TERMENE ȘI CONDIȚII
Concursul Seria Mondială Gran Turismo 2025

Aceste Termene și condiții (inclusiv toate Programele atașate la acestea, „Termenele”) reglementează participarea Participanților (după cum sunt definiți mai jos) la Calificările online pentru Seria Mondială Gran Turismo 2025 („Concursul”). Prin înscrierea la Concurs, fiecare Participant recunoaște că a citit și este de acord să respecte aceste Termene.

Prezentare generală:

1. Concursul este o competiție de jocuri video care are loc online folosind Gran Turismo™7 („Jocul”) și o consolă PlayStation®5 („PS5”) sau PlayStation®4 („PS4”).

2. Concursul cuprinde două (2) Cupe diferite (fiecare reprezentând o „Cupă”): Nations Cup (Cupa Națiunilor) aferentă Seriei Mondiale Gran Turismo („Nations Cup - Cupa Națiunilor”) și Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) aferentă Seriei Mondiale Gran Turismo („Manufacturers Cup - Cupa Producătorilor”), după cum sunt rezumate mai jos și descrise mai detaliat în Programul 1 și, respectiv, în Programul 2:

a. Nations Cup (Cupa Națiunilor) este un campionat în care Participanții care își reprezintă țara/teritoriul vor concura pentru victorie (în baza înregistrării contului respectivului Participant pentru PlayStation™Network („Contul PSN”) Nu există restricții privind țara/teritoriul de origine al mașinilor care vor fi conduse; și

 b. Cupa Producătorilor este un campionat în care Participanții concurează folosind mașini fabricate de un singur producător. Participanții vor concura mai întâi pentru titlul de cel mai bun piloț de curse al propriului producător, iar apoi vor concura pentru a-i învinge pe Participanții care reprezintă alți producători. Participanții își vor alege producătorul dintr-o listă prestabilită de douăzeci și șapte (27) de producători.

Fiecare Cupă constă dintr-o sesiune de Calificări Online și patru Evenimente transmise în direct. Detaliile fiecărei Cupe sunt prevăzute în Programul 1 (Nations Cup - Cupa Națiunilor) și, respectiv, în Programul 2 (Manufacturers Cup - Cupa Producătorilor).

3. Rețineți că datele și orele specificate în Termeni și condiții se bazează pe ora universală coordonată. Verificați-vă data și ora locală.

Eligibilitate:

4. Pentru a fi eligibilă pentru a concura în Competiție în calitate de „Participant”, o persoană trebuie: 

a. să îndeplinească Cerința privind vârsta minimă (după cum se definește mai jos);

b. să aibă un Cont PSN valid și activ înregistrat în Țara sau teritoriul Participantului (după cum se definește mai jos);

c. să nu încalce Termenele și condițiile PSN și să nu fie supusă vreunei măsuri disciplinare în Joc sau în orice Cont PSN înregistrat de Participant;

d. (i) să nu fie un angajat, agent, contractant sau consultant al Promotorului (după cum se definește mai jos) sau companii afiliate Promotorului, (ii) să nu fie asociată profesional cu Concursul sau (iii) să nu fie un membru al familiei apropiate a vreunuia dintre cei de mai sus; și

e. să fie un cetățean sau un rezident legal permanent al țărilor sau teritoriilor prezentate în tabelul de mai jos (împreună, „Țările sau teritoriile participante”, fiecare astfel de țară sau teritoriu fiind denumită „Țară sau teritoriu participant”). „Promotorulpentru fiecare țară participantă sau teritoriu participant este precizat în următorul tabel:

Promotor

Țări sau teritorii participante

Sony Interactive Entertainment Europe Limited

Africa de Sud, Arabia Saudită, Austria, Australia, Bahrain, Belgia, Bulgaria, Cehia, Croația, Danemarca, Elveția, Emiratele Arabe Unite (EAU), Finlanda, Franța, Germania, Grecia, India (fără Nagaland), Islanda, Irlanda, Israel, Italia, Kuwait, Liban, Luxemburg, Norvegia, Noua Zeelandă, Oman, Polonia, Portugalia, Qatar, Regatul Unit, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Țările de Jos, Turcia, Ucraina și Ungaria.

Sony Interactive Entertainment LLC

Argentina, Brazilia, Canada, Chile, Columbia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexic, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Statele Unite ale Americii și Uruguay.

Sony Interactive Entertainment Inc.

China continentală, Coreea, Hong Kong, Indonezia, Japonia, Malaezia, Singapore, Taiwan și Thailanda.

5. „Vârsta minimă obligatorie” este următoarea:

a. Pentru a participa la Calificările online, Participanții trebuie să aibă șapte (7) ani sau mai mult, cu excepția Participanților care sunt rezidenți în Japonia, care trebuie să aibă șase (6) ani sau mai mult, la sau înainte de Data deschiderii. În plus, următorii Participanți necesită acordul părinților pentru participare: Participanții cu vârsta sub optsprezece (18) ani, Participanții care locuiesc în Coreea și care au sub nouăsprezece (19) ani și Participanții care locuiesc în Arabia Saudită, Kuwait și EAU, care au sub douăzeci și unu (21) de ani („Vârsta minimă obligatorie pentru Calificările online”).

b. Pentru a participa la oricare dintre Evenimentele transmise în direct, Participanții trebuie să aibă cel puțin 18 (optsprezece) ani împliniți la data începerii (definită mai jos), cu excepția participanților din Coreea, care trebuie să aibă cel puțin nouăsprezece (19) ani și a participanților care locuiesc în Arabia Saudită, Kuwait și EAU, care trebuie să aibă 21 (douăzeci și unu) de ani la sau înainte de data Evenimentului transmis în direct („Vârsta minimă obligatorie pentru Evenimentul transmis în direct”).

6. Înscrierea în competiție este gratuită și nu este nevoie de nicio achiziție, dar participanții trebuie să dețină sau să aibă acces la o consolă PS4 sau PS5 și la o copie a jocului. În plus, participanții trebuie să aibă o conexiune la internet de mare viteză și un abonament PlayStation®Plus pe parcursul perioadei de concurs. Se aplică Termenele și condițiile PlayStation®Plus: https://www.playstation.com/ro-ro/legal/ps-plus-usage-terms/.

7. Abonamentul PlayStation®Plus („PS Plus”) este disponibil doar persoanelor care au conturi PSN cu acces la PlayStation™Store („PS Store”) și internet de mare viteză. PSN, PS Store și PS Plus fac obiectul condițiilor de utilizare și restricțiilor în ceea ce privește limba și țara/teritoriul; conținutul și serviciile PS Plus diferă în timp și în funcție de țară/teritoriu, abonament și vârsta abonatului. Utilizatorii trebuie să aibă vârsta de cel puțin șapte (7) ani, exceptând utilizatorii din Japonia, care trebuie să aibă vârsta de cel puțin șase (6) ani. Utilizatorii cu vârsta sub optsprezece (18) ani, cu excepția Participanților care locuiesc în Coreea și care au sub nouăsprezece (19) ani și a Participanților care locuiesc în Arabia Saudită, Kuwait și EAU care au sub douăzeci și unu (21) de ani, necesită acordul părinților. Disponibilitatea serviciului nu este garantată. Caracteristicile online ale anumitor jocuri pot fi retrase în urma unei notificări rezonabile - https://www.playstation.com/ro-ro/legal/gameservers/. PS Plus este un abonament continuu care face obiectul unui tarif de abonament recurent, perceput automat (la prețul PS Store valabil în momentul respectiv) la frecvența aleasă la momentul cumpărării, până când este anulat. Se aplică anumite condiții: https://www.playstation.com/ro-ro/legal/ps-plus-usage-terms/.

8. Participanții vor fi obligați să ia parte la Concurs folosind conturile lor PSN. Domiciliul participanților va fi considerat a fi în țara înregistrată sau teritoriul înregistrat în contul lor PSN. Înregistrarea în PSN este condiționată de acceptarea condițiilor de utilizare a serviciului PSN (inclusiv Codul de conduită)https://www.playstation.com/ro-ro/legal/psn-terms-of-service/ și a Politicii de confidențialitate PSN https://www.playstation.com/ro-ro/legal/privacy-policy/.

9. Participanților li se poate solicita să furnizeze documente care dovedesc eligibilitatea pentru participarea la Concurs. Dacă un Participant nu poate furniza dovada respectivă în urma solicitării, Promotorul poate să descalifice Participantul respectiv din Concurs. Participanții din Japonia trebuie să semneze un acord de performanță pentru a participa la Evenimentele transmise în direct ale Seriei Mondiale GT și la Evenimentul transmis în direct al Finalelor mondiale.

