Se déroulant 300 ans après Ghost of Tsushima, le jeu encensé par la critique, Ghost of Yōtei est une expérience indépendante qui vous transporte dans le Japon rural du XVIIe siècle. L'histoire suit une mercenaire solitaire et hantée, Atsu. En quête de vengeance, cette guerrière parcourt les magnifiques paysages escarpés du nord du Japon sur les traces de ceux qui ont tué sa famille bien des années plus tôt.
Seize ans après la mort des siens, Atsu explore la région d'Ezo à la recherche d'un gang de six hors-la-loi, loin de se douter qu'elle y découvrira bien plus que l'accomplissement de sa vengeance.
Tout au long de son périple, Atsu découvrira des alliés improbables et nouera des liens bien plus profonds qu'elle n'aurait pu l'imaginer.