Fonctionnalités de mise à jour du logiciel système pour les consoles PS5

Version : 24.07-10.20.00

• Les activités portent désormais la mention En cours, Non commencée ou Terminée, selon que vous avez lancé ou terminé l'activité.
  • Les éventuels spoilers resteront cachés.
• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 24.06-10.01.00

• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.

Version : 24.06-10.00.00

• Le Centre d'accueil est désormais disponible sur l'écran d'accueil. Pour les utilisateurs d'Amérique du Nord, cette amélioration remplace le Centre d'exploration.
  • Vous pouvez personnaliser le Centre d'accueil à l'aide de widgets et d'arrière-plans.
  • Les widgets affichent des informations sur le stockage, les niveaux de batterie, les amis en ligne et plus encore.
  • Vous pouvez ajouter, supprimer, redimensionner et déplacer les widgets indépendamment. Vous pouvez également choisir des dispositions prédéfinies pour les widgets en fonction de vos préférences.
  • Un nombre limité d'utilisateurs recevra le Centre d'accueil dans le cadre de cette mise à jour. Tous les utilisateurs du monde entier bénéficieront de cette amélioration dans un à deux mois.
• Désormais, vous pouvez créer un profil audio 3D personnalisé pour vos écouteurs et optimisé pour les oreilles de chaque utilisateur. Vous bénéficierez ainsi d'une expérience audio 3D plus immersive que jamais.
  • Chaque profil audio 3D est optimisé de façon unique pour chaque utilisateur grâce à des mesures détaillées de la manière dont vous entendez l'audio 3D dans vos écouteurs.
  • Pour créer un son 3D personnalisé pour vos écouteurs, accédez à Paramètres > Son > Audio 3D (écouteurs).
  • Vous pouvez toujours sélectionner l'un des préréglages audio 3D comme auparavant.
• La charge adaptative de votre manette est désormais disponible lorsque votre PS5 (modèle CFI-2000) est en mode repos.
  • La charge adaptative vous permet de régler la durée d'alimentation en mode repos en fonction de l'autonomie restante sur votre manette, afin d'économiser de l'énergie.
  • Pour utiliser la charge adaptative, accédez à Paramètres > Système > Gestion de l'alimentation > Fonctionnalités disponibles en mode repos, puis sélectionnez Fournir l'alimentation aux ports USB > Adaptatif.
  • La charge adaptative est prise en charge sur la PS5 (modèle CFI-2000) à l'aide du port USB Type-C. La charge adaptative fonctionne avec la manette sans fil DualSense, la manette sans fil DualSense Edge, les manettes PS VR2 Sense et la manette Access.
  • Lorsque votre PS5 est en mode repos, si aucune manette n'est connectée, l'alimentation du port USB se coupe au bout d'un certain temps.
• Lorsque vous êtes dans une Party, vous pouvez maintenant partager un lien vers cette Party. Partagez le lien avec des joueurs qui utilisent d'autres services pour les inviter à rejoindre cette Party.
  • Cette fonctionnalité sera progressivement déployée après la sortie de la mise à jour du logiciel système.
• Vous pouvez définir les utilisateurs pouvant se connecter à la PS5 à l'aide de la fonction Lecture à distance.
  • Accédez à Paramètres > Système > Lecture à distance > Activer Lecture à distance, puis sélectionnez les utilisateurs pouvant accéder à votre console par le biais de la fonction Lecture à distance.
• La fonction de restauration des licences a été améliorée, de sorte que vous puissiez restaurer les licences une par une.
  • Accédez à Paramètres > Utilisateurs et comptes > Autres > Restaurer les licences pour sélectionner la licence que vous souhaitez restaurer.
  • Pour restaurer une licence depuis l'écran d'accueil ou la Bibliothèque de jeux, accédez au jeu, appuyez sur la touche d'options, puis sélectionnez Restaurer la licence dans le menu.
• Nous avons ajouté une recommandation concernant l'espace de stockage. Vous la trouverez parfois dans Paramètres > Stockage.
• Nous avons simplifié l'accès aux activités les plus populaires depuis les centres de jeu.
  • Désormais, les centres de jeu affichent uniquement les activités en cours.
  • Pour participer à une activité spécifique, commencez par lancer le jeu correspondant, puis trouvez-la dans les menus en jeu.
• L'option Inviter à un nouveau jeu, disponible dans plusieurs menus, n'est plus disponible lors de l'envoi d'invitations à des jeux.
  • Pour inviter des amis à une session de jeu, commencez par lancer le jeu, puis envoyez l'invitation à rejoindre la session.
• Nous avons mis à jour le logiciel des manettes sans fil DualSense et DualSense Edge, des manettes PlayStation VR2 Sense et de la manette Access.
• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 24.05-09.60.00

