PlayStation.com

Юридическая информация

 
 
Triangle Circle Shapes
Square Cross Shapes

Правила и условия – особые правила конкурса «FIA Gran Turismo™ Championships 2018»

1.            Конкурс «FIA Gran Turismo™ Championships 2018» («Конкурс») проводится для граждан старше минимального возраста (как определено ниже), проживающих в Австрии, Бахрейне, Бельгии, Великобритании, Венгрии, Германии, Дании, Ирландии, Испании, Катаре, Кувейте, Ливане, Нидерландах, Норвегии, ОАЭ, Омане, Польше, Португалии, России, Саудовской Аравии, Словакии, Финляндии, Франции, Чехии, Швеции и Швейцарии («Страны-участницы»), за исключением сотрудников, агентов, подрядчиков и консультантов организатора (как определено ниже) и их ближайших родственников, дочерних компаний организатора и любых других лиц, профессионально связанных с конкурсом («Участники»). Как определено в пункте 4.7 Приложения 1, для проведения прямой трансляции регионального финала Кубка наций EMEA Италия также должна входить в число стран-участниц. Минимальные возрастные требования составляют 18 лет или старше для участников, которые проживают в Австрии, Бахрейне, Бельгии, Великобритании, Венгрии, Германии, Дании, Ирландии, Испании, Катаре, Ливане, Нидерландах, Норвегии, Омане, Польше, Португалии, России, Словакии, Финляндии, Франции, Чехии, Швеции и Швейцарии, и 21 год для участников, которые проживают в Саудовской Аравии, Кувейте и ОАЭ. Эти условия (как определено ниже) распространяются на граждан всех стран-участниц, кроме Франции.

2.            Конкурс начинается 20 июня 2018 года в 19:45 (по московскому времени) («Дата начала») и заканчивается 9 сентября 2018 года в 02:59 (по московскому времени) («Дата окончания»). Период между датой начала и датой окончания включительно далее именуется «Период проведения конкурса».                                             

3.            Участие в конкурсе является бесплатным. Покупать ничего не требуется, однако участники должны быть владельцами или иметь доступ к PlayStation®4 и копии Gran Turismo™ Sport для PlayStation®4 («Игра»). Участники должны иметь действующую подписку PlayStation®Plus во время периода проведения конкурса. Принимая участие в конкурсе, участники принимают и обязуются соблюдать эти правила и условия («Условия»), а также общие правила (см. здесь).

4.            Правила, регулирующие условия конкурса, изложены в Приложении 1.

5.            Для регистрации в PlayStation™Network («PSN») необходимо принять условия обслуживания, лицензионное соглашение и политику конфиденциальности PSN (https://www.playstation.com/ru-ru/legal/).

6.            Каждый участник может прислать только 1 (одну) заявку и выиграть только 1 (один) приз (как описано ниже).

7.            Будет определено пятьдесят шесть (56) победителей (каждый именуется «Победитель») в следующих классах:                                 

а)     а)   согласно пункту 5.6 Приложения 1, шестнадцать (16) финалистов «Manufacturer Series» (как определено в пункте 5.5 Приложения 1),

б)    тридцать (30) региональных финалистов (как определено в пункте 4.3 Приложения 1),

в)     десять (10) мировых финалистов «Nations Cup» (как определено в пункте 4.11 Приложения 1), среди которых будут победители региональных финалов «EMEA Nations Cup» и два (2) призера (как определено в пункте 4.10 Приложения 1);

каждый победитель и призер будет определен в порядке, указанном в Приложении 1.

8.            Финалисты «Nations Cup» должны быть оповещены о победе в региональном финале «EMEA Nations Cup», после чего они должны будут забрать свой («Приз»). Организатор оповестит каждого финалиста «Manufacturer Series» об их победе электронным письмом на адрес электронной почты, указанный при регистрации в режиме «GT Sport» в течение двух (2) недель после даты окончания конкурса. Организатор должен предоставить победителям информацию о финальном открытом этапе «Gran Turismo™ Championships» (как указано в пункте 10(a)) и региональных финалах «EMEA Nations Cup» электронным письмом на адрес электронной почты, указанный при регистрации в режиме «GT Sport».

