PS Plus 惯用术语

1.PLAYSTATION PLUS

PlayStation Plus是一种长期订阅服务,其续订费将按您购买时选定的频率自动收取(按当时的PlayStation Store正常价格),直到取消订阅服务为止。


到期需缴付自动续订费时,若您的电子钱包余额不足,将会自动从您登记的默认支付方式充值余额,以支付订阅服务费。

2.如何取消订阅服务

您可以随时取消订阅服务,您的订阅服务将在试用期结束时或您已付费的订阅服务期结束时(视情况而定)过期。这样可停止以后继续收取订阅服务费,但您不会收到已付款项的退款。以上取决于您根据当地适用法律享有的取消购买权。有关我们的取消政策,请参阅http://playstation.com/store-cancellation-policy。您可继续使用这些福利,直到您的订阅服务或试用期到期。

要在PS5上取消,请前往[设定] > [用户和账号] > [账号] > [支付和订阅服务] > [订阅服务]

要在PS4上取消,请前往[设定] > [账号管理] > [账号信息] > [PlayStation订阅服务]。

有关如何从任何其他PlayStation平台或设备取消的说明,请访问PlayStation支持页面,地址为http://playstation.com/cancel-subscription。

3.促销优惠

在PlayStation Store单独出售的订阅服务计划购买和其他数字内容可能适用PlayStation Plus促销优惠和折扣。此类优惠可能存在时间限制,并且会因国家/地区、订阅用户和/或订阅用户状态而异;促销优惠可能会发生变更,可能包含以前提供过的内容或您已经拥有的内容。促销或折扣期到期后,订阅服务将按当时的PlayStation Store正常价格自动继续,直到取消为止。

如果您所在的国家/地区适用,您可以选择限时免费试玩服务,免费体验PlayStation Plus福利。试玩期结束后,您的PlayStation Plus订阅服务会自动转为持续的订阅服务,并按照您注册试玩时选定的频率自动收取续订费。如果想避免这种情况,可以在试玩期结束之前取消订阅服务。即使您在结束之前取消,也可继续使用该福利,直到试玩期的最后一天。

您需要在访问PlayStation Network的账号中登记信用卡/借记卡,才能注册并存取免费试玩服务。所需支付方式可能因国家/地区而异。除非另有通知,否则每个人仅有资格体验一次免费试玩。免费试玩还可能会有某些其他功能限制,以防止欺诈和内容滥用。

4.PLAYSTATION PLUS内容和功能

PlayStation Plus需要访问PlayStation Network的账号。存取的PlayStation Plus内容和功能因主机平台、设备、国家/地区、订阅服务套餐、用户年龄、持有的账号类型和家长控制而异。订阅服务中包含的游戏、每款游戏的在线功能以及PlayStation Plus订阅服务的其他功能和福利可能会发生变更。继续存取PlayStation Plus的功能和福利需要启用订阅服务。服务可用性无法保证。会有国家/地区和语言限制。

PlayStation Plus上的某些游戏可能会限时提供。服务中包含的游戏数量和可用性随时可能发生变更,并因订阅服务套餐、国家/地区、主机平台和设备而异。下载到您主机上的游戏,只要您的订阅服务有效,并且该游戏在服务中仍然可用,就可以继续游玩。如果您的订阅服务失效(或游戏已从服务中删除),您将无法使用您为PlayStation Plus游戏单独购买的任何追加内容、虚拟货币或其他类似消耗品,除非您更新PlayStation Plus订阅服务或从PlayStation Store购买同一游戏。

根据PlayStation Plus内容的存取方式(例如,下载游戏与流式传输游戏),功能可用性、系统性能和游戏游玩过程质量可能会有所不同。PlayStation Plus游戏可能与光碟、PlayStation Store或其他地方提供的同名游戏的其他版本不同,或无法提供相同的功能。

服务可用性以及PlayStation Plus内容和功能的可用性取决于我们无法控制的变量,包括宽带连接的速度和可用性以及您所在的地理位置。您可能会遇到由这些变量引起或与之相关的延迟或技术困难。某些PlayStation Plus功能可能需要您在PlayStation主机或设备上安装和操作其他应用程序。这些应用程序上功能的性能和可用性在不同的设备和订阅用户设定之间可能有所不同,并且可能受到额外条款和限制的约束。

有关更多服务详情和限制,请参阅https://www.playstation.com/playstation-plus/getting-started。

5.年龄要求

存取的PlayStation Plus内容/服务视用户年龄和家长控制而异。PlayStation Plus仅服务区域内符合居住所在国家/地区年龄要求且拥有访问PlayStation Network的账号的合法居民可用。未达到居住所在国家/地区法定成年年龄的用户需要家长或法定监护人的同意才能建立访问PlayStation Network的账号,并且可能无法存取某些内容或服务。

6.附加信息

PlayStation Plus游戏和其他内容可供您在PlayStation主机或设备和其他所选择授权存取PlayStation Plus内容的主机和设备上进行个人、私人、非商业使用。除明确授予您的权利外,Sony Interactive Entertainment、其附属公司及其授权方保留PlayStation Plus内容的所有权利。

下载和存取某些内容、功能和福利需要稳定的宽带互联网连接;在线游玩需要互联网存取;可能需要额外的硬件、存储器和外围设备来支持下载和/或流式传输功能;相关费用由您承担。可能适用下载限制和流式传输限制。PlayStation Plus功能和产品可能会变更,恕不另行通知;服务可能会随时升级、失效或终止。

PlayStation Network和PlayStation Plus的使用受以下使用条款、PlayStation Network服务条款及用户协议以及适用的隐私政策的约束。您可以使用健康警告/隐私政策/服务条款菜单链接或前往www.playstation.com/legal链接存取这些文档。