• Vous pouvez inviter d'autres joueurs à des sessions de jeu en partageant une URL menant à la session en question. 
  • Pour inviter d'autres joueurs, ouvrez la carte d'action de la session de jeu, puis sélectionnez Partager le lien. Ensuite, scannez le code QR avec votre appareil mobile pour partager le lien.
  • Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les sessions ouvertes accessibles à tous. 
  • Cette fonctionnalité sera progressivement disponible pour tous les joueurs d'ici au 24 juillet.
• La commande vocale permet désormais d'ouvrir les cartes d'action Aide au jeu. Pour ce faire, dites "Show Game Help" (Afficher l'Aide au jeu). 
  • Pour le moment, l'option Commande vocale (Aperçu) n'est disponible qu'en anglais pour les joueurs disposant d'un compte pour le PSN enregistré aux États-Unis et au Royaume-Uni. 
• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système. 
• Nous avons mis à jour le logiciel de certaines manettes sans fil DualSense afin d'améliorer leur stabilité. 
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 24.04-09.40.00

• Désormais, les comptes enfants ont la possibilité d'associer et d'ajouter des applications et services tiers à leur compte pour le PlayStation Network. Ils peuvent ainsi profiter d'avantages et de fonctionnalités permettant d'améliorer leur expérience de jeu.
  • Les jeunes joueurs qui utilisent des comptes enfants sur PS5 peuvent associer leurs comptes pour utiliser des fonctionnalités comme le chat vocal Discord, le streaming de musique avec Apple Music et Spotify, ou encore la diffusion et le partage de gameplay sur YouTube et Twitch.
  • Un nouveau contrôle parental est disponible pour les parents et les tuteurs. Il permet de gérer les liens du compte de leur enfant avec des applications et services tiers.
    La disponibilité peut varier selon l'âge, les paramètres de contrôle parental et le pays/la région.
• Vous pouvez désormais lancer ou rejoindre un chat vocal Discord sur votre PS5.
  Ouvrez Game Base dans le centre de contrôle, puis sélectionnez l'onglet Discord pour accéder à vos serveurs et à vos appels directs.
• Nous avons mis à jour les logiciels du casque-micro sans fil PULSE Elite, des écouteurs sans fil PULSE Explore et de l'adaptateur USB PlayStation Link.
  • La stabilité de la connexion PlayStation Link a été améliorée.
  • Nous avons corrigé un problème avec le casque-micro sans fil PULSE Elite qui entraînait une mise hors tension lorsque le câble audio était connecté à la prise d'entrée audio.
  • Sur le casque-micro sans fil PULSE Elite, l'indicateur d'état qui s'allume une fois la connexion PlayStation Link établie est désormais moins lumineux.
• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 24.03-09.20.00

• L'Aide au jeu a été étendue grâce à l'ajout des fonctionnalités de l'Aide au jeu de la communauté.
  • Dans l'Aide au jeu, des conseils porteront la mention Aide au jeu de la communauté pour les jeux compatibles. Ces conseils ont été générés à partir des vidéos de gameplay d'autres joueurs.
  • Vous pouvez participer à l'Aide au jeu de la communauté en autorisant la capture automatique de vos vidéos de gameplay et leur ajout après examen.
    Pour choisir cette option, accédez à Paramètres > Captures et diffusions > Captures > Captures automatiques > Aide au jeu de la communauté, puis sélectionnez Participer. Vous pouvez également désactiver cette fonctionnalité à tout moment.
• Lors d'une session Lecture à distance, si le message permanent "Lecture à distance connectée" s'affiche, vous pouvez désormais le masquer sur votre écran de jeu. Accédez à Paramètres > Système > Lecture à distance et activez l'option Masquer l'état de connexion de la Lecture à distance.
• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 24.02-09.00.00

