Returnal

Sony Interactive Entertainment
PS5
Disponible 30/04/2021
  • Se requiere PS Plus para jugar online
  • Se requiere la función de vibración
  • Se requiere el efecto de gatillo
  • Admite hasta 2 jugadores online que tengan PS Plus
  • Juego online opcional
  • 1 jugador
Acerca del juego

Rompe el ciclo del caos en un planeta alienígena donde todo cambia constantemente.

Tras un aterrizaje forzoso en este mundo cambiante, Selene debe explorar el paisaje desolado de una antigua civilización para escapar. Aislada y sola, tiene que pelear con uñas y dientes para sobrevivir, pero se ve derrotada una y otra vez, y no tiene más opción que volver a empezar su travesía cada vez que muere.

Con un estilo de juego roguelike implacable, verás que así como cambia el planeta con cada ciclo, también cambian los objetos que tienes a tu disposición. Cada ciclo ofrece combinaciones nuevas que te obligarán a superar tus límites y lanzarte al combate con una estrategia diferente una y otra vez.

La oscura belleza de un mundo en deterioro repleto de sorpresas explosivas cobra vida con efectos visuales deslumbrantes. Sumérgete en combates de alto riesgo en un infierno de balas y toda clase de giros y sucesos viscerales en ambientes inhóspitos y contrastantes. Emprende una travesía feroz en la que explorarás tierras, harás descubrimientos sorprendentes y lucharás bajo el acecho constante de misterios que te siguen a cada paso.

Diseñado para asegurar una rejugabilidad extrema, el mundo procedural de Returnal te invita a volver a levantarte ante la derrota y encarar nuevos desafíos que evolucionan cada vez que renaces.

Características principales de Returnal

Combate intenso

  • Lucha para sobrevivir en este juego roguelike de disparos en tercera persona.
  • Enfréntate a enemigos implacables en un infierno de balas explosivo.
  • Cambia instintivamente entre los modos de disparo con un solo gatillo adaptativo. Pasa rápidamente de apuntar con la mira al disparo alternativo de tu arma.
  • Regresa a la acción con una velocidad de carga casi instantánea que te permitirá volver a empezar de inmediato después de que mueres.

Exploración apasionante

  • Administra tu equipamiento y tus recursos con cuidado. Cada vez que mueres, vuelves a empezar desde el principio.
  • Encuentra tecnología alienígena para obtener mejoras y perfeccionar tus habilidades en los ciclos futuros.
  • Siente las acciones del juego a través de la respuesta háptica mientras exploras un mundo que se transforma a tu alrededor con cada ciclo. 

Narrativa atrapante

  • Reconstruye la historia con los recuerdos fragmentados de Selene y acompáñala en su búsqueda de respuestas.
  • Forja una conexión personal con el planeta mientras exploras sus terrenos cambiantes y en deterioro constante.
  • Descubre la verdad mientras saltas rápidamente a través de portales entre mundos con el sistema SSD de velocidad ultrarrápida de PS5™.

Disponible en PlayStation Store

Ediciones

Edición Estándar

  • Returnal™

Edición digital de lujo

  • Returnal™
  • Impulsor de electroestacas (arma).¹
  • Buscavacíos (arma).¹
  • Un Estimulante de reflejos.¹
  • Un Potenciador de adrenalina.¹
  • Una Masa pulsante (artefacto).¹
  • Avatares de PSN para PS5™.
  • Banda sonora digital.
Returnal PS5

Returnal: Ascensión

La actualización gratuita añade el modo cooperativo multijugador y el nuevo desafío Torre de Sísifo.

Modo cooperativo

Lucha para romper el ciclo con otra Selene de una línea de tiempo diferente.

En el modo cooperativo de Returnal, puedes compartir todo tu viaje* a través del laberinto cambiante de Átropos con otro jugador.**  

La naturaleza hostil de Átropos es inquebrantable, pero la posibilidad del trabajo en equipo genera una dimensión completamente diferente y otro medio de supervivencia. En lugar de explorar a solas, intenta coordinar tus ataques con otro jugador, especialmente cuando la dificultad sigue aumentando. 

Torre de Sísifo

Prepárate para una nueva clase de desafío en la Torre de Sísifo, una avalancha ascendiente casi interminable con un enfoque puro en el combate. Aumenta tu puntaje mientras progresas, mientras buscas objetos exclusivos, registros de exploración y fragmentos de la historia de Selene que aún no han aparecido.

Prepárate para lo que sea. Encontrarás viejas y nuevas amenazas mientras asciendes en la torre, incluso ecos de cosas que ya has visto o algo completamente nuevo. También te esperan otras sorpresas, pero solo estarán disponibles en la Torre de Sísifo.

* La Torre de Sísifo, las secuencias de la casa y los desafíos no están disponibles en el modo cooperativo.
** Se requiere tener una conexión a internet y PlayStation®Plus para descargar/jugar el modo cooperativo. PlayStation Plus es una suscripción paga continua en la que se cobran cargos recurrentes de forma automática con la frecuencia establecida al momento de la compra hasta que se cancele.

Funciones de PS5™

  • Carga rápida:  Salta de un portal a otro entre mundos con el sistema SSD de velocidad ultrarrápida de PS5™. Regresa a la acción con una velocidad de carga casi instantánea que te permitirá volver a empezar de inmediato después de que mueres.
  • Gatillos adaptativos: Cambia instintivamente entre los modos de disparo con un solo gatillo adaptativo. Pasa rápidamente de apuntar con la mira al disparo alternativo de tu arma.
  • Respuesta háptica: Siente todo lo que sucede en el juego, tanto las acciones pequeñas como las grandes, mientras exploras los recuerdos fragmentados de Selene o disparas armas alienígenas brutales.
  • Tempest 3D AudioTech en auriculares compatibles: Escucha la acción desde todas las direcciones en audio 3D: balas que pasan a tu alrededor y enemigos que vuelan sobre tu cabeza o te acechan sin que los veas.

