PROGRAMME D’APPRÉCIATION DES JOUEURS PLAYSTATIONᴹᴰ RÈGLEMENT OFFICIEL

AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER, GAGNER OU RÉCLAMER UN PRIX.

1.     Le Programme d’appréciation des joueurs (la « Promotion ») est commandité par Sony Interactive Entertainment, LLC, dont le siège social est situé au 2207 Bridgepointe Pkwy, San Mateo, CA 94404 (le « Commanditaire »), et est administré par Prize Logic, LLC, siégeant au 25200 Telegraph Road, Suite 405, Southfield, MI 48033 (l’ « Administrateur »).

2.     PÉRIODE DE LA PROMOTION : La Promotion commence le 18 février 2020 à 5 h 00, heure du Pacifique, et se termine le 17 mars 2020 à 23 h 59 min 59 s, heure du Pacifique (la « Période de promotion globale »). La Première partie de la Promotion (définie ci-dessous) commence le 18 février 2020 à 5 h 00, heure du Pacifique, et se termine le 15 mars 2020 à 23 h 59 min 59 s, heure du Pacifique. La Deuxième partie de la Promotion (définie ci-dessous) commence le 17 mars 2020 et se déroule pendant la période spécifiée à la section 7 ci-dessous. L’heure de l’ordinateur du Commanditaire est l’heure officielle qui s’appliquera à la Promotion.

3.     ADMISSIBILITÉ : Cette Promotion est ouverte uniquement : (i) aux résidents légaux du Canada (l’un des « Pays/régions participants »), (ii) aux personnes ayant au moins dix-huit (18) ans ou l’âge de la majorité dans l’État, le territoire ou la province où elles résident au moment de l’inscription, (iii) aux personnes qui possèdent une console PlayStation{MD4 ou qui ont accès à une console PlayStationMD4 en date du 18 février 2020, (iv) aux personnes qui possèdent un compte PlayStationMCNetwork (« PSN ») (« Compte PSN »), et (v) aux personnes qui disposent d’une connexion Internet haute vitesse active et qui sont connectées au réseau PSN lorsqu’elles jouent. Chaque personne est considérée comme un « Participant ».

Les employés du Commanditaire et de l’Administrateur ainsi que de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion respectives (collectivement appelées les « Entités de la Promotion ») et chacun des membres de leurs familles immédiates (ex. : les conjoints, parents, enfants, frères et sœurs et leurs conjoints respectifs, ainsi que toutes les personnes ayant un parent en commun avec ces personnes, quel que soit leur lieu de résidence), ainsi que les personnes avec qui ils sont domiciliés ou qui vivent dans le même ménage, qu’ils soient parents ou non, ne sont pas admissibles à participer ou à gagner un prix. Nul en cas d’interdiction ou de restriction par la loi.

La participation dans le cadre de cette Promotion constitue une acceptation complète et inconditionnelle, par le Participant, du présent Règlement officiel et des décisions et interprétations du Commanditaire, qui sont finales et exécutoires à tous les égards en ce qui a trait à la Promotion. Dans le cadre de la Promotion, le Commanditaire peut communiquer avec les Participants par courriel. Le Commanditaire utilisera l’adresse courriel associée au nom d’utilisateur PSN qui a été entré au moment de l’inscription. Les Participants ne seront pas autorisés à modifier leur adresse courriel.

Les « Pays/régions participants » sont les suivants : Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Canada, Chili, République tchèque, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Hong Kong, Hongrie, Indonésie, Irlande, Japon, Malaisie, Mexique, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pologne, Portugal, Russie, Arabie saoudite, Singapour, Slovaquie, Corée du Sud, Espagne, Suède, Suisse, Taïwan, Thaïlande, Royaume-Uni et États-Unis.

4.     STRUCTURE DE LA PROMOTION : Cette Promotion comporte deux parties : la première nécessite un travail d’équipe, et la seconde est indépendante.

a.     Première partie : Chaque Participant fera partie d’une communauté composée de Participants de chaque Pays/région participant(e) (« Communauté »). La Première partie comprendra trois (3) étapes (chacune étant une « Étape ») qui se dérouleront pendant la Période de promotion globale. Les membres de la Communauté joueront ensemble pour atteindre les deux objectifs de chaque Étape (les « Objectifs de la Communauté »).

b.     Deuxième partie : Le 17 mars 2020, chaque Participant de chaque Pays/région participant(e) courra la chance de gagner un ensemble de prix supplémentaires en répondant à une question qui apparaîtra à l’adresse playstation.com/playercelebration à l’heure indiquée dans la section 7 ci-dessous.

