Пожалуйста, прочитайте эти условия участия в программе бета-тестирования PlayStation (далее «условия»), прежде чем принимать участие в программе бета-тестирования PlayStation (далее «программа»). Программа предоставляется компанией Sony Interactive Entertainment LLC и ее аффилированными лицами (далее «SIE» или «мы»). Выбирая [Принять], вы соглашаетесь участвовать в программе в соответствии с настоящими условиями, а также условиями обслуживания PlayStation (далее «условия обслуживания»). Настоящие условия дополняют условия обслуживания. Это означает, что мы будем руководствоваться настоящими условиями и условиями обслуживания при регулировании вашего участия в программе.  Упоминая «условия» в этом документе, мы подразумеваем как настоящие условия, так и условия обслуживания.  В случае возникновения каких-либо противоречий между условиями программы и условиями обслуживания применяются условия программы.

СОГЛАСНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ, ДЕЙСТВУЮЩЕМУ В МЕСТЕ ВАШЕГО ПРОЖИВАНИЯ, У ВАС КАК ПОТРЕБИТЕЛЯ МОГУТ БЫТЬ ПРАВА, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ОГРАНИЧИТЬ, ИЗМЕНИТЬ ИЛИ ИСКЛЮЧИТЬ. ТАКИЕ ПРАВА ПОТРЕБИТЕЛЯ ОБЛАДАЮТ ПРИОРИТЕТОМ НАД ЛЮБЫМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ.

1.       Ваше участие

a.       Требования. Чтобы зарегистрироваться и принять участие в программе: 1) Вам должно быть не менее 18 лет и вы должны достичь возраста совершеннолетия, установленного законом в стране/регионе, где зарегистрирована ваша учетная запись PlayStation (далее «учетная запись»); 2) Учетная запись не должна быть заблокирована; 3) Вы проживаете в стране/регионе, где доступна программа; и 4) Вы должны принять настоящие условия программы и соблюдать их.

b.      Бета-версии. Мы можем предоставить вам возможность получить доступ к различным предварительным бета-версиям программного обеспечения (включая любой связанный с ними контент и документацию), чтобы помочь протестировать новые продукты, функции и услуги и собрать отзывы о них перед их выпуском для широкой публики, включая  новые неизданные игры и предварительное программное обеспечение для устройств PlayStation, например обновления программного обеспечения для консолей (далее такие бета-версии программного обеспечения именуются «бета-продукт»).   Вы должны контролировать доступ к бета-продукту и предпринимать разумные усилия для предотвращения его использования другими лицами.  Вы несете ответственность за любые убытки или нанесенный бета-продукту ущерб, включая убытки или ущерб любым правам интеллектуальной собственности, принадлежащих SIE или любому другому стороннему правообладателю.  Вы обязуетесь немедленно уведомить SIE, если вам станет известно, что какой-либо предоставленный вам в рамках этой программы бета-продукт распространяется или передается неавторизованным третьим лицам.

c.       Доступность и обновления. Бета-продукты могут быть доступны как для устройств PlayStation (т. е. консолей), так и для устройств, не относящихся к PlayStation (т. е. ПК или мобильных устройств). Если бета-продукт предназначается для отличных от PlayStation устройств, для доступа и использования бета-продукта может потребоваться принять отдельные условия, которые регулируют использование стороннего устройства и/или платформы.   Бета-продукт, включая любой загружаемый контент или онлайн-сервисы, может быть изменен или отключен в любое время по любой причине, в том числе путем автоматического обновления или иным образом.

d.      Форумы бета-сообщества. В связи с использованием бета-продукта вам может быть предоставлен доступ к официальным каналам связи, таким как частные серверы сообщества или внутриигровые коммуникации (далее «форумы бета-сообщества»). Эти форумы бета-сообщества могут управляться нами или сторонним поставщиком услуг. Такой сторонний поставщик услуг может потребовать от вас принять отдельные дополнительные условия, регулирующие использование стороннего сервиса. Кроме того, пароли для форумов бета-сообщества должны отличаться от паролей других ваших учетных записей в Интернете, и вы должны использовать многофакторную аутентификацию, если она доступна на форумах бета-сообщества.

e.       Ограничения цифрового контента. Цифровой контент для бета-продукта, такой как виртуальная валюта, используемые в бета-продукте предметы или прогрессия/разблокировки, полученные в рамках вашего участия в программе, не будут сохранены или возвращены вам после выхода финальной версии бета-продукта.

f.        Ограниченная лицензия. Когда вы устанавливаете бета-продукт, владелец и правообладатель бета-продукта (далее «лицензиар») предоставляет вам ограниченную, отзывную, неисключительную лицензию на использование бета-продукта исключительно с целью тестирования бета-продукта на вашем устройстве, для которого он был разработан.  Лицензиар оставляет за собой все права на бета-продукт, явно не предоставленные вам в настоящей лицензии, включая права на всю интеллектуальную собственность, содержащуюся в бета-продукте.  Настоящая лицензия не дает вам права, и вы соглашаетесь (a) не сдавать в аренду или сублицензировать бета-продукт или предоставлять его в сети другим пользователям; (b) не изменять, не адаптировать, не переводить, не анализировать, не декомпилировать или не дизассемблировать бета-продукт; (c) не создавать производные работы на основе бета-продукта; или (d) не копировать, публично запускать или транслировать бета-продукт несанкционированным образом.