• Nous avons mis à jour le logiciel système des manettes sans fil DualSense et DualSense Edge pour améliorer leurs fonctionnalités sonores. 
  • Le haut-parleur de la manette offre désormais un volume plus élevé, qui vous permet de distinguer plus clairement les sons et voix dans les jeux. 
  • La qualité de capture du micro sur ces manettes a été améliorée par un nouveau modèle de machine-learning basé sur une IA. Le bruit de fond généré par les pressions sur les touches et l'audio du jeu est supprimé, ce qui améliore l'expérience de chat vocal. 
• Vous pouvez désormais régler la luminosité de l'indicateur d'alimentation de votre PS5. 
  • Accédez à Paramètres > Système > Signal sonore et luminosité, puis sélectionnez Luminosité. 
• Nous avons ajouté de nouvelles fonctionnalités aux Partys et à la fonction Partage d’écran.
  • Les joueurs qui observent une session de Partage d'écran peuvent désormais utiliser des curseurs et des emojis pour interagir avec la session de jeu de l'hôte. 
    • Les spectateurs peuvent utiliser un curseur ou indiquer un emplacement spécifique de l'écran de jeu en émettant un ping. 
    • Les spectateurs peuvent également envoyer des réactions par emojis. 
    • Cette fonctionnalité est disponible lorsque l'hôte active l'option Interactions des spectateurs dans les paramètres de la fonction Partage d'écran. 
• L'ensemble d'emojis Unicode 15.1 est pris en charge. Vous pouvez désormais les utiliser dans les messages. 
• Nous avons mis à jour les logiciels système des manettes sans fil DualSense et DualSense Edge, du casque PlayStation VR2, des manettes PlayStation VR2 Sense et de la manette Access afin d'améliorer leur stabilité. 
• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système. 
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 24.01-08.60.00

• Nous avons ajouté de nouvelles fonctionnalités aux Partys. 
  • Dans l'onglet Partys, vous pouvez désormais voir la liste des Partys que vous avez rejointes précédemment. Pour redémarrer une Party, il vous suffit de la sélectionner dans la liste de vos Partys récentes.

• Nous avons mis à jour les logiciels système du casque-micro sans fil PULSE Elite et des écouteurs sans fil PULSE Explore. 
• • Une fonction d'égaliseur de son est désormais disponible.
  • Vous pouvez utiliser la fonctionnalité d'effet local qui vous permettra de vous entendre plus facilement dans les chats vocaux.
• Si un casque-micro sans fil PULSE Elite ou des écouteurs sans fil PULSE Explore sont à proximité, une notification apparaît pour vous permettre de vous connecter rapidement à ces appareils. Vous pouvez maintenant alterner entre la connexion à votre PC et celle à votre PS5 depuis cette notification.

• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 23.02-08.40.00

• Nous avons apporté des modifications à la sécurité du logiciel système.
• Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 23.02-08.20.02

• Cette mise à jour du logiciel système améliore les performances du système.

Version : 23.02-08.20.00

• La musique est désormais plus facile à gérer depuis le centre de contrôle. Avec sa disposition en deux colonnes, vous pouvez facilement parcourir différentes catégories, listes de lecture et pistes.
• Vous pouvez éviter de diffuser par inadvertance ce qui se passe autour de vous lorsque vous diffusez des jeux avec votre PlayStation VR2.
  • Accédez à Paramètres > Accessoires > PlayStation VR2, puis activez l'option Bloquer la vue transparente sur le téléviseur pour empêcher l'affichage de la vue transparente de la caméra sur votre téléviseur lorsque vous utilisez votre PS VR2.
• En utilisant la commande vocale "Quoi de neuf ?" sur n'importe quel écran, vous pouvez consulter les nouvelles fonctionnalités de la PS5.
  • Actuellement, l'option Commande vocale (Aperçu) n'est disponible qu'en anglais pour les joueurs disposant d'un compte pour le PlayStation Network enregistré aux États-Unis et au Royaume-Uni.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 23.02-08.00.00

