There may be a problem with Two-Step Verification setup.
If this error occurs when setting up 2-Step Verification, this is because the Sign-In ID (email address) of your account for PlayStation™Network may be unified with another service of Sony Group.
Please temporarily unlink the Sign-In ID and try setting up Two-Step Verification again.