Știință politică
În plasa păianjenului
Dirijorul își face apariția
Studiul științific al păianjenului
Omenie în Symkaria
POLITICĂ

ȘTIINȚĂ POLITICĂ

Candidata la Consiliul Municipal, Rio Morales, atacă Roxxon într-o nouă reclamă electorală

 

TEXT
KAT FARRELL

TEXT 
KAT FARRELL

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Roxxon își face simțită prezența din ce în ce mai mult în East Harlem, iar Rio Morales, care candidează la Consiliul Municipal, a lansat un mesaj electoral dur, în care pune sub semnul întrebării noua energie, Nuform, dar și reputația companiei ca furnizor de energie.

Morales și-a folosit cunoștințele științifice ca să sublinieze că validarea descoperirilor științifice – de exemplu, substanțe chimice sau surse de energie – pentru utilizare cotidiană necesită mult timp. A atras atenția asupra refuzului repetat al companiei de a prezenta dovezi că Nuform nu este ceva periculos. „Nu putem accepta Nuform până când Roxxon nu ne arată dovezi convingătoare ale eficacității și siguranței”, spune ea în clip.

De asemenea, Morales a susținut că Roxxon, principalul furnizor de energie din New York City, și-a făcut un obicei din a neglija East Harlem și penele de curent de acolo. Întrebarea ei este: „Cum putem avea încredere în viitorul Harlemului când Roxxon ne-a abandonat în trecut?”

Ca să-și consolideze poziția, gigantul energiei a lansat o campanie de imagine, condusă de fermecătorul șef al departamentului de cercetare și dezvoltare, Simon Krieger. Așa că ne așteptăm la mai multe explicații despre funcționarea misterioasei surse de energie.

CRIMINALITATE

ÎN PLASA PĂIANJENULUI

Spider-Men învinge superinfractorul evadat, Vulturul, și îi anihilează planurile cu nanoboți

 

TEXT
BEN URICH

TEXT
BEN URICH

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

Vulturul a evadat iar din închisoare, ca să semene groază pe străzile din New York City. Omul-Pasăre și-a luat zborul însoțit de un grup de complici începători și a lansat un stol de nanoboți care au infectat mințile newyorkezilor și i-au transformat în distrugători violenți.

Atâta doar, că nu doar Vulturul avea protejați, ci și justițiarul mascat, Spider-Man. Păianjenul, împreună cu partenerul său, a prins în plasă gașca înaripată și le-a dejucat planurile. Cei doi Spider-Man s-au despărțit: bătrânul s-a luptat cu infractorul vechi, iar tânărul s-a ocupat de începători.

Ce e mai uimitor în toată povestea? Noul Spider-Man s-a luptat cu o mulțime de criminali bine echipați și i-a rezolvat pe toți de unul singur. A fost o bătălie câștigată, nu doar pentru New York City, ci și pentru noul cățărător.

CRIMINALITATE

DIRIJORUL ÎȘI FACE APARIȚIA

Un infractor cu pretenții zice să e conducătorul Underground

 

TEXT
KAT FARRELL

TEXT
KAT FARRELL

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Breaking news în Daily Bugle Now despre șeful noii bande Underground. Mai mulți martori oculari Eyewitnesses au vorbit despre un individ mascat care umbla pe străzile din East Harlem și dădea ordine mardeiașilor Underground. Personajul fără față a primit porecla de Dirijorul.

Dirijorul nu știe ce e frica. Folosește tehnologia programabilă pe care am văzut-o la Underground și mai are și o sabie cu neon. Inspirați de siguranța acestuia, cei din Underground s-au raliat în jurul șefului, au renunțat la violențe și vandalism, ca să se orienteze spre noua țintă: Roxxon Plaza.

Nu se știe sigur ce vrea Dirijorul de la corporație, dar spargerile și distrugerile produse în sediul din East Harlem sugerează că mafiotul crea a pus ochii pe noua formă de energie de la Roxxon: Nuform. Drept răspuns, Roxxon a întărit securitatea, a pus paznici înarmați să patruleze noul sediu și să respingă orice atac din partea Dirijorului, care pare să aibă o armată din ce în ce mai mare.

ȘTIINȚĂ

STUDIUL ȘTIINȚIFIC AL PĂIANJENULUI

Dacă apare o dată e anomalie. De două ori? Nici vorbă de coincidență.

 

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

La început, când Spider-Man a intrat în viața noastră, newyorkezii s-au cam speriat de puterile lui. Cu timpul, a demonstrat că ține cu orașul, iar oamenii au început să aibă încredere în el. L-au trecut în categoria „erou de care vezi o dată-n viață”. Dar, odată cu al doilea Spider-Man, a apărut și întrebarea: „De unde vin ăștia?”

Trag cu fire din mâini, se urcă pe pereți, simt pericolele care îi așteaptă. Cei doi au ceva genetic în comun? O fi ceva în apa de băut? Cercetătorii spun că ambele explicații sunt improbabile. Factorii genetici și de mediu nu sunt suficient de puternici ca să creeze asemenea cățărători. Dacă erau, orașul ar fi fost plin de navetiști care preferă să facă niște acrobații și să ajungă la timp la serviciu, decât să-și încerce norocul cu transportul în comun.

