيانات التحديث أو تثبيتها من مصدر مختلف بواسطة طريقة أخرى، أو على جهاز تم تغييره أو تعديله بأي شكل من الأشكال، فقد لا يعمل الجهاز بطريقة صحيحة وقد يتعذر عليه تثبيت بيانات التحديث الرسمية. قد تُبطل أي من هذه الإجراءات كفالة الجهاز، وقد تؤثر على إمكانية حصولك على خدمات الكفالة والإصلاح من شركة Sony Interactive Entertainment.
  •  لا تثبّت برمجيات النظام قبل انقطاع التيار الكهربائي أو بعده مباشرةً.
  • لا تعمد إلى إيقاف تشغيل الجهاز أثناء التثبيت. قد تؤدي مقاطعة عملية التثبيت إلى إلحاق ضرر بجهازك.
  •  قد يتعذر عليك استخدام بعض التطبيقات أو المحتويات من دون تحديث برمجيات النظام أولًا على جهازك.

برمجيات النظام

من خلال استخدام برمجيات النظام أو الوصول إليها، أنت توافق على الالتزام بكل البنود الحالية لهذه الاتفاقية. للوصول إلى النسخة الحالية القابلة للطبع من هذه الاتفاقية، انتقل إلى http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-eula/‎.

قد تُقدم شركة Sony Interactive Entertainment، وفق تقديرها وحدها، على تعديل بنود هذه الاتفاقية في أي وقت، بما في ذلك أي بنود في وثائق جهاز PS5 أو دليله، أو http://doc.dl.playstation.net/doc/ps5-oss/index.html.

يُرجى العودة إلى موقع ويب هذا من وقت إلى آخر للاطلاع على التغييرات التي تم إدخالها على هذه الاتفاقية.