PlayStation.com

Юридическая информация

 
 
Triangle Circle Shapes
Square Cross Shapes

Правила и условия – особые правила конкурса «Время играть»

 

1.               Конкурс «Время играть» («Конкурс») проводится для граждан от 18 лет и старше, проживающих в Австралии, Австрии, Бельгии, Великобритании, Венгрии, Германии, Дании, Ирландии, Испании, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Польше, Португалии, России, Словакии, Финляндии, Франции, Чехии и Швеции («Страны-участницы») за исключением сотрудников, агентов, подрядчиков и консультантов организатора (как определено ниже) и их ближайших родственников, дочерних компаний организатора и любых других лиц, профессионально связанных с конкурсом («Участники»). Эти условия (как определено ниже) применяются к участникам, проживающим в Австралии, Австрии, Бельгии, Великобритании, Венгрии, Германии, Дании, Ирландии, Испании, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Польше, Португалии, России, Словакии, Финляндии, Чехии и Швеции.

2.               Регистрация для участия в конкурсе начинается 29 мая 2018 года в 15:00 по московскому времени («Дата начала регистрации») и заканчивается 8 июня 2018 года в 12:00 по московскому времени («Дата окончания регистрации»). Период между датой начала регистрации и датой окончания регистрации включительно далее именуется «Периодом проведения регистрации». Конкурс начинается 9 июня 2018 года в 02:01 по московскому времени («Дата начала») и заканчивается 29 июня 2018 года в 01:59 по московскому времени («Дата окончания»), чтобы успеть получить ответы на все дополнительные контрольные вопросы. Период между датой начала и датой окончания включительно далее именуется «Периодом проведения конкурса».

3.               Участие в конкурсе является бесплатным. Покупать ничего не требуется, но участники должны иметь доступ к PlayStation®4 и копии игр, в каждой из которых можно выиграть одиннадцать (11) призов на вышеупомянутой PlayStation®4. Принимая участие в конкурсе, участники принимают и обязуются соблюдать эти условия («Условия»), а также общие правила (нажмите сюда).

4.                   Для участия в конкурсе необходимо в период его проведения выполнить следующие действия:

а)       если у участника нет учетной записи Sony Entertainment Network (SEN; ранее учетная запись PlayStation®Network), необходимо создать ее с помощью системы PlayStation® или на сайте http://ru.playstation.com/registration/;

б)       перейти на страницу конкурса по ссылке www.playstation.com/days-of-play-competition;

в)       выигрывать один (1) приз в день, играя в одну или несколько игр для PlayStation®4 с 02:01 (МСК) 8 июня 2018 года по 01:59 (МСК) 19 июня 2018 года, чтобы собрать в общей сложности одиннадцать (11) призов с 8 июня 2018 года по 18 июня 2018 года;

г)        войти в свою учетную запись SEN на консоли PlayStation®4, которая использовалась для выигрыша призов до 01:59 (МСК) 19 июня 2018 года;

д)       войти в свой почтовый ящик, указанной при регистрации в конкурсе;

е)       нажать на электронном письме с темой «Конкурс "Время играть"»;

ж)      перейти по ссылке на страницу с контрольным вопросом;

з)       написать ответы на два контрольных вопроса в специальном поле («Ответ»);

и)       ввести информацию в необходимые поля и нажать «Отправить»;

к)       убедиться, что ответ не нарушает Условий использования, которые можно найти на сайте eu.playstation.com;

л)       если два или более участников из одной и той же страны предоставят одинаковые ответы к первому контрольному вопросу, победителем станет участник, давший наиболее близкий к правильному ответ на второй контрольный вопрос организатора;

м)      если два или более участников из одной и той же страны предоставят одинаковые ответы к первому и второму контрольным вопросам, участникам придется отвечать на дополнительные контрольные вопросы, пока один (1) участник не даст наиболее точный ответ. Дополнительные контрольные вопросы будут предоставлены участникам в электронном письме, отправленном на адрес электронной почты, указанный при регистрации в конкурсе.

5.               Для регистрации в PlayStation™Network («PSN») необходимо принять условия обслуживания, лицензионное соглашение и политику конфиденциальности PSN (https://www.playstation.com/ru-ru/legal/).

