{NUM}
{OVERLINE}
{TITLE}
{PARAGRAPH}
{FEATURE_ICON}
{FEATURE_TITLE}
{FEATURE_DESC}
| Key | Value |
|---|---|
| employeeLinking_tryAgainLaterDescription | 如需客服支援，請至Slack頻道<a id="slack-support-link" href="https://sie.enterprise.slack.com/archives/C09642B8TL5" target="_blank">#employee-beta-program-support<</a>洽詢 |
| employeeLinking_somethingWentWrong | 發生問題。 |
| employeeLinking_redirectingMessage | 正在驗證…… |
| referrals_referralSuccessful | 成功了！ |
| referrals_checkEmailSuccess | 感謝您對本測試版表示興趣。後續的聯絡將透過電子郵件寄送給您。 |
| referrals_linkAlreadyBeenUsed | 連結已使用過或已過期。您不會被列入本測試版的參與者。 |
| referrals_referralNoLongerValid | 連結無效。 |
| playtestRegisterErrors_believeErrorAnyQuestions | 若您認為這有錯誤或有任何疑問，請聯絡我們的支援團隊以取得更多資訊。 |
| playtestRegisterErrors_playtestApiFailed_waitTryAgain | 未能成功註冊。請稍後再試。 |
| playtestRegisterErrors_playtestEnded_registrationClosedFull | 此Beta測試無法再註冊。<br/>感謝您的關注。以後還會有更多Beta測試的機會，歡迎下次再參與。 |
| playtestRegisterErrors_playtestEnded_registrationClosed | 註冊已結束 |
| playtestRegisterErrors_notInvited_unfortunatelyProgramIsnAvailable | 很抱歉，這是寄送給其他人的邀請。不過，您未來仍有機會註冊其他Beta測試。 |
| playtestRegisterErrors_notInvited_registrationError | 註冊錯誤 |
| playtestRegisterErrors_havenFinishedRegisteringSelect | 註冊Beta測試時發生錯誤。<br/>選擇[再試一次]以完成您的註冊。 |
| shared_selectOkToTryAgain | 選擇[OK]以重試。 |
| shared_tryAgainLater | 請稍後再試。 |
| success_thankRegisteringBetaOpportunities | 感謝您註冊Beta測試。更多關於此Beta測試的資訊，我們將在日後透過電子郵件通知您。 |
| success_opportunitiesEmailedFuture | 未來將透過電子郵件通知您註冊Beta測試的機會。 |
| welcome_descriptionPlaytest | 以下畫面將引導您完成註冊流程。<br/><br/>只需同意服務條款並填寫調查表以建立您的個人資料，即可參加Beta Program at PlayStation並註冊Beta測試。 |
| shared_ok | 確定 |
| shared_back | 返回 |
| shared_close | 關閉 |
| shared_continue | 繼續 |
| shared_retry | 再試一次 |
| shared_inEligiblePageUrl | /beta-program-at-playstation/not-available/ |
| welcome_contentTitle | 歡迎參加Beta Program at PlayStation！ |
| welcome_description | 以下畫面將引導您完成註冊流程。<br/><br/>只需同意服務條款並填寫調查表建立您的個人資料，即可在PlayStation註冊參加Beta版計劃。 |
| welcome_stepsDescription | 選擇[繼續]以開始。 |
| tos_continue | 同意 |
| tos_title | PlayStation條款中的Beta版計劃 |
| tos_checkbox | 選擇［同意］即表示您同意按照這些條款參與Beta Program at PlayStation。 |
| tos_cancel | 取消 |
| profile_title | 建立個人資料 |
| profile_formError | * 請先回答上述問題，然後再選擇[繼續]。 |
| profile_apiError | 發生問題。請稍後再試。 |
| success_contentTitle | 恭喜！ |
| success_contentSubTitle | 歡迎參加Beta Program at PlayStation！ |
| success_description | 您的參與將有助於形塑本計劃和PlayStation的未來。您可以趁這個機會體驗新事物，並加入重視您的獨特貢獻和見解的社群。 |
