标准版
- Returnal™
{NUM}
{OVERLINE}
{TITLE}
{PARAGRAPH}
{FEATURE_ICON}
{FEATURE_TITLE}
{FEATURE_DESC}
老牌工作室 Housemarque（曾发行《Resogun》、《Nex Machina》、《Alienation》等游戏）携其迄今为止最具野心的游戏登陆 PS5 主机。了解《Returnal》在设计、技术与游戏玩法方面所进行的八大探索，看看这部游戏如何利用次世代硬件释放其无限可能。
![PS5《Returnal》Atropos介紹影片 [開啟中文字幕]](https://i.ytimg.com/vi_webp/DPgeTLktDR8/maxresdefault.webp)
不毛之地、冰冻废土、异星洞穴……在神秘的阿特洛波斯星上，诸多环境等待着玩家探索。随着剧情的推进，玩家将体验到更多生物群落，并在全新的动植物群落中应对各种独特的危险与挑战。
在阿特洛波斯，一切都在不断改变，您永远不会在同一段旅途中遇到相同的地形。每种环境都带有逼真的生态系统，包括不断变化的天气，触碰后产生交互的浓雾与粒子效果，以及随角色身体走过而起伏的植被。
在阿特洛波斯星诡谲多变的环境下，死亡既在所难免，又循环往复。不过，重生几乎只需瞬间。在 PS5 主机高级串流功能的帮助下，玩家能够在这片诡谲的异星大陆上随心所欲地穿行，无需停顿：传送点之间的快速旅行可在瞬间完成，而跨区域的传送也只需一眨眼的功夫。
Housemarque 先前发售的作品多以“平面”作为游戏场景，例如《Resogun》所采用的侧向绕圈视角，以及《Nex Machina》所采用的俯视视角。作为 Housemarque 的第一款第三人称视角游戏，《Returnal》为开发者提供了前所未有的广阔空间。玩家能够通过跳跃、攀爬与钩索来抵达更好的火力输出位置，调查外星地貌，或是解锁隐藏区域。
丰富多彩的地貌固然值得流连，但驻足太久或许不是个明智的选择。阿特洛波斯星上遍布着各种环境危险与陷阱。谨慎选择您在这颗星球上的行进路线，三思而后“行”，跨过各式陷阱，收集宝贵的资源，或是挑战颇具难度的平台跳跃，抵达隐藏区域。
在游戏中加入隐藏关、各式武器与诸多奖励供玩家解锁与收集，从而为游戏带来更多深度，历来是 Housemarque 的传统，而这一传统也在《Returnal》中得到了保留。并非所有重要资源都能轻易发现。您需要狩猎、收集，构筑一套武器与补给组合。这不单单能让您活的更久，更能为您揭开更多线索，帮助您了解自己被困于何种诡异现实。
![PS5《Returnal》4K劇情預告 [開啟中文字幕]](https://i.ytimg.com/vi_webp/YUgnA_HdIjY/maxresdefault.webp)
扮演 ASTRA 深空侦察员“塞勒涅”，在未知星球“阿特洛波斯”上孤身一人穿越危险而陌生的环境，寻找救援，脱离困境。尽管资源捉襟见肘，对周遭环境一无所知，也要从坠毁飞船“赫利俄斯”号出发，向着神秘广播信号“白影”的源头进发。
塞勒涅的故事将星际探索所带来的诡异、深邃的恐怖，与错综复杂的时间旅行剧情融为一体，从而塑造出一段包含了孤独、创伤与迷茫的逼真高概念科幻故事。
追逐着那段孤立的广播信号，您踏入了一片完全陌生的疆域。然而，不可能出现的景象出现了……您看见了自己的过去。诡谲多变的阿特洛波斯，将为您演绎一出怪诞的心理诡术。
