PlayStation.com

Юридическая информация

 
 
Triangle Circle Shapes
Square Cross Shapes

Правила и условия – особые правила конкурса «Это ты! PlayStation Plus»

                       

1.                     Конкурс «Это ты! PlayStation Plus» («Конкурс») проводится для граждан от 18 лет и старше, проживающих в Австралии, Австрии, Бельгии, Великобритании (исключая Северную Ирландию), Венгрии, Дании, Германии, Ирландии, Испании, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Польши, Португалии, России, Северной Ирландии, Словакии, Чехии, Финляндии, Франции, Швейцарии и Швеции («Страны-участницы») за исключением сотрудников, агентов, подрядчиков и консультантов организатора (как определено ниже) и их ближайших родственников, дочерних компаний организатора и любых других лиц, профессионально связанных с конкурсом («Участники»). Эти условия (как определено ниже) применяются к участникам, проживающим в Австралии, Австрии, Бельгии, Великобритании (исключая Северную Ирландию), Венгрии, Дании, Германии, Ирландии, Испании, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Польше, Португалии, России, Северной Ирландии, Словакии, Чехии, Финляндии, Швейцарии и Швеции.

 

2.                     Конкурс начинается 8 ноября (08/11/2017) в 12:00 по московскому времени («Дата начала») и заканчивается 9 декабря (09/12/2017) в 02:59 по московскому времени («Дата окончания»). Период между датой начала и датой окончания включительно далее именуется «Периодом проведения конкурса».

 

3.                     Участие в конкурсе является бесплатным. Покупать ничего не требуется. Во время проведения конкурса у участника должна быть действующая подписка PlayStation®Plus. Принимая участие в конкурсе, участники принимают и обязуются соблюдать эти условия («Условия»), а также общие правила (смотрите здесь).

 

4.                     Для участия в конкурсе необходимо в период его проведения выполнить следующие действия:

а)       если у участника нет учетной записи Sony Entertainment Network (SEN; ранее учетная запись PlayStation®Network), необходимо создать ее с помощью системы PlayStation® или на сайте https://account.sonyentertainmentnetwork.com/external/create-account!input.action?request_locale=ru_RU;

б)       перейти на сайт конкурсов PlayStation® по ссылке https://www.playstation.com/ru-ru/sign-in-and-connect/competitions;

в)       войти в сеть под своей учетной записью SEN;

г)        нажать на ссылку конкурса «Это ты! PlayStation Plus», чтобы перейти на странницу конкурса;

д)       нажать «Начать», чтобы приступить к ответам на вопросы;

е)       выбрать правильные ответы на вопросы с несколькими вариантами ответов, а также ввести ответ на контрольный вопрос («Контрольный вопрос»), ввести уникальный код CAPTCHA, отображаемый на экране, и нажать «Отправить»; и

ж)      ввести необходимую информацию в соответствующих полях и щелкнуть по кнопке «Отправить».

 

5.                     Для регистрации в PlayStation™Network («PSN») необходимо принять условия обслуживания, лицензионное соглашение и политику конфиденциальности PSN. (https://account.sonyentertainmentnetwork.com/external/create-account!input.action?request_locale=ru_RU).

 

6.                     Будет определен один (1) победитель («Победитель»), который сможет выбрать себе трех (3) спутников. Организатор оповестит победителя о победе письмом на адрес электронной почты, указанный в учетной записи SEN, в течение двух (2) недель после даты окончания.

 

7.                     Чтобы получить приз победителя (как определено ниже), победитель должен ответить на письмо организатора в течение одной (1) недели после получения письма организатора и указать свое полное имя, почтовый адрес, дату рождения, номер телефона и имена выбранных им спутников (каждый из которых должен быть старше восемнадцати (18) лет) («Спутник»). Указанный почтовый адрес должен совпадать с адресом, указанным при подаче заявки, иначе победитель может быть дисквалифицирован.

 

8.                     Победитель получит следующий «Приз победителя»:

а)       оплаченные билеты для победителя и его спутников на перелет эконом-классом из главного международного аэропорта, находящегося в стране проживания победителя, до аэропорта в Майами (США) (рейсы могут быть непрямыми);

б)       проживание в течение 5 суток в двух (2) двухместных или двуспальных номерах в отеле в Майами (США) с рейтингом не менее 4 звезд («Отель») по системе «без питания»;

в)       оплаченную поездку из аэропорта в Майами в отель и обратно в день прилета и вылета;

г)        мастер-класс и уроки по граффити;

д)       двухчасовой городской квест в Майами: вместе со своими спутниками победитель должен будет справиться с 20 заданиями и головоломками во время эпического путешествия по улицам Майами. Необходимо будет выполнять интерактивные фотоиспытания и отвечать на вопросы викторины, чтобы набрать больше очков. Победитель и его друзья смогут лучше узнать город и друг друга, стараясь использовать свои лучшие качества, чтобы взобраться на вершину!