El proceso de creación de Returnal

Un vistazo al mundo del desarrollador de Returnal, Housemarque: las personas, los juegos, el camino que culminó en Returnal... y todo lo que pasó en el medio.

HouseCast - Ep. 1: Introducción

¡Bienvenidos a HouseCast! En este primer episodio de HouseCast, nos sentamos a conversar con el director del juego, Harry Krueger, sobre el título más ambicioso en la historia de Housemarque: Returnal.

HouseCast - Ep. 2: Orígenes

En este episodio de HouseCast, Harry Krueger, director del juego Returnal, nos cuenta sobre los orígenes de Returnal y anticipa un poco de la experiencia que les espera a los jugadores.

HouseCast - Ep. 3: ¡Acción!

Descubre cómo hicimos para plasmar la acción explosiva en 3D sin traicionar nuestro lema: “La jugabilidad ante todo”.

HouseCast - Ep. 4: El ciclo
Hablamos con Gregory Louden, director narrativo, sobre la trama de Returnal y todo lo que hay detrás de la historia de Selene.
HouseCast - Ep.5: Amenazas
Un análisis exhaustivo para descubrir los enemigos de Returnal de la mano del director del juego Harry Krueger

Ocho formas en las que Returnal desafía los límites de PS5

Adéntrate en las profundidades del diseño innovador del espectacular shooter de Housemarque.

Preguntas frecuentes de Returnal

Visita la sección Acerca del juego de esta página para obtener más información sobre Returnal.

Returnal solo está disponible para la consola PS5.

Hay seis biomas en total en Returnal.

1. Returnal debe estar instalado en cada consola PS5™ para jugar al modo cooperativo.

2. Asegúrate de estar conectado a PlayStation™Network y tener el parche más reciente de Returnal instalado (versión 3.0 o más actual).

3. Accede al modo cooperativo en Returnal de las siguientes formas:

  • Usa el dispositivo de Cronosis (hay uno en cada bioma) para invocar a tu amigo de tu lista de amigos para jugar.
  • Recibe la invitación de un amigo.
  • O bien usa el mismo dispositivo para unirte a la sesión en línea de otro jugador.

*Se requiere conexión a internet y PlayStation®Plus para descargar y jugar al modo cooperativo. PlayStation Plus es una suscripción paga continua en la que se cobran cargos recurrentes de forma automática con la frecuencia establecida al momento de la compra hasta que se cancele.

La próxima vez que despiertes en el sitio del accidente, mira hacia arriba. Deberías ver un portal hacia la Torre de Sísifo, que será accesible si ya has desbloqueado el Gancho icariano.*


*La Torre de Sísifo, las secuencias de la casa y los desafíos no están disponibles en el modo cooperativo.

Fondos de pantalla de Returnal

Descarga fondos de pantalla de Returnal para el escritorio.

Más de los creadores de Returnal

Explora más de los grandes títulos de Housemarque, el estudio finlandés reconocido por sus explosivos juegos arcade.

Resogun

Rescata a los últimos sobrevivientes de colonias galácticas distantes que están bajo el ataque despiadado de una fuerza de invasión de alienígenas malvados con todo un arsenal de destrucción a tu disposición.

Alienation

Lidera a tu escuadrón de élite en el contraataque para salvar a la Tierra de una tremenda invasión alienígena en este juego de disparos frenético de doble palanca.

Nex Machina

Las máquinas han superado la inteligencia humana y comenzado a erradicar todo atisbo de vida humana. Sobrevive la avanzada mecánica en este impresionante juego de disparos de vóxeles.

Dead Nation™ Apocalypse Edition

¿Te animas a entrar a la ciudad de los muertos? Lucha por tu vida al ingresar a las calles de una ciudad rebasada de hambrientos de carne viva.

Mejores roguelikes
de PlayStation

Mejores roguelikes
de PlayStation

Zambúllete en un género donde la muerte no es más que el medio para un fin. Descubre los mejores juegos roguelike y rogue-lite para PS4 y PS5.

Zambúllete en un género donde la muerte no es más que un medio para un fin. Descubre los mejores juegos roguelike y rogue-lite para PS4 y PS5.

Plataforma:
PS5
Lanzamiento:
30/4/2021
Editor:
Sony Interactive Entertainment
Género:
Juego de disparos
Voz:
Español (México), Francés (Francia), Inglés, Portugués (Brasil)
Idiomas de pantalla:
Español (México), Francés (Francia), Inglés, Portugués (Brasil)
Las funciones en línea requieren una cuenta y están sujetas a los términos de servicio y a la correspondiente política de privacidad (visita playstationnetwork.com para consultar los términos de servicio y las correspondientes políticas de privacidad de tu país).

El software está sujeto a licencia y garantía limitada (us.playstation.com/softwarelicense/sp).

Puedes descargar y reproducir este contenido en la consola PS5 principal asociada a tu cuenta (a través de la configuración de “Uso compartido de consola y juego offline”) y en cualquier otra consola PS5 a la que entres con tu misma cuenta.
©2021 Sony Interactive Entertainment Europe. Developed by Housemarque Oy. Returnal is a trademark of Sony Interactive Entertainment LLC. All trademarks are the property of their respective owners. Appearance in this game does not imply sponsorship or endorsement.
Sony Interactive Entertainment Privacy Policy & EULA