playstation.com

القسم القانوني

برنامج الترقية الرقمية من PlayStation 3 إلى PlayStation 4 - التعليمات الكاملة

احصل على الإصدار الرقمي المخصص لـ PS4 من مجموعة ألعاب محددة مقابل سعر مخفّض عند شراء الإصدار المخصص لـ PS3.

لفترة محدودة، يمكن للاعبين، عند شراء الإصدار المسجل على قرص أو الإصدار الرقمي من مجموعة ألعاب محددة مخصصة لـ PlayStation 3، تنزيل النسخة الرقمية الخاصة بـ PlayStation 4 من اللعبة نفسها من PlayStation Store مقابل سعر مخفّض. استبدل قيمة الرمز المبيّن على النسخة الخاصة بـ PS3 من اللعبة على PlayStation Store لتنزيل النسخة الخاصة بـ PS4. ومن ثم استخدم القرص الأصلي المخصص لـ PS3 على جهاز PS4 لتفعيل اللعبة والانطلاق في مغامرة اللعب. لست بحاجة إلى PS4 لاستبدال قيمة رمزك - ما عليك سوى استبدال قيمة الرمز ومن ثم تنزيل النسخة الرقمية عند وصول جهاز PS4.

الألعاب المدعومة:

  • Assassin's Creed IV Black Flag
  • Call of Duty: Ghosts
  • Watch_Dogs
  • Battlefield 4
  • NBA 2K14

نظرة عامة مفصّلة خطوة بخطوة:

الإصدار المسجل على قرص فقط

  1. سجّل دخولك إلى حساب Sony Entertainment Network‏الخاص بك على PS3 أو PS4 أو على متجرنا المتوفّر على الإنترنت باستخدام جهاز الكمبيوتر أو تفضل بزيارة PlayStation Store. في حال لم تكن تملك حساب Sony Entertainment Network‏، يمكنك إعداد حساب خاص بك باستخدام PS3 أو PS4 أو من خلال زيارة eu.playstation.com/registration.
  2. حدد رمز PlayStation Store في قائمة XMB على جهاز PS3.
  3. على PlayStation Store، حدد "استبدال قيمة الرموز" (Redeem Codes) في أسفل القائمة.
  4. أدخل رمز القسيمة المؤلف من 12 حرفًا ("الرمز") تمامًا كما هو مبيّن على القسيمة.
  5. بعد إدخال الرمز بشكل صحيح، حدد "متابعة" في مربع الحوار.
  6. حدد "تأكيد" لقبول شروط الخدمة.
  7. حدد "متابعة" لإكمال عملية استبدال قيمة الرمز.
  8. اكتملت الآن عملية استبدال قيمة الرمز وستستلم تخويلاً لشراء النسخة الرقمية الخاصة بـ PS4 من هذه اللعبة مقابل سعر مخفّض. لا يمكن استخدام الرمز من جديد كما لا يمكن إقرانه بحساب SEN مختلف. بعد الحصول على جهاز PS4 الخاص بك، يمكنك الانتقال إلى الخطوة التالية.

لتنزيل الإصدار المخصص لـ PS4 من اللعبة:

  1. على جهاز PS4 الخاص بك، سجّل الجهاز باستخدام حساب SEN الذي استبدلت الرمز الخاص به في الأساس.
  2. حدد رمز PlayStation Store في قائمة XMB على جهاز PS4.
  3. قبل التنزيل، تحقق من أن القرص المخصص لـ PS3 غير مُدخل في جهاز PS4 إذ قد يؤدي ذلك إلى حدوث أعطال عند تشغيل اللعبة.
  4. ابحث عن اسم اللعبة على PlayStation Store وحدد "شراء" لتنزيل الإصدار الرقمي منها على محرك القرص الثابت في جهاز PS4 الخاص بك. سيتم خصم السعر المخفّض من محفظة حسابSony Entertainment Network الخاصة بك وفقًا لشروط الخدمة واتفاقية المستخدم.
  5. أدخل قرص اللعبة المخصص لـ PS3 في جهاز PS4** بهدف تشغيل اللعبة.

**من الضروري توفّر قرص اللعبة المخصص لـ PS3 لتشغيل الإصدار الرقمي من اللعبة على جهاز PS4.

نظرة عامة مفصّلة خطوة بخطوة:
 

الإصدار الرقمي فقط

  1. اشترِ الإصدار الرقمي المخصص لـ PS3 من اللعبة أو اطلبه مسبقًا* من PlayStation Store أو Sony Entertainment Network Store.
  2. اعثر على الإصدار الرقمي المخصص لـ PS4 من اللعبة على PlayStation Store أو Sony Entertainment Network Store ما إن يصبح متوفّرًا. سيتوفّر السعر الخاص لأصحاب الحسابات الذين اشتروا الإصدار الرقمي المخصص لـ PS3 من اللعبة من PlayStation Store.
  3. اشترِ الإصدار الرقمي المخصص لـ PS4 من اللعبة أو اطلبه مسبقًا** مقابل السعر المخفّض. اطّلع على قيود العرض الترويجي الخاص بكل لعبة.

ملاحظة:

من الضروري توفّر حساب Sony Entertainment Network وإمكانية وصول إلى PlayStation®Store. يخضع كل من PlayStation®Network وPlayStation Store إلى قيود شروط الاستخدام والعمر واللغة. يحتاج المستخدمون دون سن 18 عامًا إلى موافقة الوالدَين. تخضع رموز القسائم للشروط والأحكام. تفضل بزيارة eu.playstation.com/legal.

*تتوفّر ألعاب PS3 للشراء وتتوفّر ألعاب PS3 محددة للطلب المسبق من PlayStation Store على جهاز PS3 الخاص بك ومن Sony Entertainment Network Store على الإنترنت.

**ستتوفّر ألعاب PS4 محددة للطلب المسبق من PlayStation Store على جهاز PS3 الخاص بك ومن Sony Entertainment Network Store على الإنترنت قبل إصدار جهاز PS4. ستتوفّر ألعاب PS4 للشراء من PlayStation Store على جهاز PS4 الخاص بك ومن Sony Entertainment Network Store على الإنترنت بعد إصدار جهاز PS4.