Právne informácie

Podmienky a ustanovenia pre kód poukážky PlayStation™

‎1. Tento kód poukážky (ďalej len „kód poukážky”) vydáva spoločnosť Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited so sídlom na adrese 10 Great Marlborough Street, Londýn, W1F 7LP, Spojené kráľovstvo (registračné číslo spoločnosti 06020283) (ďalej len „my”, „nás”, „naše”).  Keď uvádzame „vás“ alebo „vaše“, myslíme tým príjemcu kupónu s kódom.

‎2. Pre uplatnenie kódu poukážky budete potrebovať:

2.1.    prístup do obchodu PlayStation Store (prostredníctvom podporovanej konzoly PlayStation™, aplikácie PlayStation™ alebo cez internet);

2.2.    účet pre PlayStation™ registrovaný v krajine, na ktorú sa kód poukážky vzťahuje; a

2.3.    internetové pripojenie (napr. širokopásmové, Wi-Fi alebo mobilný internet, v závislosti od vášho zariadenia).

‎3. Účet pre PlayStation™ si môžu založiť iba osoby staršie ako 7 rokov, ktoré musia prijať:

3.1.    podmienky služby PlayStation™;

3,2.    tieto Zmluvné podmienky používania kupónov s kódom;

3.3.    Zásady ochrany osobných údajov; a

3.4.    Zmluvné podmienky používania softvéru.

Spoločne ich nazývame „Zmluvné podmienky“.  Kópie úplného znenia sú dostupné na adrese www.playstation.com/legal/PSNTerms.

‎4. Pokiaľ ste mladší ako 18 rokov, váš rodič alebo opatrovník (ďalej len „zodpovedný dospelý”) musí:  

4.1.    založiť si vlastný účet pre PlayStation™;

4,2.    prečítať si a prijať Zmluvné podmienky za vás a

4,3.    vytvoriť vám účet detského člena rodiny. 

Ak ste držiteľom účtu detského člena rodiny alebo ak ste zodpovedným dospelým zodpovedajúcim za účet detského člena rodiny, zodpovedný dospelý musí pred uplatnením tohto kupónu s kódom na to udeliť povolenie.

5. Kódy poukážky možno uplatniť iba voči nám a iba v obchode PlayStation Store. Tieto Zmluvné podmienky používania kupónov s kódom sa nevzťahujú na kódy, ktoré sú uplatniteľné v obchode PlayStation Direct Store. 

6. Kódy poukážky sú špecifické pre danú krajinu (pokiaľ nie je na kóde poukážky uvedené inak), čo znamená, že ich možno uplatniť iba na účtoch pre PlayStation™, ktoré zodpovedajú krajine alebo regiónu, pre ktoré bol kód poukážky vydaný.  Mali by ste to mať na pamäti, ak máte v pláne darovať kupón s kódom niekomu v inej krajine.

7. Kódy poukážky sú platné iba na jednorazové použitie a nebude za ne poskytnutá náhrada, pokiaľ dôjde k ich strate, krádeži, poškodeniu po kúpe alebo pokiaľ budú bez vášho zvolenia inak využité.

8. Ak máme dôkaz o podvodnom nadobudnutí a použití kódu poukážky na PlayStation™, môžeme:

8.1.    trvale alebo dočasne pozastaviť účty pre PlayStation™, ktorých sa to týka;

8.2.    požadovať alternatívnu formu platby a/alebo

8.3.    podniknúť rôzne kroky opísané v podmienkach služby PlayStation™.  

9. Na niektorý obsah a/alebo služby prístupné po uplatnení kódu poukážky sa môžu vzťahovať ďalšie obmedzenia, napríklad veková klasifikácia a práva na používanie vrátane podmienok používania softvéru.  Zodpovedný dospelý by mal zabezpečiť, aby si deti neuplatnili kupóny na prístup k obsahu, ktorý je ohodnotený ako prístupný pre vyššie vekové kategórie. Môžu platiť aj ďalšie územné obmedzenia.

10.   V prípade, že sú kupóny s kódom súčasťou propagačnej ponuky, je potrebné spočiatku adresovať všetky sťažnosti súvisiace s týmito ponukami promotérovi ponuky.

11. Doplnenie finančných prostriedkov do peňaženky: Kódy poukážky používané na umiestnenie finančných prostriedkov do peňaženky PlayStation™ môžu uplatniť iba držitelia účtov pre PlayStation™ vo veku 18 rokov a starší.  Finančné prostriedky z peňaženky PlayStation™ možno použiť iba na nákup obsahu alebo služieb z obchodu PlayStation™Store.  Držitelia účtu pre dospelých môžu pre detské účty členov rodiny sprístupniť peňaženku účtu správcu rodiny a nastaviť mesačný limit útraty.

12. Predplatné: Predplatné pokračujú do nekonečna. Automaticky vám pravidelne účtujeme priebežné poplatky, až kým predplatné nezrušíte. Pred nákupom vám vysvetlíme priebežné poplatky a frekvenciu fakturácie. Pred splatnosťou každej platby vám pošleme e-mail. Prvú platbu sa pokúsime prevziať na konci prvého účtovného obdobia inzerovaného na kupóne s kódom.  Naúčtuje sa vám cena za zakúpené predplatné uvedená v obchode PlayStation™Store, ktorá je platná k dátumu vypršania platnosti prvého účtovného obdobia.  Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Platnosť predplatného následne vyprší na konci aktuálneho účtovného obdobia. Pokyny na zrušenie predplatného sú dostupné na adrese www.playstation.com/support/store/cancel-ps-store-subscription.  

‎13.   Ako sa tieto Zmluvné podmienky uplatňujú?

‎13.1. Pokiaľ služby PlayStation™ používate ako spotrebiteľ:

13.1.1.  tieto podmienky, všetky zmluvy uzavreté v súlade s nimi a všetky spory, ktoré v súvislosti s nimi môžeme viesť, sa budú riadiť a určovať podľa zákonov Anglicka a Walesu, ale vy budete mať navyše ochranu záväzných zákonov krajiny, v ktorej žijete. Záväzné zákony krajiny, v ktorej žijete, majú prednosť pred zákonmi Anglicka a Walesu.

13.2.1.    môžeme tieto Zmluvné podmienky vymáhať na súde s príslušnou jurisdikciou krajiny, v ktorej žijete.

13.1.3.    môžete tieto Zmluvné podmienky vymáhať na súde s príslušnou jurisdikciou v krajine, v ktorej žijete alebo v ktorej je naša spoločnosť registrovaná.

‎13.2. Pokiaľ služby PlayStation™ používate inak než ako spotrebiteľ:

13.2.1.    tieto Zmluvné podmienky, všetky zmluvy uzatvorené v súlade s nimi a akékoľvek spory, ktoré sa v spojitosti s nimi môžu vyskytnúť, sa budú riadiť a stanovovať podľa právneho poriadku Anglicka a Walesu a

13.2.2.    výlučné právomoci budú mať súdy v Anglicku a vo Walese.

Ak máte nejaké otázky o používaní kupónov s kódom, navštívte náš zákaznícky servis na adrese www.playstation.com/support.