E clar că nu există nicio explicație, în afară de veșnicele teorii SF (extratereștri, experimente de laborator sau ființe dintr-un univers alternativ). Cu toate acestea, cei din oraș nu se plâng dacă cei doi Spider-Man îi ajută când se produce câte un dezastru.

POLITICĂ

OMENIE ÎN SYMKARIA

Silver Sablinova conduce tratativele de pace într-o țară distrusă de război

 

REPORTAJ
MARY JANE WATSON

REPORTAJ
MARY JANE WATSON

FOTO
PETER PARKER

FOTO
PETER PARKER

După ce a colaborat cu Spider-Man ca să pună capăt terorii lui Hammerhead și să-și recupereze armele șterpelite de liderul Maggia, Silver Sablinova s-a întors brusc în țara ei natală, Symkaria. Unde nu a stat cu mâinile-n sân. După revenirea ei, mica țară a intrat în atenția comunității internaționale cu un oribil război civil.

Sablinova a început să medieze între rebeli și forțele guvernului Symkarian și să readucă pacea la care visează oamenii. După câteva luni de eforturi, tensiunile s-au atenuat și urmează să aibă loc tratative.

O să treacă ceva timp până aflăm dacă eforturile Sablinovei au dat rezultate și dacă țara își revine.

Apărătorul din East Harlem
Justițiarul high-tech
Sărbători fericite
Se întorc infractorii
Mai puternici ca niciodată
CRIMINALITATE

APĂRĂTORUL DIN EAST HARLEM

Favoritisme la noul Spider-Man?

 

TEXT
BEN URICH

TEXT 
BEN URICH

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

De pe acum, toți newyorkezii s-au obișnuit cu partenerul lui Spidey. Mulți au observat că tipul nou patrulează des de unul singur prin East Harlem. Se pare că păianjenul începător și-a făcut un fel de bază în acest cartier, unde își cizelează puterile.    

Că e vorba despre micile magazine ca Teo’s Bodega sau despre spații publice ca CJ Walker Park, noul Spider-Man este primul care sosește la cei care au nevoie de ajutor. Se pare că l-a ajutat timpul petrecut cu mentorul: intervine cu multă siguranță pentru a asigura liniștea în zonă.

În East Harlem se petrec schimbări masive. Roxxon Plaza urmează să se deschidă în curând, iar candidații la postul de reprezentant în Consiliul Municipal sunt în plină campanie electorală. Multă lume are îndoieli în legătură cu viitorul comunității. Nu știm dacă noul Spider-Man își împarte orașul cu mentorul sau doar are o slăbiciune pentru acest cartier. Rezidenții încep să simtă că singurul lucru de care pot fi siguri este păianjenul care îi apără.

MODĂ

JUSTIȚIARUL HIGH-TECH

Costumele futuriste ale noului Spider-Man

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Noul Spider-Man își pune amprenta pe lumea modei cu noile sale ținute, care arată spre un viitor elegant al justițiarilor mascați.

Costumul 2020: Partenerul lui Spidey a făcut acrobații prin oraș într-un costum de inspirație muzicală. Noul erou s-a împodobit cu LED-uri și apără orașul ascultând în căști beaturile pe care le-a făcut singur. Spider-Man a inventat chiar lovituri speciale, doar ale lui.

Costum Into the Spider-Verse: Noul cățărător a fost văzut într-un costum care părea că e din altă lume. I-a dat un aspect plin de forță și a creat un nou simbol de păianjen roșu, deja cunoscut.

Costumul Programmable Matter: De ce luminează costumul? Acest costum pare să folosească o technologie misterioasă, care îi dă un aspect high-tech și dramatic. 

AFACERI

SĂRBĂTORI FERICITE

New York City se pregătește pentru sărbători

 

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Anul se apropie de sfârșit, iar New Yorkul se îndreaptă spre o perioadă foarte ocupată.

Sărbătorile încep cu faimoasele menore din New York City, de Hanuca. Se pare că evenimentul va avea loc într-unul dintre parcuri. Copiii întreabă când vine Moșul la mall ca să afle ce să le aducă de Crăciun, iar academia de dans locală își promovează spectacolul anual de Kwanzaa.   

Poate că una dintre cele mai atrăgătoare sărbători din East Harlem este parada de King’s Day. An de an, newyorkezii vin în CJ Walker Park, cu mic, cu mare, pentru una dintre cele mai colorate manifestări ale anului. Parada aduce baloane, artiști și multe altele, spre deliciul localnicilor.

Dar să nu ne imaginăm că newyorkezii nu vorbesc decât despre sărbători. Prognoza meteorologică este dură: se așteaptă una dintre cele mai mari furtuni de zăpadă din toate timpurile. Mulți speră că planurile de sărbători nu vor fi date peste cap prea urât și că furtuna va fi mai degrabă o amintire specială.