• Dolby Atmos® est désormais pris en charge, ce qui vous permet de profiter de l'audio 3D sur les périphériques HDMI compatibles avec cette technologie.
  • Profitez d'une expérience audio immersive avec votre périphérique HDMI compatible pendant que vous jouez à des jeux PS5 prenant en charge la technologie audio Tempest 3D.
  • Les applications multimédias prenant en charge la technologie Dolby Atmos peuvent désormais offrir une expérience sonore spatialisée avec votre périphérique HDMI compatible.
  • Pour activer le Dolby Atmos, accédez à Paramètres > Son > Sortie audio > Format audio (Priorité), puis sélectionnez Dolby Atmos.
• Vous pouvez désormais utiliser un SSD M.2 d'une capacité maximale de 8 To pour augmenter l'espace de stockage de votre PS5.
• Le lecteur d'écran prend désormais en charge le turc, le suédois et le portugais (Portugal).
• La manette Access est prise en charge.
• Vous pouvez utiliser une manette auxiliaire.
• Vous pouvez attribuer une deuxième manette à un utilisateur connecté à votre PS5 en tant que manette auxiliaire. Vous pouvez ainsi utiliser la manette principale et la manette auxiliaire pour contrôler votre PS5 comme si vous n'utilisiez qu'une seule et même manette.
• Pour utiliser une manette auxiliaire, accédez à Paramètres > Accessibilité > Manettes > Utiliser une deuxième manette pour l'assistance, puis activer l'option Utiliser une manette auxiliaire.
• Vous pouvez utiliser une manette auxiliaire tout en utilisant une manette sans fil DualSense ou DualSense Edge, ou une manette tierce compatible avec la PS5 comme manette principale.

Autres fonctionnalités mises à jour

Game Base

• Vous pouvez voir parmi vos amis ceux qui effectuent une activité à laquelle vous pouvez participer via l'onglet Amis.
• L'icône Joignable s'affiche en regard des amis jouant à un jeu que vous pouvez rejoindre.
• Vous pouvez rejoindre directement la partie d'un ami en appuyant sur la touche d'options et en sélectionnant Rejoindre le jeu ou Rejoindre sur sa carte de profil.