е)       35-минутный полет на флайборде;

ж)      проход в ночной клуб;

з)       туристическую страховку (в соответствии с пунктом 25 ниже); и

и)       £500 (или эквивалентную сумму в валюте страны проживания победителя по курсу на дату отправки денег победителю) на расходы на напитки, еду, чаевые и транспорт (помимо указанных выше поездок) («Сумма на текущие расходы»).

 

9.                     Общая стоимость приза победителя зависит от транспортных расходов и расходов на проживание. Примерная стоимость приза (за исключением НДС и стоимости авиабилетов) составляет:

а)       £5,375; и

б)       €5913

 

Стоимость авиабилетов зависит от многих факторов, в том числе даты и страны отправления, поэтому она не включена в указанную выше стоимость приза.

 

10.                  В течение 3 (трех) рабочих дней со дня, когда победитель сообщит свои данные организатору, с победителем свяжется независимое туристическое агентство («Агентство»), чтобы согласовать поездку и другие вопросы, касающиеся получения приза. Агентство может обсудить с победителем детали поездки (например, предпочитаемый аэропорт, а также время вылета и прилета), но все решения по выбору рейса, отеля и транспорта остаются в исключительном ведении агентства.

 

11.                  Победитель и его спутники должны будут заполнить и прислать анкету и форму получения приза, а также предоставить копии своих паспортов агентству, чтобы оно могло выполнить все необходимые приготовления. Победитель обязуется предоставить дополнительные личные данные (о себе и спутниках) по обоснованному требованию агентства.

 

12.                  Победитель сам несет транспортные и другие расходы, не входящие в часть приза, включая, но не ограничиваясь этим, расходы на поездку из дома победителя до аэропорта, а также оформление необходимых виз и паспортов, прививки, любые сопутствующие и непредвиденные расходы, городские налоги, еду и напитки, превышающие сумму на текущие расходы.

 

13.                  Получить приз необходимо до 31 октября 2018 года.

 

14.                  Победитель и его спутники должны вместе отправиться в поездку; все составляющие приза должны быть получены ими одновременно.

 

15.                  Призом нельзя воспользоваться в дни празднования Рождества, Нового года, Дня святого Валентина, весенних, июльских или августовских каникул и других официальных праздников в стране отправления или стране прибытия.

 

16.                  Победитель должен указать три (3) удобных для него даты вылета. Самая ранняя дата вылета должна быть указана заранее, минимум за 90 дней. Предполагаемые даты вылета должен разделять минимум 1 календарный месяц.

 

17.                  Проживание в отеле рассчитано на четырех (4) совершеннолетних человек, которые будут располагаться в двух (2) двухместных или двуспальных номерах.

 

18.                  Применяются индивидуальные правила и условия поставщиков, включая, но не ограничиваясь этим:

а)       полеты на флайборде: минимальный возраст – 12 лет, участники должны весить не менее 45 кг и не более 136 кг;

б)       городской квест: необходим смартфон с доступом к Интернету;

в)       проход в ночной клуб: посетители должны быть старше 21 года. Посетители должны иметь при себе действующее удостоверение личности. Если победителю или его спутникам еще не исполнился 21 год, то им будет предложен альтернативный вариант.

 

19.                  Номера в отеле, места в ресторанах и право на участие в турах предоставляются в зависимости от доступности на момент бронирования. Если доступных мест нет, будут предложены альтернативные варианты.

 

20.                  Ваучеры на мероприятия/проживание должны быть отправлены победителю за 7 дней до предполагаемой даты события.

 

21.                  При регистрации в отеле победителю потребуется предоставить данные действующей кредитной или дебетовой карты в качестве гарантийного депозита.

 

22.                  У победителя и его спутников должны быть загранпаспорта, срок действия которых истекает не ранее чем через 6 (шесть) месяцев после даты обратного перелета.

 

23.                  Ответственность за оформление туристических виз несет победитель и его спутники. Возможно, победителю и его спутникам потребуется зайти на соответствующий сайт и ввести необходимую информацию для получения разрешения на въезд в США. Без действующей визы (если требуется) победителю и его спутникам может быть отказано во въезде в США.

 

24.                  Победитель и его спутники должны предоставить копию удостоверения личности государственного образца с фотографией (например, паспорт или водительские права).