CRIMINALITATE

SE ÎNTORC INFRACTORII

Renovările de la Raft se apropie de finalizare, iar deținuții vor fi aduși înapoi sub pază

 

TEXT
KAT FARRELL

TEXT
KAT FARRELL

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Evadarea de anul trecut a lăsat închisoarea de maximă securitate Raft într-o stare deplorabilă: pereți dărâmați, celule distruse și ziduri sparte. Directorul nu a avut de ales: a transferat sute de deținuți în alte închisori ca să poată începe reparațiile. Conducerea penitenciarului a colaborat cu municipalitatea ca reparațiile să fie făcute în regim de urgență. Se pare că deținuții pot reveni în aripile renovate.

Pentru a-i liniști pe localnici că readucerea infractorilor este sigură, detaliile operațiunii au fost date publicității. Planurile de desfășurare a elicopterelor, a paznicilor înarmați și a mașinilor blindate sugerează că deținuții de transferat nu sunt infractori mărunți. Deși a fost întrebat, directorul nu a precizat cine revine în Raft.

Localnicilor – care au toate motivele să fie îngrijorați – li se recomandă să fie atenți ca în zilele transferurilor să evite traseele anunțate, până când deținuții ajung din nou în celule.

AFACERI

MAI PUTERNICI CA NICIODATĂ

Eroii căzuți în criza Devil’s Breath – sursă de inspirație pentru liderii actuali

 

TEXT
BEN URICH

TEXT
BEN URICH

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Când capii lumii interlope au pus mâna pe New York City și Devil’s Breath a făcut ravagii prin cartiere, au apărut doi eroi: polițistul Jefferson Davis și managerul operațional F.E.A.S.T. May Parker. Niciunul nu a trăit să vadă sfârșitul crizei, dar acțiunile lor au rămas în memoria oamenilor.

Rio Morales, soția polițistului Davis, candidează la funcția de reprezentant al cartierului East Harlem în Consiliul Municipal. „Iubea cu adevărat orașul și oamenii. Sunt sigură că Jeff ar susține tot ce încearcă să realizeze campania noastră”, spune Morales cu o privire călduroasă.  

Mulți au înfierat F.E.A.S.T. după ce s-a aflat că fondatorul Martin Li este Dl. Negativ. Dar liderii de azi, ca Gloria Davila, urmează lumina călăuzitoare a lui May Parker. Întrebată, Davila a spus: „F.E.A.S.T. a fost fondat de Dl. Li, dar a fost definit de May. Compasiune, susținere și speranță. Așa s-a apropiat ea de cei nevoiași. Și am de gând să fac același lucru, orice-ar fi.”

„Lăcomie corporatistă!”
Păianjeni peste tot!
Salutare, Harlem
Căderea imperiului Fisk
Păianjeni pe pereți
AFACERI

„LĂCOMIE CORPORATISTĂ!”

Candidata la Consiliul Municipal, Rio Morales, ține un miting electoral efervescent în fața Roxxon Plaza.

 

TEXT
KAT FARRELL

TEXT 
KAT FARRELL

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Sediul Roxxon, modern și minimalist, contrastează puternic cu culorile din East Harlem și domină clădirile de cărămidă din jur. Mulți sunt nemulțumiți de construcția rece, care proiectează o imagine neîndurătoare a puterii corporatiste.

Rio Morales, candidată la Consiliul Municipal East Harlem, se opune cu vehemență planurilor Roxxon. La un miting electoral recent, ținut în fața Roxxon Plaza, Morales a criticat dur noul sediu și le-a reamintit susținătorilor ei că, după ce a eliminat repere importante din zonă (lăptăria Paulo’s, creșa Junipero’s și biserica Sf. Tereza), corporația amenință comunitatea cu reactorul controversat Nuform, care rămâne ceva extrem de misterios.

Candidata i-a reproșat lui Krieger faptul că nu informează corect populația despre funcționarea reactorului și a solicitat publicarea rezultatelor testelor de laborator care demonstrează că reactorul construit într-o zonă rezidențială este sigur.

Simon Krieger a trecut la ofensivă ca să obțină sprijinul contracandidatului lui Morales, al rezidenților și al firmelor din zonă. A răspuns la atacuri spunând că cea mai nouă achiziție imobiliară a Roxxon este un „far călăuzitor al progresului” în East Harlem și că, odată dat în funcțiune, reactorul Nuform „va aduce lumina reînnoirii în cartier”.

CRIMINALITATE

PĂIANJENI PESTE TOT!

I-am rugat pe cititorii noștri să ne scrie cele mai interesante întâmplări cu cei doi Spider-Man, la care au fost martori.

 

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

E din ce în ce mai clar că noul Spider-Man nu pleacă nicăieri. De când și-a făcut apariția, noul Spider-Man a fost văzut de nenumărate ori, atât singur, cât și împreună cu mentorul. Din fericire, cei doi nu dezamăgesc niciodată.

Iată o colecție de relatări ale cititorilor despre cei doi.

Cursă prin oraș

„Eram în pauza de masă, mâncam și eu un hot dog, ca tot omul, și numai ce i-am văzut pe cei doi Spider-Man luându-se la întrecere. Tânărul a strigat ceva de genul: «Hai, tataie!» și a zbughit-o. N-am habar unde s-au dus, dar sper că ăla original a reușit să țină pasul.”