g.       Способы связи. Участвуя в программе, вы соглашаетесь с тем, что SIE и/или лицензиар могут связываться с вами различными способами, включая электронную почту, опросы, уведомления PlayStation и форумы бета-сообщества. Это необходимо, чтобы сделать возможным ваше участие в программе и использование бета-продукта. В том числе, таким образом до вас доводятся сведения о новостях программы, изменениях и возможностях тестирования бета-продуктов, а также мы можем получить от вас обратную связь об использовании бета-продукта.

h.      Отзывы. Мы приветствуем и поощряем ваши идеи и отзывы о программе и бета-продукте (далее «отзывы»), но вы должны оставлять только свои собственные отзывы. Предоставляя отзыв, вы передаете нам право собственности на него. Мы можем использовать этот отзыв любым способом и в любых целях без предоставления вам компенсации.

i.         Дополнительные условия для некоторых бета-продуктов. В дополнение к настоящим условиям при доступе к некоторым бета-продуктам и их установке от вас может потребоваться согласие с дополнительными условиями, регулирующими использование конкретного бета-продукта (далее «дополнительные условия»). 

j.        Нарушения. Если вы нарушите условия программы или какие-либо правила или инструкции, мы можем незамедлительно принять меры, в том числе отозвав ваш доступ к программе и любым бета-продуктам, с оповещением или без. Нарушение настоящих условий также может привести к блокировке или удалению вашей учетной записи в соответствии с условиями обслуживания.

2.       Конфиденциальный и предварительный характер бета-продукта.

a.      Бета-продукт и любая информация или данные, касающиеся использования вами бета-продукта (например, форумы бета-сообщества и сообщения на них, ключи или пароли, обеспечивающие доступ к бета-продукту, а также сообщения по электронной почте и опросы), являются конфиденциальной информацией SIE и/или лицензиара.  Вы можете использовать бета-продукт только у себя дома или в другом месте исключительно с письменного разрешения SIE и исключительно в целях тестирования бета-продукта. За исключением случаев, когда это разрешено на форумах бета-сообщества или явно разрешено SIE в письменном виде, вы не должны передавать, распространять или раскрывать третьим лицам какие-либо материалы или информацию, связанную с бета-продуктом, в том числе посредством публичной демонстрации, а также обсуждать свой опыт взаимодействия с бета-продуктом с третьими лицами, публиковать или распространять информацию об этом опыте.

b.      Бета-продукт состоит из предварительных версий программного обеспечения и материалов, которые не предназначены для публичного доступа, не прошли тщательное тестирование, а также могут быть неполными или содержать ошибки. Использование бета-продукта может привести к появлению системных ошибок на вашем устройстве, потере функций, повреждению или потере данных или контента, а также к ошибкам в работе периферийных или других подключенных устройств.

c.       Раскрытие информации о любой части бета-продукта или о вашем опыте взаимодействия с бета-продуктом любым третьим лицам, за исключением случаев, когда это разрешено настоящими Условиями, в том числе в любой отраслевой или потребительской прессе, новостных агентствах или у любого конкурента SIE и/или лицензиара, нанесет значительный и непоправимый ущерб SIE и/или лицензиару, масштабы которого может быть трудно определить.  В силу этого SIE и/или лицензиар имеют право на наложение судебного запрета, а также на любые другие средства правовой защиты, которые могут быть доступны в случае нарушения вами настоящих условий.

d.      Ни SIE, ни лицензиар не обещают и не гарантируют, что любой бета-продукт, предоставленный вам в рамках настоящей программы, будет выпущен для широкой публики или иным образом станет общедоступным в будущем.

e.       Вы ни при каких обстоятельствах не должны передавать или позволять кому-либо использовать предоставленный вам токен, ключ, пароль или другое устройство, которое обеспечивает ваш доступ к бета-продукту или форумам бета-сообщества.

3.       Конфиденциальность и защита данных. Принимая настоящие Условия, участвуя в программе и/или используя бета-продукт, вы подтверждаете, что SIE может собирать информацию о вас, вашем участии в программе и использовании вами бета-продукта независимо от настроек сбора данных вашего устройства.Если вас интересует дополнительная информация о нашей политике конфиденциальности, в том числе о том, какие персональные данные мы собираем, зачем мы это делаем, как мы их используем, с кем ими делимся, где обрабатываем, как с ними обращаемся, а также о ваших возможностях и законных правах, связанных с этими данными, зайдите на наш сайт:   https://www.playstation.com/legal/privacy-policy/.

4.       Прочее

a.       Изменение условий. Вы обязаны соблюдать самую актуальную версию настоящих условий.  SIE может изменить условия в любое время.  Ваше дальнейшее участие в программе и/или доступ к бета-продукту или его использование будут означать ваше согласие с последней версией условий.

b.      Споры и исполнение условий. Настоящие условия, любые договоры, заключенные в соответствии с ними, а также любые споры, которые могут возникнуть в связи с ними, регулируются и разрешаются в соответствии с положениями условий обслуживания, включая применимое право, место рассмотрения, юрисдикцию и любые положения об арбитраже. Во избежание споров, если нет дополнительных положений, прямо указывающих на иное, предоставляющая вам бета-продукт организация-заказчик SIE основывается на следующих условиях обслуживания и регионе вашего проживания:

5.       Поддержка. Если вам нужна дополнительная информация или если у вас есть вопросы о программе или вашей учетной записи, свяжитесь с нами через веб-сайт по адресу: https://www.playstation.com/support/

Последнее изменение: февраль 2026