10. Intrând în competiție, Participanții acceptă și au obligația de a respecta prezenții Termeni.

Cum are loc înscrierea:

11. Concursul se deschide pentru înscriere pe 2 aprilie la ora 00:01 UTC („Data deschiderii”), iar ultimele înscrieri trebuie să fie făcute înainte de 10 mai la ora 23:59 UTC („Data închiderii”). Pentru mai multe informații, consultați Programul 1 și Programul 2. Perioada dintre Data deschiderii și Data închiderii va fi denumită „Perioada de înscriere la concurs.

12. Pentru a intra în competiție, Participanții trebuie să efectueze prin intermediul jocului următorii pași în timpul perioadei de înscriere în competiție:

a. Să acceseze modul „Sport” pe Harta lumii GT7;

b. Să selecteze să joace în „Seria Mondială Gran Turismo™ 2025”; și să selecteze, în Perioada de concurs, evenimentele din Concurs la care vor să concureze, înainte de debutul fiecărei curse; și

c. Să confirme acceptarea Termenilor, care vor fi afișați în josul ecranului de înscriere.

Fiecare Participant care urmează acești pași va fi considerat că a realizat o „Participare”.

13. Participanții trebuie să se înscrie astfel în concurs până la data și ora finală specificată. Nerespectarea acestor condiții va duce la descalificarea înscrierii respective.

14. Fiecare Participant poate înregistra o (1) Participare per Cupă. Pentru evitarea ambiguității, cursele prezentate în calendarul curselor pentru fiecare Cupă se vor desfășura la ore diferite. Astfel, este posibil ca Participanții să concureze în ambele Cupe, iar câștigătorul Nations Cup (Cupei Națiunilor) poate face parte și din echipa câștigătoare în Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor).

Câștigători și Jucători clasați pe podium:

15. Câștigătorii Concursului sunt definiți în Programul 1 (Nations Cup – Cupa Națiunilor) și în Programul 2 (Manufacturers Cup – Cupa Producătorilor) în conformitate cu mecanica fiecărei Cupe relevante (fiecare fiind un „Câștigător”). Jucătorii clasați pe podium sunt definiți în Programul 1 (Nations Cup - Cupa Națiunilor) și în Programul 2 (Manufacturers Cup - Cupa Producătorilor) în conformitate cu mecanica fiecărei Cupe relevante (fiecare fiind un „Jucător clasat pe podium”). Notă: acesta este un Concurs internațional, iar Câștigătorii și Jucătorii clasați pe podium pot fi selectați din oricare dintre Țările sau Teritoriile participante care iau parte. Există un fond de premii separat pentru Croația în cadrul fiecărei Cupe.

Premii:

16. Premiile sunt definite în Programul 1 (Nations Cup – Cupa Națiunilor) și în Programul 2 (Manufacturers Cup – Cupa Producătorilor), după caz, și trebuie luate ca atare, acestea neputând fi amânate, transferate, revândute sau revendicate pentru un articol de valoare. Nu vor exista alternative în numerar; totuși, Promotorul își rezervă dreptul de a înlocui orice Premiu cu un altul de valoare similară. Pentru Participanții din Brazilia, în cazul în care Premiul este înlocuit, Promotorul va anunța într-un interval de timp rezonabil. Toate premiile vor fi livrate Câștigătorilor și Jucătorilor clasați pe podium confirmați de Promotor. Participanților din Canada li se poate cere să răspundă corect, fără ajutor, într-un timp limitat, la o întrebare de testare a abilităților matematice, la o oră stabilită în prealabil, convenabilă pentru ambele părți, înainte de a fi declarați drept Câștigător sau Jucător clasat pe podium confirmat.

17. Poate fi necesar ca fiecare Câștigător și Jucător clasat pe podium să plătească impozit pe orice Premiu câștigat, în conformitate cu legislația fiscală din jurisdicția proprie și, acolo unde este cazul, aceștia vor fi responsabili pentru orice obligații fiscale asociate. În cazul Participanților din Statele Unite și Canada, Câștigătorii unui premiu în valoare de minimum 600 USD vor primi un Formular fiscal federal 1099.

18. Dacă Premiul nu este revendicat în timp util și în maniera specificată, pretenția Câștigătorului sau a Jucătorului clasat pe podium devine nulă, iar Promotorul își rezervă dreptul de a oferi Premiul următorului Participant eligibil, selectat în conformitate cu Clauzele. În cazul în care Premiul este limitat în timp și Câștigătorul/Jucătorul clasat pe podium trebuie să fie găsit înainte de expirarea perioadei pentru ridicarea Premiului, Promotorul poate stabili data la care Câștigătorul/Jucătorul clasat pe podium va fi contactat (consultați Programele), iar Promotorul va contacta respectivul Câștigător/Jucător clasat pe podium la adresa de e-mail asociată cu contul său PSN. Vor fi depuse eforturi rezonabile pentru a contacta Câștigătorul/Jucătorul clasat pe podium. Dacă un Câștigător/Jucător clasat pe podium nu poate fi contactat sau nu se stabilește contactul cu acesta la data specificată, Promotorul își rezervă dreptul de a oferi Premiul următorului Participant eligibil, selectat în conformitate cu Termenii.

19. Dacă se constată la primire că Premiul este lipsit de efecte, defect sau deteriorat, Promotorul trebuie să fie notificat în scris în termen de șapte (7) zile de la primire, deoarece, în caz contrar, se consideră că Premiul este acceptat în starea în care a fost primit. Aceasta nu afectează drepturile legale (dacă există) ale Câștigătorului și/sau ale Jucătorului clasat pe podium.

Publicitate:

20. Fiecare Câștigător și Jucător clasat pe podium este de acord să ia parte la orice evenimente publicitare rezonabile solicitate de către Promotor. Pentru Participanții din toate țările/teritoriile, cu excepția Japoniei: pentru a renunța la respectiva publicitate, Câștigătorul și/sau Jucătorii clasați pe podium trebuie să trimită notificare Promotorului contactându-l la contact-competitions@polyphony.co.jp.

21. Promotorul are dreptul, la discreția sa exclusivă, să publice pe site-urile sale web numele tuturor Câștigătorilor și ale Jucătorilor clasați pe podium. Pentru Participanții din toate țările/teritoriile, cu excepția Japoniei și Asiei: numele tuturor Câștigătorilor și ale Jucătorilor clasați pe podium vor fi puse la dispoziție în urma unei solicitării rezonabile acelor persoane care trimit un plic autoadresat marcat „Concursul Seria Mondială Gran Turismo™ 2025” la următoarea adresă, în termen de șase (6) săptămâni de la data finală:

Promotor regional

Adresă de corespondență

Sony Interactive Entertainment Europe

10 Great Marlborough Street, Londra W1F 7LP Regatul Unit

Sony Interactive Entertainment LLC

2207 Bridgepointe Pkwy, San Mateo, CA 94404 United States

Pentru Participanții din toate țările/teritoriile, cu excepția Japoniei: dacă un Câștigător sau Jucător clasat pe podium se opune publicării sau punerii la dispoziție a numelui său, acesta trebuie să contacteze Promotorul la contact-competitions@polyphony.co.jp. Rețineți că Promotorul poate fi obligat să furnizeze aceste informații unei autorități de reglementare.

22. În măsura permisă de legislația aplicabilă, prin participarea la acest Concurs, fiecare Participant acordă Promotorului (inclusiv părinților, afiliaților, agenților, deținătorilor de licență, cesionarilor, angajaților și succesorilor Promotorului) o licență gratuită, neexclusivă, permanentă, la nivel mondial, de utilizare a numelui, a imaginii, a similitudinii, a ID-ului online, a avatarului său și a oricărui alt conținut furnizat Promotorului în legătură cu Concursul (inclusiv, dar fără a se limita la acestea, utilizarea imaginilor din timpul jocului și a imaginii/similitudinii lor în transmisiuni ale Concursului și pe rețelele de socializare sau în postările de pe bloguri legate de Concurs), pentru a face publicitate sau pentru a promova alte turnee ale Promotorului sau alte produse sau servicii PlayStation. Promotorul nu va efectua nicio altă plată către Participant, iar utilizarea acestor permisiuni se va face fără notificarea, revizuirea sau aprobarea ulterioară a Participantului.

