PLAYSTATION® PLAYER CELEBRATION OFFICIAL RULES官方條款及細則

參與活動、贏取或換領獎品並不需要進行購買。購買或付款並不會增加參加者的勝出機會。

PlayStation® Player Celebration (“活動”) 是由索尼互動娛樂香港有限公司 (Sony Interactive Entertainment Hong Kong Limited) (“贊助商”), 香港九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊辦公大樓16樓01-07室出資。

 

  1.      推廣期:  活動由台灣時間2020年2月19日10:00開始,並於台灣時間2020年3月17日23:00結束(“整個推廣期”)。活動的第一部分(定義見下文)將於台灣時間2020年2月19日10:00開始,並於台灣時間2020年3月16日結束。活動的第二部分(定義見下文)將於2020年3月17日於以下第6條內所述之指定時間舉辦。時間以贊助商的電腦伺服器為準。
  2.      參加資格:  本活動僅供符合以下資格之人士參加:(i) 為參與國家或地區之合法居民;(ii) 參與活動時為18歲或以上,並已屆其居住地區的法定成人年齡;(iii) 截至2020年2月19日為止,已擁有或可存取PlayStation®4主機;(iv) 擁有可登入PlayStationTMNetwork (“PSN”) 的帳戶(“PSN帳戶”),及(v) 備有高速網路連線,並於遊玩期間已登入PSN。每位合資格人士為“參加者”。

    贊助商及其母公司、子公司、關聯公司、廣告及宣傳代理 (統稱為“推廣機構”)之員工及其直系親屬(例如:配偶、父母、子女、兄弟姐妹,及他們的配偶者及姻親,不論其住所所在),以及與他們同住的人士,不論是否親屬,均不可參加活動或得獎,以示公允。若有法律禁止或限制則無效。

    參加本活動即代表參加者全面及無條件地接受官方條款及細則,以及贊助商就該守則之決定及詮釋,其為與本活動有關之各項目的最終決定及約束。贊助商或會因本活動而以電郵方式聯絡參加者,並將使用與參加者於報名時遞交的PSN ID互相連結的電郵地址。參加者將不可更改其電郵地址。

    參與國家或地區”包括: 阿根廷、澳洲、奧地利、比利時、巴西、加拿大、智利、捷克、丹麥、芬蘭、法國、德國、香港、匈牙利、印尼、愛爾蘭、日本、馬來西亞、墨西哥、荷蘭、紐西蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、俄羅斯、沙地阿拉伯、新加坡、斯洛伐克、南韓、西班牙、瑞典、瑞士、台灣、泰國、英國及美國。
  3.      活動架構: 本活動共有兩(2)個部分:第一部分為團體形式,第二部分為個人形式。
    1. a.     第一部分: 每名參加者將會成為包括所有參與國家或地區參加者的社群(“社群”)之成員。第一部分將於整個推廣期內分三(3)個階段(各為一個“階段”)進行。社群將以團隊形式共同達成每個階段中的兩項目標 (“社群目標”)。
    2. b.     第二部分: 於2020年3月17日,各個參與國家或地區的每位參加者回答於下列第6條所述之指定時間於playstation.com/playercelebration刊登之問題,將有機會贏取一(1)套額外獎品。
  4.      參加辦法:  
    如要參加活動,參加者需於www.playstation.com登入其PSN帳戶,然後跟隨網頁上的連結及按鈕,前往活動刊於playstation.com/playercelebration的參加表格,並需接受官方條款及細則以完成登記。 

    成功登記後,所有參加者將於整個推廣期內成為並保持社群成員的身份。於2020年2月19至2020年2月23日期間登記的參加者將可參與活動第一部分的第一、第二及第三階段。於2020年2月23日後及第一階段完結前登記的參加者只可參與活動第一部分的第二及第三階段。於第一階段完結後及第二階段完結前登記的參加者只可參與活動第一部分的第三階段。不論在哪個時期登記,所有參加者均可參與活動的第二部分。

    參加限制:  每位人士於推廣期內只可報名參加活動一(1)次。同一人士若報名超過一次,贊助商有權把有關報名全部作廢。參加者禁止使用超過一個電郵地址、帳戶或身份。如有發現或懷疑任何參加者使用超過一個電郵地址或身份參與活動,贊助商有權褫奪該參加者的參加或得獎資格。

    重要提示:  參加者如使用行動裝置報名參加本活動,行動服務供應商或會就有關的訊息及數據收取費用。參加者應向行動服務供應商查詢服務收費計劃。參加本活動或得獎並不需使用行動裝置進行登記。