6.               Каждый участник может прислать только 1 (одну) заявку и выиграть только 1 (один) приз (как описано ниже).

7.               Будет определено двадцать (20) победителей (каждый именуется «Победитель») и шестьдесят (60) призеров (каждый именуется «Призер»). Для каждой страны будет определен один (1) победитель и три (3) призера. Каждый победитель и каждый призер будет выбран организатором. Победителем станет участник, который даст наиболее точный ответ на первый контрольный вопрос среди участников из той же страны. Призерами станут участники, которые дадут наиболее точные ответы на второй, третий и четвертый контрольный вопрос среди участников из их страны. Организатор не имеет права участвовать в конкурсе. Решение жюри является окончательным.

8.               Организатор оповестит каждого победителя и каждого призера электронным письмом на адрес электронной почты, указанный участником при подаче заявки, в течение двух (2) недель после даты окончания конкурса.

9.               Чтобы получить приз (как определено ниже), каждый победитель и каждый призер должны соответствующим образом ответить на электронное письмо организатора в течение одной (1) недели после получения электронного письма организатора и указать свое полное имя, идентификатор PSN, почтовый адрес, номер телефона и дату рождения. Указанный почтовый адрес должен совпадать с адресом, указанным при подаче заявки, иначе победитель [или призер] может быть дисквалифицирован.

10.                Каждый победитель может выиграть:

одно (1) специальное издание консоли PlayStation 4 с жестким диском на 500Гб и символикой Время играть;

один (1) стартовый набор PlayStation®VR (включающий гарнитуру PlayStation®VR, PlayStation®Camera и одну (1) копию PlayStation® VR Worlds для PlayStation®4 в виде кода ваучера, который необходимо погасить до [10/11/2020] в PlayStation®Store;

одну (1) 12-месячную подписку PlayStation® Plus;

двенадцать (12) кредитов в PlayStation® Store (кредит будет добавлен непосредственно в бумажник SEN победителя ежемесячно в первую среду каждого месяца, далее «Ежемесячный кредит»), размер кредита в соответствующей валюте указан в списке 1;

общей стоимостью примерно EUR 1499.97/ GBP 1,399.97 / NZD 2,559.90 / AUD 2,345.90/ DKK 1,1154.65 / HUF 480,407.68 / NOK 14,431.51 / 108 008,59 РУБ. / SEK 15,397.83 / CZK 38,554.50 / PLN 6,437.98 («Приз победителя»).

                                                              

Каждый призер может выиграть:

одну (1) 12-месячную подписку PlayStation® Plus общей стоимостью примерно EUR 59.99 / GBP 49.99 / NZD 101.80 / AUD 93.25 / DKK 446.73 / HUF 19,125.65 / NOK 570.07 / 4363,89 РУБ. / SEK 614.27 / CZK 1,541.13 / PLN 257.97 («Приз призера»).

11.            Чтобы получить ежемесячный кредит, каждый победитель должен убедиться, что в его бумажнике SEN находится сумма, не превышающая ежемесячный кредит, размер которого указан в списке 1 с 02.00 каждой среды каждого месяца, но не позднее 01.59 следующего дня. Если баланс бумажника SEN победителя превышает указанную выше сумму, организатор, на свое усмотрение, предпримет попытку добавить ежемесячный кредит в бумажник SEN победителя.

12.            Организатор предпримет разумные усилия по доставке:

а)       приза победителя каждому победителю заказной почтой; и

б)       приза призера каждому призеру заказной почтой

 в течение шести (6) недель после получения данных победителя и/или призера.

13.            В зависимости от контекста, в данных условиях термин «приз» относится к призу победителя и/или призу призера

                                                                                                                         

14.            Коды ваучера подпадают под действие правил и условий использования. Перейдите по ссылке, чтобы узнать подробности. Коды ваучера не могут быть переданы или перепроданы.