Confidențialitate:

23. Informațiile personale pe care Participanții le furnizează Promotorului în momentul înscrierii vor fi păstrate și utilizate de Promotor și companiile din grupul său pentru a administra concursul în conformitate cu Politica sa de confidențialitate (https://www.playstation.com/ro-ro/legal/privacy-policy/) și în alte moduri acceptate în mod expres de un Participant. Informațiile cu caracter personal furnizate de Participanți pot fi transmise doar sucursalelor, furnizorilor de servicii sau companiilor care au legătură cu Organizatorul și/sau în baza unei cerințe judiciare sau în alt mod permis de lege. În niciun caz informațiile personale ale participanților nu vor fi transferate către terți dacă nu este în conformitate cu legea (de ex. cu consimțământul participanților dacă este cazul). Participanții își pot exercita drepturile în privința informațiilor cu caracter personal prelucrate de Promotor, inclusiv dreptul de acces la informațiile lor cu caracter personal, sau pot găsi informațiile de contact accesând politica de confidențialitate ale Promotorului menționată mai sus. Dacă un Participant refuză prelucrarea informațiilor cu caracter personal descrise în această secțiune, acesta nu va putea participa sau asista la evenimentele transmise în direct.

24. Condiții suplimentare, doar pentru Participanții din Argentina: datele personale susmenționate pot fi trimise, utilizate și păstrate doar de Administrator, filialele, companiile, furnizorii și contractorii săi în vederea administrării concursului sau în alt mod descris în politicile de confidențialitate ale administratorului, cu care participanții sunt de acord prin acceptarea prezenților termeni. În niciun caz informațiile personale ale participanților nu vor fi transferate către terți dacă nu este în conformitate cu legea (de ex. cu consimțământul participanților dacă este cazul). Participanții își pot exercita drepturile în privința informațiilor cu caracter personal prelucrate de Administrator, inclusiv dreptul de acces la respectivele informații cu caracter personal, sau pot găsi informațiile de contact accesând politicile de confidențialitate menționate mai sus. Titularul datelor cu caracter personal are competența de a exercita dreptul de acces gratuit la acestea la intervale de cel puțin șase (6) luni, cu excepția cazului în care este acreditat un interes legitim în acest sens, așa cum este prevăzut în articolul 14 alineatul 3 din Legea nr. 25.326. DIRECTORATUL NAȚIONAL PENTRU PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL, Corp de control al legii nr. 25.326.

Conduită:

25. Promotorul se așteaptă ca Participanții să respecte regulile concursului și să aibă spirit de fairplay pe întreaga durată a acestuia. Participanții trebuie să fie incluzivi, să manifeste respect și să respecte toate legile aplicabile. În eventualitatea în care Promotorului i se aduce la cunoștință conduita nesportivă sau neloială a unui Participant, fie în cadrul Jocului, fie pe platformele de socializare, Promotorul poate, la discreția sa exclusivă, să descalifice imediat Participantul respectiv din Concurs sau să dea un avertisment acestuia. Comportamentul neloial sau nesportiv se referă, printre altele, la comportament abuziv, insultător, ofensator sau care încalcă în alt fel Codul de conduită din Termenii de furnizare a serviciului PSN (https://www.playstation.com/ro-ro/legal/psn-terms-of-service/#code-of-conduct).

26. Participanților le este interzis să creeze Conturi PSN duplicate pentru a concura și a-și crește șansele de a se califica sau de a progresa în competiție sau pentru a deranja performanțele altor concurenți în timpul cursei. Mai este interzis și să existe altcineva care concurează în numele participantului, dar și schimbul intenționat de poziții în timpul cursei.  În astfel de cazuri, Promotorul își rezervă dreptul, la discreția sa exclusivă, de a descalifica din Concurs Participanții în cauză.

27. În cazul unui litigiu, decizia Promotorului este finală și nu se va intra într-o corespondență sau discuție pe această temă.

Neeligibilitate:

28. Dacă există motive pentru a se considera că s-a produs o încălcare a prezentelor Clauze sau că au fost furnizate informații incorecte, ilizibile, frauduloase, nevalide sau necorespunzătoare, Promotorul are dreptul de a refuza, la discreția sa exclusivă, procesarea unei participări sau executarea obligației de a oferi un Premiu. Dacă un Participant nu respectă prezenții Termeni, inclusiv Programul 1 și/sau Programul 2 sau dacă folosește mai multe conturi și/sau un sistem automat pentru participare, acesta va fi exclus din Concurs și Participarea sa va fi declarată nulă.

Anulare:

29. Promotorul își rezervă dreptul de a anula Concursul, în totalitate sau în parte, sau de a modifica prezenții Termeni în orice etapă în cazul în care consideră acest lucru drept necesar în opinia sa ori dacă apar situații asupra cărora nu are control. De exemplu, printre acestea se poate număra schimbarea locației unui eveniment transmis în direct din cauza pandemiei de coronavirus.

Drepturi comerciale:

30. Toate drepturile comerciale (incluzând, printre altele, toate drepturile de marketing și mediatizare) legate de concurs le aparțin Promotorului și împuterniciților săi.

31. Participanții nu au voie să se asocieze cu Concursul sau cu Promotorul în niciun mod comercial, nici să utilizeze drepturile de proprietate intelectuală ale respectivelor părți și nu trebuie să le permită terților să facă acest lucru fără consimțământul prealabil scris al deținătorilor drepturilor respective, care poate fi acordat sau refuzat după cum consideră aceștia necesar.

32. Orice participant care dorește să pună în aplicare sau să contribuie la activități promoționale sau de marketing legate de competiție va avea nevoie de consimțământul prealabil scris al Promotorului sau al deținătorilor drepturilor respective, care poate fi acordat sau refuzat după cum consideră aceștia necesar.

33. Sunt strict interzise înregistrarea și distribuirea de imagini sau înregistrări ale concursului în scopuri comerciale de către sau în numele Participanților.

34 „PlayStation”, „PlayStation family logo”, „PS5”, „PS4” și „Gran Turismo” sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale Sony Interactive Entertainment Inc.

Limitarea răspunderii:

35. În măsura permisă de legea aplicabilă, Promotorul nu își asumă răspunderea pentru înscrieri sau orice alt tip de corespondență legată de Concurs care s-au pierdut sau nu au fost înregistrate corespunzător ca urmare a unei defecțiuni de rețea, a componentelor computerului sau de software, indiferent de natura sa. Dovada trimiterii nu va fi acceptată ca dovadă a primirii. Nu vor fi acceptate cereri din partea agenților, a terților, a grupurilor organizate sau cereri generate automat de computer.

36. În măsura permisă de legea aplicabilă, Promotorul nu va fi răspunzător pentru niciun fel de pierdere, daună sau prejudicii suferite de un Participant ca rezultat direct sau indirect al Premiului și/sau al Concursului. Însă, pentru participanții din toate țările/teritoriile cu excepția Japoniei, Administratorul nu face nicio încercare de a-și exclude sau limita răspunderea pentru decesul sau vătămările corporale cauzate de neglijența sa. Pentru participanții din Japonia, Administratorul nu face nicio încercare de a-și exclude sau limita răspunderea ca urmare a conduitei ilicite intenționate sau neglijenței sale grave.

37. Toate condițiile, garanțiile și declarațiile explicite sau implicite, prin efectul legii sau de alt fel în ceea ce privește Premiul și/sau Concursul sunt excluse în măsura permisă de lege.

Legea aplicabilă, rezolvarea litigiilor și jurisdicția:

38. În măsura permisă de legea aplicabilă, prezenții Termeni și orice litigii care apar vor fi tratate în conformitate cu tabelul de mai jos.

Administrator regional

Legea aplicabilă și jurisdicția

Sony Interactive Entertainment Europe Limited

Pentru participanții din următoarele țări sau teritorii participante, prezenții Termeni sunt guvernați, înțeleși și interpretați în conformitate cu legile din Anglia și Țara Galilor, dar veți beneficia de protecția suplimentară a legilor cu caracter obligatoriu din țara în care locuiți. Legile cu caracter obligatoriu din țara în care locuiți au prioritate față de legile din Anglia și Țara Galilor:

Africa de Sud, Arabia Saudită, Austria, Australia, Bahrain, Belgia, Bulgaria, Cehia, Croația, Danemarca, Elveția, Emiratele Arabe Unite (EAU), Finlanda, Franța, Germania, Grecia, India (fără Nagaland), Islanda, Irlanda, Israel, Italia, Kuwait, Liban, Luxemburg, Norvegia, Noua Zeelandă, Oman, Polonia, Portugalia, Qatar, Regatul Unit, România, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Țările de Jos, Turcia, Ucraina și Ungaria.

În eventualitatea unui litigiu, părțile se vor supune jurisdicției neexclusive a tribunalelor din Anglia și Țara Galilor.

