PlayStation.com

Legal

 
 
Triangle Circle Shapes
Square Cross Shapes

الشروط والأحكام

أصحاب حساب SEN المحددون الذين يتلقون بريدًا إلكترونيًا مخصّصًا للعرض: شراء عضوية لمدة 12 شهرًا من PlayStation® Plus والحصول على عرض ترويجي يشمل 1050 نقطة FUT – العرض سارٍ في بلدان متعددة

ديسمبر 2017 - مارس 2018

 

"متطلبات إضافية للأهلية"

يجب أن يكون المستخدم قد تلقى مباشرةً بريدًا إلكترونيًا من Sony Interactive Entertainment‏ (PlayStation) بشأن هذا العرض الترويجي المتوفر فقط لحساب PSN المشار إليه في البريد الإلكتروني.

يجب ألا يكون للمستخدم عضوية نشطة في PlayStation®Plus عند شراء المنتج المعتمد.

يجب أن يكون المستخدم قد تخطى عمر الـ 7 سنوات، ويحتاج المستخدمون ما دون 18 سنة موافقة الوالدَين باستثناء المستخدمين في ألمانيا، حيث يجب أن يتخطى عمرهم الـ 18 سنة.

"طريقة الدفع المعتمدة"

أي طريقة دفع متوفرة.

"المنتج المعتمد (المنتجات المعتمدة)"

PlayStation®Plus: عضوية لمدة 12 شهرًا[FC1]

"المتاجر المعتمدة"

متجر جهاز PlayStation®4 وPlayStation Store فقط، باستثناء كل متاجر PlayStation®‎ الأخرى والتجارة ضمن الألعاب.

"تاريخ الانتهاء"

31 مارس 2018 عند الساعة 10:00 صباحًا (بالتوقيت الصيفي البريطاني).

"البلدان المشاركة"

أستراليا والنمسا والبحرين وبلجيكا وبلغاريا وكرواتيا وقبرص وجمهورية التشيك والدانمارك وفنلندا وألمانيا واليونان والمجر وأيسلندا والهند وإيرلندا وإسرائيل وإيطاليا والكويت ولبنان ولوكسمبورغ ومالطا وهولندا ونيوزيلندا والنرويج وعمان وبولندا والبرتغال وقطر ورومانيا وروسيا والمملكة العربية السعودية وسلوفاكيا وسلوفينيا وجنوب أفريقيا وإسبانيا والسويد وسويسرا وتركيا والإمارات العربية المتحدة وأوكرانيا والمملكة المتحدة

"تاريخ الافتتاح"

5 ديسمبر 2017 عند الساعة 10:00 صباحًا (بالتوقيت الصيفي البريطاني).

"الخطوات"

أثناء الفترة التجريبية، يجب على الأشخاص المؤهلين:

a.                    تسجيل الدخول إلى حساب SEN التابع لهم (يجب أن يكون الحساب نفسه المدرج في البريد الإلكتروني للعرض الترويجي الذي من المفترض أن يكونوا قد تلقوه ليصبحوا مؤهلين لهذا "العرض")؛

b.                  إضافة منتج معتمد واحد إلى سلّة التسوق في متجر معتمد؛ و

c.                   إتمام عملية السداد مع الخروج.

"نقاط FUT"

1050‎ FIFA 18 – نقاط FIFA Ultimate Team.

"فترة توزيع نقاط FUT"

بعد 14 يومًا كحدّ أقصى من تاريخ إكمال الخطوات باستثناء المشترين المؤهلين الذين أكملوا الخطوات بين 19 و31 ديسمبر 2017 (ضمنًا) والذين تبلغ مدة استفادتهم من النقاط ما يصل إلى 20 يومًا.

 

1.                   إنّ عرض نقاط FUT هذا ("العرض") متوفر للمقيمين في البلدان المشاركة الذين يملكون حسابًا في شبكة Sony Entertainment Network ‏("SEN") (المعروفة سابقًا بـ PlayStation®Network‏ ("PSN")) والذين يستوفون المتطلبات الإضافية للصلاحية ("الأشخاص المؤهلون").