  5.      第一部分:
    在每個階段中社群需要合力達成社群目標。

    各階段的社群目標包括與以下要素相關的目標: (i)社群遊玩的遊戲數量(“遊戲目標”);及(ii)社群獲取的獎盃數量( “獎盃目標”)。社群的目標達成進度可於playstation.com/playercelebration查看。

    社群達成各階段的社群目標後,將可贏取該階段相應的獎品(“第一部分獎品”) 並進人下一階段。

     

    日期

    遊戲目標

    獎盃目標

    第一部分獎品

    第一階段

    由2020年2月24日起,至第一階段目標達成為止。

     

    125,000款遊戲

    500,000個獎盃

    一(1)個PS4靜態主題及一(1)個PS4個人造型

     

    第二階段

    由第一階段目標達成開始,至第二階段目標達成為止。

     

    375,000 款遊戲

    1,500,000個獎盃

    五(5)個PS4個人造型

    第三階段

    由第二階段目標達成開始,至第三階段目標達成為止。

     

    675,000款遊戲

    2,700,000個獎盃

    一(1)個PS4動態主題


    目標達成條件: 

    遊戲目標方面,參加者可遊玩任何他們自選的遊戲。參加者需於該階段期間遊玩該款遊戲超過一(1)小時,方會計算到社群於該階段遊玩的遊戲總數中。

    獎盃目標方面,參加者於該階段期間獲得的獎盃將被計算到社群於該階段賺取的獎盃總數中,上限為每人每天六(6)個。如獲得的獎盃來自具有多人遊玩要素的遊戲,該獎盃將被雙倍計算到社群於該階段賺取的獎盃總數之中。
  6.      第二部分: 於2020年3月17日,各個參與國家或地區的每位參加者回答於下表中的指定時間刊登於playstation.com/playercelebration之問題(“第二部分問題”),將有機會贏取一(1)套額外獎品。參加者必須點擊「馬上回答」按鈕,並按畫面上的指示登入PSN(如他們尚未登入)。登入後,參加者需按照網頁上的連結及指示回答第二部分問題。

    太平洋時間11:00 – 23:59:59

    格林威治時間11:00 – 23:59:59

    日本時間11:00 – 23:59:59

    美國、加拿大、墨西哥、巴西、阿根廷、智利

    英國、德國、法國、西班牙、荷蘭、比利時、瑞典、瑞士、波蘭、奧地利、丹麥、挪威、芬蘭、愛爾蘭、葡萄牙、捷克、匈牙利、斯洛伐克、俄羅斯、沙地阿拉伯

    日本、香港、南韓、台灣、新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、澳洲、紐西蘭


    每個參與國家或地區中首兩(2)名正確回答第二部分問題的參加者將會得獎(“第二部分得獎者”) (問題由贊助商按其決定權設定)。如出現同名次的參加者,贊助商有權向該等參加者的電郵地址發送第二題問題,以決定得獎者。
  7.      第一部分獎品的得獎者決定方式:
    在第一部分的各個階段完成後,於該階段前已經登記成為社群成員的參加者將可贏取該階段的第一部分獎品(“第一部分得獎者”),獎品如下:
    1. ·    第一階段:一(1)個PS4靜態主題及一(1)個PS4個人造型(“第一階段獎品”)
    2. ·    第二階段:五(5)個PS4個人造型(“第二階段獎品”)
    3. ·   第三階段:一(1)個PS4動態主題 (“第三階段獎品”)
    第一階段獎品、第二階段獎品及第三階段獎品均為第一部分獎品。

    第一部分得獎者將可透過他們的PS4主機最新資訊收到贊助商發送的得獎通知,以及用於兌換第一階段獎品及/或第二階段獎品及/或第三階段獎品的一個或多個獎品兌換代碼。代碼需於PlayStation Store進行兌換。
  8.      第二部分獎品的得獎者決定方式:
    第二部分得獎者將獲得“第二部分獎品套裝”,當中包括以下項目: (i)一(1)個刻有第二部分得獎者PSN ID的PlayStation 白金獎盃;(ii)一(1)個PlayStation Store預付金額代碼,金額為100美元 (將以得獎者居住地區的貨幣提供。台灣地區為新台幣$3000元);及(iii)一(1)個PlayStation Store兌換代碼,內含以下四(4)款PlayStation 遊戲:《The Last of Us Remastered》、《God of War》、《Horizon Zero Dawn: Complete Edition》及《Uncharted 4: A Thief’s End》。活動中只會送出以上獎品不超過兩(2)份。

    贊助商將會於確認得獎資格後再透過PS4主機最新資訊發送用於兌換第二部分獎品套裝的第(ii)及(iii)項內容的兌換代碼。代碼需於PlayStation Store進行兌換。