Sony Interactive Entertainment LLC

Pentru participanții din următoarele țări sau teritorii participante, prezenții Termeni sunt guvernați, înțeleși și interpretați în conformitate cu legile din Statul California, Statele Unite ale Americii, fără a se ține cont de regulile privind conflictele de legi:

Argentina, Brazilia, Canada, Chile, Columbia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexic, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Statele Unite ale Americii și Uruguay.

Orice litigiu nesupus arbitrării și neinițiat în tribunale locale poate fi adus de oricare parte în fața curții dintr-o jurisdicție competentă fie în tribunalele superioare din Statul California în și pentru Districtul San Mateo, fie în United States District Court for the Northern District of California, iar părțile (concurentul și sponsorul) sunt de acord să se supună jurisdicției exclusive și locului unde se află aceste tribunale și să renunțe la orice obiecție legată de jurisdicție, loc și forum non conveniens.

Sony Interactive Entertainment Inc.

Pentru participanții din următoarele țări sau teritorii participante, prezenții Termeni sunt guvernați, înțeleși și interpretați în conformitate cu legile din Japonia, fără a se ține cont de regulile privind conflictele de legi:

China continentală, Coreea, Hong Kong, Indonezia, Japonia, Malaezia, Singapore, Taiwan și Thailanda.

În eventualitatea unui litigiu în instanță, părțile se vor supune jurisdicției exclusive a curților din Tribunalul Districtual Tokyo.



Programul 1 – Nations Cup (Cupa Națiunilor) 2025

1. Nations Cup (Cupa Națiunilor) 2025

                  1.1.         Participanții vor lua parte la Nations Cup (Nations Cup - Cupa Națiunilor) prin intermediul modului „Sport” din cadrul Jocului. Participanții trebuie să selecteze și să confirme că doresc să participe la Nations Cup (Cupa Națiunilor) înaintea de începerea fiecărei curse.

Nations Cup (Cupa Națiunilor) va fi compusă din următoarele evenimente de curse, online și transmise în direct din cinci (5) regiuni:

                                1.1.1.         Calificările online se vor derula în cele cinci (5) regiuni în șase (6) runde (colectiv, „Runde”), după cum este detaliat în continuare:

Calendarul Calificărilor online Nations Cup (Cupa Națiunilor) 2025

Runda 1

23 aprilie

Runda 2

26 aprilie

Runda 3

30 aprilie

Runda 4

3 mai

Runda 5

7 mai

Runda 6

10 mai

                                1.1.2.         Trei (3) Evenimente transmise în direct la Seria Mondială GT care vor fi organizate astfel:

                                             1.1.2.1.         Un (1) eveniment transmis în direct care se va desfășura pe 7 iunie la Londra, Regatul Unit.

                                             1.1.2.2.         Un (1) eveniment transmis în direct care se va desfășura pe 20 septembrie în Berlin, Germania.

                                             1.1.2.3.         Un (1) eveniment transmis în direct care se va desfășura pe 8 iunie în Los Angeles, Statele Unite.

                                1.1.3.         Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale („Finalele Mondiale”), care va avea loc pe 20 și 21 decembrie 2025 la Fukuoka, Japonia.

                                1.1.4.         Cele cinci (5) regiuni sunt după cum urmează:

Regiune

Țări sau teritorii participante

America de Nord

Canada, Mexic, Statele Unite.

America Centrală și de Sud

Argentina, Chile, Columbia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru și Uruguay.

EMEA

Africa de Sud, Austria, Bahrain, Belgia, Bulgaria, Croația, Cehia, Danemarca, Elveția, Emiratele Arabe Unite (EAU), Finlanda, Franța, Germania, Grecia, India (fără Nagaland), Islanda, Irlanda, Israel, Italia, Kuwait, Liban, Luxemburg, Norvegia, Țările de Jos, Oman, Polonia, Portugalia, Qatar, Regatul Unit, România, Arabia Saudită, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Turcia, Ucraina și Ungaria.

Asia

China continentală, Coreea, Hong Kong, Indonezia, Japonia, Malaezia, Singapore, Taiwan și Thailanda.

Oceania

Australia, Noua Zeelandă.

Notă importantă: Din cauza pandemiei de coronavirus, locația evenimentelor transmise în direct menționate mai sus poate fi schimbată sau anulată. Este posibil ca evenimentele transmise în direct să fie transformate în evenimente online. Cele mai actuale informații privind locația și componența Evenimentelor transmise în direct al Seriei Mondiale GT și ale Finalelor Mondiale pot fi găsite pe www.gran-turismo.com.

                  1.2.         Participanții de tip Star Player (Jucătorii de nivel Star)

                                1.2.1.         Următorii participanții vor fi eligibili să se înregistreze drept Star Player (Jucător de nivel Star):

                                             1.2.1.1.         cei doisprezece (12) participanți la Evenimentele transmise în direct „Seria Mondială Gran Turismo 2024 – Cupa Națiunilor”, rundele de la 1 la 3 (care au avut loc pe 6 iulie 2024, 10 august 2024 și 28 septembrie 2024), și Finalele Mondiale (care au avut loc pe 8 decembrie 2024).

                                             1.2.1.2.         cei doisprezece (12) participanți la „Seria Mondială Gran Turismo 2025 – Cupa Națiunilor”, (care va avea loc la datele prevăzute la punctele 1.1.2 și 1.1.3).

                                1.2.2.         Dacă un Participant îndeplinește una dintre condițiile prevăzute în paragraful 1.2 din Programul 1, acesta primește o notificare în cadrul Jocului (Gran Turismo™ 7), care îl informează că este eligibil. După ce primesc această notificare, Participanții se pot înregistra pentru a deveni Star Players (Jucători de nivel Star), accesând www.gran-turismo.com. Participantului îi revine responsabilitatea de a se înregistra ca Star Player (Jucător de nivel Star).

                                1.2.3.         Participanții de tip Star Player (Jucătorii de nivel Star) înregistrați (denumiți în continuare „Star Players” – „Jucători de nivel Star”) vor avea o evaluare de pilot „S”.

                                1.2.4.         Numele reale ale participanților de tip Star Player (Jucători de nivel Star) și ID-urile online ale acestora vor fi afișate în timpul transmisiunii Evenimentelor transmise în direct ale Seriei Mondiale GT și a Evenimentului transmis în direct al Finalelor Mondiale.

                                1.2.5.         Odată ce un Participant obține o evaluare de Star Player (Jucător de nivel Star) ca pilot, această evaluare se aplică profilului de pilot al acestuia doar pentru o Serie succesivă.

2. Nations Cup (Cupa Națiunilor) – Calificările online („Calificările online”)

                  2.1.         Cursele din Calificările online sunt împărțite în următoarele ligi, în funcție de evaluarea ca pilot a Participanților:

Ligă

Evaluare ca pilot

Liga GT1

A și superioară

Liga GT2

B

Liga GT3

C și inferioară

                                2.1.1.         Evaluarea ca pilot a Participanților atunci când participă pentru prima dată la o Rundă din Serie determină Liga în care va intra Participantul respectiv.

                                2.1.2.         Participanții vor concura cu alți Participanți din aceeași Ligă pe parcursul întregii Serii.

                                2.1.3.         Participanții nu au posibilitatea de a se muta în altă Ligă chiar dacă Evaluarea lor ca piloți se modifică pe parcursul Seriei.

„Evaluarea ca pilot” este un indicator pentru „viteza” jucătorului. În total, există șapte evaluări diferite: E, D, C, B, A, A+ și S. E este evaluarea cea mai slabă, iar S este cea mai bună. Obținerea unor rezultate bune în modul „Sport” vă va crește Evaluarea ca pilot. Evaluarea va scădea în cazul în care nu reușiți să obțineți rezultate de un anumit nivel. Însă rețineți că, dacă Evaluarea dvs. pentru sportivitate în cadrul Jocului nu atinge standardul necesar, Evaluarea dvs. ca pilot nu va crește, chiar dacă rezultatele dvs. sunt foarte bune. Toți jucătorii încep cu o Evaluare ca pilot de nivelul E, care va crește până la A+ în funcție de rezultate. Doar jucătorii eligibili pot primi o evaluare de nivel S înregistrându-se ca Participanții de tip Star Player – Jucători de nivel Star (vedeți clauza 1.2.).

                  2.2.         Participanții trebuie să ia parte la curse în timpul Calificărilor online pentru Nations Cup (Cupa Națiunilor) pentru a obține puncte care vor fi folosite pentru a le calcula poziția generală în clasament.