塞勒涅的故事，只能由您亲自揭开。抵达阿特洛波斯星后发生的一系列事件都只是开始，您必须深入探索这个世界，寻找隐藏的秘密，从而揭开自己身上所发生的一切的真相。
《Returnal》的独特设计继承了 2D 时代的两项经久不衰主题——弹幕，以及 Rogue-like 渐进式设计，并将其融入精彩的快节奏枪战和惊悚的重磅剧情中，使其在这种一款快节奏、自由移动的第三人称冒险游戏中大放异彩。
在这段 Rogue-like 之旅中，每当您在轮回中死亡，您都会重新回到起点，但这并不意味着所有东西都得推倒重来：您会失去部分物品和升级，而另一些则不会因死亡而消失，它们将为您带来永久性的增强。
每当您再次启程，世界都将发生彻彻底底的改变，旅途中所遭遇的障碍也与之前完全不同。在全新的陌生地形中，威胁也不同以往——刁钻的陷阱，埋伏的敌人，隐藏的资源，以及强大的精英敌人，阻挠着您一次又一次的逃亡之旅。
在阿特洛波斯披荆斩棘时，您将会找到各式武器，每一种都有其独特的功能。例如高射速卡宾枪“觅空”，缓慢却威力十足的“爆裂喷嘴”，具有可靠停止作用的标配手枪，以及拥有异世界能力的 “电涌驱动器”。
生机勃勃的阿特洛波斯被触手绑缚的嘶吼野兽，奔走游荡的红眼哨兵，满身黏液的畸形怪物，硕大无朋的双足巨兽……威胁无处不在。每一种生命体都会展开独特攻势：从高处俯冲发起进攻，利用粒子进行轰炸，或是用黏性织网束缚您的行动。
收集并装备独特“特质”，为您的武器增添威力惊人的第二火力模式。与阿特洛波斯星上的奇异异星科技装置进行交互，解锁诸如“爆破反击”一类的被动能力，或是“护盾药水”一类的消耗性道具。不断搜刮，在前进的过程中构建起您的装备配置。
利用 PS5 先进的 I/O 架构和超高速 SSD，《Returnal》得以对其广袤的游戏世界进行高精度渲染，并瞬间完成对高保真度模型和图像的加载。
DualSense 的创新自适应扳机功能，使独特的多功能扳机系统成为可能。只需以不同力度按下扳机，便能激活不同的射击模式。
在探索阿特洛波斯的过程中，获得更进一步沉浸式体验。DualSense 的触觉反馈能够模拟脚下泥泞带来的阻碍，或是雨滴落在太空服上的感觉。
参考环境与声源位置所生成的音效，能让您在穿行于游戏世界时获取更强的沉浸感。
充满屏幕的粒子火花，令人惊艳的视觉效果——这已成为 Housemarque 工作室极具辨识度的画面效果。功能强大的 PS5 带来了全流体模拟的天气与环境控制，以及敌人与环境的创新性粒子动画，并将 Housemarque 的招牌特效推向了新的高度。
体验专为阿特洛波斯打造，能够实时适应其动态环境的高保真环境照明。
视游戏性为重中之重的 Housemarque，也保持了最高的性能标准。借助 PS5 的强大性能，玩家能够以 60 FPS 和 4K 分辨率，体验《Returnal》独特游戏世界中的激烈战斗与阴森视觉效果。
死亡会使您回到过去，但您的躯体仍会留在阵亡处，并出现在其他玩家的世界中。搜刮尸体能够获得不小的收获，但千万当心：在阿特洛波斯，死亡有时也并非想象中那样简单。
在主战役之外，通过独特的日常挑战任务来测试您的技巧。在这个专门设计的模式中，您需要在特殊条件下完成一个生物群落，这些特殊条件将改变您的游戏方式，限制您所能获得的武器与技能，并迫使您在前进过程中即兴发挥。
您在日常挑战中获得的分数会登上全球排行榜。您可以在此与朋友一决高下，以高分傲视群雄，或是努力超越他们。
