A WEBOLDAL HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZEKET A FELTÉTELEKET.

 

1.       Kik vagyunk?

1.1     A jelen weboldalt a Sony Interactive Entertainment Europe Limited (székhelye: 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP, Egyesült Királyság), egy Angliában és Walesben 03277793 cégjegyzékszám alatt bejegyzett vállalat működteti (a továbbiakban röviden: „SIEE”). 

2.       A jelen weboldal használatával elfogadja ezeket a Használati feltételeket

2.1     A jelen Használati feltételek weboldalunk használatának szabályait foglalják össze.  Weboldalunk használatával Ön megerősíti, hogy elfogadja ezeket a Használati feltételeket, és beleegyezik a betartásukba. Ha nem fogadja el a jelen Használati feltételeket, nem használhatja weboldalunkat. Javasoljuk, hogy nyomtassa ki a jelen Használati feltételek egy példányát, ha később szüksége lenne rá.

2.2     Időnként módosítjuk a jelen Használati feltételeket. Kérjük, hogy minden alkalommal, amikor használni szeretné weboldalunkat, olvassa el a Használati feltételeket, hogy biztosan tisztában legyen az aktuálisan érvényes feltételekkel.

2.3     Ha megszegi a jelen Használati feltételeket, tekintet nélkül az egyéb jogainkra és jogorvoslati lehetőségeinkre, lépéseket tehetünk az Ön PlayStation Network- (a továbbiakban röviden: „PSN”) fiókjával szemben (amennyiben rendelkezik ilyennel), többek között letilthatjuk a fiókját, különösen abban az esetben, ha vállalatunk jó hírnevét, hálózatunkat vagy ügyfeleinket érintő fenyegetést észlelünk.

3.       PSN-fiók és a weboldalunkról végrehajtott vásárlások

3.1     Ha a weboldalon belép PSN-fiókjába, a PSN szolgáltatási feltételek érvényesek, melyek szabályozzák, hogy Ön hogyan használhatja az adott fiókot, és a jelen Használati feltételekkel együtt vonatkoznak Önre.

3.2     A weboldalunkon végrehajtott minden vásárlás a Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (Angliában és Walesben 06020283 cégjegyzékszám alatt bejegyzett vállalat) (a továbbiakban röviden: „SIENE”) felé irányul, nem pedig a SIEE felé (kivéve, ha a vásárlás során ennek ellenkezőjét tesszük egyértelművé). A weboldalunkon zajló, a SIENE vállalattól történő vásárlásoknál a PSN szolgáltatási feltételek, valamint a vásárlás során Önnek megjelenített termékspecifikus feltételek érvényesek.

4.       Gyerekek

4.1     Weboldalunkon elérhetőek olyan tartalmak is, amelyek nem feltétlenül megfelelőek egy bizonyos kor alatti gyermekek számára. Egyes esetekben besorolások kerülnek megjelenítésre, jelezve a tartalom megfelelőségét, illetve bizonyos korosztályok számára korlátozhatjuk a hozzáférést. Kérjük, hogy a szülők és a gyermeket felügyelő személyek felügyeljék, hogyan fér hozzá a gyermek a weboldalunkhoz, és főleg hogyan használja a közösségi felületeket.

5.       Szellemi tulajdon

5.1     A weboldalhoz, illetve a weboldalunkon szereplő tartalmakhoz kapcsolódó mindenfajta szellemi tulajdonjoggal a SIEE vállalat vagy a licencadóink rendelkeznek.  A tartalmak nagy részét szerzői jog, védjegy és egyéb törvények védik.  Hacsak ennek ellenkezője nincs feltüntetve, a tartalmak másolása kizárólag személyes felhasználás céljából engedélyezett.  A tartalmakat tilos módosítani, előadni, közzétenni, átruházni valaki másra, vagy bármely kereskedelmi célra felhasználni. 

5.2     Az alkalmazandó helyi jogszabályok által megengedett mértéket kivéve tilos szétszerelni, elemeire bontani, visszafejteni vagy egyéb módon feltörni a tartalmat védő titkosítást, illetve megkísérelni ezt.

6.       Az Ön által létrehozott és megosztott tartalmak

6.1     Teljes mértékben Ön a felelős mindennemű szövegért, videóért, hangért, képért, fényképért, információért és egyéb olyan anyagért vagy tartalomért, amelyet (i) Ön vagy mások hoznak létre a weboldalunkon és/vagy (ii) Ön vagy mások osztanak meg a weboldalunkon keresztül („Felhasználó által létrehozott tartalom”, más néven „UGC”). A weboldalunkon található UGC-t nem ellenőriztük vagy hagytuk jóvá. A weboldalunkat használó más felhasználók által kifejtett nézetek nem tükrözik saját nézeteinket vagy értékeinket.