                  2.3.         Participanții la Calificările online pentru evenimentul Nations Cup (Cupa Națiunilor) vor primi puncte în funcție de:

                                2.3.1.         poziția finală din fiecare cursă; și

                                2.3.2.         evaluarea medie ca pilot a Participanților împotriva cărora concurează la fiecare cursă.

                  2.4.         Pentru a stabili poziția generală în clasament a Participanților, punctele vor fi calculate la sfârșitul Rundelor finale din Calificările online, după cum urmează („Punctajul final”):

Calificările online: punctajul final este calculat din cele mai bune cinci (5) Runde ale Participantului din numărul total de șase (6) Runde la care a participat.

Participanții pot lua parte la orice cursă, din orice Rundă din orice Serie, la propria lor discreție.

                  2.5.         „Nations Cup Live Event Finalists” (Finaliștii evenimentului transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor)) vor fi selectați după cum urmează:

                                2.5.1.         Primii trei (3) din „Cupa Națiunilor 2024 – Finalele Mondiale”, desfășurate pe 8 decembrie 2024, vor primi o invitație de prezență și de participare la toate cele trei (3) Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT, care va avea loc la datele stabilite la clauza 1.1.2;

                                2.5.2.         Următorii nouă (9) Participanți din Calificările online, care vor primi o notificare cu privire la selecția lor în cel mult șapte (7) zile:

                                             2.5.2.1.         primii patru (4) Participanți clasați din Liga GT1 din Regiunea EMEA;

                                             2.5.2.2.         primii doi (2) Participanți clasați din Liga GT1 din Regiunea America Centrală și de Sud;

                                             2.5.2.3.         un (1) Participant clasat din Liga GT1 din Regiunea America de Nord;

                                             2.5.2.4.         un (1) Participant clasat pe primul loc din Liga GT1 din Regiunea Asia;

                                             2.5.2.5.         un (1) Participant clasat pe primul loc din Liga GT1 din Regiunea Oceania;

împreună, acești doisprezece (12) Participanți selectați reprezintă „Nations Cup Live Event Finalists” (Finaliștii evenimentului transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor)) și vor primi următoarele:

                                2.5.3.         o invitație de prezență și de participare la toate cele trei (3) Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT, care va avea loc la datele stabilite la clauza 1.1.2;

La acceptarea invitației, „Nations Cup Live Event Finalists” (Finaliștii evenimentului transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor)) vor primi Pachetul de călătorie la Evenimentul transmis în direct la Seria Mondială GT:

                                2.5.4.         bilete de avion dus-întors la clasa Economic, bilete de autocar sau bilete de tren la toate cele trei (3) Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT (după caz, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                2.5.5.         cazare pe durata celor trei (3) Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT (diverse opțiuni de cazare, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                2.5.6.         transport la și de la aeroport, stația de autobuz sau gară (după caz) la locul de cazare, la datele de sosire și de plecare cu avionul/autobuzul/trenul;

                                2.5.7.         transport dus-întors de la locul de cazare la locul de desfășurare pentru cele trei (3) Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT; și

                                2.5.8.         toate mesele vor fi asigurate pe durata celor cele trei (3) Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT.

Valoarea estimată a pachetului de călătorie la Evenimentul transmis în direct la Seria Mondială GT pentru fiecare concurent la Evenimentul transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor) este de 3.000 USD.Va fi încheiată o asigurare de călătorie pentru toate cele trei (3) evenimente, pentru a-i acoperi pe toți Finaliștii evenimentului transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor). Fiecare Concurent la Evenimentul transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor) are responsabilitatea de a se asigura că îndeplinește toate condițiile necesare pentru viză.

3. Nations Cup (Cupa Producătorilor) - Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT („Evenimente transmise în direct”)

                  3.1.         Evenimentele transmise în direct vor avea loc la datele stabilite în Clauza 1.1.2. Pentru participarea la Evenimentele transmise în direct se vor aplica Termeni și condiții suplimentare, acestea urmând să fie comunicate de Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului. Promotorul și/sau Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului vor furniza Finaliștilor evenimentului transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor) informații legate de Evenimentele transmise în direct prin e-mail, în maximum patrusprezece (14) zile înainte de Evenimentele transmise în direct ale Seriei Mondiale GT, la adresa de e-mail asociată contului acestora pentru PSN.

                  3.2.         Fiecare dintre Evenimentele transmise în direct este o cursă în care primii doisprezece (12) clasați vor participa pentru fiecare țară selectată/teritoriu selectat. Vor fi maximum douăsprezece (12) Participanți, cuprinzând:

                                3.2.1.         primele trei (3) din „Nations Cup (Cupa Națiunilor) - Finalele Mondiale 2024”;

                                3.2.2.         primele nouă (9) din Calificările online, selectate din cele cinci (5) Regiuni, inclusiv: până la un (1) Participant din America de Nord, până la două (2) Participant din America Centrală și America de Sud, până la patru (4) Participanți din EMEA, până la un (1) Participant din Asia și maximum un (1) Participant din Oceania. Live Event Finalists (Finaliștii evenimentului transmis în direct) sunt selectați la finalul Calificărilor online (consultați Clauza 2.5 din prezentul Program). Nu există nicio limită de țară per Regiune.

                  3.3.         Dacă doi (2) sau mai mulți Participanți se află la egalitate de puncte la finalul Calificărilor online, se aplică următoarele criterii pentru a stabili Participantul care merge mai departe:

                                3.3.1.         Participantul la Calificările online cu cel mai mare număr de puncte înregistrate în toate Rundele;

                                3.3.2.         și, dacă egalitatea persistă, Participantul la Calificările online cu cel mai mare număr de puncte într-o singură Rundă.

                  3.4.         În cazul în care un Finalist al evenimentului transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor) nu poate participa la Evenimentele transmise în direct, Participantul cu următorul cel mai mare punctaj în clasament poate fi invitat să participe la Evenimentele transmise în direct și va primi o notificare în acest sens din partea Promotorului sau a Polyphony Digital Inc., în numele Promotorului.

                  3.5.         Finaliștilor Evenimentelor transmise în direct pentru Nations Cup (Cupa Națiunilor) li se vor acorda puncte în funcție de clasarea lor din fiecare cursă. Punctele câștigate de către Finaliști vor fi adăugate la punctajul acestora. Finalistul Evenimentului transmis în direct pentru Nations Cup (Cupa Națiunilor) cu cel mai mare număr total de puncte după terminarea tuturor curselor va fi declarat Câștigătorul Evenimentului transmis în direct al Seriei Mondiale GT („Câștigătorul Evenimentului transmis în direct al Seriei Mondiale GT”). Următorii doi (2) clasați vor fi denumiți Jucători clasați pe podiumul Evenimentului transmis în direct al Seriei Mondiale GT („Jucători clasați pe podiumul Evenimentului transmis în direct al Seriei Mondiale GT”).

                  3.6.         Punctele acordate finaliștilor Evenimentului transmis în direct, în funcție de poziția lor finală, vor fi luate în considerare în clasamentul pentru Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale („Finalele Mondiale”), după cum urmează:

·       Locul 1: 6 puncte

·       Locul 2: 5 puncte

·       Locul 3: 4 puncte

·       Locul 4: 3 puncte

·       Locul 5: 2 puncte

·       Locul 6: 1 punct

                  3.7.         Câștigătorii și Participanții plasați pe podium la Evenimentele transmise în direct vor câștiga următorul Premiu:

●      Locul 1: un trofeu (în valoare de 150 USD)

●      Locul 2: un trofeu (în valoare de 150 USD)

●      Locul 3: un trofeu (în valoare de 150 USD)

                  3.8.         După încheierea tuturor celor trei (3) Evenimente transmise în direct, Finaliștii evenimentului transmis în direct Nations Cup (Cupa Națiunilor) vor fi anunțați în privința poziției lor în clasament în termen de șapte (7) zile și vor primi:

                                3.8.1.         o invitație de asistare și participare la Finalele Mondiale, care vor avea loc la datele stabilite la clauza 1.1.3;

La acceptarea invitației, acești Participanți („Concurenții Finalelor Mondiale”) vor primi Pachetul de călătorie la Finalele Mondiale:

                                3.8.2.         bilete de avion dus-întors la clasa Economic, bilete de autocar sau bilete de tren la Finalele Mondiale (după caz, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                3.8.3.         cazare pe durata Finalelor Mondiale (diverse opțiuni de cazare, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                3.8.4.         transport la și de la aeroport, stația de autobuz sau gară (după caz) la locul de cazare, la datele de sosire și de plecare cu avionul/autobuzul/trenul;

                                3.8.5.         transport dus-întors de la locul de cazare la locul de desfășurare a Finalelor Mondiale; și

                                3.8.6.         toate mesele pe durata Finalelor Mondiale.