15.            Подписка PlayStation®Plus доступна только владельцам учетных записей SEN, у которых есть доступ к PlayStation®Store и скоростное подключение к Интернету. PSN, PS Store и PS Plus регламентируются условиями использования и доступны не во всех странах и не на всех языках; материалы и услуги, предоставляемые в рамках PS Plus, зависят от возраста подписчика. Пользователи должны быть старше 18 лет, чтобы принять участие в этом конкурсе; но обычно пользователи должны быть старше 7 лет; пользователям в возрасте до 18 лет требуется согласие родителей, чтобы получить доступ к PlayStation®Plus. В Германии все пользователи должны быть старше 18 лет. Доступность услуг не гарантируется. Поддержка сетевых возможностей некоторых игр может быть прекращена после заблаговременного предупреждения – playstation.com/ru-ru/legal/gameservers/. Требуются данные кредитной/дебетовой карты для приобретения подписки PlayStation®Plus. Действуют все правила и условия: смотрите условия обслуживания PSN на www.playstation.com/ru-ru/legal/.

16.            Если у победителя или призера уже есть подписка PlayStation®Plus на момент окончания конкурса, срок подарочной подписки PlayStation®Plus будет автоматически добавлен к сроку действия подписки победителя или призера.

17.            Получить призы можно только описанным здесь способом. Приз не может быть заменен денежным эквивалентом, но организатор оставляет за собой право заменить любой приз другим призом той же стоимости.

18.            Организатор не несет никакой ответственности за технические и другие проблемы, из-за которых заявка участника или любая другая корреспонденция могла быть потеряна или неправильным образом зарегистрирована.

19.            В случае возникновения спорных ситуаций решение организатора является окончательным. Организатор не вступает в переписку или обсуждение по поводу своих решений.

                                         

20.            Организатор оставляет за собой право отменить этот конкурс или изменить данные условия на любом этапе, если сочтет это необходимым или того потребуют внешние обстоятельства.

21.            Если приз поврежден или имеет недостатки, необходимо в письменной форме сообщить об этом организатору в течение семи (7) дней, иначе приз считается полученным. При этом за победителем или призером остаются все законные права (при наличии таковых).

22.            Каждый победитель и каждый призер соглашаются участвовать в публичных мероприятиях, которые может проводить организатор.

                                            

23.            Если появятся основания полагать, что были нарушены данные условия, или указана неправильная, неразборчивая информация, или имеет место мошенничество, организатор может по собственному решению исключить заявку из участия в конкурсе или отказаться выдавать приз. Если участник не выполняет пункты 4, 5, 6, 7 и/или 9 данных условий или использует несколько учетных записей для участия, данный участник будет исключен из участия в конкурсе, а его заявка будет аннулирована.

24.            Возможно, каждому победителю и каждому призеру придется заплатить налоги за полученный приз в соответствии с действующим в его стране законодательством. Получатель приза сам несет ответственность за уплату налогов.

25.            Организатор может по собственному усмотрению опубликовать имя победителя и каждого призера на своем сайте (или сайтах). Имена каждого победителя и каждого призера предоставляются в течение шести (6) недель после указанной выше даты окончания конкурса, если обоснованный запрос с пометкой «Days of Play Competition» с вложенным конвертом с обратным адресом и маркой отправлен по адресу Sony Computer Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom.

26.            Конкурс проходит в соответствии с общими правилами. Перейдите по ссылке, чтобы ознакомиться с общими правилами.  

                                 

27.            «Организатор» конкурса: компания Sony Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP United Kingdom.

28.            В той степени, в какой это разрешено применимым законодательством, данные условия трактуются и объясняются в соответствии с законами Англии, а соглашение, заключенное между каждым участником и организатором, считается заключенным и исполняемым в Англии.

 

Список 1

Страна

Валюта

Максимальный баланс бумажника SEN

Размер ежемесячного кредита

Великобритания

GBP

120

70

Ирландия, Бельгия, Нидерланды, Франция, Германия, Австрия, Португалия, Финляндия, Испания, Словакия

EUR

150

70

Дания

DKK

1200

520

Норвегия

NOK

1300

680

Швеция

SEK

1400

720

Австралия

AUD

250

110

Новая Зеландия

NZD

250

120

Россия

РУБ.

10 500

5000

Польша

PLN

650

300

Чехия

CZK

4250

1800

Венгрия

HUF

45000

22500