 

25.                  Перед отправлением агентство оформит базовую туристическую страховку (не покрывающую уже существующие заболевания) для победителя и его спутников. Выплаты по туристической страховке могут подпадать под ограничения и действие правил и условий страховой компании. Победитель и/или его спутники сами несут ответственность за любые дополнительные расходы, относящиеся к получению дополнительных страховых выплат по уже существующим медицинским показаниям и/или для лиц старше 75 лет (если уместно).

 

26.                  Агентство предпримет разумные усилия по доставке приза победителю следующим образом:

а)       по электронной почте на адрес электронной почты, указанный победителем, электронных билетов или подтверждение бронирования авиабилетов, подтверждение бронирования транспорта, туристической страховки и бронирования отеля («Документы»). Победитель сам несет ответственность за распечатку любых указанных выше документов; и

б)       банковским переводом на счет, указанный победителем, суммы на текущие расходы,

в течение 30 дней с момента предоставления победителем необходимых данных агентству.

 

27.                  Согласно этим Условиям «приз» будет обозначать приз победителя.

                           

28.                  Получить приз можно только описанным здесь способом. Приз не может быть заменен денежным эквивалентом, но организатор оставляет за собой право заменить любой приз другим призом той же стоимости.

 

29.                  Организатор не несет никакой ответственности за технические и другие проблемы, из-за которых заявка участника или любая другая корреспонденция могла быть потеряна или неправильным образом зарегистрирована.

 

30.                  В случае возникновения спорных ситуаций решение организатора является окончательным. Организатор не вступает в переписку или обсуждение по поводу своих решений.

 

31.                  Организатор оставляет за собой право отменить этот конкурс или изменить данные условия на любом этапе, если сочтет это необходимым или того потребуют внешние обстоятельства.

 

32.                  Если приз поврежден или имеет недостатки, необходимо в письменной форме сообщить об этом организатору в течение 7 (семи) дней, иначе приз считается полученным. При этом за победителем остаются все законные права (при наличии таковых).

 

33.                  Победитель и его спутник/спутница соглашаются участвовать в публичных мероприятиях, которые может проводить организатор. В частности, организатор может осуществлять видео- и фотосъемку победителя и его спутника/спутницы на выставке. Посещая выставку, победитель и его спутник/спутница соглашаются с тем, что организатор и его дочерние компании, лицензиаты и доверенные лица могут:

а)       фотографировать и вести их видеосъемку во время визита;

б)       редактировать, изменять, воспроизводить, публиковать и распространять любые фотографии, видеозаписи и фильмы, на которых они присутствуют («Материалы»), на любых носителях;

в)       использовать материалы целиком или частично, в течение неограниченного времени, бесплатно и на территории всего мира в любых целях для продвижения и рекламы продуктов организатора и всех связанных с ними продуктов и сервисов.

 

34.                  Победитель и его спутники также отказываются от любых моральных прав на материалы и освобождают организатора и его дочерние компании, лицензиатов и доверенных лиц от любых требований оплаты за участие в материалах.

 

35.                  Если появятся основания полагать, что были нарушены данные условия, или указана неправильная, неразборчивая информация, или имеет место мошенничество, организатор может по собственному решению исключить заявку из участия в конкурсе или отказаться выдавать приз. Если участник не выполняет пункты 3, 4, 5, 7 и 11 данных условий или использует несколько учетных записей для участия или использует несколько учетных записей для участия, или если появятся основания полагать, что голоса в пользу участника были оплачены или мотивированы иным способом участником или третьей стороной, данный участник будет исключен из участия в конкурсе, а его заявка будет аннулирована.

 

36.                  Возможно, победителю придется заплатить налоги за полученный приз в соответствии с действующим в его стране законодательством. Победитель сам несет ответственность за уплату налогов.

 

37.                  Победитель и его спутники обязуются соблюдать действующие правила въезда при посещении мероприятий, указанных среди призов победителя. Организатор не несет никакой ответственности в случае отказа победителю или его спутникам во въезде.

 

38.                  Организатор может опубликовать имя победителя на своем сайте (или сайтах). Имя победителя предоставляется в течение 6 (шести) недель после указанной выше даты окончания конкурса, если обоснованный запрос с пометкой «That’s You! PlayStation Plus» с вложенным конвертом с обратным адресом и маркой отправлен по адресу Sony Computer Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom.

 

39.                  Конкурс проходит в соответствии с общими правилами. Нажмите здесь, чтобы ознакомиться с общими правилами.

 

40.                  Организатор конкурса: компания Sony Interactive Entertainment Europe, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom.

 

41.                  В той степени, в какой это разрешено применимым законодательством, данные условия трактуются и объясняются в соответствии с законами Англии, а соглашение, заключенное между каждым участником и организатором, считается заключенным и исполняемым в Англии.