9.            Чтобы получить право на участие в финальном открытом этапе «Gran Turismo™ Championships» (как определено в пункте 10(а)), что является частью приза (как определено ниже) каждый победитель должен ответить на личное сообщение организатора в течение двух (2) недель после получения письма организатора и сообщить свое полное имя и дату рождения. Указанный почтовый адрес должен совпадать с почтовым адресом, указанным при регистрации в конкурсе. В противном случае победитель может быть дисквалифицирован.

10.           Каждый финалист «Manufacturer Series» и финалист «Nations Cup» получит:

а)     приглашение принять участие в «Финальном открытом этапе Gran Turismo™ Championships», во время которого будут проведены финалы «Nations Cup» 2018 г. и всемирные финалы «Manufacturer Series» 2018 г.;

б)    оплаченные авиабилеты эконом-класса, либо оплаченные автобусные билеты или билеты на поезд к месту проведения Финального открытого этапа кубка мира «Gran Turismo™ Championships» и обратно (по усмотрению организатора);

в)     проживание на время проведения Финального открытого этапа кубка мира «Gran Turismo™ Championships» (по усмотрению организатора),

Помимо приглашения на финальный открытый этап, каждый победитель регионального финала «EMEA Nations Cup» также получит:

г)     награду;

Каждый победитель регионального финала «Nations Cup» получит:

д)    приглашение посетить и принять участие в открытом этапе региональных финалов «EMEA Nations Cup» (как определено в пункте 4.7 Приложения 1);

е)     оплаченные авиабилеты эконом-класса, либо оплаченные автобусные билеты или билеты на поезд к месту проведения открытого этапа региональных финалов «EMEA Nations Cup» (по усмотрению организатора);

ж)    проживание на время проведения открытого этапа региональных финалов «EMEA Nations Cup» (по усмотрению организатора),

информация, связанная с путешествием и проживанием, будет подтверждена организатором и/или компанией Polyphony Digital Inc. от имени организатора по электронной почте по окончании Сезона 3 (как определено в Приложении 1),

(совокупно – «Призы», каждый в отдельности – «Приз»).

11.            Получить приз можно только описанным здесь способом. Приз не может быть заменен денежным эквивалентом, но организатор оставляет за собой право заменить любой приз другим призом той же стоимости.

12.            Организатор не несет никакой ответственности за технические и другие проблемы, из-за которых заявка участника или любая другая корреспонденция могла быть потеряна или неправильным образом зарегистрирована.

13.            Подписка PlayStation®Plus доступна только владельцам учетных записей SEN, у которых есть доступ к PlayStation™Store и скоростное подключение к Интернету. PSN, PS Store и PS Plus регламентируются условиями использования и доступны не во всех странах и не на всех языках; материалы и услуги, предоставляемые в рамках PS Plus, зависят от возраста подписчика. Пользователи должны быть старше 7 лет; пользователям в возрасте до 18 лет требуется согласие родителей. В Германии все пользователи должны быть старше 18 лет. Доступность услуг не гарантируется. Поддержка сетевых возможностей некоторых игр может быть прекращена после заблаговременного предупреждения – playstation.com/ru-ru/legal/gameservers/. Подписка PS Plus автоматически обновляется в конце текущего периода подписки по цене, действующей на тот момент в PS Store. Действуют все правила и условия: смотрите условия обслуживания PSN на www.playstation.com/ru-ru/legal/.

14.            В случае возникновения спорных ситуаций решение организатора является окончательным. Организатор не вступает в переписку или обсуждение по поводу своих решений.

15.            Организатор оставляет за собой право отменить этот конкурс или изменить данные условия на любом этапе, если сочтет это необходимым или того потребуют внешние обстоятельства.