Infractori, păzea!

„La câteva săptămâni după ce a apărut, l-am văzut pe noul Spider-Man ocupându-se, împreună cu cel original, de niște vlăjgani care tocmai jefuiau un magazin. A așteptat ca Spidey să facă o mare parte din muncă. Dar și când a trecut puștiul la treabă... A doborât trei indivizi cu o singură lovitură. Nu știam că e capabil de așa ceva. Mi s-a părut că nici el nu avusese habar. Apoi cei doi au bătut palma.” 

Cu metroul

„Odată m-am întâlnit cu noul Spider-Man în metrou. Costumul lui scârțâia destul de enervant pe scaun. A coborât odată cu mine și s-a dus direct la una dintre cele mai bune pizzerii din oraș. Dacă stau să mă gândesc, cam trebuie să iei metroul ca să ajungi acolo. Se pare că până și începătorii știu că pizza de acolo merită drumul.”

CULTURĂ

SALUTARE, HARLEM

Faceți cunoștință cu proprietarii de magazine din East Harlem care speră să se descurce după apariția corporației Roxxon.

 

TEXT
BEN URICH

TEXT
BEN URICH

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Mutarea companiei Roxxon în East Harlem va atrage, cu siguranță, o mulțime de curioși în zonă. Daily Bugle Now aduce cartierul în lumina reflectoarelor și atrage atenția asupra antreprenorilor locali, care dau farmecul acestei comunități unice.

Caleb Ward, proprietar Caleb’s Clean Cuts

Puteți să întrebați pe oricine: Caleb Ward, proprietarul Caleb’s Clean Cuts este primul care vă urează bun venit în cartier. Vesel, simpatic și prietenos, Caleb este întotdeauna primul care îți sare în ajutor și îți spune unde se mănâncă bine, unde sunt manifestări artistice sau oameni interesanți. 

Teo Alvarez, proprietarul Teo’s Bodega

Teo e născut și crescut în East Harlem, a văzut cu ochii săi cum a evoluat comunitatea în timp. Are un magazin mic, unde te duci nu doar pentru o gustare, ci și pentru ultimele bârfe și zvonuri din cartier.

Camila Vazquez, proprietara Pana Fuerte

Toată lumea știe că în East Harlem sunt o mulțime de restaurante, dar niciunul ca Pana Fuerte a Camilei Vazquez. După ce s-a mutat în cartier, Camila a deschis un restaurant ca să le ofere localnicilor interesați mâncăruri portoricane, ca pollo al horno.

AFACERI

CĂDEREA IMPERIULUI FISK

Activitățile infracționale ale lui Wilson Fisk au pus în dificultate imobilele sale, inclusiv Fisk Tower.

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

Anul trecut s-a dovedit că magnatul imobiliarelor, Wilson Fisk, este însuși Baștanul, cel mai dur mafiot din New York City. Acum e în închisoare. Drept urmare, proprietățile sale, care sunt peste tot în oraș, au mari probleme. Curțile din New York City au pus sechestru pe averea magnatului, iar procurorii îi analizează fiecare tranzacție.

Luminile s-au stins chiar și în noul Fisk Tower, care domină peisajul în centru. Mai rău: se pare că nici celelalte zgârie-nori ale lui Fisk nu vor avea o soartă mai bună. Am contactat mai mulți investitori ca să-i întrebăm dacă ar fi interesați să pună în valoare clădirile respective. Toți au fost foarte reticenți, spunând că nicio transformare nu poate repara ce a stricat Fisk. 

CULTURĂ

PĂIANJENI PE PEREȚI

Cea mai nouă pictură mural din East Harlem este o odă adresată lui Spidey. Oare noul său partener își va câștiga locul în arta orașului?

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Peste tot în East Harlem vezi picturi imense pe pereții clădirilor. Unele prezintă diversitatea locuitorilor din zonă, altele imortalizează istoria și trăsăturile unui cartier plin de viață și culoare.

În săptămânile care vin urmează să fie realizată una dedicată... cui credeți? Lui Spider-Man. Eroul a devenit incredibil de popular acum un an, când i-a pus la punct pe Baștanul, pe Dl. Negativ, pe Otto Octavius și pe acoliții săi: Rhino, Electro, Scorpion și Vultur.

Mulți își pun problema dacă noul Spider-Man merită să apară alături de cel original. Întrebat despre schița finală a picturii, artistul a dat din umeri și a zis: „Pe Spider-Man original îl știu, e de-al meu. Despre partenerul său nu știu mare lucru. Deocamdată.”

Erou local
Un nou tip de păianjen
Bandiții ne lasă cu gura căscată
Scena finală
Evrika!… sau nu?
Politică

EROU LOCAL

Cartierul susține candidatul proaspăt sosit în politică.

 

TEXT
BEN URICH

TEXT 
BEN URICH

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Aerul vibrează de energie, dar nu dinspre Roxxon Plaza. Mai degrabă de la rezidenții din East Harlem: din ce în ce mai mulți oameni își pun nădejdea în Rio Morales, proaspăt intrată în politică.