    第二部分獎品套裝的第(i)項內容:刻有第二部分得獎者PSN ID的PlayStation 白金獎盃將發送至第二部分得獎者的住所。
  9.      獎品領取方法:   贊助商將以電郵方式,透過得獎者的PSN帳戶的登記電郵地址聯絡暫定得獎者。如得獎者無法於電郵內指定的限期前提供所有必須提交的資訊並於指定的文件上簽署,得獎者的得獎資格或會被褫奪。在時間許可的情況下,獎品或會頒贈予候補得獎者。在得獎者的確認過程中,得獎者的住址必需與其PSN帳戶的登記地區吻合。如一名暫定得獎者被褫奪資格、被發現不合符資格或並未遵守官方條款及細則,或拒絕收取獎品,有關獎品或會被褫奪。如獎品被褫奪,該獎品或會被頒贈予候補得獎者。候補得獎者為下一名正確回答於以上第7節所述之問題的參加者。如贊助商在盡力嘗試後仍未能成功頒發獎品,獎品或將不會被頒贈。在確認得獎者的得獎資格後,獎品內的實體獎盃將會郵遞至得獎者於確認期間提供的住址(郵政信箱將不被接納),而兌換代碼則會透過PS4最新資訊發送予得獎者。任何被得獎者拒絕收取的獎品內容將被褫奪。得獎者需就任何因其獲贈獎品產生的聯邦、州分或本地稅項負上全面責任。其他尚未在本文中提及的支出與成本,得獎者亦需負全責。獎品僅送贈予已確認身份之得獎者。

    贊助商將按照上述方式通知各個暫定得獎者,但如電子郵件未能正常派遞,包括並不限於因得獎者的私隱或垃圾郵件過濾設定致令活動郵件,包括得獎通知郵件,被轉送至垃圾郵件信箱,贊助商概不負責。無人認領、未被兌換或以未能派遞郵件的形式被返送的的獎品將不會重發。獎品不可轉讓,亦不可兌換成其他獎品、退換或兌換現金,唯有於無法提供某項獎品或其他不可抗力下,贊助商有權可把該獎品更改為具同等或更高價值的代替品。禮品頒贈如因任何原因而有所延誤,推廣機構概不負責。刻有得獎者PSN ID的PlayStation® 白金獎盃將於確認得獎者的約十(10)星期後,發送至得獎者於確認期間提供的住址(郵政信箱將不被接納)。PlayStation Store新台幣$3000元預付金額代碼及四(4)款PlayStation®Hits遊戲的兌換代碼將於確認得獎者的約五(5)個工作天後,透過PS4主機最新資訊發送予得獎者。
  10.   責任上限:  本條款及細則將不會免除或以任何形式限制贊助商對詐騙、蓄意的不當行為、因其疏忽造成的個人傷亡、或任何其他責任的責任上限,該等責任作為法律問題將不會免除或受限。參加本活動即代表參加者同意推廣機構及其各自的關聯公司、子公司、代表、顧問、承辦商、法律顧問、廣告、公關、推廣、執行及市場策劃代理、網頁供應商及以上機構各自之主管、董事、持股人、員工、代表、被委任人及代理人(“獲豁免人士”)對以下項目無須負責:(i)電郵/訊息或郵遞郵件的遺失、延誤、不完整、失竊、誤送、郵資不足或無法派遞;(ii)任何電腦、電話、附屬設備、連接線、網絡、電力或互聯網硬件或軟件的錯誤、無效、連線或可用性;(iii)混淆、訛誤或混亂的數據傳送、服務供應商/網路的連線、可用性或忙線問題;(iv)任何技術性、機械性、印刷或印字的錯誤;(v)不正確或不準確的資料登記,或登記失敗;(vi)運作或數據傳送上的任何錯誤、遺漏、妨礙、刪除、缺陷、延誤、通訊連線失敗、技術性錯誤、失竊、破壞或未經授權存取本活動;(vii)任何與參與活動或收取獎品引起或有關的個人電腦毁損或破壞;及(viii)逾期、偽造、遺失、誤置、誤送、被竄改、不完整、被刪除、被破壞、絮亂或其他不符合官方條件及細則的登記。此外,就任何未被回覆或未能派遞的得獎通知,推廣機構概不負責。