16.            Если при получении приза окажется, что он поврежден или имеет недостатки, необходимо в письменной форме сообщить об этом организатору в течение семи (7) дней, иначе приз считается полученным. При этом за победителем сохраняются все законные права (при наличии таковых).

17.            Каждый победитель соглашается участвовать в публичных мероприятиях, которые может проводить организатор.

18.            Если появятся основания полагать, что были нарушены данные условия, или указана неправильная, неразборчивая информация, или имеет место мошенничество, организатор может по собственному решению исключить заявку из участия в конкурсе или отказаться выдавать приз. Если участник не выполняет пункты 3, 5, 6, 9 и/или Приложение 1, или использует несколько учетных записей и/или автоматическую систему для участия, данный участник будет исключен из участия в конкурсе, а его заявка будет аннулирована.

19.            Возможно, каждому победителю и каждому призеру придется заплатить налоги за полученный приз в соответствии с действующим в его стране законодательством. Получатель приза самостоятельно несет ответственность за уплату налогов.

20.            Организатор может по собственному усмотрению опубликовать имена каждого победителя и призера на своем сайте (или сайтах). Имена каждого победителя и призера предоставляются в течение шести (6) недель после указанной выше даты окончания конкурса, если обоснованный запрос с пометкой «FIA Gran Turismo™ Championship 2018» с вложенным конвертом с обратным адресом и маркой отправлен по адресу Sony Computer Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom.

21.            Конкурс проходит в соответствии с общими правилами. Щелкните здесь, чтобы ознакомиться с общими правилами.

22.            «Организатор» конкурса: компания Sony Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom.

23.            В той степени, в какой это разрешено применимым законодательством, данные условия трактуются и объясняются в соответствии с законами Англии, а соглашение, заключенное между каждым участником и организатором, считается заключенным и исполняемым в Англии.

 

Приложение 1

 

1.         Следующие два чемпионата будут проведены в рамках «FIA Gran Turismo™ Championships 2018»:

1.1        FIA GT Championships Nations Cup (далее именуемый «Nations Cup») – это чемпионат, в котором страны и регионы будут соревноваться за победу. Принадлежность игрока к стране или региону будет определена автоматически в соответствии с тем, какая страна указана в его учетной записи Sony Entertainment Network Account (SEN). Не будет применено никаких ограничений в отношении страны выпуска автомобилей, на которых будут ездить участники.

1.2        FIA GT Championships Manufacturer Series (далее именуемый «Manufacturer Series») – это чемпионат, в котором участники могут использовать автомобили только одного производителя. Сперва участники будут соревноваться за звание лучших гонщиков определенных производителей, а затем они будут соревноваться с участниками, представляющими других производителей. Участники должны будут выбрать для себя одного из двадцати пяти производителей из предопределенного списка.

2.         Чтобы принять участие в конкурсе, участники должны зарегистрироваться в режиме «GT Sport». Форма регистрации будет предоставлена всем игрокам, которые зайдут в режим «GT Sport» в игре в течение периода проведения конкурса.

3.         Интернет-серия                       

3.1        В соответствии с пунктом 2 настоящего Приложения 1, участники должны принять участие в конкурсе, играя в гонок Интернет-серии в режиме «GT Sport» в игре. Интернет-серия состоит из трех сезонов:

3.1.1     Сезон 1 и сезон 2: в сезонах 1 и 2 участники могут участвовать в гонках, чтобы повысить свой рейтинг, что позволит им получить дополнительные очки за участие в гонках во время соревнований. Очки, полученные во время сезонов 1 и 2, могут быть использованы для улучшения рейтинга участников и не будут внесены в итоговую таблицу Интернет-серии участника;

3.1.2     Сезон 3: участники должны участвовать в гонках в течение сезона 3, чтобы получить очки, которые будут использоваться для расчета  общего рейтинга в Интернет-серии. Общий рейтинг каждого участника определяет, проходит ли он в следующий раунд чемпионата. Итоговые оценки участников будут рассчитаны по сумме результатов пяти гонок сезона 3, за которые они получили наибольшее количество очков (далее – «Итоговые оценки»).