6.2     Az Ön UGC-jének Ön a tulajdonosa. Engedélyezés nélkül azonban nem szabad kereskedelmi célból felhasználnia azt. Hozzájárulásunkra és adott esetben annak a hozzájárulására is szüksége van, aki szellemi tulajdonjoggal rendelkezik az UGC-re vonatkozóan (ilyen például egy játékkiadó). Ugyanis abból adódóan, ahogyan létrehozza és megosztja az UGC-t, előfordulhat, hogy UGC-jéhez a mi tulajdonunkat vagy valaki más tulajdonát képező szellemi tulajdon kapcsolódik. 

6.3     Saját UGC megosztásakor:

6.3.1    Előfordulhat, hogy az UGC-t megjelenítjük a weboldalainkon és a kapcsolt vállalkozásaink weboldalain.

6.3.2    Előfordulhat, hogy az UGC általunk vagy kapcsolt vállalkozásaink által a PlayStation Networkön kívüli egyéb helyeken is megjelenítésre kerül.

6.3.3    Mi és kapcsolt vállalkozásaink különféle okokból módosíthatjuk az Ön UGC-jét, többek között hozzáadhatjuk az Ön online azonosítóját (vagy valódi nevét, ha úgy dönt, hogy azt használja) annak érdekében, hogy mások tudják, hogy ez az Ön alkotása, és hogy megfelelően jelenjen meg a különféle eszközökön, stb.

6.3.4    Mások interakcióba léphetnek vele, és megjegyzéseket adhatnak hozzá, módosíthatják, törölhetik vagy újra megoszthatják.

6.3.5.    Előfordulhat, hogy mi és a kapcsolt vállalkozásaink:

6.3.5.1    licencbe adjuk, értékesítjük és más módon kereskedelmileg hasznosítjuk az UGC-jét (például előfizetéseket értékesítünk, hogy az UGC-hez önmagában vagy egy másik UGC-vel együtt hozzá lehessen férni);

6.3.5.2    hirdetési árbevételhez jutunk az UGC-vel kapcsolatban;

6.3.5.3.   termékek és szolgáltatások promóciójához használjuk fel az Ön UGC-jét; és

6.3.5.4.   szükség esetén módosítjuk vagy töröljük UGC-jét, hogy megfeleljen a törvényeknek, vagy gyakoroljuk a jelen Használati feltételek szerinti jogainkat.

6.4.    Nem fizetünk Önnek az UGC használatáért – lásd a 6. pontban leírtakat.

6.5.    Az UGC megosztásával Ön tájékoztat minket arról, hogy rendelkezik az összes olyan joggal, amely szükséges az UGC közzétételéhez, továbbá biztosítja a jelen 6. pontban meghatározott jogokat.

7.       Magatartási kódex

7.1     A velünk és a többi felhasználóval való mindenfajta interakciója során köteles betartani PSN magatartási kódexünket. Amikor ezt az oldalt használja:

√ Ne legyen kirekesztő.

A weboldalt mindenki használhatja, függetlenül a következőktől: nemi identitás, szexuális orientáció, rassz, etnikum, nemzetiség, bőrszín, bevándorlói jogállás, társadalmi és gazdasági osztály, képzettségi szint, méret, családi állapot, politikai nézet, vallás, mentális vagy fizikai képesség, valamint bármilyen egyéb tulajdonság, amelyet mások megbélyegzésére vagy közösségek megosztására szoktak használni.

☒ Ne alkalmazza vagy támogassa a gyűlöletbeszédet.

☒ Ne fenyegessen, sértsen vagy ijesszen meg senkit.

☒ Ne félemlítsen meg, piszkáljon vagy zaklasson senkit.

√ Viselkedjen megfontoltan. Tartsa be a törvényeket.

☒ Ne legyen közönséges vagy sértő.

☒ Ne biztasson senkit arra, hogy kárt tegyen magában vagy másban.

☒ Ne fenyegetőzzön illegális cselekedetekkel, és ne nézzen el, hajtson végre vagy támogasson ilyen cselekedeteket.

☒ Ne adja ki magát másik személynek.

☒ Ne sértse meg mások magánélethez való jogát, és ne rágalmazzon másokat.

☒ Ne sértse meg mások szellemi tulajdonhoz való jogát.

√ Legyen türelmes és tapintatos. Legyen kedves.

Ne feledje, hogy Ön is volt egyszer kezdő. Segíthet, hogy valaki már az elején jó élményeket szerezzen a játékkal és a közösséggel kapcsolatban.

√ Legyen tisztelettudó.

Tudjuk, hogy nem lehet mindig mindenben egyetérteni. Fejezze ki egyet nem értését tisztelettudó módon, vagy szálljon ki a vitából.