5.     PARTICIPATION

Pour s’inscrire, les Participants doivent se connecter à leur Compte PSN au www.playstation.com, suivre les liens vers le bouton donnant accès au formulaire d’inscription à la Promotion à l’adresse playstation.com/playercelebration et remplir le formulaire en acceptant le Règlement officiel.

Lorsqu’ils se seront inscrits avec succès, tous les Participants deviendront membres de la Communauté et le demeureront jusqu’à la fin de la Période de promotion globale. Les Participants qui s’inscrivent pendant la période du 18 février 2020 au 23 février 2020 peuvent participer aux Étapes 1, 2 et 3 de la Première partie. Les Participants qui s’inscrivent après le 23 février 2020, mais avant la fin de l’Étape 1, peuvent seulement participer aux Étapes 2 et 3 de la Première partie. Les Participants qui s’inscrivent après la fin de l’Étape 1, mais avant la fin de l’Étape 2, peuvent seulement participer à l’Étape 3 de la Première partie. Les Participants peuvent tous participer à la Deuxième partie, peu importe le moment où ils se sont inscrits.

Limites applicables à la participation :  Un (1) seule inscription par personne est permise pendant la Période de promotion globale. Si plus d’une (1) demande d’inscription est reçue pour la même personne, le Commanditaire peut décider, à son entière appréciation, d’annuler toutes les participations et de disqualifier la personne. Il est interdit aux Participants d’utiliser plus d’une (1) adresse courriel, plus d’un (1) compte ou des identités multiples. Si l’on découvre ou soupçonne qu’un Participant utilise plus d’une adresse courriel ou des identités multiples pour participer à la Promotion, le Commanditaire pourra, à son entière appréciation, disqualifier le Participant et déterminer qu’il n’a pas la possibilité de gagner un prix.

IMPORTANT :  SI UNE PERSONNE S’INSCRIT À CETTE PROMOTION À PARTIR DE SON APPAREIL MOBILE, DES FRAIS DE MESSAGERIE ET DE TRANSMISSION DE DONNÉES POURRAIENT S’APPLIQUER. LES PARTICIPANTS DEVRAIENT COMMUNIQUER AVEC LEUR FOURNISSEUR DE SERVICES MOBILES POUR EN SAVOIR PLUS SUR LEUR PROGRAMME DE TARIFICATION. IL N’EST PAS NÉCESSAIRE DE S’INSCRIRE AU MOYEN D’UN APPAREIL MOBILE POUR PARTICIPER AU CONCOURS OU POUR GAGNER UN PRIX.

6.     PREMIÈRE PARTIE :

Pour chaque Étape, les membres de la Communauté doivent atteindre les Objectifs de la Communauté ensemble.

Les Objectifs de la Communauté pour chaque Étape comprennent des objectifs liés (i) au nombre de parties jouées par la Communauté (l’ « Objectif relatif aux parties ») et (ii) au nombre de trophées obtenus par la Communauté (l’ « Objectif relatif aux trophées »). La progression de la Communauté sera suivie au playstation.com/playercelebration.

Lorsque la Communauté atteint les Objectifs de la Communauté pour une Étape, les membres de la Communauté gagnent les prix pour cette Étape (« Prix de la Première partie ») et passent à l’Étape suivante.

 

Dates des Étapes

Objectif relatif aux parties

Objectif relatif aux trophées

Prix de la Première partie

Étape 1

Du 24 février 2020 au moment où les objectifs de l’Étape 1 sont atteints

 

125 000 parties

500 000 trophées

Un (1) thème statique pour PS4 et un (1) avatar pour PS4

 

Étape 2

Du moment où les objectifs de l’Étape 1 sont atteints au moment où les objectifs de l’Étape 2 sont atteints

 

375 000 parties

1 500 000 trophées

Cinq (5) avatars pour PS4

Étape 3

Du moment où les objectifs de l’Étape 2 sont atteints au moment où les objectifs de l’Étape 3 sont atteints

 

675 000 parties

2 700 000 trophées

Un (1) thème dynamique pour PS4

Exigences relatives aux objectifs :

Pour l’Objectif relatif aux parties, les Participants peuvent jouer au jeu de leur choix. Pour chaque Étape, une partie jouée par un Participant ne sera prise en compte dans le nombre total de parties jouées par la Communauté que si le Participant a joué cette partie pendant au moins une heure au cours de l’Étape.