Valoarea estimată a pachetului de călătorie la Finalele Mondiale pentru fiecare Concurent al Finalelor Mondiale este de 3.000 USD.Va fi încheiată o asigurare de călătorie pentru această deplasare pentru toți Concurenții Finalei mondiale. Fiecare Concurent al Finalelor Mondiale are responsabilitatea de a se asigura că îndeplinește toate condițiile necesare pentru viză.

4. Nations Cup (Cupa Națiunilor) - Finalele Mondiale

                  4.1.         Finalele Mondiale vor avea loc la datele și în locațiile stabilite în clauza 1.1.3.  Printre Concurenții Finalelor Mondiale se vor număra: primii doisprezece (12) jucători clasați în cadrul Nations Cup (Cupa Națiunilor) - Evenimentele Seriei Mondiale GT.Pentru participarea la Finalele Mondiale se vor aplica Termeni și condiții suplimentare, acestea urmând să fie comunicate de Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului.Promotorul și/sau Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului vor furniza Concurenților Finalelor Mondiale informații legate de Finalele Mondiale prin e-mail, în maximum patrusprezece (14) zile înainte de Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale, la adresa de e-mail asociată contului acestora pentru PSN.

                  4.2.         Concurenții Finalelor Mondiale vor participa la o serie de curse. Punctele vor fi acordate în funcție de rezultatele acestor curse; un clasament final va determina câștigătorii și primii doi (2) jucători clasați pe podium. Echipa clasată pe primul loc va fi numită Câștigătoarea Finalelor Mondiale („Câștigătoarea Finalelor Mondiale”). Următorii doi (2) clasați vor fi numiți Jucătorii clasați pe podium la Finalele Mondiale („Jucătorii clasați pe podium la Finalele Mondiale”).

                  4.3.         Câștigătorul și Participanții plasați pe podium în cadrul Finalelor Mondiale vor câștiga următorul Premiu:

●      Locul 1: un trofeu (în valoare de 250 USD)

●      Locul 2: un trofeu (în valoare de 150 USD)

●      Locul 3: un trofeu (în valoare de 150 USD)

                  4.4.         Premiu doar pentru Participanții din Croația: Separat, participantul din Croația clasat primul la sfârșitul Finalelor Mondiale („Câștigătorul croat”) va câștiga un tricou Seria Mondială GT cu o valoare monetară de maximum 50 USD. Câștigătorul croat va fi înștiințat prin e-mail în termen de o (1) zi de la data finală și va avea la dispoziție 7 (șapte) zile de la data înștiințării să accepte premiul. Va fi utilizată adresa de e-mail asociată cu contul PSN al câștigătorului croat. Dacă nu răspunde, câștigătorul croat renunță la premiu și va fi contactat următorul Participant din Croația în clasament.

5. Transmisiuni ale Evenimentelor transmise în direct pentru Nations Cup (Cupa Națiunilor) și ale Evenimentului transmis în direct al Finalelor Mondiale

                  5.1.         Prin participarea la acest Concurs, Participanții prin prezenta permit Promotorului și/sau Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului, să includă imagini din jocul lor, precum și imaginea lor, în transmisiuni ale Evenimentelor transmise în direct și ale Finalelor Mondiale, precum și pe rețele sociale sau în postări de blog asociate cu Concursul și Cupele sau campionatele Gran Turismo™ din anii următori, la nivel global, în baza acelorași termeni din Clauza 23 („Publicitate”) din Termenii de mai sus. Pentru retragerea acestui consimțământ, contactați Promotorul la contact-competitions@polyphony.co.jp.

                  5.2.         Prin participarea la acest concurs, participanții confirmă faptul că nu vor comunica public, nici nu vor discuta detalii despre Concurs, inclusiv (dar fără a se limita la acestea) rezultate, imagini/clipuri video din timpul curselor, transmisiuni în flux în direct ale curselor etc. înainte de transmiterea Evenimentului transmis în direct.

                  5.3.         Participanților la Evenimentele transmise în direct și la Nations Cup (Cupa Națiunilor) - Finalele Mondiale li se poate cere să semneze un formular de consimțământ deoarece evenimentele transmise în direct ar putea fi filmate.

 

Programul 2 – Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) 2025

1. Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)

                  1.1.         Participanții vor lua parte la Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) prin selectarea opțiunii Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) din secțiunea corespunzătoare modului „Sport” al Jocului și, înaintea începerii fiecărei curse, vor confirma că doresc să participe și vor preciza producătorul pentru care doresc să concureze.

Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) va fi compusă din următoarele evenimente online și evenimente de curse transmise în direct din trei Regiuni:

                                1.1.1.         Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) se va derula concomitent în cele trei (3) Regiuni în șase (6) Runde, după cum este detaliat în continuare:

Calendarul pentru 2025 al Calificărilor online pentru Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)

Runda 1

2 aprilie

Runda 2

5 aprilie

Runda 3

9 aprilie

Runda 4

12 aprilie

Runda 5

16 aprilie

Runda 6

19 aprilie

                                1.1.2.         Cele trei (3) Evenimente transmise în direct vor fi organizate astfel:

                                             1.1.2.1.         Un (1) eveniment transmis în direct care se va desfășura pe 7 iunie la Londra, Regatul Unit;

                                             1.1.2.2.         un (1) eveniment transmis în direct care se va desfășura pe 20 septembrie în Berlin, Germania;

                                             1.1.2.3.         un (1) eveniment transmis în direct care se va desfășura pe 8 iunie în Los Angeles, Statele Unite.

                                1.1.3.         Finalele Mondiale vor avea loc pe 20 și 21 decembrie 2025 la Fukuoka, Japonia.

                                1.1.4.         Cele trei (3) regiuni sunt după cum urmează:

Regiune

Țări sau teritorii participante

Americi

Argentina, Brazilia, Canada, Chile, Columbia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexic, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Statele Unite și Uruguay.

EMEA

Africa de Sud, Austria, Bahrain, Belgia, Bulgaria, Croația, Cehia, Danemarca, Elveția, Emiratele Arabe Unite (EAU), Finlanda, Franța, Germania, Grecia, India (fără Nagaland), Islanda, Irlanda, Israel, Italia, Kuwait, Liban, Luxemburg, Norvegia, Țările de Jos, Oman, Polonia, Portugalia, Qatar, Regatul Unit, România, Arabia Saudită, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Turcia, Ucraina și Ungaria.

Asia-Oceania

Australia, China continentală, Coreea, Hong Kong, Indonezia, Japonia, Malaysia, Noua Zeelandă, Singapore, Taiwan și Thailanda.

Notă importantă: Din cauza pandemiei de coronavirus, locația evenimentelor transmise în direct menționate mai sus poate fi schimbată sau anulată. Este posibil ca evenimentele transmise în direct să fie transformate în evenimente online. Cele mai actuale informații privind locația și componența Evenimentelor transmise în direct și ale Finalelor Mondiale pot fi găsite pe www.gran-turismo.com.

                  1.2.         Participanții concurează pentru a reprezenta unul (1) dintre următorii douăzeci și șapte (27) de producători (fiecare reprezentând un „Producător”): Alfa Romeo, Aston Martin, Audi, BMW, Chevrolet, Citroën, Dodge, Ferrari, Ford, Genesis, Honda, Hyundai, Jaguar, Lamborghini, Lexus, Mazda, McLaren, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Porsche, Renault Sport, Subaru, Suzuki, Toyota și Volkswagen.

                  1.3.         Participanții de tip Star Player (Jucătorii de nivel Star)

                                1.3.1.         Următorii participanții vor fi eligibili să se înregistreze drept Star Player (Jucător de nivel Star):

                                             1.3.1.1.         cei treizerci și șase (36) de participanți la Evenimentele transmise în direct „Seria Mondială Gran Turismo 2024 – Cupa Producătorilor”, rundele de la 1 la 3 (care au avut loc pe 6 iulie 2024, 10 august 2024 și 28 septembrie 2024), și Finalele Mondiale (care vor avea loc la 7 decembrie 2024).

                                             1.3.1.2.         cei treizeci și șase (36) de participanți la „Seria Mondială Gran Turismo 2025 – Cupa Producătorilor”, (care au avut loc pe datele prevăzute la punctele 1.1.2 și 1.1.3).

                                1.3.2.         Dacă un Participant îndeplinește una dintre condițiile prevăzute în paragraful 1.3.1 din Programul 2, acesta primește o notificare în joc în Gran Turismo™ 7, care îl informează că este eligibil. După ce primesc această notificare, Participanții se pot înregistra pentru a deveni Star Players (Jucători de nivel Star), accesând www.gran-turismo.com. Participantului îi revine responsabilitatea de a se înregistra ca Star Player (Jucător de nivel Star).