Secretul popularității lui Rio este pasiunea pentru comunitate. La mitinguri povestește adesea despre prosperitatea de decenii a micilor afaceri din cartier – unele dărâmate cu buldozerul pentru a face loc noului sediu Roxxon.

„După moartea soțului meu am simțit că trebuie să mă întorc acasă. Sunt gata să am grijă de cartierul care întotdeauna a avut grijă de mine.”

Dăruirea cu care se ocupă de familie și de cămin convinge din ce în ce mai mulți alegători. O plimbare pe străzile din East Harlem e edificatoare: o mulțime de oameni poartă cu mândrie emblemele campaniei lui Rio Morales. Numărul fanilor crește pe măsură ce voluntarii transmit mesajul ei trecătorilor dispuși să asculte: oamenii sunt mai importanți decât profitul.

Întrebată de ce vrea să aibă grijă de comunitate, Morales a spus: „Fac ce fac pentru prieteni, pentru vecini și, înainte de toate, pentru fiul meu. Vreau să-i demonstrez că putem lupta, exact ca tatăl lui, pentru cei dragi și pentru tot ce e corect și bun.”

CRIMINALITATE

UN NOU TIP DE PĂIANJEN

Noul Spider-Man a arătat repede că are stil și carismă.

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

Cum Spider-Man umblă prin oraș în dublu exemplar, te-ai aștepta ca lumea să-i confunde ușor pe cei doi. Cu toate acestea, deși noul erou cooperează cu mentorul său, diferențele cât se poate de mari.

Spider-Man original are mișcări grațioase și controlate, deloc surprinzător din partea unui erou experimentat. În același timp, partenerul său debordează de elan tineresc. Treaba se vede limpede în intensitatea săriturilor sale de pe reperele importante ale orașului.

Cei care au urmărit luptele noului Spider-Man cu infractorii povestesc despre o energie încă nestăpânită. Martorii susțin că eroul face mereu eforturi incredibil de mari: când îi leagă pe infractori, când se ferește de loviturile lor etc.

Am văzut cum a evoluat Spider-Man (cel original) până în prezent, ne așteptam ca învățăcelul să-i calce exact pe urme. În schimb, ne-a demonstrat că nu există rețetă pentru perfecționarea abilităților de erou.

Unii cetățeni nu s-au obișnuit încă cu ideea de a avea încă un Spider-Man. Dar dacă ținem cont de faptul că Underground își face simțită prezența din ce în ce mai mult, nu ar trebui să limităm numărul mascaților care ne apără. Ține-o tot așa, noule Spider-Man! Te urmărim cu interes.

CRIMINALITATE

BANDIȚII NE LASĂ CU GURA CĂSCATĂ

Din analiza unei arme rămase la fața locului reiese că nimeni nu pricepe cu adevărat noua tehnologie folosită de Underground.

 

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Underground pare să fie peste tot și e clar că indivizii nu sunt o gașcă oarecare. Au eliminat zeci de rivali ca să-și marcheze teritoriul. Spre deosebire de ceilalți infractori, Underground are la dispoziție tehnologie superioară.

Oare băieții aceștia sunt suficient de deștepți ca s-o dezvolte singuri? Dacă nu, cine îi susține? Podcasterul local, Danika Hart, a dat publicității raportul analizei de laborator a armei luate din ascunzătoarea Underground. Specialiștii sunt șocați și nu reușesc să se pună de acord cum funcționează tehnologia respectivă.

Redactorul nostru științific, Izzy Bunsen, a citit raportul și a văzut filmările trimise de cititori.

Echipament avansat

„Judecând după substanța mov din haine, presupun că au tot echipamentul îmbibat cu așa ceva. Nu mai văzut nimic asemănător până acum.”

Arme programabile

„O pot porni cu o mișcare a încheieturii! Probabil că invocă în gând obiectul de care au nevoie și acesta se materializează din substanța mov. Pare un soi de tehnologie programabilă, care se sincronizează cu mințile lor.”

Infracțiuni high-tech

„Sigur că e ceva tehnologie portabilă existentă. Pentru un om obișnuit este ceas sau telefon, nu un accesoriu de folosit în infracțiuni.”

Comentariile lui Bunsen și raportul de analiză schematic ne lămuresc: nu suntem pregătiți să facem față urgiei pe care ne-o pregătește Underground. Oare se descurcă vreunul dintre cei doi Spider-Man?

CULTURĂ

SCENA FINALĂ

Cortina din Gem Theatre nu a căzut, ci s-a prăbușit.

 

TEXT
KAT FARRELL

TEXT
KAT FARRELL

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

De multă vreme se tot discută dacă se va mai ridica vreodată cortina din Gem Theatre. După decenii de producții distractive și spectacole cu sala arhiplină, teatrul s-a închis temporar pentru renovare. Credeam că se va termina repede. Lucrările au tot întârziat, contractorii nu s-au implicat, așa că teatrul a rămas în beznă, o umbră a gloriei de odinioară.

Mulți iubitori de teatru s-au resemnat că Gem Theatre nu va redeveni ceea ce a fost cândva și deplâng soarta uneia dintre cele mai mari case de producție din New York City.