Pour l’Objectif relatif aux trophées, les trophées obtenus par chaque Participant au cours d’une Étape seront pris en compte dans le nombre total de trophées obtenus par la Communauté pour cette Étape, mais une limite de six (6) trophées par jour s’applique. Les trophées décrochés en mode multijoueur au cours d’une Étape seront ajoutés en double au total de trophées obtenus par la Communauté pour cette étape.

7.     DEUXIÈME PARTIE : Le 17 mars 2020, chaque Participant de chaque Pays/région participant(e) courra la chance de gagner un ensemble de prix supplémentaires en répondant à une question (la « Question de la Deuxième partie ») qui apparaîtra à l’adresse playstation.com/playercelebration le 17 mars 2020, à l’heure indiquée dans le tableau ci-dessous. Les Participants devront cliquer sur le bouton « Répondre maintenant »; ils seront invités à se connecter au moyen de leur nom d’utilisateur PSN (s’ils ne sont pas déjà connectés à leur Compte PSN). Une fois connectés, les Participants doivent suivre les liens et les instructions pour répondre à la Question de la Deuxième partie.

11 h 00 – 23 h 59 min 59 s (HAP)

11 h 00 – 23 h 59 min 59 s (UTC)

11 h 00 – 23 h 59 min 59 s (JST)

États-Unis, Canada, Mexique, Brésil, Argentine, Chili

Royaume-Uni, Allemagne, France, Espagne, Pays-Bas, Belgique, Suède, Suisse, Pologne, Autriche, Danemark, Norvège, Finlande, Irlande, Portugal, République tchèque, Hongrie, Slovaquie, Russie, Arabie saoudite

Japon, Hong Kong, Corée du Sud, Taïwan, Singapour, Malaisie, Thaïlande, Indonésie, Australie, Nouvelle-Zélande


Les deux (2) premiers Participants de chaque Pays/région participant(e) qui répondront correctement à la Question de la Deuxième partie gagneront (les « Gagnants de la deuxième partie ») (déterminé à l’entière appréciation du Commanditaire). En cas d’égalité, une deuxième question sera envoyée aux Participants à leurs adresses courriel respectives pour rompre l’égalité, tel qu’il sera déterminé à l’entière appréciation du Commanditaire.

8.     DÉTERMINATION DES GAGNANTS DES PRIX DE LA PREMIÈRE PARTIE ET CHANCES DE GAGNER

Lorsqu’une Étape de la Première partie est terminée, les Participants ayant joint la Communauté avant le début de cette Étape gagnent les Prix de la Première partie (les « Gagnants de la Première partie ») pour cette Étape, comme suit :

  • Étape 1 : un (1) thème statique pour PS4 et un (1) avatar pour PS4 (« Prix de l’Étape 1 »)
  • Étape 2 : cinq (5) avatars pour PS4 (« Prix de l’Étape 2 »)
  • Étape 3 : un (1) thème dynamique pour PS4 (« Prix de l’Étape 3 »)

Les Prix de l’Étape 1, les Prix de l’Étape 2 et les Prix de l’Étape 3 sont collectivement appelés les Prix de la Première partie.

Au plus tard le 20 mars 2020 à 11 h 00, heure du Pacifique, tous les Gagnants de la Première partie seront confirmés par l’Administrateur (situé à l’adresse indiquée à la section 1 ci-dessus), au nom du Commanditaire. Les Gagnants de la Première partie recevront une communication du Commanditaire par l’intermédiaire d’un message du système du réseau PlayStation Network envoyé sur leur console PS4; cette communication visera à les informer des prix qu’ils ont gagnés et comprendra les codes de coupon qu’ils devront utiliser pour obtenir les Prix de l’Étape 1 et/ou les Prix de l’Étape 2 et/ou les Prix de l’Étape 3 à partir de PlayStation Store.

La valeur au détail approximative (VDA) de chacun des Prix de la Première partie est de 0 $ US.