    參加本活動即代表參加者同意:(i)受本條款及細則約束,包括參加資格;(ii)放棄任何就本條款及細則中之含糊部分索償之權利;(iii)放棄就活動事宜向任何獲豁免人士進行進討、採取行動或起訴的權利;及(iii)永久並不可撤回地同意豁免及不就以下項目追究各個獲豁免人士:任何或所有與(a)本活動,包括不局限任何與本活動有關的活動及項目,以及參加者的登記、參與或未能參與活動;(b)對任何第三者造成的私隱、個人、知名權或產權侵害;(c)與使用獎品(或任何所含部份)有關的接納、出席、收取、遠行、參與、派遞、擁有、瑕疵、使用、未有使用、錯誤使用、無法使用、遺失、損壞、破壞、疏忽或蓄意的不當行為;(d) 任何獎品變更(或獎品內容變更);(e)人為錯誤;(f)任何獲豁免人士的任何錯誤、疏忽、或未經授權的行動或遺漏;(g)獎品(或任何所含部份)的遺失、延誤、失竊、誤送、損壞或破壞;或 (h)參加者的疏忽或故意違規,有關或因而產生之索償、訴訟、裁判、訴因、起訴、要求、罰款、刑罰、負債、成本或支出(包括但不局限於合理的訴費)。

    如因任何理由而令本活動無法如預期進行,贊助商有權取消、中止、修改或暫延活動及/或繼續進行,包括以公平及合理的方式選出得獎者,包括於活動取消、中止、修改或暫延對的合資格參加者中選出得獎者。在任何情況下,均不會頒發比官方條款及細則所列更多的獎品。如因技術性、印字、機械性、營運、印刷、製作、電腦或其他錯誤導致得獎者人數多於官方條款及細則上列明的人數,將以抽籤形式決定申領人之中的得獎者。

    在不限制前述內容的情況下,所有與本活動有關之物品,包括獎品,將按此樣提供,不包括任何形式,明文或默認的保養,包括但不限於對可銷式、對特定用途之適合性或非侵權的默認保護。
  11. 爭議:本活動受中華人民共和國香港特別行政區法律之規範,並應與其解釋一致。如由於或就有關本活動發生任何爭議或申索,您接受中華人民共和國香港特別行政區法院的專屬司法管轄權。
  12.   私隱權政策:  贊助商的私隱政策刊載於http://legaldoc.dl.playstation.net/ps3-eula/psn/h/h_privacy_ch.html。 
  13.   知名權:  參與本活動即代表參加者同意讓贊助商及獲贊助商授權之人士使用其於活動中提供的姓名、地址(城市及州分)、個人經歷、喜好、PSN ID、個人造型、照片及其他資訊或內容以作推廣、貿易、商業、廣告及宣傳用途,使用媒介包括而不局限於電視及互聯網,而無需另行通知參加者或徵求參加者的審批或承諾,亦無需支付額外報酬,除非與法律有所抵觸。
  14.   一般條款:  任何人士透過除上述途徑外的方式參與本活動均會作廢。如發現或懷疑任何參加者妨礙本活動的營運、違反官方條款及細則、以任何違反體育精神的行為或故意行為影響活動之正常營運,贊助商保留遞奪其參加資格的權利。以本條款及細則所述以外方式試圖參與活動均不受理。如發現任何人士使用或嘗試使用多個電話號碼、電郵地址、住址、身份、IP位址、代理伺服器,或其他手段重覆登記參加活動,該人士之登記將全部無效,該人士亦將不會得到任何他本身或可獲得的獎品。任何人士如使用機械、自動、巨集、程式、第三者或相似方式參與本活動,有關之參與將被作廢,該等人士亦將被褫奪參加資格。如對得獎者之資格有懷疑,贊助商或會要求參加者或暫定得獎者提供個人身份證明文件,得獎回答將被視為由登記時提交之電郵地址的授權帳戶持有人提交。"授權帳戶持有人"為獲負責管理與該網域有關的電郵地址的網絡供應商、網上服務供應商或其他機構(如商業機構或教育團體)分配到一個電郵地址的自然人。參加者或會被要求提供其作為授權帳戶持有人之証明。注意:蓄意破壞任何網站或妨礙本活動的正常運作屬刑事罪行。如發現此類行為,贊助商有權採取全面的法律行動,向有關人士索償。如本條款及細則中之條文或任何字詞、詞組、分句、句子、或其他部份因任何理由而無法實行或無效,該條文或部分應作出修改或刪除,以使條款及細則內的其餘部分可保持生效並可實行。本條款及細則或獎品文件中任何條文的無法實行或無效將不會影響到當中的其他條文。參加者無權修訂條款及細則。贊助商如無法執行條款及細則內的任何條文,並等同豁免有關條文,該條文仍全面生效。任何已提交的登記及/或資料均為贊助商之財產並將不獲發還。如在任何宣傳(包括但不局限於銷售點、電視或印刷物廣告、推廣套裝及其他宣傳媒介)中之活動詳情與本條款及細則內所述不符,概以本條款及細則為準。

 

© Sony Interactive Entertainment Hong Kong Limited. All rights reserved.