Partys

• Lorsqu'une personne partage son écran dans une Party, un aperçu de son Partage d'écran s'affiche. Vous le trouverez dans l'onglet Partys.
• Vous pouvez désormais créer une Party privée sans créer de groupe.
• Vous pouvez inviter des joueurs qui ne sont pas membres d'une Party privée.
• Vous pouvez envoyer des invitations à rejoindre la Party à des groupes, en plus de joueurs individuels.
• Vous pouvez réagir aux messages avec des emojis.
• Il est désormais plus facile d'accéder aux contenus multimédias partagés dans vos groupes. Sélectionnez Contenu multimédia partagé depuis le menu d'options de la carte de messages.
• L'utilisation de cartes dans le centre de contrôle a été améliorée.
• Les cartes d'activité ont été améliorées. Lorsque plusieurs activités sont en cours, la plus récente s'affiche sous la forme d'une carte à part dans le centre de contrôle. La carte d'activités consolidée continuera également à s'afficher.
• Les cartes de l'Aide de jeu ont été améliorées.
• Outre les activités en cours, vous pouvez désormais voir les activités actuellement disponibles, celles qui étaient disponibles précédemment, ainsi que celles à venir et terminées.
• Si vous sélectionnez une carte, ses détails s'affichent sur le côté droit de la carte, ce qui vous permet de trouver ses objectifs et les indices correspondants plus facilement.
• L'expérience de navigation sur console a été améliorée.
• Lorsque vous déplacez le curseur pendant que vous naviguez dans les menus de la console, l'effet sonore que vous entendez lorsque vous atteignez le dernier élément est désormais plus prononcé et plus perceptible.
• Vous pouvez obtenir un retour haptique via les vibrations de votre manette lorsque vous naviguez dans les menus de votre PS5. Accédez à Paramètres > Accessibilité > Manettes, puis activez l'option Retour haptique lors de la navigation dans la console.
• Dans le centre de jeu, vous pouvez voir à combien de tournois vous participez et votre meilleur classement.
• L'écran de profil d'un joueur affiche maintenant les jeux auxquels il joue le plus sous Les plus joués.
• Dans Bibliothèque de jeux, vous pouvez désormais rechercher des jeux directement dans votre bibliothèque de jeux.
• Parcourez des conseils utiles pour profiter au mieux de votre PS5 et découvrir les nouvelles fonctionnalités de la toute nouvelle section Découvrez des conseils.
• Accédez à Paramètres > Guide et astuces, santé et sécurité et autres informations > Guide et astuces, puis sélectionnez Astuces à découvrir pour afficher tous les conseils.
• La méthode cangjie simplifiée a été ajoutée aux méthodes de saisie de texte en chinois (traditionnel).
• Pour utiliser la méthode de saisie cangjie simplifiée sur le clavier à l'écran, accédez à Paramètres > Système > Langue > Langue de saisie > Chinois (traditionnel), puis activez l'option 速成.
• Pour utiliser cette méthode sur un clavier externe, accédez à Paramètres > Accessoires > Autres accessoires, puis sélectionnez Chinois (traditionnel) pour l'option Type et 速成 pour l'option 輸入法.
• Vous pouvez désactiver les signaux sonores de la PS5 ou régler leur volume lorsque vous l'allumez, l'éteignez ou la mettez en mode repos. Accédez à Paramètres > Système > Signal sonore.
• Pour régler le volume du signal sonore, sélectionnez Volume.
• Pour désactiver le signal sonore, activez l'option Désactiver le signal sonore.
• L'écran Informations sur la sortie vidéo s'affichant dans Paramètres > Écran et vidéo > Sortie vidéo a été revisité pour simplifier l'affichage.
• Pour afficher votre résolution, votre format de couleur et votre version HDCP actuels, sélectionnez Signal de sortie vidéo actuel.
• Pour connaître l'état de prise en charge du mode HDR (High Dynamic Range, ou imagerie à grande gamme dynamique) et du mode VRR (Variable Refresh Rate, ou taux de rafraîchissement variable) pour chacune des fréquences disponibles pour votre périphérique HDMI, sélectionnez Informations concernant le périphérique HDMI connecté.
• La commande vocale a été améliorée.
• Le contenu d'aide de la commande vocale a été amélioré.
• Vous pouvez naviguer entre les pages du contenu d'aide à l'aide de la commande vocale.
• Le contenu d'aide est masqué au bout d'un certain temps.
• En utilisant la commande vocale "Quoi de neuf ?" sur n'importe quel écran, vous pouvez consulter les nouvelles fonctionnalités de commande vocale de la PS5 et les dernières informations concernant PlayStation Plus.
• Pour le moment, l'option Commande vocale (Aperçu) n'est disponible qu'en anglais pour les joueurs disposant d'un compte pour le PSN enregistré aux États-Unis et au Royaume-Uni.
• L'écran de connexion par code QR de la PS5 a été repensé. Les codes QR sont désormais nettement plus gros.
• Nous avons mis à jour le logiciel système de la manette sans fil DualSense, de la manette sans fil DualSense Edge, de PlayStation VR2 et des manettes PlayStation VR2 Sense afin d'améliorer leur stabilité.
• Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 23.01-07.61.00
Cette mise à jour du logiciel système améliore les performances du système.

Version : 23.01-07.60.00
Cette mise à jour du logiciel système améliore les performances du système.

Version : 23.01-07.40.00
Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.

Version : 23.01-07.20.00
Nous avons amélioré les performances et la stabilité du logiciel système.
Nous avons amélioré les messages et l'ergonomie de certains écrans.
Nous avons mis à jour le logiciel de la manette sans fil DualSense Edge afin d'améliorer sa stabilité.

Version : 23.01-07.01.01
Un problème relatif à la Bibliothèque de jeux entraînant un affichage incorrect du contenu dans certaines circonstances a été résolu.

Version : 23.01-07.01.00
Nous avons corrigé un problème qui entraînait la déconnexion du chat vocal Discord.