A.    VDA totale : La VDA totale des Prix de la Première partie est de 0 $ US. Les Prix de la Première partie n’ont aucune valeur ni utilité en dehors du réseau PlayStation Network et ils ne peuvent être vendus, transférés ou échangés contre de l’argent réel ou des articles de valeur.

B.    Chances de gagner : Les chances de gagner tous les éléments des Prix de la Première partie dépendent du moment où le Participant s’est inscrit à la Promotion et de la capacité de la Communauté à atteindre les trois Objectifs de la Communauté.

9.     DÉTERMINATION DES GAGNANTS DES PRIX DE LA DEUXIÈME PARTIE ET CHANCES DE GAGNER

Les Gagnants de la Deuxième partie remporteront l’ « Ensemble de Prix de la Deuxième partie » comprenant les éléments suivants : (i) un trophée PlayStation platine sur lequel sera gravé le nom d’utilisateur PSN du Gagnant de la Deuxième partie, (ii) un coupon d’une valeur de 100 $ US pour PlayStation Store (sera fourni dans la devise locale du gagnant du prix), et (iii) un code de coupon PlayStation Store pour accéder aux quatre (4) jeux PlayStation suivants : The Last of Us remasterisé, God of War, Horizon Zero Dawn: Complete Edition et Uncharted 4: A Thief’s End. Seulement deux (2) Ensembles de Prix de la Deuxième partie seront disponibles dans le cadre de la Promotion.

Au plus tard le 20 mars 2020 à 11 h 00, heure du Pacifique, tous les Gagnants de la Deuxième partie seront confirmés par l’Administrateur (situé à l’adresse indiquée à la section 1 ci-dessus), au nom du Commanditaire. À la suite de la vérification, le Commanditaire enverra aux Gagnants de la Deuxième partie un notification de console PS4 qui comprendra les codes de coupon qu’ils devront utiliser pour obtenir les éléments (ii) et (iii) de l’Ensemble de Prix de la Deuxième partie à partir de PlayStation Store.

L’élément (i) de l’Ensemble de Prix de la Deuxième partie – le trophée PlayStation platine sur lequel sera gravé le nom d’utilisateur PSN du Gagnant de la Deuxième partie – sera livré par le Commanditaire ou en son nom, à l’adresse de domicile du Gagnant de la Deuxième partie.

La VDA de chaque Ensemble de Prix de la Deuxième partie est de 550 $ US.

A.    VDA totale : La VDA totale des Ensembles de Prix de la Deuxième partie est de 1100 $ US.

B.    Chances de gagner : Les chances de gagner un Ensemble de Prix de la Deuxième partie dépendent du nombre de Participants qui participent dans chaque Pays/région participant(e) ainsi que du moment où chaque Participant répond à la Question de la Deuxième partie.

C.    Conditions générales : Une limite d’un (1) Ensemble de Prix de la Deuxième partie par personne s’applique. En aucun cas plus de deux (2) Ensembles de Prix de la Deuxième partie ne seront attribués.

10.  RÉCLAMATION D’UN PRIX :   L’Administrateur informera les gagnants potentiels en leur envoyant un courriel à l’adresse associée à leur Compte PSN. Si un gagnant potentiel est un résident du Canada (à l’exclusion du Québec), ce gagnant pourrait avoir à répondre correctement, sans aide et dans un délai limité, à une question réglementaire d’arithmétique posée par le Commanditaire, à un moment mutuellement convenu, de la manière déterminée par le Commanditaire, afin d’être déclaré gagnant et de recevoir le prix applicable. Le défaut de fournir tous les renseignements nécessaires et de signer tout document dans le délai indiqué peut entraîner la perte du droit du gagnant de réclamer son prix et peut faire en sorte que le prix soit remis à un autre gagnant, si le temps le permet. Le pays de résidence associé au Compte PSN du gagnant doit correspondre à l’adresse de domicile fournie lors de la vérification du gagnant. Si un gagnant potentiel est disqualifié, jugé inadmissible ou non conforme au présent Règlement officiel, refuse d’accepter un prix ou ne répond pas correctement à la question réglementaire d’arithmétique de la manière prescrite par le Commanditaire (gagnants potentiels qui sont des résidents canadiens seulement), le prix correspondant peut être perdu. Si un prix est perdu, il peut être remis à un autre gagnant. L’autre gagnant sera la personne suivante ayant répondu correctement à la question, tel qu’il est indiqué à la section 7 ci-dessus. Si, après une tentative de bonne foi, le Commanditaire est incapable de remettre ou de livrer un prix, ledit prix pourrait ne pas être réattribué. Après la vérification de l’admissibilité, le trophée faisant partie de l’Ensemble de Prix de la Deuxième partie sera envoyé aux gagnants par la poste par le Commanditaire ou en son nom, aux adresses réelles (boîtes postales non autorisées) fournies lors de la vérification, et les coupons seront envoyés aux gagnants par l’intermédiaire d’une notification de console PS4. Toute partie d’un prix non acceptée par le gagnant sera perdue. Chaque gagnant est le seul responsable du paiement de toute taxe fédérale, provincial, d’État et locale applicable au prix qu’il a gagné. Chaque gagnant est le seul responsable de tous les autres frais et dépenses non expressément énoncés aux présentes. Les prix ne seront attribués qu’aux participants qui auront été déclarés gagnants après la vérification.