√ Viselkedjen csapatjátékosként.

Segítsen másoknak. Ha sebezhető pontot talál a weboldalon, a PSN-en vagy egy termékben, jelezze nekünk, hogy kijavíthassuk, és így gondoskodhassunk az Ön, mások és vállalatunk biztonságáról.

☒ Ne bomlassza a játékot.

☒ Ne csaljon.

☒ Ne használja ki előny szerzésére a Termékekben vagy a PSN-ben talált hibákat, gyengeségeket, sebezhető pontokat vagy véletlen mechanizmusokat.

☒ Ne osszon meg, vásároljon, értékesítsen, béreljen, engedélyezzen tovább, adjon át vagy gyűjtsön be fiókot, fiókkal kapcsolatos információt vagy más azonosító adatot, illetve ne kereskedjen ezekkel és ne folytasson adathalászatot.

☒ Ne küldjön levélszemetet senkinek.

☒ Ne továbbítson ajánlásokat/ajánlatokat az Önnel kapcsolatban lévő személyeknek az engedélyük nélkül.

☒ Ne használja a weboldalt, a PSN-t vagy bármely terméket bármiféle kereskedelmi tevékenységre, illetve ne kapcsolja össze azokat kereskedelmi tevékenységgel.

☒ Ne tegyen semmi olyat, ami árthat a PSN vagy a PlayStation jó hírének.

√ Legyen diszkrét. Tartsa be az illemet.

Mindaz, amit online mond és tesz, hatással van más emberekre, és következményei a való világban jelentkeznek. Gondolja át, hogy mit tesz közzé online. Vegye figyelembe, hogy az online közzétett információ elterjedhet, és olyan személyek is láthatják, akikre nem gondolna.

☒ Ne fedje fel mások vagy saját személyes adatait. Ezzel védtelenebbé teszi saját magát és másokat is. A személyes adatok a következők lehetnek: telefonszámok, e-mail-címek és tényleges címek, például a lakás vagy az iskola címe, vagy a tartózkodási hely.

☒ Ne osszon meg erotikus vagy pornográf képeket.

☒ Ne osszon meg egy másik személyt ábrázoló képet az illető engedélye nélkül.

√ Segítsen nekünk abban, hogy a PlayStation a legnagyszerűbb hely legyen a játékra.

Mindig a józan ész és a jó modor vezérelje. Ha azt tapasztalja, hogy valaki nem viselkedik megfelelően:

√ Jelentse szövegfüggő panaszbejelentő eszközeink segítségével. Ha a legközelebbi panaszbejelentő eszközt használja a jelentés beküldésekor, be tud küldeni vonatkozó bizonyítékot is, amely segít nekünk a bejelentés értékelésében.  Ez természetesen azt jelenti, hogy mások is tehetnek panaszt Önre vagy az Ön által létrehozott tartalomra. A panaszbejelentéssel kapcsolatos további részleteket a www.playstation.com/safety oldalon találja.

√ Ha kapcsolatba lép ezekkel a személyekkel, maradjon nyugodt és tisztelettudó. Mutasson példát, és ne szegje meg Ön is a jelen Feltételeket.

√ Tartsa be az egyes termékekre vonatkozó konkrét Szabályokat.

8.       Rendelkezésre állás

8.1     Nem garantáljuk, hogy weboldalunk vagy a rajta lévő bármely tartalom mindig vagy megszakítás nélkül rendelkezésre fog állni. Fenntartjuk annak jogát, hogy bármikor, előzetes értesítés nélkül módosítsunk, felfüggesszünk vagy visszavonjunk tartalmakat a weboldalunkról, felfüggesszük a weboldalunkhoz való hozzáférést, vagy megszakítsuk a weboldal vagy annak funkcióinak működését.

8.2     Tilos veszélyeztetnie, gátolnia vagy megzavarnia a weboldalunkhoz vagy a rajta lévő tartalmakhoz való hozzáférést, továbbá tilos bármi olyasmit tennie, ami zavarhatja a működést, vagy akadályozhatja, hogy egy másik személy hozzáférjen a weboldalunkhoz vagy annak tartalmához.  Tilos a weboldalt vagy annak tartalmát olyan módon használnia, amely törvénybe ütközik vagy veszélyt jelent a SIEE vállalatra, kapcsolt vállalkozásainkra vagy bárki másra nézve.

9.       Más weboldalakra mutató hivatkozások

9.1     Nem hagytuk jóvá vagy ellenőriztük harmadik felek weboldalainkon közzétett weboldalait, és nem vagyunk felelősek, illetve felelősségre vonhatók semmilyen módon ezek tartalmáért. Ha Ön harmadik felek weboldalait használja, akkor ezen weboldalak általános feltételei vonatkoznak Önre.