Участники могут участвовать в любой гонке любого сезона по своему усмотрению. Расписание гонок каждого сезона представлено в пункте 3.2 ниже.

3.2          Расписание Интернет-серии:

 

Даты проведения гонок сезона 1

Даты проведения гонок сезона 2

Даты проведения гонок сезона 3

Раунд 1

20 июня 2018 года

4 июля 2018 года

8 августа 2018 года

Раунд 2

23 июня 2018 года

7 июля 2018 года

11 августа 2018 года

Раунд 3

27 июня 2018 года

11 июля 2018 года

15 августа 2018 года

Раунд 4

30 июня 2018 года

14 июля 2018 года*

18 августа 2018 года

Раунд 5

н/о

18 июля 2018 года

22 августа 2018 года

Раунд 6

н/о

21 июля 2018 года

25 августа 2018 года*

Раунд 7

н/о

25 июля 2018 года

29 августа 2018 года

Раунд 8

н/о

28 июля 2018 года*

1 сентября 2018 года*

Раунд 9

н/о

н/о

5 сентября 2018 года

Раунд 10

н/о

н/о

8 сентября 2018 года*

3.3        Даты гонок, отмеченные знаком *, обозначают дни проведения гонок «Top 24 Superstars» (как описано в пункте 7 настоящего Приложения 1).

3.4        В каждую дату проходит две гонки:

            3.4.1     одна (1) гонка «Manufacturer Series»;           

            3.4.2     одна (1) гонка «Nations Cup»,

            Гонки каждого из чемпионатов проходят в один день, но в разное время.

3.5        Участникам присуждаются баллы на основании:                                        

3.5.1     их позиции на финише в каждой гонке; а также

3.5.2     среднего рейтинга соперников в каждой гонке.

3.6        В течение сезона 3 в каждый день гонок, перед началом каждой гонки участники должны будут указать, в какой гонке они участвуют – «Nations Cup» или «Manufacturer Series». Заработанные ими очки будут добавляться в зачет указанного чемпионата. Участники могут выбрать только один чемпионат для каждой гонки, но могут принять участие в обоих чемпионатах в каждый день гонок.

3.7        Во время Интернет-серии участники смогут принять участие только в «Nations Cup», только в «Manufacturer Series» или в «Nations Cup» и «Manufacturer Series» одновременно.

4.         Правила и формат «Nations Cup»

4.1          Чтобы участвовать в «Nations Cup», участники должны выбрать «Nations Cup» перед началом хотя бы одной гонки в течение сезона 3 (как указано в пункте 3.6 настоящего Приложения 1).

4.2          Участникам будут начислены очки, как указано в пунктах 3.5 и 3.6 настоящего Приложения 1.

4.3          После окончания Интернет-серии тридцать (30) соперников примут участие в прямой трансляции региональных финалов «EMEA Nations Cup» (каждый из участников будет именоваться «Региональный финалист»). В соответствии с Ограничением по странам, как указано в пункте 4.4, 30 региональными финалистами должны стать тридцать (30) участников с наивысшими финальными баллами.

4.4          В соответствии с Ограничением по странам, как указано в пункте 4.6 ниже, региональными финалистами должны стать:

              4.4.1   согласно пункту 4.4.2 ниже, тридцать (30) участников с наивысшими финальными баллами, заработанными во время серии сетевых заездов Кубка наций;

              4.4.2   соперник из Италии, участвовавший в мероприятии «Scendi in pista con GT Sport» и получивший более высокие финальные баллы в конце сетевого сезона, чем тридцать (30) участников с наивысшими финальными баллами, – все они станут региональными финалистами.

4.5          Страны-участницы прямой трансляции региональных финалов Кубка наций EMEA: Австрия, Бахрейн, Бельгия, Великобритания, Венгрия, Германия, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Катар, Кувейт, Ливан, Нидерланды, Норвегия, ОАЭ, Оман, Польша, Португалия, Россия, Словакия, Саудовская Аравия, Финляндия, Франция, Чехия, Швеция и Швейцария (далее «Страны-участницы региональных финалов»).