                                1.3.3.         Participanții de tip Star Player (Jucătorii de nivel Star) înregistrați (denumiți în continuare „Star Players” – „Jucători de nivel Star”) vor avea o evaluare de pilot „S”.

                                1.3.4.         Numele reale ale participanților de tip Star Player (Jucători de nivel Star) și ID-urile online ale acestora vor fi afișate în timpul transmisiunii Evenimentelor transmise în direct și a Finalelor Mondiale.

                                1.3.5.         Odată ce un Participant obține o evaluare de Star Player (Jucător de nivel Star) ca pilot, această evaluare se aplică profilului de pilot al acestuia doar pentru o Serie succesivă.

2. Calificările online

                  2.1.         Cursele din Calificările online sunt împărțite în următoarele ligi, în funcție de evaluarea ca pilot a Participanților:

Ligă

Evaluare ca pilot

Liga GT1

A și superioară

Liga GT2

B

Liga GT3

C și inferioară

                                2.1.1.         Evaluarea ca pilot a Participanților atunci când participă pentru prima dată la o Rundă din Serie determină Liga în care va intra Participantul respectiv.

                                2.1.2.         Participanții vor concura cu alți Participanți din aceeași Ligă pe parcursul întregii Seriei.

                                2.1.3.         Participanții nu au posibilitatea de a se muta în altă Ligă chiar dacă Evaluarea lor ca piloți se modifică pe parcursul Seriei.

„Evaluarea ca pilot” este un indicator pentru „viteza” jucătorului. În total, există șapte evaluări diferite: E, D, C, B, A, A+ și S. E este evaluarea cea mai slabă, iar S este cea mai bună. Obținerea unor rezultate bune în Sport Mode (modul Sport) vă va crește Evaluarea ca pilot. Evaluarea va scădea în cazul în care nu reușiți să obțineți rezultate de un anumit nivel. Însă rețineți că, dacă Evaluarea dvs. pentru sportivitate în cadrul Jocului nu atinge standardul necesar, Evaluarea dvs. ca pilot nu va crește, chiar dacă rezultatele dvs. sunt foarte bune. Toți jucătorii încep cu o Evaluare ca pilot de nivelul E, care va crește până la A+ în funcție de rezultate. Doar jucătorii eligibili pot primi o evaluare de nivel S înregistrându-se ca Participanții de tip Star Player – Jucători de nivel Star (vedeți clauza 1.3.).

                  2.2.         Participanții trebuie să ia parte la curse în timpul Calificărilor online pentru a obține puncte care vor fi folosite pentru a le calcula poziția generală în clasament.

                  2.3.         Participanții la Calificările online vor primi puncte în funcție de:

                                2.3.1.         poziția finală din fiecare cursă; și

                                2.3.2.         evaluarea medie ca pilot a Participanților împotriva cărora concurează la fiecare cursă.

                  2.4.         Pentru a stabili poziția generală în clasament a Participanților, punctele vor fi calculate la sfârșitul Rundelor finale din Calificările online, după cum urmează („Punctajul final”):

Calificările online: punctajul final este calculat din cele mai bune cinci (5) Runde ale Participantului din numărul total de șase (6) Runde la care a participat.

Participanții pot lua parte la orice cursă, din orice Rundă din orice Serie, la propria lor discreție.

                  2.5.         După finalul Calificărilor online, primii trei (3) Participanți clasați (un (1) Participant din fiecare regiune) din Liga GT1 pentru primii doisprezece (12) Producători („Manufacturers Cup Live Event Finalists”, Finaliștii evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)) vor primi:

                                2.5.1.         o invitație de prezență și de participare la unul dintre cele trei (3) Evenimente transmise în direct, care va avea loc la datele stabilite la clauza 1.1.2;

                                             2.5.1.1.         participantul cel mai bine clasat din Regiunea Asia-Oceania va primi o invitație de participare la primul Eveniment transmis în direct, ce va avea loc la Londra, conform celor stipulate în clauza 1.1.2.1.

                                             2.5.1.2.         participantul cel mai bine clasat din Regiunea EMEA va primi o invitație de participare la cel de-al doilea Eveniment transmis în direct, ce va avea loc în Berlin, conform celor stipulate în clauza 1.1.2.2.

                                             2.5.1.3.         participantul cel mai bine clasat din Regiunea Americilor va primi o invitație de participare la cel de-al treilea Eveniment transmis în direct ce va avea loc la Los Angeles, conform celor stipulate în clauza 1.1.2.3.

La acceptarea invitației, acești „Manufacturers Cup Live Event Finalists” (Finaliștii evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)) vor primi Pachetul de călătorie:

                                2.5.2.         bilete de avion dus-întors la clasa Economic, bilete de autocar sau bilete de tren la Evenimentul transmis în direct (după caz, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                2.5.3.         cazare pe durata Evenimentului transmis în direct (diverse opțiuni de cazare, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                2.5.4.         transport la și de la aeroport, stația de autobuz sau gară (după caz) la locul de cazare, la datele de sosire și de plecare cu avionul/autobuzul/trenul;

                                2.5.5.         transport dus-întors de la locul de cazare la locul de desfășurare a Evenimentului transmis în direct; și

                                2.5.6.         toate mesele pe durata Evenimentului transmis în direct.

Valoarea estimată a pachetului de călătorie la Evenimentul transmis în direct pentru fiecare Manufacturers Cup Live Event Finalist (Finalist al evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)) este de 3.000 USD.Va fi încheiată o asigurare de călătorie pentru această deplasare pentru toți Manufacturers Cup Live Event Finalists (Finaliștii evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)). Fiecare Finalist are responsabilitatea de a se asigura că îndeplinește toate condițiile necesare pentru viză.

3. Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) - Evenimente transmise în direct ale Seriei Mondiale GT („Evenimente transmise în direct”)

                  3.1.         Evenimentele transmise în direct vor avea loc la datele stabilite în Clauza 1.1.2. Pentru participarea la Evenimentele transmise în direct pot fi aplicabile Clauze și condiții suplimentare, acestea urmând să fie comunicate de Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului. Promotorul și/sau Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului vor furniza Finaliștilor evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) informații legate de Evenimentele transmise în direct prin e-mail, în maximum patrusprezece (14) zile înainte de Evenimentele transmise în direct ale Seriei Mondiale GT, la adresa de e-mail asociată contului acestora pentru PSN.

                  3.2.         Selecția Manufacturers Cup Live Event Finalists (Finaliștii evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)) este stabilită printr-o combinație a următoarelor criterii:

                                3.2.1.         Cel mai bine clasați doisprezece (12) Producători din Calificările online (selectați în conformitate cu paragraful 3.3.); și

3.2.2.  Participanții cu cel mai bun punctaj din Liga GT1 a Calificărilor online din cele trei (3) regiuni (Americi, EMEA, Asia-Oceania).

                  3.3.         Doisprezece (12) Producători vor concura la Evenimentele transmise în direct. Producătorii vor include:

                                3.3.1.         Mazda și Toyota – Producătorii parteneri oficiali ai Concursului; și

                                3.3.2.         ceilalți producători, care vor fi selectați în conformitate cu Clasamentul global al producătorilor, după cum se definește în clauza 3.4 de mai jos (în ordinea priorității):

împreună, acești producători reprezintă „Cei mai bine clasați 12 Producători”.

                  3.4.         La finalul Calificărilor online, va fi creat un Clasament global al Producătorilor, în conformitate cu următorul proces:

                                3.4.1.         Producătorii reprezentați de Participanții cu cele mai mari punctaje la finalul fiecărei Runde din Calificările online vor primi puncte în clasamentul Producătorilor în conformitate cu tabelul de mai jos, pentru a crea un Clasament al Producătorilor pentru fiecare regiune gazdă, după cum urmează:

Poziția producătorului

Puncte în clasamentul Producătorilor

1

40

2

36

3

33

4

30

5

27

6

24

7

22

8

20

9

18

10

16

11

15

12

14

13

13

14

12

15

11

16

10

17

9

18

8

19

7

20

6

21

5

22

4

23

3

24

2

25

1

26

0

27

0

La sfârșitul Calificărilor online, se vor calcula punctele din Clasamentul Producătorilor din toate cele trei (3) regiuni, pentru a se stabili Clasamentul global al Producătorilor. Clasamentul global al Producătorilor va fi publicat pehttps://www.gran-turismo.com/gb/gt7/sportmode/ și, de asemenea, în secțiunea pentru modul „Sport” din Joc.