L’Administrateur tentera d’aviser chaque gagnant potentiel de la manière indiquée ci-dessus, mais il n’est pas responsable des courriels non acheminés, notamment des courriels qui n’ont pas été reçus en raison des paramètres de filtrage d’un gagnant en matière de confidentialité ou de pourriels, qui peuvent détourner tout courriel promotionnel, y compris tout courriel de notification envoyé à un gagnant, vers un dossier de pourriels ou de courriels indésirables. Les prix non réclamés, non échangés ou retournés à l’expéditeur parce que non livrables ne seront pas attribués.  Les prix ne sont pas transférables, et les échanges de prix et conversions en argent ne seront pas autorisés, sauf par le Commanditaire, qui se réserve le droit, à son entière appréciation, de substituer un prix par un autre prix de valeur égale ou supérieure en cas de non-disponibilité du prix ou en cas de force majeure. Les Entités de la Promotion ne doivent pas être tenues responsables des retards dans l’attribution d’un prix pour quelque raison que ce soit. Les trophées PlayStationMD platine sur lesquels seront gravés les noms d’utilisateur PSN des gagnants seront envoyés par la poste aux gagnants à l’adresse fournie lors de la vérification du gagnant (boîtes postales non autorisées) et livrés environ dix (10) semaines après la confirmation du gagnant. Le coupon d’une valeur de 100 $ US pour PlayStation Store et les coupons donnant accès aux quatre (4) jeux PlayStationMD à succès seront envoyés par l’intermédiaire d’une notification de console PS4 dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la confirmation du gagnant.

11.  LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : RIEN DANS LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL N’EXCLUT OU NE LIMITE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT LA RESPONSABILITÉ DU COMMANDITAIRE EN CE QUI A TRAIT À LA FRAUDE, À L’INCONDUITE VOLONTAIRE, À LA NÉGLIGENCE ENTRAÎNANT UN DÉCÈS OU UN PRÉJUDICE CORPOREL, NI TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ, DANS UNE MESURE OÙ CETTE RESPONSABILITÉ NE PEUT PAS ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE CONFORMÉMENT À LA LOI. En participant à cette Promotion, les Participants conviennent que les Entités de la Promotion et chacune de leurs sociétés affiliées, filiales et agences de publicité, de relations publiques, de promotion, de gestion de coupons et de commercialisation, chacun de leurs représentants, consultants, entrepreneurs, conseillers juridiques, fournisseurs de sites Web, ainsi que chacun de leurs dirigeants, directeurs, actionnaires, employés, représentants, délégués et agents respectifs (« Parties exonérées ») ne sont pas responsables : (i) des courriels/notifications par message texte ou colis expédiés par la poste qui sont perdus, en retard, incomplets, volés, mal acheminés, insuffisamment affranchis ou impossibles à acheminer; (ii) de toute panne et de tout dysfonctionnement ou problème de connexion ou de disponibilité d’ordinateur, de téléphone, de satellite, de câble, de réseau, d’électronique, d’Internet, de matériel ou de logiciel; (iii) des transmissions brouillées, corrompues ou perturbées, de l’accessibilité et de la disponibilité du réseau/fournisseur de services ainsi que de la congestion; (iv) des erreurs techniques, mécaniques, d’impression, typographiques ou autres; (v) de la saisie incorrecte ou inexacte des renseignements d’inscription, de l’échec de la saisie de tels renseignements ou de la perte de tels renseignements; (vi) de toute erreur, omission, interruption, et suppression, de toute défaillance d’une ligne de communication, erreur technique et destruction, de tout défaut, retard dans le fonctionnement ou la transmission, vol ou accès non autorisé à la Promotion; (vii) de toute blessure et de tout dommage causé à l’ordinateur d’une personne qui serait connexe ou attribuable à la participation à la Promotion et/ou à l’acceptation d’un prix; et (viii) des inscriptions en retard, falsifiées, perdues, égarées, mal acheminées, trafiquées, incomplètes, supprimées, endommagées, tronquées ou autrement non conformes au Règlement officiel. De plus, les Entités de la Promotion ne sont pas responsables lorsque des notifications sont envoyées aux gagnants et que celles-ci sont impossibles à acheminer ou demeurent sans réponse.     