4.6          В каждой стране-участнице должно быть не более трех (3) региональных финалистов («Ограничение по странам»). Если участник занимает четвертое место в своей стране-участнице, в этап региональных финалов «EMEA Nations Cup» должен перейти следующий участник с самым высоким рейтингом из другой страны-участницы. Это означает, что участник, занявший 4-е или ниже место среди участников из своей страны, не станет региональным финалистом, даже если его оценка выше, чем у участника, занявшего одно из верхних трех мест в другой стране.

4.7        Региональные финалы «EMEA Nations Cup» будут проводиться в прямом эфире, в ходе которого региональные финалисты примут участие в гонке, чтобы определить победителя регионального финала «EMEA Nations Cup» («Открытый этап региональных финалов “EMEA Nations Cup”»). О дне и месте проведения открытого этапа регионального финала «EMEA Nations Cup» организатор и/или компания Polyphony Digital Inc. от имени организатора оповестят участников по электронной почте после окончания Сезона 3.

4.8        Региональный финал «EMEA Nations Cup», как ожидается, состоится в октябре 2018 года. Региональные финалисты должны до начала мероприятия получить очки в порядке, установленном компанией Polyphony Digital Inc.

4.9        В соответствии с Ограничением по странам, изложенным в пункте 4.6, в случае, если региональный финалист не может присутствовать на региональном финале «EMEA Nations Cup», участник со следующим наивысшими финальными баллами, полученными Сезоне 3, который еще не является региональным финалистом, может быть приглашен принять участие в региональном финале «EMEA Nations Cup», о чем он будет уведомлен компанией Polyphony Digital Inc.

4.10      «Победителем регионального финала “EMEA Nations Cup”» станет региональный финалист с самым высоким счетом по результатам всех гонок региональных финалов «EMEA Nations Cup». «Призерами» станут региональные финалисты со вторым и третьим самым большим счетом по результатам всех гонок региональных финалов «EMEA Nations Cup».

4.11      Десять (10) региональных финалистов с десятью высшими результатами по результатам всех гонок региональных финалов «EMEA Nations Cup» (каждый из которых именуется «Всемирным финалистом Nations Cup») переходят в финал всемирного кубка «Nations Cup». Всемирный финал «Nations Cup» будет проводиться как отдельное соревнование во время всемирного финала «Gran Turismo™ Championships» 2018 года, который, как ожидается, состоится в ноябре 2018 года. Условия должны быть отправлены каждому финалисту всемирного кубка «Nations Cup» по электронной почте до начала проведения мероприятия.

4.12      В случае, если всемирный финалист «Nations Cup» не сможет принять участие в гонках всемирного финала «Nations Cup», региональный финалист с одиннадцатым самым высоким счетом может быть приглашен стать финалистом всемирного кубка «Nations Cup» и должен быть уведомлен об этом компанией Polyphony Digital Inc.

5          Правила и формат «Manufacturer Series»

5.1        «Manufacturer Series» – международное соревнование с разными организаторами для участвующих стран, не указанных в графе стран-участниц.

5.2        Чтобы участвовать в «Manufacturer Series», участники должны:

5.2.1     выбрать одного из двадцати пяти производителей автомобилей, прежде чем участвовать в первой гонке «Manufacturer Series» во время Интернет-сезона. Всем участникам будет предоставлено по два автомобиля выбранного ими производителя, на которых они будут участвовать в гонках «Manufacturer Series». Участники не смогут изменить выбранного производителя или автомобили после их первоначального отбора в течение 2018 года во время Интернет-сезона; а также

5.2.2     выбрать «Manufacturer Series» перед началом хотя бы одной гонки (как указано в пункте 3.6 настоящего Приложения 1).

5.3        Участникам будут начисляться очки в порядке, указанном в пунктах 3.5 и 3.6 настоящего Приложения 1.

5.4        Производители с шестнадцатью наивысшими счетами по сумме всех результатов международных соревнований, будут представлены в финалах «Manufacturer Series» (далее – «Производитель-финалист»).