 

2.                   يبدأ هذا العرض في تاريخ الافتتاح وينتهي في تاريخ الانتهاء.  ويُشار إلى الفترة الممتدة بين تاريخ الافتتاح وتاريخ الانتهاء ضمنًا بعبارة "الفترة الترويجية". 

 

3.                   للاستفادة من هذا العرض، يجب على الأشخاص المؤهلين إكمال الخطوات. يشمل العرض المنتجات المعتمدة فقط التي تمّ شراؤها عبر المتاجر المعتمدة.  تُستثنى كلّ عمليات شراء اللعبة على الأقراص والنُسخ الإلكترونية التي لم يتمّ شراؤها عبر متجر معتمد من هذا العرض.

 

4.                   لا يمكن نقل هذا العرض. يسري العرض فقط على حسابات SEN المؤهلة التي تلقّت بريدًا إلكترونيًا بشأن العرض إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابات SEN مباشرةً من الجهة المروّجة.

 

5.                   سيتلقّى الأشخاص المؤهلون الذين يكملون الخطوات أثناء فترة توزيع نقاط FUT رسالة من جهاز PS4 أو بريدًا إلكترونيًا:

  1.  
    1. تعلمهم أنّه تمت إضافة نقاط FUT إلى حساب SEN التابع لهم؛ أو
    2. تتضمّن رمز قسيمة وتعليمات استرداد قيمة عملية شراء نقاط FUT وفي هذه الحالة، يجب استرداد قيمة نقاط FUT وفقًا للتعليمات المتوفرة في الرسالة.

 

6.                   لا يتمّ تقديم أي مبالغ نقدية أو بديل آخر عن نقاط FUT ولا تعدّ نقاط FUT قابلة للتحويل كما لا يمكن بيعها.

 

7.                   يتوفر عرض واحد فقط لكل شخص مؤهل.

 

8.                   يخضع التسجيل في PSN لقبول شروط خدمة PSN وسياسة الخصوصية.

 

9.                   لا تنتهي صلاحية نقاط FUT ولكن يمكن استخدامها فقط في إصدارات لعبة FIFA 18. يُستثنى من هذا العرض كل ألعاب FIFA الأخرى.

 

10.                تخضع نقاط FUT لشروط وأحكام الاستخدام: راجع القسمين 3 و6 من اتفاقية المستخدم التابعة لـ EA.

 

11.                لن يتم استبدال نقاط FUT في حال فُقدت أو تضررت أو سُرقت.

 

12.                ستتم عمليات إعادة أي منتج معتمد وفقًا لسياسة الإلغاء التابعة لـ PlayStation Store. في حال أعيد المنتج المعتمد وتم استرداد المبلغ، لن يتم تزويدك بنقاط FUT. لا يمكن إرجاع أي منتجات تم شراؤها باستخدام رمز الخصم للمشتريات المتعددة إلا إذا تم إرجاع كل المنتجات معًا وإذا لم تبدأ بتنزيل أي قطعة منها أو نقلها.

 

13.                الإنترنت إلزامي. يكون الأشخاص المؤهلون مسؤولين عن أي رسوم وصول إلى الإنترنت.

 

14.                في حال وجود أي سبب يشير إلى حصول خرق لهذه الشروط والأحكام أو تم توفير معلومات غير صحيحة أو غير مقروءة أو مخادعة أو معلومات غير صالحة أو غير مناسبة أخرى، يجوز للمروّج وفق تقديره الوحيد أن يرفض تسليم أي نقاط FUT.

 

15.                لا يتحمّل المروّج أي مسؤولية عن فشل أي شخص مؤهل في إنشاء حساب SEN تابع له أو تسجيل الدخول إليه أو استلام نقاط FUT أو استرداد قيمتها، نتيجة لفشل في شبكة أو أجهزة أو برامج تابعة لأي شخص مؤهل أو جهة خارجية من أي نوع.

