Ghost of Yōtei sa odohráva 300 rokov po udalostiach z úspešnej hry Ghost of Tsushima a je samostatným príbehom zasadeným na japonský vidiek na prelome 16. a 17. storočia. Príbeh rozpráva o prenasledovanej, osamelej žoldnierke menom Acu. Túži po pomste a cestuje krásnou drsnou krajinou severného Japonska, kde pátra po tých, ktorí pred mnohými rokmi pobili jej rodinu.
Šestnásť rokov po smrti svojej rodiny putuje Acu naprieč Ezom a pátra po bande šiestich banditov, nachádza však oveľa viac než len pomstu.
Počas svojej cesty Acu objaví nečakaných spojencov a väčšie putá, než si dokázala predstaviť.