CULTURĂ

EVRIKA!… SAU NU?

Oare intelectualii mileniali ca Harry Osborn și Simon Krieger pot fi o inspirație pentru noua generație de genii?

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Norman Osborn a căzut în dizgrație. Otto Octavius e în închisoare. Oamenii de știință geniali, care ne-au inspirat și pe care i-am admirat, s-au dovedit a fi o cruntă dezamăgire. E normal să ne uităm la urmașii lor, ca băiatul de aur din NYC, Harry Osborn – despre care se zice că a lăsat baltă operațiunile internaționale ale Oscorp pentru o aventură în Alpi – și novicele Simon Krieger, șeful departamentului de Cercetare și dezvoltare de la Roxxon Energy.

Tânărul Osborn a făcut minuni pentru oraș cu laboratoarele sale de analiză a calității aerului, a poluării apei etc. În ce-l privește pe carismaticul Krieger, doldora de ambiție și inteligență, el a schimbat orientarea Roxxon Energy, care a renunțat la electricitatea nesustenabilă pentru a lucra la o altă formă de energie, mult așteptată, sigură și prietenoasă cu mediul.

Amândoi au realizat extraordinar de multe și au în continuare cariere promițătoare. Întrebarea este dacă planurile și succesele lor sunt suficiente pentru a-i inspira pe tinerii din NYC să se dedice științelor?

O perioadă de optimism
Strălucirea tinerească a orașului NY
Noul Spider-Man e atent la stil
Pe locuri! Fiți gata! Start dezbatere!
Spider-Man în slujba cetățenilor
Politică

O PERIOADĂ DE OPTIMISM

New York City visează la un nou început cu alegerile speciale din iarnă pentru Consiliul Municipal

 

TEXT
BEN URICH

TEXT 
BEN URICH

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

După șocul știrii că Oscorp, firma primarului Osborn, a pierdut controlul asupra Devil’s Breath, provocând dezastru în oraș, mai multe districte din New York City speră ca lucrurile să revină pe făgaș normal odată cu alegerile din iarnă.

Timp de mai multe luni de zile, locuitorii unuia dintre districtele respective, East Harlem, și-au manifestat nemulțumirea în legătură cu penele de curent, încă nerezolvate. Mulți s-au arătat îngrijorați de închiderea magazinelor locale odată cu intrarea pe piață a megacorporației Roxxon.

Ei par să-și pună speranțele într-un candidat care le înțelege problemele: Rio Morales, profesoară de științe și soție a eroului crizei Devil’s Breath, Jefferson Davis. Morales, care se opune utilizării Nuform (noua sursă de energie promovată de Roxxon), dar și deschiderii unui laborator de testare în East Harlem, a început deja să câștige simpatia localnicilor. Atu-urile ei sunt legăturile cu cartierul, pe care le are încă din copilărie, dar și interesul pentru un viitor mai bun.

Întâmplarea face să aibă un contracandidat puternic într-un susținător al proiectelor Roxxon. Și acesta atrage simpatii: promite un parteneriat solid cu compania, care să asigure un viitor bun pentru East Harlem.

CULTURĂ

STRĂLUCIREA TINEREASCĂ A ORAȘULUI

Datorită copiilor cu idei mărețe, orașul este inundat de lumina creativității.

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Din când în când apar staruri în NYC: actori și artiști, oameni de afaceri și genii ale tehnologiei. De data aceasta, în luminile rampei strălucesc cele mai tinere stele, fiecare cu afacerile sale.

Danika Hart, gazda The Danikast

Danika ține acest podcast de ceva vreme, dar faptul că urcă atât de vertiginos în clasamente arată clar că oferă o perspectivă proaspătă și corectă, diferită de partizanatul celorlalți podcasteri.

„Unii oamenii insistă să prezinte o singură perspectivă. Nu e corect așa. Îi fac cu ou și oțet pe Spider-Man și pe partenerul său, dar ei sunt eroi. Punct. Nu există regrete. Eu nu vreau decât să ofer un punct de vedere realist, ca ascultătorii să fie bine informați în momentul în care aleg o tabără sau alta.”

Miles Morales, autor de beaturi

Poate că numele producătorului adolescent Miles Morales nu e pe buzele tuturor, dar talentatul tânăr a reușit că compună într-un studio improvizat (în dormitor) câteva dintre cele mai îndrăgite mixuri din East Harlem.

„Muzica e foarte importantă pentru mine. Și tata făcea muzică, împreună cu unchiul meu. Ei foloseau sunetele orașului. Beaturile lor sunt o sursă de inspirație pentru mine, le mixez după o viziune 2020.”

Hailey Cooper, street artist

Hailey Cooper s-a făcut cunoscută în East Harlem ca street artist. Operele ei demonstrează clar că nu are de gând să se împiedice de un handicap auditiv. Și-a pus în cap să arate tuturor că o operă de artă valorează mai mult decât o mie de cuvinte și asta o să facă.

„Eu pun accentul pe aspectul vizual, mai ales că am și probleme cu auzul. Vreau să fac artă pentru artă, dar și să mobilizez oamenii și să le atrag atenția asupra problemelor și cauzelor de care trebuie să știe. 