Dacă doi (2) sau mai mulți piloți din Calificările online de la diverși producători au un număr egal de puncte la finalul unei Runde, Punctele din Clasamentul Producătorilor atribuite producătorilor acestora sunt împărțite și atribuite în mod egal.

Dacă doi sau mai mulți producători se află la egalitate de puncte în Clasamentul global al Producătorilor, se aplică următoarele criterii pentru a stabili producătorul care merge mai departe:

●      producătorul cu cel mai mare număr de Puncte în clasamentul Producătorilor în toate cele trei Regiuni și în toate Rundele; și

●      dacă egalitatea persistă, producătorul cu cel mai mare număr de Puncte individuale ale piloților de top din toate cele trei regiuni ai producătorului respectiv; și

●      dacă egalitatea persistă, producătorul cu cel mai mare număr de Puncte individuale obținute în toate rundele de piloții de top din toate cele trei regiuni ai producătorului respectiv.

                  3.5.         În cazul în care un Manufacturers Cup Live Event Finalist (Finalist al evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)) nu poate participa la Evenimentul transmis în direct din Regiunea sa din cauza unor circumstanțe neprevăzute, iar unul dintre Participanții echipei de Producători din altă regiune nu poate schimba locul, la alegerea Promotorului sau Polyphony Digital Inc., Participantul care reprezintă același Producător cu cel mai mare punctaj din Serie din aceeași Regiune ca număr de puncte în clasament poate fi invitat să participe la Evenimentele transmise în direct și va primi o notificare în acest sens din partea Promotorului sau a Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului.

                  3.6.         Punctele vor fi acordate în funcție de rezultatele acestor curse; un clasament final al Finaliștilor celor mai bine clasați 12 producători va determina câștigătorii și ceilalți doi jucători clasați pe podium. Cel mai bine clasat Finalist va fi desemnat Câștigătorul Evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) („Câștigătorul Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor”). Următorii doi (2) cei mai bine clasați Finaliști vor fi desemnați Jucătorii clasați pe podium la Evenimentul transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) GT („Jucători clasați pe podium la Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor)”).

                  3.7.         Punctele acordate finaliștilor Evenimentului transmis în direct, în funcție de poziția lor finală, vor fi luate în considerare în clasamentul Finalelor Mondiale, după cum urmează:

·       Locul 1: 6 puncte

·       Locul 2: 5 puncte

·       Locul 3: 4 puncte

·       Locul 4: 3 puncte

·       Locul 5: 2 puncte

·       Locul 6: 1 punct

                  3.8.         Câștigătorul și Participanții plasați pe podium la Evenimentele transmise în direct vor câștiga următorul Premiu:

●      Locul 1: un trofeu (în valoare de 150 USD)

●      Locul 2: un trofeu (în valoare de 150 USD)

●      Locul 3: un trofeu (în valoare de 150 USD)

                  3.9.         După încheierea Evenimentelor transmise în direct, toți cei treizeci și șase (36) de Finaliști ai evenimentului transmis în direct Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) vor fi anunțați în privința poziției lor în clasament în termen de șapte (7) zile și vor primi:

                                3.9.1.         o invitație de asistare și participare la Finalele Mondiale, care vor avea loc la datele stabilite la clauza 1.1.3;

La acceptarea invitației, acești Participanți („Concurenții Finalelor Mondiale”) vor primi Pachetul de călătorie la Finalele Mondiale:

                                3.9.2.         bilete de avion dus-întors la clasa Economic, bilete de autocar sau bilete de tren la Finalele Mondiale (după caz, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                3.9.3.         cazare pe durata Finalelor Mondiale (diverse opțiuni de cazare, la discreția exclusivă a Promotorului);

                                3.9.4.         transport la și de la aeroport, stația de autobuz sau gară (după caz) la locul de cazare, la datele de sosire și de plecare cu avionul/autobuzul/trenul;

                                3.9.5.         transport dus-întors de la locul de cazare la locul de desfășurare a Finalelor Mondiale; și

                                3.9.6.         toate mesele pe durata Finalelor Mondiale.

Valoarea estimată a pachetului de călătorie la Finalele Mondiale pentru fiecare Concurent al Finalelor Mondiale este de 3.000 USD.Va fi încheiată o asigurare de călătorie pentru această deplasare pentru toți Concurenții Finalei mondiale. Fiecare Concurent al Finalelor Mondiale are responsabilitatea de a se asigura că îndeplinește toate condițiile necesare pentru viză.

4. Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) - Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale („Finalele Mondiale”)

                  4.1.         Finalele Mondiale vor avea loc la datele și în locațiile stabilite în clauza 1.1.3.  Printre Finaliștii Finalei Mondiale se vor număra: primii treizeci și șase (36) de jucători clasați în cadrul Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) - Evenimentele transmise în direct ale Seriei Mondiale GT (vedeți clauza 1.1.2).Pentru participarea la Finalele Mondiale se vor aplica Termeni și condiții suplimentare, acestea urmând să fie comunicate de Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului.Promotorul și/sau Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului vor furniza Concurenților Finalelor Mondiale informații legate de Finalele Mondiale prin e-mail, în maximum patrusprezece (14) zile înainte de Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale, la adresa de e-mail asociată contului acestora pentru PSN.

                  4.2.         În cazul în care un Concurent al Finalelor Mondiale nu poate participa la Finalele Mondiale, Participantul care reprezintă același Producător și care are cel mai mare punctaj din Serie din Regiunea clasată pe locul următor ca număr de puncte în clasament poate fi invitat să participe la Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale și va primi o notificare în acest sens din partea Promotorului sau a Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului.

                  4.3.         Concurenții Finalelor Mondiale vor participa la o serie de curse. Punctele vor fi acordate în funcție de rezultatele acestor curse; un clasament final va determina câștigătorii și primii doi jucători clasați pe podium. Echipa clasată pe primul loc va fi numită echipa câștigătoare a Evenimentului transmis în direct al Finalelor Mondiale („Câștigătorul Finalelor Mondiale”). Următoarele două (2) echipe clasate vor fi numite echipele clasate pe podium la Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale („Echipe clasate pe podium la Finalele Mondiale”).

                  4.4.         Câștigătorul și Participanții plasați pe podium în cadrul Finalelor Mondiale vor câștiga următorul premiu:

●      Locul 1: un trofeu (în valoare de 250 USD)

●      Locul 2: un trofeu (în valoare de 150 USD)

●      Locul 3: un trofeu (în valoare de 150 USD)

                  4.5.         Premiu doar pentru Participanții din Croația: Separat, participantul din Croația clasat primul la sfârșitul Finalelor Mondiale („Câștigătorul croat”) va câștiga un tricou Seria Mondială GT cu o valoare monetară de maximum 50 USD. Câștigătorul croat va fi înștiințat prin e-mail în termen de o (1) zi de la data finală și va avea la dispoziție 7 (șapte) zile de la data înștiințării să accepte premiul. Va fi utilizată adresa de e-mail asociată cu contul PSN al câștigătorului croat. Dacă nu răspunde, câștigătorul croat renunță la premiu și va fi contactat următorul Participant din Croația în clasament.

5. Transmisiuni ale Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) - Evenimentele transmise în direct și ale Finalelor Mondiale

                  5.1.         Prin participarea la acest Concurs, Participanții prin prezenta permit Promotorului și/sau Polyphony Digital Inc. în numele Promotorului, să includă imagini din jocul lor, precum și imaginea lor, în transmisiuni ale Manufacturers Cup (Cupa Producătorilor) - Evenimentele transmise în direct și Finalele Mondiale, precum și pe rețele sociale sau în postări de blog asociate cu Concursul și Cupele sau campionatele Gran Turismo™ din anii următori, la nivel global, în baza acelorași termeni din Clauza 23 („Publicitate”) din Termenii de mai sus. Pentru retragerea acestui consimțământ, contactați Promotorul la contact-competitions@polyphony.co.jp.

                  5.2.         Prin participarea la acest concurs, participanții confirmă faptul că nu vor comunica public, nici nu vor discuta detalii despre Concurs, inclusiv (dar fără a se limita la acestea) rezultate, imagini/clipuri video din timpul curselor, transmisiuni în flux în direct ale curselor etc. înainte de transmiterea Evenimentului transmis în direct.

                  5.3.         Participanților la Evenimentele transmise în direct și la Nations Cup (Cupa Națiunilor) - Evenimentul transmis în direct al Finalelor Mondiale li se poate cere să semneze un formular de consimțământ deoarece evenimentele transmise în direct ar putea fi filmate.