 

16.                يتوفّر الاشتراك في PlayStation®Plus فقط لأصحاب حساب Sony Entertainment Network‏ (SEN) الذين لديهم إمكانية الوصول إلى PlayStation®Store وإلى اتصال إنترنت عالي السرعة.  تخضع PlayStation™Network ‏(PSN) وPS Store وPS Plus لشروط الاستخدام وتقييدات البلدان واللغات؛ يختلف محتوى PS Plus وخدماته بحسب عمر المشترك. يجب أن يكون المستخدمون قد تخطوا عمر الـ 7 سنوات، ويحتاج المستخدمون ما دون 18 سنة موافقة الوالدَين باستثناء المستخدمين في ألمانيا، حيث يجب أن يتخطى عمرهم الـ 18 سنة. لا نضمن توافر الخدمة. يمكن سحب الميزات المتوفرة عبر الإنترنت وفق إشعار معقول.  من الضروري توفر تفاصيل طريقة الدفع التي تمت الموافقة عليها.  تسري الشروط كاملةً: تتوفر شروط خدمة PSN على eu.playstation.com/legal.

 

17.               إنّ هذه العضوية عبارة عن اشتراك متواصل مدفوع وسيتم اقتطاع رسم عضوية متكرر بالسعر الحالي المذكور لعضوية مدّتها 12 شهرًا من PlayStation®Plus من محفظتك بعد مرور الأشهر الإثني عشر الأولى وكل 12 شهرًا.

 

18.                رسم العضوية المتكرر: 59,99 دولارًا أمريكيًا إلى حين إرسال إشعار عبر البريد الإلكتروني بخلاف ذلك إلى عنوان البريد الإلكتروني المسجّل في حسابك.

 

19.                معدل تكرار إرسال الفواتير: كل إثني عشر شهرًا.

 

20.                مدة العضوية: متواصلة إلى حين إلغائها.

 

21.                يمكنك إلغاء عضويتك في أي وقت بحيث تنتهي صلاحية عضويتك في نهاية الشهر الحالي. سيؤدي هذا الإجراء إلى إيقاف الدفعات المستقبلية لرسوم العضوية ولكن لن تسترد أي مبلغ للدفعات التي أجريت مسبقًا.

 

22.                يمكنك الحصول على الإرشادات حول إلغاء العضوية على الصفحة التالية https://www.playstation.com/get-help/help-library/store---transactions/payments---refunds/how-to-cancel-a-service-subscription/

 

23.                عند النقر فوق [طلب الشراء والدفع]، سيتم تشغيل خاصية التمويل التلقائي في إعدادات حسابك. هذا يعني أنه إذا لم يكن لديك رصيد كافٍ في محفظتك للدفع مقابل تجديد عضويتك، فسيتم اقتطاع المبلغ المطلوب من طريقة الدفع المسجّلة في حسابك (في حال توفره) إلا في حال إيقاف تشغيل خاصية التمويل التلقائي. لإيقاف تشغيل خاصية التمويل التلقائي، انتقل إلى [إعدادات الحساب] > [المحفظة] > [إعدادات المحفظة].

 

24.                يحتفظ المروّج بحقه في تبديل هذا العرض أو إلغائه أو تحديث هذه الشروط والأحكام و/أو تعديلها في أي مرحلة من المراحل، إذا اعتبر ذلك ضروريًا برأيه أو في حال حدوث ظروف غير متوقعة.

 

25.                في حال حدوث نزاع، يكون قرار المروّج نهائيًا ولا يتمّ الدخول في أي مراسلات أو نقاشات.

 

26.                يحتفظ المروّج بحقه وفق تقديره المعقول في إلغاء تأهيل أي شخص يكون تصرّفه مخالفًا لجوهر هذه الشروط والأحكام أو نيّة العرض.

 

27.                "المروّج" هو: Sony Interactive Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London W1F 7LP, United Kingdom.

 

28.                إلى المدى المسموح به وفقًا للقانون المعمول به، تُفسّر هذه الشروط والأحكام وتُشرح وفقًا لقوانين إنجلترا ويُعتبر العقد بين كلّ من المشارك والمروّج أنّه حُرّر ونُفّذ في إنجلترا.