Ganke Lee, dezvoltator tech

Ganke Lee nu a dat bacul, dar are deja hard discuri întregi pline cu dezvoltări software care ar stârni invidia marilor companii.

„Tehnologia ne poate ajuta atât de mult! Tocmai lucrez la o aplicație care va schimba lumea, dar e ceva strict secret. De fapt, pot să spun că după ce o lansez, o s-o folosiți ori de câte ori veți avea nevoie de ajutor.”

MODĂ

NOUL SPIDER-MAN E ATENT LA STIL

Partenerul lui Spidey are o garderobă care surclasează ținutele cățărătorului original.

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

Le zicem la fel, dar noul Spider-Man începe să-și contureze o identitate aparte, diferită de a mentorului său. Partenerul lui Spidey își dezvoltă propriile sale mișcări de păianjen, dar nu uită să uimească New Yorkul cu ținute inspirate.

Vă prezentăm două dintre ultimele costume, lansate de noul Spider-Man.

Crimson Cowl Suit: E vorba de două piese vestimentare cumva? În acest costum Spider-Man arată de parcă s-ar pregăti să meargă la sală. Unii îi zic glugă, alții îi zic cagulă. Nu contează, e ceva complet nou, ceva specific acestui nou Spider-Man.

Costumul T.R.A.C.K.: Noul Spider-Man s-a arătat în oraș purtând un al doilea costum care i-a scos în evidență silueta. Costumul calcă pe urmele celui clasic, roșu cu negru. Pare să fie realizat din material respirabil, astfel încât Spider-Man să poată traversa orașul fără să se simtă ca într-o saună.

POLITICĂ

PE LOCURI! FIȚI GATA! START DEZBATERE!

Rio Morales ne arată cum se face adversarul KO, la dezbaterile electorale.

 

TEXT
KAT FARRELL

TEXT
KAT FARRELL

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Cursa pentru Consiliul Municipal intră în ultima sută de metri, iar dezbaterile devin din ce în ce mai dure. La cea mai recentă, Rio Morales a reușit să-și surclaseze adversarul.

L-a întrebat insistent ce planuri are pentru a apăra East Harlem de Roxxon, iar interlocutorul nu a fost în stare să producă mai mult decât „cartierul va fi în siguranță pentru că Nuform de la Roxxon îi asigură un viitor extraordinar”.

Nemulțumită, Morales a continuat bombardamentul: și-a întrebat contracandidatul dacă crede cu adevărat cu mișcarea firmei Roxxon este o alianță reciproc avantajoasă și nu o preluare agresivă. Neprimind replică pe loc, Morales a dat lovitura de grație punând sub semnul întrebării legăturile interlocutorului cu locuitorii din East Harlem.

CULTURĂ

SPIDER-MAN ÎN SLUJBA CETĂȚENILOR

Noul partener al lui Spidey este vecinul nostru preferat.

 

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Noul Spider-Man a demonstrat că are ambiții dincolo de lupta eroică împotriva infracțiunilor: vrea să fie de folos și în rezolvarea problemelor de zi cu zi. A fost văzut de multe ori ajutând echipele de intervenții din East Harlem și Midtown, ba chiar căutând animale de companie pierdute, ceea ce i-a adus supranumele de „Spider-Man de cartier”.

Este clar că intră din ce în ce mai bine în rolul de supererou, dar noul partener al lui Spidey este și modest, interesat nu doar să apere, ci și să ajute locuitorii din New York City.

Spider-Man: de la unu la doi
Să ieșim din întuneric
Uriașul roșu alege verdele
O-Nu! Oscorp se prăbușește
Poveste veche, bugle nou
CRIMINALITATE

SPIDER-MAN: DE LA UNU LA DOI

Spidey are un partener nou. Cine e el?

 

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

TEXT 
ROBBIE ROBERTSON

FOTO
JUSTIN WEST

FOTO
JUSTIN WEST

De câteva luni, newyorkezii — care în mod normal nu se uită de cât fix înainte — au avut un motiv foarte interesant să urmărească cerul. Spider-Man, cu care ne-am obișnuit în ultimul deceniu, s-a dublat: acum are un tovarăș.

La primele apariții partenerul făcea plase cam jalnice, avea replici neconvingătoare, iar acrobațiile sale aveau orice, numai grație nu. De atunci a fost văzut în repetate rânduri la antrenamente cu mentorul său, pe acoperișuri sau pe alei.

După ce newyorkezii renunțaseră de ani buni la încercările de a afla identitatea lui Spidey, noul Spider-Man le-a trezit din nou curiozitatea. Cine e el, de fapt? Un frate radioactiv sintetizat în laborator? Un gimnast care face pe justițiarul din pasiune? Pare mai tânăr, iar stilul febril al acrobațiilor sale pe felinare și scări de incendiu sugerează că este cel puțin încântat de ideea de a fi eroul localnicilor.

Fapt e că locuitorii orașului au acceptat, până la urmă, anonimatul primului Spider-Man. Aș minți dacă aș spune că nu-mi place justițiarul cu mască. Chiar contează cine poartă costumul, cât timp e de partea noastră?