En participant à la Promotion, chaque Participant accepte : (i) d’être lié par le présent Règlement officiel, y compris par les exigences d’inscription; (ii) de renoncer à tout droit d’effectuer une réclamation en prétextant l’ambiguïté à l’égard du présent Règlement officiel; (iii) de renoncer à tous ses droits de présenter une réclamation ou d’engager une action ou une procédure visant l’une des Parties exonérées dans le cadre de la Promotion; et (iv), pour toujours et de manière irrévocable, de dégager chacune des Parties exonérées de toute responsabilité relativement à toutes les réclamations, poursuites, causes, procédures, demandes, amendes, pénalités et responsabilités, à tous les jugements ainsi qu’à tous les coûts et toutes les dépenses (notamment, les honoraires d’avocat raisonnables) pouvant survenir en rapport avec : (a) la Promotion, notamment, toute activité liée à la Promotion ou élément de celle-ci, ainsi que l’inscription et la participation du Participant à la Promotion ou l’impossibilité de participer; (b) la violation de tout droit de protection des renseignements personnels, droit personnel, droit de la personnalité ou droit de propriété d’un tiers; (c) l’acceptation, la présence, la réception, la livraison, la possession, les défauts, l’utilisation, la non-utilisation, la mauvaise utilisation, l’utilisation impossible et la perte d’un prix, et la participation, le déplacement, les dommages, la destruction, la négligence ou l’inconduite volontaire en lien avec l’utilisation d’un prix (ou de tout élément de celui-ci); (d) toute modification d’un prix (ou de tout élément de celui-ci); e) une erreur humaine; (f) toute négligence ou omission ou tout acte fautif ou non autorisé de la part de l’une des Parties exonérées; (g) tout prix (ou tout élément de celui-ci) perdu, en retard, volé, mal acheminé, endommagé ou détruit; ou (h) la négligence ou l’inconduite volontaire du Participant.

Si, pour quelque raison que ce soit, la Promotion ne peut se dérouler comme prévu, le Commanditaire se réserve le droit, à son entière appréciation (mais avec l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux [« Régie »], dans la province du Québec, au Canada) d’annuler la Promotion, d’y mettre un terme, de la modifier ou de la suspendre et/ou de la poursuivre, notamment en sélectionnant un gagnant d’une manière qu’il juge équitable et raisonnable, par exemple, en sélectionnant un gagnant parmi les inscriptions admissibles reçues avant une telle annulation, fin, modification ou suspension. En aucun cas d’autres prix que ceux énoncés dans le présent Règlement officiel ne seront attribués. Si, en raison d’erreurs techniques, typographiques, mécaniques, administratives, informatiques, d’impression, de production ou autres, il y a plus de gagnants que ce qui est indiqué dans le présent Règlement officiel, un tirage au sort est effectué pour déterminer qui sera le gagnant parmi les demandeurs.

SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, TOUS LES ÉLÉMENTS EN LIEN AVEC CETTE PROMOTION, NOTAMMENT LES PRIX, SONT FOURNIS « TELS QUELS », SANS GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, CE QUI COMPREND LES GARANTIES IMPLICITES RELATIVES À LA QUALITÉ MARCHANDE, DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON.