10.     Az Ön jogai és a mi felelősségünk

10.1. Fogyasztóként a hatályos helyi törvények alapján olyan jogai lehetnek, amelyek nem zárhatók ki, nem korlátozhatók és nem módosíthatók. Ezek a jogok elsőbbséget élveznek minden egyébbel szemben, amely a jelen Használati feltételekben szerepel, beleértve a jelen 10. pontot is.

10.2. Ha Ön fogyasztónak minősül, a jelen Feltételek:

10.2.1. nincsenek hatással az Önt fogyasztóként az alkalmazandó helyi jogszabályok alapján megillető törvényi garanciákra vagy jótállásokra (például az Ön jogaira a termékek hibás működése esetén);

10.2.2. semmilyen módon nem zárják ki és nem korlátozzák felelősségünket hanyagságunk, illetve munkavállalóink, megbízottaink vagy alvállalkozóink hanyagsága miatt bekövetkező halál vagy személyi sérülés esetén;

10.2.3. semmilyen módon nem zárják ki és nem korlátozzák felelősségünket csalás vagy megtévesztő, hamis állítás esetén; vagy

10.2.4. semmilyen módon nem zárják ki és nem korlátozzák felelősségünket, kivéve, ha a hatályos helyi jogszabályok értelmében erre lehetőségünk van.

10.3. Ha Ön fogyasztó, akkor a 10.1. és a 10.2. pontok értelmében a mi Önnel szembeni felelősségvállalásunk £100 értékre (vagy helyi pénznemben ennek megfelelő összegre) korlátozódik.

10.4. Ha a weboldalunkat nem fogyasztóként használja:

10.4.1   Nem zárjuk ki vagy korlátozzuk felelősségünket a következőkkel kapcsolatban: (i) hanyagságunk vagy munkavállalóink, képviselőink vagy alvállalkozóink hanyagsága által okozott halál vagy személyi sérülés; (ii) az általunk elkövetett csalás vagy általunk tett megtévesztő, hamis állítás; (iii) bármely felelősség, amely a hatályos helyi jogszabályok értelmében nem korlátozható és nem zárható ki.

10.4.2   a 10.4.1. pont értelmében nem vállalunk felelősséget a következőkért: (i) elmaradt nyereség; (ii) értékesítési vagy üzleti lehetőség elvesztése; (ii) megállapodás vagy szerződés elvesztése; (iii) várható megtakarítás elmaradása; (iv) szoftver elvesztése vagy meghibásodása; (v) adat vagy információ; (vi) jó hírnév elvesztése vagy csorbulása; továbbá (vii) bármilyen közvetett vagy következményes veszteség.

10.4.3   a 10.4.1 pont értelmében az Önnel szembeni teljes felelősségünk a jelen Használati feltételek alapján vagy azzal összefüggésben legfeljebb £100 (vagy a helyi pénznemben ennek megfelelő összeg), legyen szó szerződéses felelősségről, jogellenes károkozásért való felelősségről (beleértve a hanyagságot), a törvényi kötelezettségek megszegése miatti felelősségről vagy másról.

10.5.  Amint az a fenti 3.2 pontban már szerepelt, a PSN szolgáltatási feltételek vonatkoznak a jelen weboldalon végrehajtott vásárlásokra. Ily módon a PSN szolgáltatási feltételekben szereplő felelősségkorlátozások és -kizárások (és nem a jelen 10. pontban szereplők) vonatkoznak minden olyan felelősség esetén, amely a jelen weboldalon lévő termékeknek az Ön számára történő biztosítása eredményeként keletkezik.

11. Alkalmazandó jog, joghatóság és harmadik felek jogai

11.1. Ha a weboldalt fogyasztóként használja:

11.1.1   a jelen Használati feltételeket, az ezekkel összhangban létrejött minden szerződést és az esetlegesen felmerülő vitákat Anglia és Wales törvényei szabályozzák és határozzák meg, azonban Ön a lakóhelye szerinti ország kötelező jogszabályainak védelmét is élvezi. Lakóhelye kötelező jogszabályai elsőbbséget élveznek Anglia és Wales törvényeivel szemben.

11.1.2   érvényesíthetjük ezeket a Használati feltételeket annak az országnak a bíróságainál, amelyben él.

11.1.3   Ön érvényesítheti ezeket a Használati feltételeket azon ország bíróságainál, amelyben él, vagy ahol vállalatunkat bejegyezték. 

11.2. Ha a weboldalt nem fogyasztóként használja:

11.2.1. a jelen Használati feltételeket, az ezekkel összhangban létrejött minden szerződést és az esetlegesen felmerülő vitákat Anglia és Wales törvényei szabályozzák és határozzák meg; és

11.2.2. Anglia és Wales bíróságai kizárólagos joghatósággal rendelkeznek.