CRIMINALITATE

SĂ IEȘIM DIN ÎNTUNERIC

Criminalitatea a scăzut datorită lui Spider-Man, dar ne amenință o nouă bandă?

 

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

TEXT
ROBBIE ROBERTSON

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

În ultimul an Spider-Man a muncit fără încetatare ca să aducă liniște și siguranță în oraș. L-a demascat pe magnatul imobiliarelor, Wilson Fisk, drept Baștanul. A arătat tuturor că Dl Negativ este filantropul Martin Li și l-a rezolvat pe Maggia Don Hammerhead, cunoscut drept Joseph Martello. Ba a împiedicat și o catastrofă, dejucând planurile de evadare din Raft puse la cale de maniacul Otto Octavius și executate de superinfractorii Rhino, Vulturul, Electro și Scorpion. Pe toți îi așteaptă închisoarea pe viață, la Raft.

Între timp, nimeni nu are autoritatea necesară să-i ralieze pe infractori, care au sărit unul la beregata altuia. Doar că a reapărut Underground, banda pe care o știam destrămată după evenimentele de anul trecut. Băieții sunt bine organizați și au arme high-tech incredibile.

Martorii oculari susțin că Underground a intrat în luptele între bande și s-au luat de locotenenții șefilor așteptați la Raft. Ba chiar au avut îndrăzneala de a susține că sunt mai puternici decât marele mafiot, Baștanul.

Când să se simtă și newyorkezii în siguranță, reapare banda asta și ne reamintește că orașul nostru nu doarme niciodată. Acalmia e întotdeauna de scurtă durată. Ce pun la cale cei din Undergound? Va interveni vreunul dintre Spider-Mani ca să-i potolească?

AFACERI

URIAȘUL ROȘU ALEGE VERDELE

Roxxon renunță la energia tradițională și se orientează spre un produs revoluționar.

 

TEXT
KAT FARRELL

TEXT
KAT FARRELL

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

Nu cu mult timp în urmă, megacorporația Roxxon Energy a anunțat restructurarea conducerii executive. Simon Krieger a devenit atunci noul șef al departamentului de Cercetare și dezvoltare. Tânăr, ambițios și cu carismă, Krieger a convins rapid oficialii de școală veche să reorganizeze laboratoarele Roxxon și să acorde prioritate inițiativelor de energie curată, considerate „salvarea lumii”.

Acum directorul Roxxon anunță un succes răsunător. Susține că a dezvoltat o formă de energie complet nouă, cu zero deșeuri, care ar putea alimenta părți din oraș timp de secole. Krieger și-a numit invenția Nuform. A anunțat foarte rapid că noul generator de energie a trecut „toate testele extrem de stricte” – deși nu se știe care au fost acestea – și că urmează să fie pus în funcțiune în New York City.

Compania a acumulat rapid imobiliare în NYC și a ajuns într-un nou cartier: East Harlem. Conform declarațiilor date de Krieger, aici se va utiliza pentru prima oară reactorul Nuform. Mulți locuitori din East Harlem au rețineri legate de siguranță, dar noul șef de la Cercetare și dezvoltare i-a asigurat că doar așa se vor rezolva veșnicele pene de curent care amărăsc viețile lor.

AFACERI

O-NU! OSCORP SE PRĂBUȘEȘTE

Corporația fostului primar Norman, Osborn, are probleme

 

TEXT
BEN URICH

TEXT
BEN URICH

FOTO
SHAUN BESMAN

FOTO
SHAUN BESMAN

După izbucnirea scandalului implicării sale în criza Devil’s Breath, primarul Norman Osborn s-a retras în locuința sa, amenajată ca o adevărată fortăreață.

Odată Osborn compromis, imperiul său – Oscorp – este în cădere liberă. Consiliul Director are dificultăți în a reface imaginea publică a corporației și o mulțime de parteneri de afaceri au decis să rezilieze contractele.

Cotațiile bursiere arată și mai groaznic. Acționarii se precipită să-și vândă acțiunile. Surpriză, acestea nu valorează mai nimic, datorită faptului că Osborn a risipit tot pe altarul științei.   

AFACERI

POVESTE VECHE, BUGLE NOU

Proprietarii Daily Bugle încearcă să lase ziarul pe mâini bune

 

TEXT
BETTY BRANT

TEXT
BETTY BRANT

FOTO
LANCE BANNON

FOTO
LANCE BANNON

Sondajele recente arată că oamenii cumpără mai puține exemplare din Daily Bugle, mai ales de când a fost îndepărtat redactorul-șef, J. Jonah Jameson.

După o despărțire cu scântei, încăpățânatul Jameson și-a valorificat brandul de om independent și face furori cu podcastul „Faptele vorbesc”, scrie cărți și lansează diferite produse.

Surse din interior confirmă că proprietarii Daily Bugle negociază în secret cu Jameson o eventuală reconciliere. Problema e că Jameson e pe val, așa că o să se vândă scump.

© 2020 MARVEL

© 2020 Sony Interactive Entertainment LLC. Creat și dezvoltat de Insomniac Games, Inc.