12.  DIFFÉRENDS : CETTE PROMOTION EST RÉGIE PAR LES LOIS DE L’ÉTAT DU MICHIGAN, ET ELLE SERA INTERPRÉTÉE CONFORMÉMENT À CELLES-CI. TOUT LITIGE SERA TRAITÉ ET ENTENDU DANS LE COMTÉ D’OAKLAND, AU MICHIGAN. SI LA DISPUTE OU LA RÉCLAMATION N’EST PAS RÉGLÉE AU MOYEN DE DISCUSSIONS OU D’UNE MÉDIATION, ELLE EST ALORS RÉGLÉE PAR UN ARBITRAGE FINAL ET EXÉCUTOIRE ADMINISTRÉ PAR JAMS, CONFORMÉMENT À SES RÈGLES ET PROCÉDURES D’ARBITRAGE OU À TOUTE VERSION ULTÉRIEURE DE CELLES-CI (« RÈGLES DE JAMS »). LES RÈGLES DE JAMS EN CE QUI A TRAIT À LA SÉLECTION D’UN ARBITRE DOIVENT ÊTRE SUIVIES, À L’EXCEPTION PRÈS QUE L’ARBITRE DOIT ÊTRE RECONNU PAR L’ÉTAT DU MICHIGAN ET AUTORISÉ À Y PRATIQUER LE DROIT. TOUS LES RECOURS EN VERTU DE CE PARAGRAPHE SERONT EXERCÉS DANS LE COMTÉ D’OAKLAND, AU MICHIGAN. LE RECOURS À LA SUITE DE TOUTE RÉCLAMATION EST LIMITÉ AUX DOMMAGES RÉELS. EN AUCUN CAS UNE PARTIE N’AURA LE DROIT D’OBTENIR DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS, EXEMPLAIRES, CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, OU DE DEMANDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS MULTIPLIÉS OU AUTREMENT MAJORÉS, ET CE, NOTAMMENT EN CE QUI A TRAIT AUX HONORAIRES D’AVOCAT OU AUTRES FRAIS CONNEXES, TELS QUE LES COÛTS ENGENDRÉS POUR PRÉSENTER UNE RÉCLAMATION, ANNULER LE PRÉSENT CONTRAT OU DEMANDER UNE INJONCTION OU TOUTE AUTRE MESURE RÉPARATOIRE ÉQUITABLE. LES PARTICIPANTS CONVIENNENT QUE TOUT RECOURS LIÉ AUX DROITS ET OBLIGATIONS DE TOUS LES PARTICIPANTS ET/OU DES ENTITÉS DE LA PROMOTION ET/OU DE TOUTE AUTRE PARTIE DOIT ÊTRE TRAITÉ INDIVIDUELLEMENT ET QU’AUCUN RECOURS COLLECTIF, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, NE SERA EXERCÉ. TOUTE DEMANDE D’ARBITRAGE DOIT ÊTRE DÉPOSÉE AU COURS DE LA PÉRIODE D’UN (1) AN SUIVANT LA FIN DE LA PÉRIODE DE LA PROMOTION, À DÉFAUT DE QUOI LA CAUSE SERA REJETÉE POUR DE BON.

RÉSIDENTS DU QUÉBEC : Tout litige concernant la tenue ou l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie afin qu’il soit tranché.  Tout litige concernant l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’aider les parties à parvenir à un règlement.

13.  CONFIDENTIALITÉ :  La politique de confidentialité du Commanditaire est accessible à l’adresse https://www.playstation.com/en-us/legal/terms-of-use/op-privacy-policy/.

14.  DROITS DE LA PERSONNALITÉ :  En participant à la Promotion, chaque Participant accorde au Commanditaire et à ses délégués le droit d’utiliser ses nom, adresse (ville et province/territoire/État), renseignements biographiques, représentations, nom d’utilisateur PSN, avatar et photo, ainsi que tout autre renseignement et contenu fourni dans le cadre de la Promotion, à des fins de promotion, de commerce, d’affaires, d’annonce et de publicité, dans tous les médias à l’échelle mondiale, notamment, à la télévision et sur Internet, sans préavis, examen ou approbation, et sans rémunération supplémentaire, sauf lorsque cela est interdit par la loi.

