PlayStation Network 规则

7-17 岁玩家在使用 PlayStation 在线服务之前,需了解以下信息。

PlayStation Network (PSN) 使用前须知

为帮助您更好地畅玩在线游戏,请先参阅以下规则。

请先跟通常照顾你的成年人(以下统称“监护人”)谈谈使用 PSN 的有关事宜,告知对方你想做什么。

PlayStation Network 是什么?

PlayStation Network 简称 PSN,是 PlayStation 主机上所有在线功能的统称。

您可以通过 PSN 帐号创建自己的昵称和玩家档案,还可以添加头像,并与其他拥有 PSN 帐号的好友互动。

我能在 PSN 上做些什么?

如果监护人同意你注册帐号,则可将 PSN 帐号用于:

  • 跟其他人一起玩在线游戏。
  • 跟其他人聊天和留言。
  • 在玩家之间分享视频和照片。
  • 购买、下载或直播新游戏。
  • 购买或下载部分影片和电视节目。

如何登录 PSN?

  • 首先,需要征得监护人同意,允许您注册 PSN 帐号。
  • 在监护人的帮助下,打开主机后,就能在 PSN 上创建帐号(只需选择“新用户”,然后按提示操作即可)。
  • 创建帐号时,请务必确保您所填的信息真实无误,尤其是具体年龄,切勿谎报生日,虚构年龄。

我们的三大规则

未经允许,切勿购买任何内容

未经他人允许,切勿 使用他人银行卡、手机或 PayPal 帐号,除非在现场获得他人许可。如需购买任何内容,请先征求监护人同意。

请勿刻薄待人或嘲笑他人

请勿给他人起绰号。
请勿威胁他人,声称您或他人将做出伤害对方的举动。
请勿取笑跟自己不同之人。也就是说, 请勿因不同肤色、信仰、住处或是否有钱而刻薄对待他人。

请勿在 PSN 上向任何人透露过多个人信息

请勿将个人真名、住址或学校地址告知任何人。请勿将个人照片或他人照片发给任何人。
在没有监护人陪同的情况下,请勿与 PSN 上的任何人在现实中见面。

PSN 规则远不仅如此。在加入 PSN 时,请让监护人将相关规则读给您听,如有任何不明白之处,请让他们予以解释。

如若违规将会怎样?

我们可能会禁用您的帐号

这意味着您将无法继续玩线上游戏。此外,您购买的 V-Bucks 和 FIFA 点数以及其他内容也将被清零。

我们可能会报警

如果您的违规情形严重,我们会选择报警。

PlayStation Store

PlayStation Store 是我们的游戏商城,您可在其中购买并下载游戏、影片及其它内容。与 PSN 其它功能类似,PlayStation Store 也有很多规则:

  • 在购买任何内容之前,您必须征得监护人的同意才行。
  • 在从 PlayStation Store 购买游戏后,我们会发给您一个链接,您可以通过此链接下载、开始游戏。
  • 如果您还没有下载游戏,您可以申请退款。
  • 如果您下载的游戏无法正确运行,您也可以申请退款。
  • 若要申请退款,您需要让监护人帮忙联系我们。您的监护人可查看 完整版 PSN 条款 ,查找相关操作说明。
  • 如果您不小心购买了某个游戏,或是不想要某个游戏了,请不要下载该游戏。立刻告知您的监护人。
  • 如果您购买的游戏无法运行,立刻告知您的监护人。
  • 部分游戏会将您引导至 PlayStation Store 以购买相应内容。在将您引导至 PlayStation Store 购买之前,通常会向您显示可购买的内容及其相应售价。购买结束后,您将返回游戏。您购买的内容随后会在游戏中立即生效。只要在所购内容无效的情况下,您才能退款。  

游戏商城、V-Bucks、FIFA 点数及其它虚拟货币

部分游戏会用到现实世界中并不存在的货币,称为“虚拟货币”。像“FIFA 点数”或“V-Bucks”就都属于虚拟货币。您需要了解以下信息:

  • V-Bucks 与其它虚拟货币无法提现。
  • 有时,您可以通过完成游戏内的任务获得虚拟货币。例如,通关、找到游戏内道具、赢得比赛或类似操作。
  • 您可以花钱购买虚拟货币。
  • 每当您在游戏中购买虚拟货币时,您的监护人都需要支付一笔真实的费用。请务必留意您的 V-Bucks、FIFA 点数及其它虚拟货币支出情况。未经监护人同意,请勿继续购买虚拟货币。

 PSN 规则远不仅如此 ,但只要您遵守以上三条规则,诚信行事,就能充分享受 PSN 的乐趣。在加入 PSN 时,请让监护人 将完整版 PSN 条款读给您听 ,如有任何不明白之处,请让他们予以解释。

我还需要知道些什么?

  • PSN 的世界跟现实世界一样。并非所有人都很和善,但我们会尽量确保每个人都表现良好。
  • 有些人可能并不友好,或者做出令人生厌之事。
  • 如果有人行为不端,或您在 PSN 上遇到令人不悦之事,您可以联系我们,也可以屏蔽对方,禁止这些人再联系您。您与您的监护人可以在“帮助与支持”部分了解到具体应对措施, 链接详见此处
  • 务必告知监护人您在 PSN 上做些什么,跟哪些人一起玩。监护人可帮您做出适当决定,保障您的安全。
  • PSN 上如有任何人令您感到不悦,请立即告知您的监护人、老师或您相信的其他成年人。
  • 如果发生了不快,请不要害怕,并立即告诉我们。我们将采取保密措施,不会让被举报人得知被谁举报,进而制止其继续对其他人做出类似行为。
  • 请勿将个人密码告知任何人,即使对方承诺以游戏或金钱作为交换,也切勿告知对方。否则,对方可能会用您的密码盗走您的帐号。
  • PSN 工作人员绝不会向您询问个人密码。 

负责运营 PlayStation Network 的公司是哪家? 

本公司负责 PSN 的运营,本公司英文全名为 Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited。公司名称可能会变更,但公司注册登记号永远不会变更。本公司注册登记号为:06020283。

我怎么联系你们?

如果遇到主机或游戏问题,最有效的方式是通过 我们网站上提供的表格联系我们。

您也可以写信到以下地址:

Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited
10 Great Marlborough Street
London
W1F 7LP.

若要通过电子邮件联系我们,您可在完整版 PSN 条款中找到具体电子邮箱地址。

如有需要,请向您的监护人寻求帮助。