5.5        Согласно пункту 5.6 ниже, участник с наивысшими финальными баллами, представляющий производителя-финалиста, в конце Сезона 3 будет участвовать во всемирных финалах «Manufacturer Series» (далее – «финалист “Manufacturer Series”»), который должен состояться во время всемирного финала Gran Turismo™.

5.6.       Если соперник из Италии, принявший участие в мероприятии Gran Turismo™ под названием «Scendi in pista con GT Sport» получит более высокие финальные баллы для соответствующего производителя-финалиста, чем участник с наивысшими финальными баллами этого производителя-финалиста, он должен быть приглашен для участия во всемирном финале Серии производителя и стать финалистом Серии производителя вместо вышеупомянутого участника.

5.7        Условия проведения всемирного финала «Manufacturer Series» должны быть объявлены до начала всемирного финала «Gran Turismo™ Championships» 2018 года, который ожидается в ноябре 2018 года.

6.         Звёзды автоспорта

6.1        В соответствии с пунктами 6.2 и 6.3 ниже, участники имеют право зарегистрироваться в качестве звезды автоспорта, если они:                                

6.1.1     входят в топ-200 гонщиков сезона по набранным очкам; или           

6.1.2     входят в топ-10 гонщиков сезона по набранным очкам в своей стране-участнице; или

6.1.3     входят в топ-10 гонщиков сезона по набранным очкам среди представителей соответствующего производителя (только для «Manufacturer Series»).

6.2        Если участник соответствует одному из условий, изложенных в пункте 6.1 настоящего Приложения 1, он получит оповещение в Gran Turismo™ Sport, уведомляющее о том, что он имеет право стать звездой автоспорта. Получив это уведомление, участники могут зарегистрироваться, чтобы стать звёздами автоспорта, на сайте gran-turismo.com.

6.3        Зарегистрированные звёзды автоспорта (в дальнейшем именуемые «Звёздами автоспорта») будут иметь рейтинг «S» и получат право участвовать в гонке «Top 24 Superstars», как указано в пункте 7 настоящего Приложения 1.                                                                                     

6.4        Как только участник получит рейтинг звезды автоспорта, его рейтинг будет отображаться в профиле гонщика в течение одного Интернет-сезона.

7.         Гонка «Top 24 Superstars»

7.1        Гонки «Top 24 Superstars» будут проводиться периодически в течение сезона сетевых гонок.                                                                                                 

7.2        Участники, соревнующиеся в гонках «Top 24 Superstars», имеют право получить бонусные очки во время Интернет-сезона.

7.3        Для регистрации на участие в гонке «Top 24 Superstars» каждый из участников должен иметь статус звезды автоспорта.                                              

7.4        Участники могут зарегистрироваться на участие в гонке «Top 24 Superstars» за пятнадцать (15) минут до запланированного начала гонки.

7.5        Для участия в каждой гонке «Top 24 Superstars» будут отобраны звёзды автоспорта с 24 самыми высокими рейтингами, которые успели зарегистрироваться до начала гонки. Отбор участников будет основываться на рейтинге участников или общем количестве очков, полученных в течение соответствующего сезона. Способ, согласно которому звёзды автоспорта будут отобраны для участия в гонке «Top 24 Superstars», будет определен до начала каждой гонки «Top 24 Superstars».

7.6        Для кубка «Nations Cup» может быть не более трех (3) звёзд автоспорта из каждой страны-участницы, которые могут принять участие в гонке 24 лучших звёзд.

7.7        Для кубка «Manufacturer Series» может быть не более двух (2) звёзд автоспорта из каждой страны-участницы, которые могут принять участие в гонке «Top 24 Superstars».

7.8        Если до начала гонки «Top 24 Superstars» будет отобрано менее 24 звёзд автоспорта, ограничения, указанные в п. 7.6 и п. 7.7, не применяются. Звёзды автоспорта в таком случае будут отобраны на основании их рейтинга в чемпионате.