15.  GÉNÉRALITÉS :  Toute tentative de participation à cette Promotion autre que celle décrite aux présentes est nulle. Le Commanditaire et l’Administrateur se réservent le droit, à leur entière appréciation, de disqualifier tout Participant reconnu coupable ou soupçonné d’avoir altéré le déroulement de la Promotion; de contrevenir au présent Règlement officiel; ou d’agir d’une manière antisportive ou avec l’intention de perturber le déroulement normal de cette Promotion. Toute tentative de participation à cette Promotion autre que sous la forme décrite au présent Règlement officiel est nulle. Si l’on découvre qu’une personne s’est inscrite ou a tenté de s’inscrire à la Promotion plus d’une fois, en utilisant plusieurs numéros de téléphone, adresses courriel, adresses de domicile, identités ou adresses IP, en utilisant des serveurs mandataires ou en ayant recours à d’autres méthodes similaires, toutes les inscriptions de cette personne seront déclarées nulles et sans effet, et tout prix que cette personne aurait pu avoir le droit de recevoir ne lui sera pas attribué. En cas de tentative de participation effectuée au moyen d’une méthode robotisée, automatique, macro, programmée, tierce ou similaire, la participation sera annulée, et la personne ayant tenté de participer de cette manière sera disqualifiée. Les Participants et/ou les gagnants potentiels peuvent être tenus de fournir une preuve d’identification et d’admissibilité, à la demande du Commanditaire ou de l’Administrateur. En cas de litige quant à l’identité d’un gagnant, il sera considéré que le gagnant est le Titulaire autorisé du compte de courriel lié à l’adresse courriel fournie sur le formulaire d’inscription associé à la participation. Le « Titulaire autorisé du compte de courriel » est la personne qui s’est vue assigner une adresse courriel par un fournisseur de services Internet, un fournisseur de service en ligne ou une autre organisation (ex. : entreprise, établissement scolaire) responsable de l’attribution d’adresses courriel pour le domaine associé à l’adresse courriel fournie. Chaque Participant pourrait être tenu de prouver qu’il est le Titulaire autorisé du compte de courriel. AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE D’ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB OU DE NUIRE AU DÉROULEMENT LÉGITIME DE LA PROMOTION CONSTITUE UNE VIOLATION DU DROIT PÉNAL ET CIVIL. EN CAS D’UNE TELLE TENTATIVE, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS OU D’EXERCER D’AUTRES RECOURS CONTRE LA OU LES PERSONNES RESPONSABLES DE CETTE TENTATIVE, DANS LA PLEINE MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI. Si une disposition du présent Règlement officiel, de même que tout mot ou toute expression, clause, phrase ou autre partie d’une disposition du présent Règlement officiel, devait être jugé(e) inapplicable ou invalide pour quelque raison que ce soit, cette disposition ou partie de disposition devrait être modifiée ou supprimée de manière à rendre le reste des dispositions du présent Règlement officiel valide et exécutoire. L’invalidité ou le caractère non exécutoire d’une disposition du présent Règlement officiel ou des documents sur les prix n’aura aucune incidence sur la validité ou le caractère exécutoire de toute autre disposition. Aucun Participant n’aura le droit de modifier ou de réviser le présent Règlement officiel. L’impossibilité pour le Commanditaire de faire appliquer une disposition du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à ladite disposition; dans un tel cas, ladite disposition restera en vigueur. Toutes les inscriptions et/ou le matériel soumis deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront pas retournés. En cas de conflit entre les détails de la Promotion contenus dans le présent Règlement officiel et ceux contenus dans tout matériel promotionnel (notamment, la publicité au point de vente, à la télévision et imprimée, les emballages promotionnels et autres supports promotionnels), les détails de la Promotion tels qu’ils sont énoncés dans le présent Règlement officiel prévaudront.

16.  LISTE DES GAGNANTS : POUR OBTENIR UNE LISTE DES GAGNANTS, ENVOYER UNE ENVELOPPE-RÉPONSE TIMBRÉE DE FORMAT COMMERCIAL À : WINNERS LIST, - PLAYSTATION® PLAYER CELEBRATION 2020 PROMOTION, P.O. BOX 251328, WEST BLOOMFIELD, MI 48325. Les demandes de liste des gagnants doivent être reçues au plus tard le 17 mai 2020.

© Sony Interactive Entertainment LLC. Tous droits réservés.